Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 8. August 2022

01:15	getrenntgeschlechtlich	not same-sex
04:21	Tritonplatz	Triton Square
06:45	Sekundärstoffwechsel	secondary metabolism
07:17	Statuentypus	type of statue
07:18	Statuentyp	type of statue
10:49	Schneller Brutreaktor	fast breeder reactor
10:49	Schneller Brüter	fast breeder reactor
11:19	Alpwirtschaft	Alpine farm
14:14	Pallium	pallium
15:52	Betonschaft	concrete shaft
15:53	Schwarzholz-Akazie	blackwood acacia
15:53	Schwarzholz-Akazie	mudgerabah
15:53	Choriocapillaris	capillary lamina of (the) choroid
15:53	Choriokapillaris	capillary lamina of (the) choroid
15:53	Choriokapillaris	choriocapillaris
15:53	Choriokapillaris	choriocapillary layer
15:54	Ruysch-Membran	Ruysch's membrane
15:54	Ruysch-Membran	Ruysch membrane
15:54	Schillerplatz	Schiller Square
15:54	Fischtor	fish gate
15:54	Schloßplatz	palace square
15:55	St Andrews	St Andrews
15:55	Sassaparille	blaspheme vine
15:55	Sarsaparille	bamboo vine
15:55	Sassaparille	bamboo vine
15:55	Sarsaparille	laurel greenbrier
15:55	Sassaparille	laurel greenbrier
15:55	Sarsaparille	laurelleaf greenbrier
15:55	Sassaparille	laurelleaf greenbrier
15:56	Sarsaparille	blaspheme vine
15:56	involutiver Antiautomorphismus	involutive antiautomorphism
15:56	involutiver Automorphismus	involutive automorphism
15:56	involutorische Permutation	involutory permutation
15:56	Salatschüssel	salad bowl
15:56	Isjum	Izum
15:57	Kandidatenliste	lite
15:58	durchgehend gesungen	sung-through
17:22	Mähnensphinx	maned sphinx
19:37	Terminanfrage	appointment request
21:46	etw. abgelten	to compensate for sth.
21:46	etw. anzweifeln	to question sth.
21:47	jdm. dauernd in den Ohren liegen	to keep on and on at sb.
21:47	jdm. in den Ohren liegen	to pester sb.
21:48	Galway Bay	Galway Bay
21:48	Newmarket	Newmarket
21:48	Newmarket	Newmarket
21:49	Whitby	Whitby
21:49	Lincoln	Lincoln
21:49	Janet's Foss	Janet's Foss
21:50	Ghost Kitchen	ghost kitchen
21:50	jdn./etw. verinseln	to enisle sb./sth.
21:51	Zigarettenstange	carton of cigarettes
21:51	Achsenabschnittsform	intercept form
21:51	Perldraht	pearl wire
21:53	Arroganzanfall	bout of arrogance
21:53	Autorennspiel	car racing game
21:53	Steuerberaterkanzlei	tax consultancy (firm)
21:54	Erstkommunikant	first communicant
22:00	mit der Sprache herausrücken	to come out with it
22:01	sich total darauf freuen, etw. zu tun	to be all geared up to do sth.
22:03	Weintrinken	wine-bibbing
22:09	den Mund aufreißen	to gape
22:09	Schuppenfuß-Schnecke	scaly-foot snail
22:09	Schuppenfuß-Schnecke	scaly-foot gastropod
22:10	hinabpoltern	to clomp down
22:11	prachtliebend	ostentatious
22:55	Schlemmkreide
23:27	jdm. mit etw. in den Ohren liegen	to nag sb. about sth.
23:28	Distance Learning	distance learning
	Weitere Sprachen
00:36	EN-ES mysophobia	misofobia
00:37	EN-ES executrix	albacea
00:38	EN-ES executor	albacea
06:50	EN-RU misophonia	мизофония
06:56	DE-PT Echinokokkose	equinococose
06:59	DE-PT aufspringen	gretar
07:05	DE-PT im Chor sprechen	dizer em coro
07:08	DE-PT Pfad	trilho
08:54	DE-FR jdn. mit etw. bezaubern	enchanter qn. par qc.
08:54	DE-FR Stöpsel (für das Spülbecken)	bouchon d'évier
08:54	DE-FR Stopfen (für das Spülbecken)	bouchon d'évier
08:54	EN-ES to betroth sb. to sb.	prometer a algn en matrimonio a algn
08:56	EN-RO to blow softly	a adia
08:56	EN-RO to blow gently	a adia
08:56	EN-ES inheritor	heredera
08:56	EN-ES heirloom	reliquia de familia
08:56	EN-ES heirloom	recuerdo de familia
08:56	EN-ES meritorious	meritorio
08:56	EN-ES merited	merecido
08:56	EN-ES merit	mérito
08:56	EN-ES merit	merecimiento
08:56	EN-ES meritocracy	meritocracia
08:56	EN-ES inheritor	heredero
08:56	EN-NO joker	tulling
08:56	EN-NO hard	krass
08:56	EN-NO undisguised	krass
08:56	EN-NO relentless	krass
08:57	EN-NO clearly visible	oversiktlig
08:57	EN-NO to collapse	å ramle sammen
08:57	EN-NO deep state	den dype staten
09:02	DE-FR Tschau!	Tchao !
09:02	DE-FR unterwürfig	servilement
09:03	DE-FR Benzinkocher	cuisinière à essence
09:03	DE-FR Fangzahn	croc
09:03	DE-FR Abdecken	paillage
09:05	EN-ES to be betrothed	estar desposado
09:05	EN-ES to be betrothed	desposarse
09:05	EN-ES to bequeath sth. to sb.	legar algo a algn
09:05	EN-ES to leave sth. to sb. in one's will	legar algo a algn
09:05	EN-ES legit	legítimo
09:09	EN-RO anthropophagy	antropofagie
09:09	EN-RO bestiary	bestiar
09:09	EN-RO dragoon	dragon
09:09	EN-RO chamber music	muzică de cameră
09:15	EN-NO to have brains	å være smart
09:15	EN-NO really great	dritfet
09:39	DE-FR Eintrittsdatum	date d'entrée
10:30	DE-ES Zapfenstreich	retreta
10:31	DE-ES Misophonie	misofonía
10:31	DE-ES Atomwissenschaftler	científico nuclear
10:32	DE-ES etw. stumm schalten	silenciar algo
10:36	DE-ES etw. verbessern	remendar algo
10:48	DE-SV Zinspolitik	räntepolitik
10:50	EN-IT lovesickness	mal d'amore
10:50	DE-IT Directory	directory
10:51	DE-IT Autodafé	autodafé
10:51	DE-IT Autodafé	auto da fé
10:51	DE-IT Talg	sego
10:51	DE-IT Kapitänin	capitana
10:52	EN-PT Kurd	curda
10:52	EN-PT Kurdish	curdo
10:52	EN-PT Kurd	curdo
10:52	EN-PT Iranian	iraniano
10:52	EN-PT Iranian	iraniano
10:52	EN-PT Jordanian	jordaniano
10:52	EN-PT Jordanian	jordaniano
10:52	EN-PT Melanesia	Melanésia
10:52	EN-PT Nigerian	nigeriana
10:52	EN-PT Peruvian	peruana
10:52	EN-PT Norwegian	norueguesa
11:10	DE-ES Geigerzähler	contador Geiger
11:10	DE-ES Rüssel	probóscide
11:20	EN-FR upstairs bathroom	salle de bains à l'étage
11:20	EN-FR decay	décrépitude
11:21	EN-FR to degenerate	tomber en décrépitude
11:21	EN-FR to crumble	tomber en décrépitude
11:21	EN-FR bearded seal	phoque barbu
11:21	EN-FR square flipper seal	phoque barbu
11:21	EN-FR common seal	phoque commun
11:21	EN-FR harbour seal	phoque commun
11:21	EN-FR harbor seal	phoque commun
11:21	EN-FR selch	phoque commun
11:21	EN-FR crabeater seal	phoque crabier
11:21	EN-FR Caspian seal	phoque de la Caspienne
11:21	EN-FR nerpa	phoque du Baïkal
11:22	EN-FR Baikal seal	phoque du Baïkal
11:22	EN-FR Lake Baikal seal	phoque du Baïkal
11:22	EN-FR Atlantic gray seal	phoque gris
11:22	EN-FR Atlantic grey seal	phoque gris
11:22	EN-FR gray seal	phoque gris
11:22	EN-FR grey seal	phoque gris
11:22	EN-FR horsehead seal	phoque gris
11:22	EN-FR jar seal	phoque marbré
11:22	EN-FR ringed seal	phoque marbré
11:22	EN-FR generation	production
11:22	EN-FR products	production
11:23	EN-FR goods	production
11:23	EN-FR produce	production
11:23	EN-FR to increase oil production	augmenter la production de pétrole
11:23	EN-FR production figures	chiffres de la production
11:23	EN-FR production manager	directeur de (la) production
11:23	EN-FR production manager	directrice de (la) production
11:23	EN-FR spectacular	production à grand spectacle
11:23	EN-FR work	production
11:23	EN-FR literary output	production littéraire
11:23	EN-FR computer-aided manufacturing	production assistée par ordinateur
11:24	EN-FR underproduction	sous-production
11:24	EN-FR factory unit	unité de production
11:24	EN-FR production company	société de production
11:24	EN-FR film production	production de films
11:24	EN-FR limited edition	production limitée
11:24	EN-FR electricity generation	production d'électricité
11:24	EN-FR meat production	production de viande
11:24	EN-FR wheat-growing	production de blé
11:24	EN-FR fruit-growing	production de fruits
11:24	EN-FR car production	production de voitures
11:24	EN-FR wine production	production viticole
11:24	EN-FR to go into production	entrer en production
11:25	EN-FR drop in production	baisse de la production
11:26	EN-FR oil production	production pétrolifère
11:26	EN-FR production costs	coûts de la production
11:26	EN-FR production volume	volume de production
11:26	EN-FR production hall	atelier de production
11:26	EN-FR shop floor	atelier de production
11:26	EN-FR production manager	chef de production
11:26	EN-FR production manager	chef de production
11:26	EN-FR production chain	filière de production
11:26	EN-FR production function	fonction de production
11:27	EN-FR aerobic energy supply	production d'énergie aérobie
11:27	EN-FR cereal cropping	production de céréales
11:27	EN-FR cereal growing	production de céréales
11:27	EN-FR grain cultivation	production de céréales
11:27	EN-FR grain farming	production de céréales
11:27	EN-FR grain growing	production de céréales
11:27	EN-FR relocation of production	délocalisation de la production
11:28	EN-FR discontinuation	arrêt de la production
11:28	EN-FR sugar shanty	érablière
11:28	EN-FR sugar cabin	érablière
11:28	EN-FR sugar shack	sucrerie
11:28	EN-FR sap house	sucrerie
11:28	EN-FR sugar house	sucrerie
11:28	EN-FR sugar shanty	sucrerie
11:28	EN-FR sugar cabin	sucrerie
11:28	EN-FR maple (tree) plantation	érablière
11:29	EN-FR maple syrup	sirop d'érable
11:29	EN-FR maple taffy	tire d'érable
11:29	EN-FR maple taffy	tire sur la neige
11:30	EN-FR chouchen	chouchen
11:30	EN-FR funny walk	démarche bizarre
11:30	EN-FR to walk with a confident step	avoir une démarche assurée
11:30	EN-FR to help sb deal with officialdom	aider qn. dans ses démarches auprès de l'administration
11:30	EN-FR The correct procedure is as follows.	Les démarches à effectuer sont les suivantes.
11:30	EN-FR homoeopathic approach	démarche homéopathique
11:31	EN-FR homoepathic approach	démarche homéopathique
11:31	EN-FR thought process	démarche de la pensée
11:31	EN-FR total quality control	démarche qualité
11:31	EN-FR démarche	démarche
11:31	EN-FR Weddell seal	phoque de Weddell
11:31	EN-FR Hawaiian monk seal	phoque moine d'Hawaï
11:31	EN-FR Mediterranean monk seal	phoque moine de Méditerranée
11:31	EN-FR Caribbean monk seal	phoque moine des Caraïbes
11:31	EN-FR sea wolf	phoque moine des Caraïbes
11:31	EN-FR West Indian seal	phoque moine des Caraïbes
11:32	EN-FR largha seal	phoque tacheté
11:32	EN-FR larga seal	phoque tacheté
11:32	EN-FR spotted seal	phoque tacheté
11:33	EN-FR tomme	tomme
11:33	EN-FR tomme de Savoie	tomme de Savoie
11:33	EN-FR aligot	aligot
11:47	DE-IT Mysophobie	misofobia
11:47	DE-IT Gravitationskollaps	collasso gravitazionale
11:48	EN-IT dragoon	dragone
11:56	EN-FR guano	guano
11:56	EN-FR hacker	hackeur
11:56	EN-FR hacker	hackeuse
11:56	EN-FR Westminster Abbey	abbaye de Westminster
11:56	EN-FR Cistercian monastery	abbaye cistercienne
11:56	EN-FR wooded place	lieu boisé
11:57	EN-FR common	communautaire
11:57	EN-FR collaborative	communautaire
11:57	EN-FR joint	communautaire
11:57	EN-FR collective	communautaire
11:57	EN-FR communal	communautaire
11:57	EN-FR community spirit	esprit communautaire
11:58	EN-FR public-spiritedness	esprit communautaire
11:58	EN-FR sense of community	esprit communautaire
11:58	EN-FR communal life	vie communautaire
11:58	EN-FR community life	vie communautaire
11:58	EN-FR life in a community	vie communautaire
11:58	EN-FR European Community	Europe communautaire
11:58	EN-FR sense of community	sentiment communautaire
12:03	EN-FR gatehouse	porterie
12:03	EN-FR remains of a building	vestiges d'un bâtiment
12:03	EN-FR remnant	vestige
12:03	EN-FR to live in a commune	vivre en communauté
12:03	EN-FR hippy commune	communauté hippie
12:03	EN-FR Muslim community	communauté musulmane
12:03	EN-FR the international community	la communauté internationale
12:03	EN-FR communal life	vie en communauté
12:03	EN-FR joint ownership	communauté
12:03	EN-FR shared views	communauté de vues
12:03	EN-FR shared tastes	communauté de goûts
12:03	EN-FR shared values	communauté de valeurs
12:04	EN-FR European Coal and Steel Community	Communauté économique du charbon et de l'acier
12:04	EN-FR Jewry	communauté juive
12:05	EN-FR religious community	communauté religieuse
12:05	EN-FR carpooling	communauté automobile
12:05	EN-FR car sharing	communauté automobile
12:05	EN-FR ride sharing	communauté automobile
12:05	EN-FR Flemish Community	Communauté flamande
12:05	EN-FR apartment-sharing community	communauté résidentielle
12:05	EN-FR shared flat	communauté résidentielle
12:05	EN-FR shared apartment	communauté résidentielle
12:05	EN-FR internet community	communauté virtuelle
12:05	EN-FR online community	communauté virtuelle
12:05	EN-FR class community	communauté de classe
12:05	EN-FR companions in fate	communauté de destin
12:05	EN-FR State Union of Serbia and Montenegro	Communauté d'États Serbie-et-Monténégro
12:06	EN-FR communitarianism	communautarisme
12:06	EN-FR communitarian	communautariste
12:06	EN-FR communitarian	communautariste
12:06	EN-FR communitarian	communautariste
12:07	EN-FR upstairs bedroom	chambre à l'étage
12:07	EN-SK to exasperate sb.	dráždiť n-ho
12:08	EN-SK to exasperate sb.	podráždiť n-ho
12:08	EN-SK to exasperate sb.	popudiť n-ho
12:08	EN-SK to exasperate sb.	popudzovať n-ho
12:09	EN-FR prune custard flan	far breton
12:09	EN-SK to exasperate sb.	rozčuľovať n-ho
12:35	DE-RO Unterbruch	întrerupere
12:36	DE-RO zu etw. gehören	a face parte din ceva
12:40	DE-RO picobello	impecabil
12:42	DE-FI fälschlicherweise	virheellisesti
12:43	DE-FI irrtümlicherweise	virheellisesti
12:43	DE-FI Positionslicht	purjehdusvalo
12:43	DE-FI Gartenschlauch	puutarhaletku
12:43	DE-FI Gartenbau	puutarhatalous
12:44	EN-FI sensitive to light	valoherkkä
12:44	EN-FI photosensitive	valoherkkä
12:45	EN-FI naked singularity	alaston singulariteetti
12:45	EN-FI misophonia	misofonia
12:47	DE-SV Hass im Netz	näthat
12:52	DE-SV Museumsschiff	museibåt
12:53	DE-SV Feuerschiff	fyrskepp
12:57	DE-SV ebendieser	just denna
12:57	EN-ES attorney	abogada
12:57	EN-ES attorney	representante legal
12:57	DE-SV ebendieses	just denna
12:57	EN-ES attorney	representante legal
12:57	EN-ES actuary	actuaria de seguros
12:57	EN-ES sheriff	alguacil
12:57	EN-ES provost	rector
12:57	EN-ES provost	rectora
12:57	EN-ES provost	alcalde
12:58	EN-ES provost	alcaldesa
12:58	EN-ES attorney	abogado
12:58	DE-SV erstattungsfähig	återbetalningsbar
12:58	DE-SV rückerstattungsfähig	återbetalningsbar
12:58	DE-SV einkommensabhängig	inkomstrelaterad
13:06	DE-SV Alkoholtupfer	alkoholtork
13:07	DE-SV Alkotupfer	alkoholtork
14:15	DE-SV Reisekostenerstattung	reseersättning
14:18	DE-NL Donnergrollen	dondergerommel
14:35	EN-SK to drain sth. away	odvodniť n-čo
14:35	EN-SK to look high and low for sb./sth.	zháňať sa po n-kom/ n-čom
14:35	EN-SK to hunt high and low for sb.	zháňať n-ho na všetkých možných miestach
14:35	EN-SK stable	stály
14:35	EN-SK stable	ustálený
14:35	EN-SK stability	stálosť
14:35	EN-SK stability	ustálenosť
14:35	EN-SK stamp	známka
14:35	EN-SK stamp	pečiatka
14:35	EN-SK stamp	razítko
14:35	EN-SK stamp	štempeľ
14:36	EN-SK bead	gorálka
14:36	EN-SK bead	gorálik
14:36	EN-SK soothingly	chlácholivo
14:36	EN-SK soothingly	upokojujúco
14:36	EN-SK soothing	čičíkavý
14:36	EN-SK soothingly	čičíkavo
14:36	EN-SK soothing	tíšivý
14:36	EN-SK birdseed	vtáčí zob
14:36	EN-SK rascally	uličnícky
14:38	DE-NL Halbgott	halfgod
14:38	DE-NL Halbleiterhersteller	halfgeleiderfabrikant
14:38	DE-NL halbgefüllt	halfgevuld
14:38	DE-NL Kitesurfer	kitesurfer
14:38	DE-NL Kiteboarder	kiteboarder
14:38	DE-NL Skatepark	skatepark
14:38	DE-NL Halfpipe	halfpipe
14:38	DE-NL halbautomatisch	halfautomatisch
14:38	DE-NL halbblind	halfblind
14:38	DE-NL halbtot	halfdood
14:38	EN-FR sign-posted path	sentier fléché
14:38	EN-FR leading to sth.	conduisant à qc.
14:38	EN-FR leading up to sth.	conduisant à qc.
14:38	EN-FR marked path	parcours balisé
14:38	EN-FR marked path	parcours fléché
14:38	EN-FR round of golf	parcours de golf
14:38	EN-FR assault course	parcours du combattant
14:38	EN-FR obstacle course	parcours du combattant
14:38	EN-FR fitness trail	parcours santé
14:38	EN-FR high rope course	parcours accrobranche
14:39	EN-FR to the great detriment of sth.	au grand dommage de qc.
14:39	EN-FR What a pity!	Quel dommage !
14:39	EN-FR That would be a pity.	Ce serait dommage.
14:39	EN-FR It's a pity that ...	C'est dommage que ...
14:39	EN-FR It's a shame to do sth.	C'est dommage de faire qc.
14:39	EN-FR physical harm	dommages corporels
14:39	EN-FR collateral damage	dommage collatéral
14:39	EN-FR financial loss	dommage patrimonial
14:39	EN-FR pecuniary loss	dommage patrimonial
14:39	EN-FR notification of loss	avis de dommage
14:39	EN-FR damage notification	avis de dommage
14:39	EN-FR accident report	avis de dommage
14:39	EN-FR notice of claim	avis de dommage
14:39	EN-FR probability of occurrence of damage	probabilité de survenue du dommage
14:39	EN-FR damages	dommages et intérêts
14:39	EN-FR compensation (for damages)	dommages et intérêts
14:39	EN-FR arrow slit	meurtrière
14:39	EN-FR serial killer	meurtrier en série
14:39	EN-FR serial killer	meurtrière en série
14:39	EN-FR sex killer	meurtrier sexuel
14:39	EN-FR sex killer	meurtrière sexuelle
14:39	EN-FR to survive	subsister
14:39	EN-FR to subsist	subsister
14:39	EN-FR redevelopment	réaménagement
14:39	EN-FR redevelopment plans	plans de réaménagement
14:39	EN-FR rearrangement	réaménagement
14:39	EN-FR to redevelop sth.	réaménager qc.
14:39	EN-FR to rearrange sth.	réaménager qc.
14:39	EN-FR approval	agrément
14:40	EN-FR accreditation	agrément
14:40	EN-FR concurrence	agrément
14:40	EN-FR agreement	agrément
14:40	EN-FR to obtain sb.'s agreement	recevoir l'agrément de qn.
14:40	EN-FR pleasure	agrément
14:40	EN-FR charm	agrément
14:40	EN-FR That's its main charm.	C'en est le principal agrément.
14:40	EN-FR very pleasant	plein d'agrément
14:40	EN-FR full of charm	plein d'agrément
14:40	EN-FR dull	sans agrément
14:40	EN-FR unattractive	sans agrément
14:40	EN-FR cheerless	sans agrément
14:40	EN-FR pleasure trip	voyage d'agrément
14:40	EN-FR tax relief	agrément fiscal
14:40	EN-FR fancywork	ouvrages d'agrément
14:40	EN-FR flower garden	jardin d'agrément
14:40	EN-FR ornamental garden	jardin d'agrément
14:40	EN-FR orangery	jardin d'agrément avec agrumes
14:40	EN-FR to supplement sth. with sth.	agrémenter qc. de qc.
14:40	EN-FR to be trimmed with sth.	s'agrémenter de qc.
14:40	EN-FR to be decorated with sth.	s'agrémenter de qc.
14:40	EN-FR to be laced with sth.	s'agrémenter de qc.
14:40	EN-FR citrus fruit	agrume
14:40	EN-FR juice extractor	presse-agrumes
14:40	EN-FR fruit squeezer	presse-agrumes
14:40	EN-FR juicer	presse-agrumes
14:40	EN-FR to insert sth. into sth.	intercaler qc. dans qc.
14:40	EN-FR to insert sth. between sth.	intercaler qc. entre qc.
14:40	EN-FR to insert sth. between two words	intercaler qc. entre deux mots
14:40	EN-FR to come in between sth.	s'intercaler entre qc.
14:40	EN-FR to be inserted between sth.	s'intercaler entre qc.
14:40	EN-FR to fit in between sth.	s'intercaler entre qc.
14:40	EN-FR fax	fac-similé
14:40	EN-FR to buy sth. back	racheter qc.
14:40	EN-FR to redeem sth.	racheter qc.
14:41	EN-FR to ransom sb.	racheter qn.
14:41	EN-FR to atone for sth.	racheter qc.
14:41	EN-FR to make amends for sth.	racheter qc.
14:41	EN-FR to compensate for sth.	racheter qc.
14:41	EN-FR to make up for sth.	racheter qc.
14:41	EN-FR to hike	randonner
14:41	EN-FR to wander	randonner
14:41	EN-FR to tramp	randonner
14:41	EN-FR hiker	randonneur
14:41	EN-FR rambler	randonneur
14:41	EN-FR walker	randonneur
14:41	EN-FR to ramble	randonner
14:41	EN-FR hiker	randonneuse
14:41	EN-FR walker	randonneuse
14:41	EN-FR rambler	randonneuse
14:41	EN-FR mountain bike	randonneuse
14:41	EN-FR hiking pole	bâton de randonnée
14:41	EN-FR hiking stick	bâton de randonnée
14:41	EN-FR walking pole	bâton de randonnée
14:41	EN-FR walking stick	bâton de randonnée
14:41	EN-FR trail	sentier de randonnée
14:41	EN-FR hiking path	sentier de randonnée
14:41	EN-FR hiking trail	sentier de randonnée
14:41	EN-FR walking track	sentier de randonnée
14:41	EN-FR winter hiking trail	sentier de randonnée d'hiver
14:41	EN-FR hiking map	carte des randonnées
14:41	EN-FR hiking map	carte de randonnée
14:41	EN-FR track	sentier
14:41	EN-FR mule track	chemin muletier
14:41	EN-FR mule track	sentier muletier
14:41	EN-FR nature trail	sentier écologique
14:41	EN-FR signposted path	chemin fléché
14:41	EN-FR sign-posted path	chemin fléché
14:41	EN-FR signposted path	sentier fléché
14:42	EN-FR to live abstemiously	vivre dans l'abstinence
14:42	EN-FR to live in poverty	vivre dans l'indigence
14:42	EN-FR to live in abundance	vivre dans l'opulence
14:42	EN-FR to live in affluence	vivre dans l'opulence
14:42	EN-FR to live in clover	vivre dans l'opulence
14:42	EN-FR to live in opulence	vivre dans l'opulence
14:42	EN-FR to live in the lap of luxury	vivre dans l'opulence
14:42	EN-FR hedonism	art de vivre
14:42	EN-FR art of living	art de vivre
14:42	EN-FR zest for life	soif de vivre
14:42	EN-FR desire to live	volonté de vivre
14:42	EN-FR will to live	volonté de vivre
14:42	EN-FR to live in the wild	vivre à l'état sauvage
14:42	EN-FR to live off sb.	vivre aux crochets de qn.
14:42	EN-FR to sponge off sb.	vivre aux crochets de qn.
14:42	EN-FR to live in isolation	vivre confiné chez soi
14:42	EN-FR to live in harmony	vivre dans la concorde
14:42	EN-FR to live peacefully	vivre en bonne entente
14:42	EN-FR to cohabit with sb.	vivre en concubinage avec qn.
14:42	EN-FR to shack up with sb.	vivre en concubinage avec qn.
14:42	EN-FR to move to the countryside	aller vivre à la campagne
14:42	EN-FR to live on the fringes of society	vivre en marge de la société
14:42	EN-FR food crop	culture vivrière
14:42	EN-FR food crop	plante vivrière
14:42	EN-FR to step up sth.	accroître qc.
14:42	EN-FR to intensify	s'accroître
14:42	EN-FR to fend off sth.	contrer qc.
14:42	EN-FR to counter sth.	contrer qc.
14:42	EN-FR to combat sth.	contrer qc.
14:42	EN-FR to block sth.	contrer qc.
14:42	EN-FR to oppose sth.	contrer qc.
14:42	EN-FR to double	contrer
14:42	EN-FR to thwart sb./sth.	contrer qn./qc.
14:42	EN-FR supply of vitamins	apport de vitamines
14:43	EN-FR energy input	apport d'énergie
14:43	EN-FR daily amount	apport journalier
14:43	EN-FR alternately	en alternance
14:43	EN-FR sandwich course	formation en alternance
14:43	EN-FR to take turns with sb. doing sth.	faire qc. en alternance avec qn.
14:43	EN-FR stability	continuité
14:43	EN-FR consistency	continuité
14:43	EN-FR to stand in for sb. at a meeting	remplacer qn. à une réunion
14:43	EN-FR to succeed sb.	remplacer qn.
14:43	EN-FR to take over from sb. as the boss	remplacer qn. comme patron
14:43	EN-FR to remove sb. from the post of minister	remplacer qn. comme ministre
14:43	EN-FR to deputize for sb.	remplacer qn.
14:43	EN-FR to overwrite sth.	remplacer qc.
14:43	EN-FR to supercede sth.	remplacer qc.
14:43	EN-FR to be replaced	se remplacer
14:43	EN-FR to search and replace	rechercher et remplacer
14:43	EN-FR to replace sth. with sth.	remplacer qc. par qc.
14:43	EN-FR to substitute sb./sth. for sb./sth.	remplacer qn./qc. par qn./qc.
14:43	EN-FR There's no substitute for sb./sth.	Rien ne peut remplacer qn./qc.
14:43	EN-FR to fill in for sb.	remplacer qn.
14:43	EN-FR What a shame!	Dommage !
14:43	EN-FR severe damage	dommages importants
14:43	EN-FR to suffer damage	subir des dommages
14:43	EN-FR to damage sth.	causer des dommages à qc.
14:43	EN-FR third-party damage	dommage causé à un tiers
14:43	EN-FR personal injury	dommages corporels
14:43	EN-FR material damage	dommages matériels
14:43	EN-FR war damage	dommages de guerre
14:43	EN-FR Pigalle	Pigalle
14:43	EN-FR Pigalle	Pigalle
14:43	EN-FR to go through sth.	vivre qc.
14:44	EN-FR to be taken as an insult	être vécu comme un affront
14:44	EN-FR to lead a quiet life	vivre une vie tranquille
14:44	EN-FR to lead a hectic life	vivre une vie agitée
14:44	EN-FR to lead one's own life	vivre sa vie
14:44	EN-FR to cope with sth.	vivre qc.
14:44	EN-FR to put one's faith into practice	vivre sa foi
14:44	EN-FR to live for a long time	vivre longtemps
14:44	EN-FR to live to a great age	vivre vieux
14:44	EN-FR to live to be a hundred	vivre centenaire
14:44	EN-FR to pass away	cesser de vivre
14:44	EN-FR to be easy to live with	être facile à vivre
14:44	EN-FR to be easy to get on with	être facile à vivre
14:44	EN-FR to be difficult to live with	être difficile à vivre
14:44	EN-FR to be difficult to get on with	être difficile à vivre
14:44	EN-FR to live like a hermit	vivre en ermite
14:44	EN-FR to live in fear	vivre dans la crainte
14:44	EN-FR to move with the times	vivre avec son temps
14:44	EN-FR to go one's own way	vivre à contre-courant
14:44	EN-FR to take things easy	se laisser vivre
14:44	EN-FR to know how to enjoy life	savoir vivre
14:44	EN-FR to know how things are done	savoir vivre
14:44	EN-FR to live well	bien vivre
14:44	EN-FR to live on very little	vivre de peu
14:44	EN-FR to have enough to live on	avoir de quoi vivre
14:44	EN-FR to live in seclusion	vivre à l'écart
14:44	EN-FR to live together with others	vivre à plusieurs
14:45	EN-FR bread crumb	mie de pain
14:45	EN-FR farmhouse bread	pain de campagne
14:45	EN-FR farm-baked bread	pain de campagne
14:45	EN-FR cottage loaf	pain de campagne
14:45	EN-FR rustic bread	pain de campagne
14:45	EN-FR stick of dynamite	pain de plastic
14:45	EN-FR bread slicing machine	trancheuse à pain
14:45	EN-FR bread slicer	trancheuse à pain
14:45	EN-FR breadcutter	trancheuse à pain
14:45	EN-FR bread cutter	trancheuse à pain
14:45	EN-FR bread slicing machine	trancheuse de pain
14:45	EN-FR bread slicer	trancheuse de pain
14:45	EN-FR breadcutter	trancheuse de pain
14:45	EN-FR bread cutter	trancheuse de pain
14:45	EN-FR Church of the Multiplication (of the Loaves and Fishes)	église de la multiplication du pain
14:45	EN-FR Sugarloaf Mountain	mont du Pain de Sucre
14:45	EN-FR Sugar Loaf Mountain	mont du Pain de Sucre
14:45	EN-FR soda bread	pain au bicarbonate de soude
14:45	EN-FR bread-fruit	fruit de l'arbre à pain
14:46	EN-FR cake	pain
14:46	EN-FR slap in the face	pain
14:46	EN-FR crisp bread	pain croustillant
14:46	EN-FR honey cake	pain d'épice
14:46	EN-FR lebkuchen	pain d'épice
14:46	EN-FR ginger bread (cake)	pain d'épice
14:46	EN-FR (pepper) spice bread	pain d'épice
14:46	EN-FR Banbury cake	pain d'épices
14:46	EN-FR spice cake	pain d'épices
14:46	EN-FR spiced cake	pain d'épices
14:46	EN-FR toasted bread	pain grillé
14:46	EN-FR black bread	pain noir
14:46	EN-FR crispbread	pain suédois
14:46	EN-FR crisp bread	pain suédois
14:46	EN-FR Wasa® bread	pain suédois
14:46	EN-FR crispbread	pain croustillant
14:46	EN-FR Wasa® bread	pain croustillant
14:46	EN-FR bun	petit pain
14:46	EN-FR bread bun	petit pain
14:46	EN-FR to bake bread	faire du pain
14:46	EN-FR to make bread	faire du pain
14:46	EN-FR to make one's bread	gagner son pain
14:46	EN-FR to earn one's living	gagner son pain
14:46	EN-FR bread plate	assiette à pain
14:46	EN-FR bread crust	croûte du pain
14:46	EN-FR bread-fruit	fruit à pain
14:46	EN-FR bread maker	machine à pain
14:46	EN-FR automatic bread maker	machine à pain
14:46	EN-FR bread baking machine	machine à pain
14:46	EN-FR bread making machine	machine à pain
14:46	EN-FR spelt bread	pain à l'épeautre
14:46	EN-FR (campfire) twist bread	pain au bâton
14:46	EN-FR stick bread	pain au bâton
14:46	EN-FR campfire bread	pain au bâton
14:46	EN-FR milk roll	pain au lait
14:46	EN-FR French roll	pain au lait
14:46	EN-FR grain bread	pain aux graines
14:47	EN-FR granary loaf	pain aux graines
14:47	EN-FR currant bun	pain aux raisins
14:47	EN-FR raisin snail	pain aux raisins
14:47	EN-FR crispbread	pain croquant (suédois)
14:47	EN-FR crisp bread	pain croquant (suédois)
14:47	EN-FR Wasa® bread	pain croquant (suédois)
14:47	EN-FR the breaking of the bread	la fraction du pain
14:47	EN-FR deeply lined	buriné
14:47	EN-FR furrowed	buriné
14:47	EN-FR to have a deeply furrowed face	avoir les traits burinés
14:47	EN-FR	pain des Abers
14:47	EN-FR cider-works	cidrerie
14:47	EN-FR cider-making	cidrerie
14:47	EN-FR cidermaking	cidrerie
14:47	EN-FR delicatessen	restaurant-traiteur
14:47	EN-FR deli	restaurant-traiteur
14:47	EN-FR catering	service traiteur
14:47	EN-FR garlic bread	pain chaud tartiné de beurre et d'ail
14:47	EN-FR bread and butter	tartine de pain beurré
14:47	EN-FR chocolate spread	pâte à tartiner au chocolat
14:47	EN-FR doorstep	grosse tartine
14:47	EN-FR piece of toast	tartine grillée
14:47	EN-FR to butter some bread	mettre du beurre sur une tartine
14:47	EN-FR to spread a toast with jam	tartiner un toast avec de la confiture
14:47	EN-FR to spread jam on a piece of toast	tartiner un toast avec de la confiture
14:47	EN-FR slice of bread and jam	tartine de confiture
14:47	EN-FR slice of bread and honey	tartine de miel
14:47	EN-FR slice of bread and pâté	tartine de pâté
14:47	EN-FR to write reams	écrire des tartines
14:47	EN-FR crispbread	tartine croustillante
14:47	EN-FR crisp bread	tartine croustillante
14:47	EN-FR Wasa® bread	tartine croustillante
14:47	EN-FR strict	exigeant
14:47	EN-FR difficult	exigeant
14:47	EN-FR to demand a lot of oneself	être exigeant avec soi-même
14:47	EN-FR to demand a lot of oneself	être exigeant envers soi-même
14:48	EN-FR backercrate	cagibi à claire-voie
14:48	EN-FR semi-skimmed milk	lait partiellement écrémé
14:48	EN-FR tea with milk	thé au lait
14:48	EN-FR power station	centrale électrique
14:48	EN-FR generating station	centrale électrique
14:48	EN-FR generating plant	centrale électrique
14:48	EN-FR power plant	centrale électrique
15:03	EN-FR cooking ring	plaque électrique
15:03	EN-FR electric potential	potentiel électrique
15:03	DE-RU Misophonie	мизофония
15:05	EN-NO to make it	å lykkes
15:05	EN-NO to make it	å overleve
15:05	EN-NO to make it	å klare det
15:05	EN-NO weapons regulation	våpenlov
15:05	EN-NO to twist sth.	å vrenge noe
15:05	EN-NO to turn sth. inside out	å vrenge noe
15:05	EN-NO profile picture	profilbilde
15:05	EN-NO troublemaker	uromaker
15:05	EN-NO troublemaker	urokråke
15:05	EN-NO troublemaker	bråkmaker
15:05	EN-NO That's a wrap.	Det er i boks.
15:05	EN-NO It's all done.	Det er i boks.
15:06	EN-NO to go through sth.	å gå gjennom noe
15:06	EN-NO ongoing life-threatening violence	pågående livstruende vold
15:06	EN-NO to make it in sth.	å lykkes i noe
15:06	EN-NO to dart off	å pile av sted
15:06	EN-NO in the air	(opp/oppe) i været
15:06	EN-NO hands in the air	hendene i været
15:06	EN-NO downtown	sentrum
15:06	EN-NO city centre	sentrum
15:10	EN-FR German wasp	guêpe germanique
15:10	EN-FR German yellowjacket wasp	guêpe germanique
15:10	EN-FR German yellow-jacket wasp	guêpe germanique
15:11	EN-FR common wasp	guêpe commune
15:11	EN-FR common yellowjacket	guêpe commune
15:11	EN-FR English wasp	guêpe commune
15:11	EN-FR upstairs	à l'étage
15:11	EN-FR on the floor above	à l'étage au-dessus
15:11	EN-FR on the floor below	à l'étage au-dessous
15:11	EN-FR vernier caliper	calibre à coulisse
15:11	EN-FR vernier caliper	pied à coulisse
15:11	EN-FR breakaway group	échappée
15:11	EN-FR to be not worth a (brass) farthing	ne pas valoir un clou
15:11	EN-FR to be not worth a tinker's cuss	ne pas valoir un clou
15:11	EN-FR to be not worth a damn	ne pas valoir un clou
15:11	EN-FR to be not worth a (brass) farthing	ne pas valoir tripette
15:11	EN-FR to be not worth a tinker's cuss	ne pas valoir tripette
15:11	EN-FR to be not worth a damn	ne pas valoir tripette
15:11	EN-FR nourishing	consistant
15:11	EN-FR thick	consistant
15:11	EN-FR solid	consistant
15:11	EN-FR well-founded	consistant
15:11	EN-FR What a coincidence!	Quelle coïncidence !
15:11	EN-FR really	drôlement
15:11	EN-FR It's really good.	C'est drôlement bon.
15:11	EN-FR oddly	drôlement
15:11	EN-FR to give an odd look	regarder drôlement
15:11	EN-FR to have a whale of a time	drôlement bien s'amuser
15:11	EN-FR solar plant	centrale électrique solaire
15:11	EN-FR gas-fired power station	centrale électrique au gaz
15:11	EN-FR gas-fired power plant	centrale électrique au gaz
15:11	EN-FR electric bass	basse électrique
15:11	EN-FR junction box	boîtier électrique
15:11	EN-FR terminal box	boîtier électrique
15:11	EN-FR distributor housing	boîtier électrique
15:11	EN-FR electric field	champ électrique
15:11	EN-FR electrical field	champ électrique
15:11	EN-FR electric conductivity	conductivité électrique
15:11	EN-FR current impulse	décharge électrique
15:11	EN-FR current pulse	décharge électrique
15:11	EN-FR current surge	décharge électrique
15:11	EN-FR power surge	décharge électrique
15:11	EN-FR conduit	goulotte électrique
15:11	EN-FR wireway	goulotte électrique
15:11	EN-FR cable channel	goulotte électrique
15:12	EN-FR cable duct	goulotte électrique
15:12	EN-FR cable conduit	goulotte électrique
15:12	EN-FR wiring duct	goulotte électrique
15:12	EN-FR hotplate	plaque électrique
15:12	EN-FR hot-plate	plaque électrique
15:12	EN-FR cooktop	plaque électrique
15:12	EN-FR cooking plate	plaque électrique
15:12	EN-FR electric radiator	radiateur électrique
15:12	EN-FR electric resistance	résistance électrique
15:12	EN-FR electrical resistance	résistance électrique
15:12	EN-FR electric alarm-clock	réveil électrique
15:12	EN-FR circuit diagram	schéma électrique
15:12	EN-FR circuit layout	schéma électrique
15:12	EN-FR wiring diagram	schéma électrique
15:12	EN-FR schematic circuit diagram	schéma électrique
15:12	EN-FR electric door-bell	sonnerie électrique
15:12	EN-FR as regards ...	en termes de ...
15:12	EN-FR in terms of ...	en termes de ...
15:12	EN-FR more than ...	davantage que ...
15:12	EN-FR to reroof sth.	refaire la toiture de qc.
15:12	EN-FR green roofing	toiture végétalisée
15:12	EN-FR landscaped roof	toiture végétalisée
15:12	EN-FR rooftop greening	toiture végétalisée
15:12	EN-FR green roofing	végétalisation de toiture
15:12	EN-FR landscaped roof	végétalisation de toiture
15:12	EN-FR rooftop greening	végétalisation de toiture
15:12	EN-FR prison sentence	condamnation à la prison
15:12	EN-FR life sentence	condamnation à perpétuité
15:13	EN-FR ten-year prison sentence	condamnation à dix ans de prison
15:13	EN-FR central locking	condamnation électronique des portières
15:13	EN-FR non-custodial sentence	condamnation sans incarcération
15:13	EN-FR to pass a death sentence	prononcer une condamnation à mort
15:13	EN-FR suspended sentence	condamnation avec sursis
15:13	EN-FR reprehensible	condamnable
15:13	EN-FR damnable	condamnable
15:13	EN-FR terminally ill	condamné
15:13	EN-FR sealed up	condamné
15:13	EN-FR condemned man	condamné à mort
15:13	EN-FR condemned woman	condamnée à mort
15:13	EN-FR divesture	spoliation
15:13	EN-FR privation	spoliation
15:13	EN-FR robbery	spoliation
15:13	EN-FR spoliation	spoliation
15:13	EN-FR divestment	spoliation
15:13	EN-FR robbing	spoliation
15:13	EN-FR pilferage	spoliation
15:13	EN-FR despoliation	spoliation
15:13	EN-FR spoliatory	spoliateur
15:13	EN-FR confiscatory	spoliateur
15:13	EN-FR despoiler	spoliateur
15:13	EN-FR despoiler	spoliatrice
15:13	EN-FR to despoil sb. of sth.	spolier qn. de qc.
15:13	EN-FR robbed	spolié
15:13	EN-FR rabid dog	chien enragé
15:13	EN-FR lineage	lignage
15:13	EN-FR of noble lineage	de haut lignage
15:13	EN-FR of noble lineage	de noble lignage
15:13	EN-FR linage	lignage
15:13	EN-FR to branch	se ramifier
15:13	EN-FR remarkably	remarquablement
15:13	EN-FR outstandingly	remarquablement
15:13	EN-FR impressively	remarquablement
15:13	EN-FR memorably	remarquablement
15:13	EN-FR conspicuously	remarquablement
15:13	EN-FR nonagenarian	nonagénaire
15:13	EN-FR nonagenarian	nonagénaire
15:13	EN-FR to be in one's nineties	être nonagénaire
15:13	EN-FR to be ninety	être nonagénaire
15:13	EN-FR to be a nonagenarian	être nonagénaire
15:13	EN-FR nonagenarian	nonagénaire
15:13	EN-FR octogenarian	octogénaire
15:13	EN-FR to be eighty	être octogénaire
15:13	EN-FR to be in one's eighties	être octogénaire
15:14	EN-FR to be an octogenarian	être octogénaire
15:14	EN-FR octogenarian	octogénaire
15:14	EN-FR octogenarian	octogénaire
15:14	EN-FR septuagenarian	septuagénaire
15:14	EN-FR righter of wrongs	justicier
15:14	EN-FR righter of wrongs	justicière
15:14	EN-FR to set oneself up as judge	se poser en justicier
15:14	EN-FR to right the wrongs done to sb.	se faire le justicier de qn.
15:14	EN-FR the Holy Land	la Terre sainte
15:14	EN-FR to feel a vague desire to be independent	avoir des velléités d'indépendance
15:14	EN-FR to suppress any vague desire to act	juguler toute velléité d'action
15:14	EN-FR to put down any vague attempts at reform	étouffer les velléités de réforme
15:14	EN-FR impulse	velléité
15:14	EN-FR velleity	velléité
15:14	EN-FR weak-willed	velléitaire
15:14	EN-FR indecisive	velléitaire
15:14	EN-FR waverer	velléitaire
15:14	EN-FR waverer	velléitaire
15:14	EN-FR to unite	s'unir
15:14	EN-FR to unite with sb./sth.	s'unir avec qn./qc.
15:14	EN-FR to unite against sb./sth.	s'unir contre qn./qc.
15:14	EN-FR to unite to do sth.	s'unir pour faire qc.
15:14	EN-FR to marry	s'unir
15:14	EN-FR to blend	s'unir
15:14	EN-FR to go together	s'unir
15:14	EN-FR attack	exaction
15:14	EN-FR exaction	exaction
15:14	EN-FR acts of violence	exactions
15:14	EN-FR barbaric acts	exactions
15:14	EN-FR atrocities	exactions
15:14	EN-FR police brutalities	exactions policières
15:14	EN-FR hospitable	favorable
15:14	EN-FR beneficial	favorable
15:14	EN-FR to show oneself in a favourable light	se présenter sous un jour favorable
15:14	EN-FR to show oneself in a favourable light	se montrer sous un jour favorable
15:14	EN-FR to show oneself in a favorable light	se présenter sous un jour favorable
15:14	EN-FR to show oneself in a favorable light	se montrer sous un jour favorable
15:14	EN-FR to look favorably on sb./sth.	voir qn./qc. d'un œil favorable
15:14	EN-FR to be in favour of sth.	être favorable à qc.
15:14	EN-FR to be favourable to sb./sth.	être favorable à qn./qc.
15:14	EN-FR to be in favor of sth.	être favorable à qc.
15:14	EN-FR to be favorable to sb./sth.	être favorable à qn./qc.
15:14	EN-FR to be well disposed toward(s) sb./sth.	avoir un préjugé favorable à l'égard de qn./qc.
15:14	EN-FR easy runoff	ballottage favorable
15:14	EN-FR difficult runoff	ballottage défavorable
15:15	EN-FR deflationist	favorable à une politique de déflation
15:15	EN-FR to be viewed favourably	jouir d'un préjugé favorable
15:15	EN-FR to be viewed favorably	jouir d'un préjugé favorable
15:15	EN-FR to give a positive response	donner un avis favorable
15:15	EN-FR to be in favour of sb. doing sth.	être favorable à ce que qn. fasse qc.
15:15	EN-FR to be in favor of sb. doing sth.	être favorable à ce que qn. fasse qc.
15:15	EN-FR to give an unfavourable response	émettre un avis défavorable
15:15	EN-FR to give an unfavorable response	émettre un avis défavorable
15:15	EN-FR opposed to sb./sth.	défavorable à qn./qc.
15:15	EN-FR market resistance	réaction défavorable des consommateurs
15:15	EN-FR to be against a project	être défavorable à un projet
15:15	EN-FR unfavourably	de façon défavorable
15:15	EN-FR unfavorably	de façon défavorable
15:15	EN-FR	ballotage
15:15	EN-FR to face a runoff	être mis en ballottage
15:15	EN-FR to prove favourable	s'avérer favorable
15:15	EN-FR to prove favorable	s'avérer favorable
15:15	EN-FR to be beneficial	s'avérer favorable
15:15	EN-FR favourably	favorablement
15:15	EN-FR favorably	favorablement
15:15	EN-FR beneficially	favorablement
15:15	EN-FR sympathetically	favorablement
15:15	EN-FR propitiously	favorablement
15:15	EN-FR positively	favorablement
15:15	EN-FR to welcome sth.	accueillir qc. favorablement
15:15	EN-FR to be favourably received	être accueilli favorablement
15:15	EN-FR to be favorably received	être accueilli favorablement
15:15	EN-FR to have an unfavourable opinion of sb./sth.	juger qn./qc. défavorablement
15:15	EN-FR to have an unfavorable opinion of sb./sth.	juger qn./qc. défavorablement
15:15	EN-FR to be an expert in the field	être orfèvre en la matière
15:15	EN-FR goldsmith's art	orfèvrerie
15:15	EN-FR gold- and silversmith's	orfèvrerie
15:15	EN-FR gold work	orfèvrerie
15:15	EN-FR gold plate	orfèvrerie
15:15	EN-FR goldsmithing	orfèvrerie
15:15	EN-FR artillery gun	pièce d'artillerie
15:15	EN-FR piece of ordnance	pièce d'artillerie
15:15	EN-FR Pigalle	Pigalle
15:15	EN-FR to live on one's capital	vivre sur son capital
15:16	EN-FR to live on one's reputation	vivre sur sa réputation
15:16	EN-FR to live off sb.	vivre aux dépens de qn.
15:16	EN-FR to live in hope	vivre d'espoir
15:16	EN-FR What keeps you going?	Qu'est-ce qui te fait vivre ?
15:16	EN-FR to have seen a great deal of life	avoir vécu
15:16	EN-FR to have had its day	avoir vécu
15:16	EN-FR to be full of life	vivre
15:16	EN-FR to live in great style	vivre sur un grand pied
15:16	EN-FR board and lodging	le vivre et le couvert
15:16	EN-FR improved living standards	mieux-vivre
15:16	EN-FR manners	savoir-vivre
15:16	EN-FR mastery of the social graces	savoir-vivre
15:16	EN-FR to be lacking in the social graces	manquer de savoir-vivre
15:16	EN-FR to live confined in sth.	vivre confiné dans qc.
15:16	EN-FR to cohabit	vivre ensemble
15:16	EN-FR to coexist	vivre ensemble
15:16	EN-FR to live together	vivre ensemble
15:16	EN-FR cohabitation	vivre-ensemble
15:16	EN-FR coexistence	vivre-ensemble
15:16	EN-FR living together	vivre-ensemble
15:16	EN-FR living side-by-side	vivre-ensemble
15:16	EN-FR companionable	facile à vivre
15:16	EN-FR sociable	facile à vivre
15:16	EN-FR affable	facile à vivre
15:16	EN-FR agreeable	facile à vivre
15:16	EN-FR pleasant-natured	facile à vivre
15:16	EN-FR to live on	continuer de vivre
15:16	EN-FR to continue to exist	continuer de vivre
15:16	EN-FR to live for the day	se laisser vivre
15:16	EN-FR to live for the moment	se laisser vivre
15:16	EN-FR voice-over artist	doubleur
15:16	EN-FR dubber	doubleur
15:16	EN-FR dubbing actor	doubleur
15:16	EN-FR voice actor	doubleur
15:16	EN-FR dubber	doubleuse
15:16	EN-FR voice-over artist	doubleuse
15:16	EN-FR dubbing actress	doubleuse
15:16	EN-FR voice actress	doubleuse
15:16	EN-FR occupant	hôte
15:16	EN-FR inhabitant	hôte
15:16	EN-FR distinguished guest	hôte de marque
15:16	EN-FR temporary guest	hôte de passage
15:16	EN-FR paying guest	hôte payant
15:16	EN-FR bed and breakfast	maison qui fait chambres d'hôte
15:16	EN-FR to give sb. (the) VIP treatment	recevoir qn. en hôte de marque
15:16	EN-FR to get (the) VIP treatment	être reçu en hôte de marque
15:17	EN-FR receptionist	hôte d'accueil
15:17	EN-FR hotel desk clerk	hôte d'accueil
15:17	EN-FR lay-brother	frère convers
15:17	EN-FR refectory	réfectoire
15:17	EN-FR mess	réfectoire
15:17	EN-FR dining hall	réfectoire
15:17	EN-FR sleeping quarters	dortoir
15:17	EN-FR mattress room	dortoir
15:17	EN-FR bedroom community	cité-dortoir
15:17	EN-FR dormitory suburb	cité-dortoir
15:17	EN-FR dormitory town	cité-dortoir
15:17	EN-FR bedroom community	ville-dortoir
15:17	EN-FR dormitory suburb	ville-dortoir
15:17	EN-FR dormitory town	ville-dortoir
15:17	EN-FR facsimile	fac-similé
15:18	EN-SK smoothly	plynulo
15:18	EN-FR breakaway	échappée
15:18	EN-SK smooth	neprerušovaný
15:18	EN-SK stupendous	ohromný
15:18	EN-SK stupendous	obrovský
15:18	EN-SK stupendous	ohromujúci
15:18	EN-SK stupendous	nesmierny
15:18	EN-SK stupendous	úžasný
15:18	EN-SK stupendously	ohromne
15:18	EN-SK stupendously	úžasne
15:18	EN-SK stupendously	nesmierne
15:18	EN-SK flyer	pilot
15:18	EN-SK flier	pilot
15:18	EN-SK flyer	letec
15:18	EN-SK flier	letec
15:18	EN-SK to fetch and carry for sb.	robiť n-mu poskoka
15:18	EN-SK webcam	webová kamera
15:18	EN-SK webcam	webkamera
15:19	EN-SK web camera	webová kamera
15:19	EN-SK midnight train	polnočný vlak
15:19	EN-SK oceanology	oceánológia
15:19	EN-SK oceanologic	oceánologický
15:19	EN-SK oceanological	oceánologický
15:19	EN-SK oceanologist	oceánológ
15:19	EN-SK oceanologist	oceánologička
15:19	EN-SK scuba diving	potápanie s dýchacím prístrojom
15:19	EN-SK scuba diving	športové potápanie
15:19	EN-SK to scuba-dive	potápať sa
15:19	EN-SK scuba diver	potápač
15:19	EN-SK crabby	mrzutý
15:19	EN-SK crabby	podráždený
15:19	EN-SK crabby	nevľúdny
15:19	EN-SK crabby	rozmrzený
15:19	EN-SK crabby	namrzený
15:19	EN-SK crabby	namosúrený
15:19	EN-SK crabbily	mrzuto
15:19	EN-SK crabbily	podráždene
15:19	EN-SK crabbily	nevľúdne
15:19	EN-SK crabbily	rozmrzene
15:19	EN-SK crabbily	namrzene
15:19	EN-SK crabbily	namosúrene
15:19	EN-SK crabby	nevrlý
15:19	EN-SK crabbily	nevrlo
15:19	EN-SK crabbiness	mrzutosť
15:19	EN-SK crabbiness	podráždenosť
15:19	EN-SK crabbiness	nevľúdnosť
15:19	EN-SK crabbiness	rozmrzenosť
15:19	EN-SK crabbiness	namrzenosť
15:19	EN-SK crabbiness	namosúrenosť
15:19	EN-SK crabbiness	nevrlosť
15:19	EN-SK to carry sth. away	unášať n-čo
15:19	EN-SK fishy	rybací
15:19	EN-SK fishy	rybí
15:19	EN-SK mate	druh
15:20	EN-SK mate	družka
15:20	EN-SK mate	samček
15:20	EN-SK mate	samička
15:20	EN-SK mate	partner
15:20	EN-SK mate	partnerka
15:20	EN-SK submarine canyon	podmorský kaňon
15:20	EN-SK deep-sea	hlbokomorský
15:20	EN-SK deep-sea fish	hlbokomorská ryba
15:20	EN-SK deep-sea fishing	hlbokomorský rybolov
15:20	EN-SK to take a fancy to sb./sth.	nájsť zaľúbenie v n-kom/ n-čom
15:20	EN-SK to take a fancy to sb./sth.	obľúbiť si n-ho/ n-čo
15:20	EN-SK yo-yo	hlupák
15:20	EN-SK stratagem	lesť
15:20	EN-SK stratagem	trik
15:20	EN-SK to sign sb. up	angažovať n-ho
15:20	EN-SK to engage sb.	angažovať n-ho
15:20	EN-SK to sign up for sth.	zapísať sa na n-čo
15:20	EN-SK to sign up for sth.	prihlásiť sa na n-čo
15:20	EN-SK clayey	ílovitý
15:20	EN-SK clayey soil	ílovitá zemina
15:20	EN-SK to kick sth. off	začať n-čo
15:20	EN-SK to kick sth. off	odštartovať n-čo
15:20	EN-SK to kick off	začať sa
15:20	EN-SK to kick off	začínať sa
15:30	EN-SK round	runda
15:30	EN-SK round	dávka
15:30	EN-SK firework	svetlica
15:30	EN-SK forework	raketa
15:30	EN-SK foreworks	zábavná pyrotechnika
15:30	EN-SK to distort sth.	skrútiť n-čo
15:30	EN-SK to distort sth.	poprehýbať n-čo
15:30	EN-SK to distort sth.	skriviť n-čo
15:30	EN-SK to distort sth.	pokriviť n-čo
15:30	EN-SK to distort sth.	kriviť n-čo
15:30	EN-SK to become dostorted	kriviť sa
15:30	EN-SK to become distorted	skriviť sa
15:30	EN-SK to distort sth.	deformovať n-čo
15:30	EN-SK distortion	pokrivenie
15:30	EN-SK distortion of reality	skreslenie skutočnosti
15:30	EN-SK distortion	skomolenie
15:31	EN-SK distortion	prekrútenie
15:31	EN-SK to distort sth.	dokriviť n-čo
15:31	EN-SK That makes two of us.	Tak to sme dvaja.
15:31	EN-SK to gasp for breath	lapať po dychu
15:31	EN-SK to gasp for breath	lapať dych
15:31	EN-SK to gasp for air	lapať po dychu
15:31	EN-SK to gasp for air	lapať dych
15:31	EN-SK to gasp for air	lapať po vzduchu
15:31	EN-SK to gasp for air	lapať vzduch
15:31	EN-SK shadow play	tieňohra
15:31	EN-SK shadow puppetry	tieňohra
15:31	EN-SK shadow show	tieňohra
15:31	EN-SK galanty show	tieňohra
15:31	EN-SK shadow theatre	tieňohra
15:31	EN-SK shadow theater	tieňohra
15:31	EN-SK logbook	lodný denník
15:31	EN-SK log	lodný denník
15:31	EN-SK log book	lodný denník
15:31	EN-SK logbook	palubný denník
15:31	EN-SK log	palubný denník
15:31	EN-SK log book	palubný denník
15:31	EN-SK goggles	ochranné okuliare
15:31	EN-SK yo-yo	chumaj
15:31	EN-SK yo-yo	chmuľo
15:31	EN-SK yo-yo	truľo
15:31	EN-SK yo-yo	trkvas
15:31	EN-SK yo-yo	tupec
15:31	EN-SK yo-yo	trúba
15:31	EN-SK yo-yo	tĺk
15:31	EN-SK yo-yo	dilino
15:31	EN-SK yo-yo	bibas
15:31	EN-SK yo-yo	blbec
15:31	EN-SK yo-yo	blb
15:32	EN-SK yo-yo	blbeček
15:32	EN-SK yo-yo	debilko
15:32	EN-SK yo-yo	ťuťmák
15:32	EN-SK yo-yo	mamľas
15:32	EN-SK yo-yo	ozembuch
15:32	EN-SK yo-yo	trubiroh
15:32	EN-SK canyon-shaped	kaňonovitý
15:32	EN-SK -shaped	-itý
15:32	EN-SK to fall short of sth.	nedosiahnuť n-čo
15:32	EN-SK to fall short of expectations	nespĺňať očakávania
15:32	EN-SK to fall short	neuspieť
15:32	EN-SK to fall short of sth.	zaostávať za n-čím
15:32	EN-SK trustily	spoľahlivo
15:32	EN-SK grab for sth.	pokus o uchopenie
15:32	EN-SK light orange	svetlooranžový
15:32	EN-SK light orange	bledooranžový
15:32	EN-SK white	biela
15:32	EN-SK white colour	biela farba
15:32	EN-SK white color	biela farba
15:32	EN-SK white	bieloba
15:32	EN-SK dark orange	tmavooranžový
15:32	EN-SK bumpy road	hrboľatá cesta
15:32	EN-SK bumpy surface	hrboľatý povrch
15:32	EN-SK bumpy	hrkotavý
15:32	EN-SK bumpy flight	nepokojný let
15:32	EN-SK bumpy landing	tvrdé pristátie
15:32	EN-SK underwater	podmorský
15:32	EN-SK underwater excavation	ťažba pod vodou
15:32	EN-SK mining industry	ťažobný priemysel
15:32	EN-SK mining	ťažobný
15:32	EN-SK mining industry	banský priemysel
15:32	EN-SK Get well soon!	Čoskoro sa uzdrav!
15:32	EN-SK to sprain one's ankle	vyvrtnúť si členok
15:32	EN-SK sprain	vyvrtnutie
15:32	EN-SK sprain	vytknutie
15:32	EN-SK sporadic	zriedkavý
15:32	EN-SK sporadic	občasný
15:32	EN-SK to bump	drkotať
15:32	EN-SK sweet	sladkosť
15:33	EN-SK sweet	cukrík
15:33	EN-SK sweet	múčnik
15:33	EN-SK sweet	dezert
15:33	EN-SK sweet	zákusok
15:33	EN-SK water wheel	vodné koleso
15:33	EN-SK to move around	presúvať sa
15:33	EN-SK to move about	presúvať sa
15:33	EN-SK pterosaur	pterosaurus
15:33	EN-SK pterosaur	vtákojašter
15:33	EN-SK to get bored	začať sa nudiť
15:33	EN-SK bored	znudený
15:33	EN-SK bored	otrávený
15:33	EN-SK to abash sb.	zahanbiť n-ho
15:33	EN-SK to abash sb.	priviesť n-ho do rozpakov
15:33	EN-SK abashed	rozpačitý
15:33	EN-SK abashed	nesvoj
15:33	EN-SK to be abashed	byť v rozpakoch
15:33	EN-SK to be abashed	byť zahanbený
15:33	EN-SK abashed	zahanbený
15:33	EN-SK Something is up.	Niečo sa deje.
15:33	EN-SK bored	unudený
15:33	EN-SK ruling party	vládnuca strana
15:33	EN-SK party in power	vládnuca strana
15:33	EN-SK fire-breather	hltač ohňa
15:33	EN-SK to surprise sb.	udivovať n-ho
15:33	EN-SK to be a surprise to sb.	prekvapiť n-ho
15:33	EN-SK to be no surprise to sb.	neprekvapovať n-ho
15:33	EN-SK It is no surprise to me.	To ma vôbec neprekvapuje.
15:33	EN-SK in any way	nijako
15:33	EN-SK to feel terrible	cítiť sa strašne
15:33	EN-SK to look terrible	vyzerať strašne
15:33	EN-SK surprise	prekvapko
15:33	EN-SK abashment	rozpaky
15:33	EN-SK abashment	zahanbenie
15:33	EN-SK wheelie	jazda na zadných kolesách
15:33	EN-SK wheelie	jazda na zadnom kolese
15:34	EN-SK to do sth. standing	robiť n-čo v stoji
15:34	EN-SK standing	v stoji
15:34	EN-SK to do sth. standing	robiť n-čo postojačky
15:34	EN-SK lug	ucho
15:34	EN-SK lug	príchytka
15:34	EN-SK lug	úchytka
15:34	EN-SK lug	držadlo
15:34	EN-SK lug	oko
15:34	EN-SK lug	výstupok
15:34	EN-SK nut	matica
15:34	EN-SK spanner	kľúč
15:34	EN-SK car racing	automobilové preteky
15:34	EN-SK hammer	kladivko
15:34	EN-SK power hammer	buchar
15:34	EN-SK deflation	deflácia
15:34	EN-SK deflationary	deflačný
15:34	EN-SK racetrack	pretekárska dráha
15:34	EN-SK racetrack	dostihová dráha
15:34	EN-SK racecourse	dostihová dráha
15:34	EN-SK racing	preteky
15:34	EN-SK racing	pretekanie
15:34	EN-SK overflow	pretekanie
15:34	EN-SK furry pet	chlpáč
15:34	EN-SK to shake one's head	krútiť hlavou
15:34	EN-SK sleek	hladký
15:34	EN-SK sleek	lesklý
15:34	EN-SK sleek	elegantný
15:36	EN-FR spin dryer	essoreuse
15:42	EN-ES credulity	credulidad
15:42	EN-ES to dribble (sth.)	driblar (algo)
15:42	EN-ES to dribble	babear
15:42	EN-ES to dribble	gotear
15:42	EN-ES dribble	gota
15:42	EN-ES to do sth. in dribbles	hacer algo a gotas
15:42	EN-ES scribble	garrabatos
15:42	EN-ES to dibble sth.	plantar algo con plantador
15:42	EN-ES dibble	plantador
15:42	EN-ES dibber	plantador
15:58	EN-SK fetch	úskok
15:58	EN-SK fetch	trik
15:58	EN-SK stratagem	úskok
15:58	EN-SK sleek	uhladený
15:58	EN-SK sleekly	hladko
15:58	EN-SK sleekly	elegantne
15:58	EN-SK sleekly	uhladene
15:58	EN-SK sleekness	hladkosť
15:58	EN-SK sleekness	lesklosť
15:58	EN-SK sleekness	uhladenosť
15:58	EN-SK sleekness	elegantnosť
15:58	EN-SK sleekness	upravenosť
15:58	EN-SK to uncover sth.	objaviť n-čo
15:58	EN-SK ignition	zapaľovanie
15:58	EN-SK ignition	zážih
15:58	EN-SK mechanic	mechanický
15:58	EN-SK mechanic	mechanik
15:58	EN-SK mechanic	mechanička
15:58	EN-SK spiffy	šik
15:58	EN-SK spiffy	elegantný
15:58	EN-SK spiffy	fešný
15:59	EN-SK to wax sth.	navoskovať n-čo
15:59	EN-SK medium speed	stredná rýchlosť
15:59	EN-SK to fix sth. for sb.	pripraviť n-mu n-čo
15:59	EN-SK butch	tvrďas
15:59	EN-SK butch	drsný chlapík
15:59	EN-SK to buckle up	pripásať sa
15:59	EN-SK to buckle up	pripútať sa
15:59	EN-SK to belt up	pripásať sa
15:59	EN-SK to belt up	pripútať sa
15:59	EN-SK gorgeousness	nádhera
15:59	EN-SK gorgeousness	nádhernosť
15:59	EN-SK gorgeousness	krása
15:59	EN-SK gorgeously	nádherne
15:59	EN-SK gorgeously	krásne
15:59	EN-SK gorgeously	úchvatne
15:59	EN-SK funnel	komín
15:59	EN-SK shipbuilding	stavba lodí
15:59	EN-SK shipbuilding	lodiarstvo
15:59	EN-SK to be stuck with sb./sth.	nemôcť sa zbaviť n-ho/ n-čoho
15:59	EN-SK to be stuck with	prischnúť
15:59	EN-SK to get stuck on the first question	zaseknúť sa pri prvej otázke
15:59	EN-SK to be glad to see the back of sb.	tešiť sa, až n-o vypadne
15:59	EN-SK to be green with envy	takmer puknúť od závisti
15:59	EN-SK to be green with envy	ísť puknúť od závisti
15:59	EN-SK to turn green with envy	ozelenieť od závisti
15:59	EN-SK to take the lead	ujať sa vedenia
15:59	EN-SK to rush	trieliť
15:59	EN-SK to rush	frčať
15:59	EN-SK to rush	fičať
16:00	EN-SK rush for/ on sth.	dopyt po n-čom
16:00	EN-SK rush for/ on sth.	zháňačka za n-čím
16:00	EN-SK to be rushed off one's feet	byť v jednom kole
16:01	EN-SK Cross my heart (and hope to die)!	Namojveru!
16:01	EN-SK Cross my heart (and hope to die)!	Namojpravdu!
16:01	EN-SK to play second fiddle	hrať druhé husle
16:01	EN-SK to get sick	ochorieť
16:01	EN-SK I feel sick.	Je mi zle.
16:01	EN-SK I feel sick.	Je mi na vracanie.
16:01	EN-SK I feel sick.	Dvíha sa mi žalúdok.
16:01	EN-SK grinding	škrípanie
16:01	EN-SK grinding	škripot
16:01	EN-SK grinding	vŕzganie
16:01	EN-SK grinding	vrzúkanie
16:01	EN-SK to break sth.	zlámať n-čo
16:01	EN-SK to break one's neck	zlámať si väzy
16:01	EN-SK to break sb.'s neck	zlámať n-mu väzy
16:01	EN-SK music shop	hudobniny
16:01	EN-SK pleasantly sweet	príjemne sladký
16:01	EN-SK sweetish	sladkastý
16:01	EN-SK sweetish	sladkavý
16:01	EN-SK sweetishly	sladkasto
16:01	EN-SK sweetishly	sladkavo
16:01	EN-SK sweetish	nasladlý
16:01	EN-SK sweetishly	nasladlo
16:01	EN-SK I need help.	Potrebujem pomôcť.
16:01	EN-SK I don't need help.	Nepotrebujem pomôcť.
16:01	EN-SK contradictorily	rozporuplne
16:01	EN-SK contradictorily	kontradiktoricky
16:01	EN-SK contradictorily	kontradikčne
16:01	EN-SK contradictorily	kontradiktórne
16:01	EN-SK contradictorily	kontradikticky
16:01	EN-SK doomsday	súdny deň
16:01	EN-SK till doomsday	(až) do súdneho dňa
16:01	EN-SK until doomsday	(až) do súdneho dňa
16:01	EN-SK central nervous system	centrálna nervová sústava
16:01	EN-SK habitual practice	zvyklosť
16:01	EN-SK fittingly	vhodne
16:01	EN-SK fittingly	náležite
16:01	EN-SK fittingly	príhodne
16:01	EN-SK ditty	pesnička
16:01	EN-SK anglicization	poangličtenie
16:01	EN-SK anglicisation	poangličtenie
16:02	EN-SK anglicization	anglikanizácia
16:02	EN-SK anglicisation	anglikanizácia
16:02	EN-SK Allen wrench	inbusový kľúč
16:02	EN-SK Allen wrench	imbusový kľúč
16:02	EN-SK Allen key	imbusový kľúč
16:02	EN-SK Allen key	inbusový kľúč
16:02	EN-SK to grate	vŕzgať
16:02	EN-SK to grate	škrípať
16:02	EN-FR to develop a bit of a tummy	prendre de la brioche
16:02	EN-SK to grate	zaškrípať
16:02	EN-SK to grate	zavŕzgať
16:02	EN-SK to grate on sb.	ísť na nervy n-mu
16:02	EN-SK to grate on sb.	rozčuľovať n-ho
16:02	EN-SK to grate on sb.	dráždiť n-ho
16:02	EN-SK rasping	škrípavý
16:02	EN-SK rasping	škrekľavý
16:02	EN-SK rasping	chrapľavý
16:03	EN-SK raspingly	škrípavo
16:03	EN-SK raspingly	škrekľavo
16:03	EN-SK raspingly	chrapľavo
16:03	EN-SK screeching	jačavý
16:03	EN-SK screeching	škrekľavý
16:03	EN-SK screeching	jačiaci
16:03	EN-SK screeching	vreštiaci
16:03	EN-SK screeching	piskľavý
16:03	EN-SK screechy	piskľavý
16:03	EN-SK screechy	jačavý
16:03	EN-SK screechy	škrekľavý
16:03	EN-SK screechingly	jačavo
16:03	EN-SK screechingly	piskľavo
16:03	EN-SK screechingly	škrekľavo
16:03	EN-SK screechingly	škriekavo
16:03	EN-SK screeching	škriekavý
16:03	EN-SK screeching	vrešťavý
16:03	EN-SK screechy	vrešťavý
16:03	EN-SK screeching	vreskľavý
16:03	EN-SK screechy	vreskľavý
16:03	EN-SK screechingly	vreskľavo
16:03	EN-SK fiddler	huslista
16:03	EN-SK in its infancy	v plienkach
16:03	EN-SK in its infancy	v začiatkoch
16:03	EN-SK babyhood	útle detstvo
16:03	EN-SK babyhood	útly vek
16:03	EN-SK babyhood	rané detstvo
16:03	EN-SK infancy	rané detstvo
16:03	EN-SK to constrain sb./sth.	obmedziť n-ho/ n-čo
16:03	EN-SK to constrain sb./sth.	obmedzovať n-ho/ n-čo
16:03	EN-SK to be constrained to do sth.	byť nútený urobiť n-čo
16:03	EN-SK constrained	obmedzený
16:03	EN-SK to gad about	potulovať sa
16:03	EN-SK to gad around	potulovať sa
16:04	EN-SK to gad about	flákať sa
16:04	EN-SK to gad around	flákať sa
16:04	EN-SK to gad about	túlať sa
16:04	EN-SK to gad around	túlať sa
16:04	EN-SK gadabout	tulák
16:04	EN-SK gadabout	flákač
16:04	EN-SK to turn on the TV	pustiť televízor
16:04	EN-SK to zoom	hasiť si to
16:04	EN-SK in a jiffy	raz-dva
16:04	EN-SK jiffy	okamih
16:04	EN-SK jiffy	chvíľočka
16:04	EN-SK jiff	okamih
16:04	EN-SK jiff	chvíľočka
16:04	EN-SK jiffy	moment
16:04	EN-SK jiff	moment
16:04	EN-SK jiffy	momentíček
16:04	EN-SK jiff	momentíček
16:04	EN-SK jiffy	momentík
16:04	EN-SK jiff	momentík
16:04	EN-SK cuckoo	cvok
16:04	EN-SK cuckoo	pomätenec
16:04	EN-SK cuckoo	blázon
16:04	EN-SK cuckoo	magor
16:04	EN-SK Nordic Passport Union	Severská pasová únia
16:04	EN-SK to swipe sth.	čmajznúť n-čo
16:04	EN-SK to swipe at sb./sth.	zahnať sa na n-ho/ n-čo
16:04	EN-SK to swipe at sb.	udrieť n-ho
16:04	EN-SK to swipe at sb.	plesnúť n-ho
16:04	EN-SK to swipe at sb.	plesknúť n-ho
16:04	EN-SK wit	humor
16:04	EN-SK to crumble sth.	rozmrviť n-čo
16:04	EN-SK to crumble sth.	mrviť n-čo
16:04	EN-SK to be priceless	mať nevyčísliteľnú hodnotu
16:04	EN-SK to be priceless	byť na nezaplatenie
16:04	EN-SK priceless	nesmierne cenný
16:04	EN-SK squeaker	pískačka
16:04	EN-SK squeaky	vŕzgavý
16:04	EN-SK squeaky	vŕzgajúci
16:05	EN-SK to rip one's sth.	roztrhnúť si n-čo
16:05	EN-SK errand	vybavovanie
16:05	EN-SK errand	vybavovačka
16:05	EN-SK to run errands for sb.	vybavovať veci pre n-ho
16:05	EN-SK to tuck sb. in	uložiť n-ho
16:05	EN-SK to cause great damage	napáchať veľké škody
16:05	EN-SK to cause severe damage	spôsobiť ťažké škody
16:05	EN-SK up front	vpredu
16:05	EN-SK upfront	vpredu
16:05	EN-SK ... if you don't mind me asking ...	... ak sa smiem spýtať ...
16:05	EN-SK curly-haired	kučeravý
16:05	EN-SK curliness	kučeravosť
16:05	EN-SK curliness	brčkavosť
16:05	EN-SK curly-haired	brčkavý
16:05	EN-SK curly	brčkavý
16:05	EN-SK to curl	kučeraviť sa
16:05	EN-SK to be becoming curly	kučeravieť (sa)
16:05	EN-SK to become curly	brčkavieť (sa)
16:05	EN-SK to curl	krútiť sa
16:05	EN-SK flying	lietavý
16:09	EN-SK flying insects	lietavý hmyz
16:09	EN-SK gear	mechanizmus
16:09	EN-SK gear	zariadenie
16:09	EN-SK flying	lietací
16:09	EN-SK clear	vyprataný
16:09	EN-SK clearness	priezračnosť
16:09	EN-SK clearness	jasnosť
16:09	EN-SK clearness	čírosť
16:09	EN-SK clarity	čírosť
16:09	EN-SK retrospective	spätný
16:09	EN-SK retrospectively	spätne
16:09	EN-SK retrospection	pohľad späť
16:09	EN-SK to go	byť v chode
16:09	EN-SK to go	fungovať
16:09	EN-SK to become curly	skučeravieť (sa)
16:09	EN-SK to join sb.'s ranks	vstúpiť do radov n-ho
16:09	EN-SK nap	zdriemnutie
16:09	EN-SK nap	schrupnutie
16:09	EN-SK to not to be sneezed at	nebyť na zahodenie
16:09	EN-SK sneezing	kýchajúci
16:09	EN-SK silly	bláznivý
16:09	EN-SK exquisite	nádherný
16:09	EN-SK sassy	elegantný
16:09	EN-SK sassy	módny
16:09	EN-SK sassy	šik
16:09	EN-SK sassy	štýlový
16:09	EN-SK sassy	odvážny
16:09	EN-SK bold	výrazný
16:09	EN-SK to crush sth.	pomliaždiť n-čo
16:10	EN-SK to crush sth.	rozdláviť n-čo
16:10	EN-SK to crush sth.	domliaždiť n-čo
16:10	EN-SK to crush sth.	rozgniaviť n-čo
16:10	EN-SK to crush sth.	pogniaviť n-čo
16:10	EN-SK to make sth. out of sth.	vyrobiť n-čo z n-čoho
16:10	EN-SK made out of sth.	vyrobený z n-čoho
16:10	EN-SK bishopric	biskupstvo
16:10	EN-SK splotch	škvrna
16:10	EN-SK splotch	machuľa
16:10	EN-SK splotch	fľak
16:10	EN-SK to spotch sth.	narobiť fľaky na n-čom
16:10	EN-SK to spotch sth.	zafľakovať n-čo
16:10	EN-SK to pass an exam	zložiť skúšku
16:10	EN-SK to pass an exam	urobiť skúšku
16:10	EN-SK to fail an exam	neurobiť skúšku
16:10	EN-SK to fail an exam	nezložiť skúšku
16:10	EN-SK to fail an exam	prepadnúť na skúške
16:10	EN-SK fool	pochábeľ
16:10	EN-SK foolish person	pochábeľ
16:10	EN-SK goof	šašo
16:10	EN-SK goof	pochábeľ
16:10	EN-SK goof	jašo
16:10	EN-SK goof	treštidlo
16:10	EN-SK fool	treštidlo
16:10	EN-SK foolish person	treštidlo
16:10	EN-SK an end in itself	samoúčel
16:10	EN-SK an end in itself	samoúčelná činnosť
16:10	EN-SK (baby) rattle	hrkálka
16:10	EN-SK to rattle	zadrnčať
16:10	EN-SK to rattle	zarinčať
16:10	EN-SK to rattle	zarachotiť
16:10	EN-SK to rattle	zahrkotať
16:10	EN-SK to rattle	zahrmotať
16:10	EN-SK rattle	rapkáč
16:11	EN-SK to round sb./sth. up	zhromaždiť n-ho/ n-čo
16:11	EN-SK to kiss sb./sth.	bozkávať n-ho/ n-čo
16:11	EN-SK rascally	huncútsky
16:11	EN-SK rascally	lapajský
16:11	EN-SK rascally	loptošský
16:11	EN-SK rascally	šinterský
16:11	EN-SK rascally	beťársky
16:11	EN-SK rascally	šibalský
16:11	EN-SK rascally	figliarsky
16:11	EN-SK resistance heater	odporové vykurovacie teleso
16:11	EN-SK heater	vyhrievacie teleso
16:11	EN-SK basic element	základný prvok
16:11	EN-SK trace element	stopový prvok
16:12	EN-SK heating element	výhrevné teleso
16:12	EN-SK heater	výhrevné teleso
16:12	EN-SK heater	kachle
16:12	EN-SK gas heater	plynové kachle
16:12	EN-SK immerse heater	ponorný ohrievač
16:12	EN-SK satin white	saténová bieloba
16:12	EN-SK satin white	saténová biela
16:12	EN-SK resistance	odbojový
16:12	EN-SK resistance movement	odbojové hnutie
16:12	EN-SK resistance movement	hnutie odporu
16:12	EN-SK resistance	odbojové hnutie
16:12	EN-SK resistance organization	odbojová organizácia
16:12	EN-SK resistance organisation	odbojová organizácia
16:12	EN-SK pampas	pampový
16:12	EN-SK pampas grass	pampová tráva
16:12	EN-SK hourly wage	hodinová mzda
16:12	EN-SK at hourly intervals	v hodinových intervaloch
16:12	EN-SK hourly rate	hodinová sadzba
16:12	EN-SK maximum hourly input	maximálny hodinový výkon
16:12	EN-SK ship's	lodný
16:12	EN-SK (ship's) propeller	lodná skrutka
16:12	EN-SK shipbuilding	lodné staviteľstvo
16:12	EN-SK boatmaster	lodný kapitán
16:13	EN-SK ship's cook	lodný kuchár
16:13	EN-SK ship's crew	lodná posádka
16:13	EN-SK ship's bell	lodný zvon
16:13	EN-SK (ship's) funnel	lodný komín
16:13	EN-SK team work	tímová práca
16:13	EN-SK team spirit	tímový duch
16:13	EN-SK team player	tímový hráč
16:13	EN-SK team achievements	tímové výsledky
16:13	EN-SK grey eminence	sivá eminencia
16:13	EN-SK gray eminence	sivá eminencia
16:13	EN-SK grey reality	sivá realita
16:13	EN-SK gray reality	sivá realita
16:13	EN-SK grey	sivá
16:13	EN-SK gray	sivá
16:13	EN-SK grey colour	sivá farba
16:13	EN-SK gray color	sivá farba
16:13	EN-SK grey matter	sivá mozgová hmota
16:13	EN-SK gray matter	sivá mozgová hmota
16:13	EN-SK passport	pasový
16:13	EN-SK passport control	pasová kontrola
16:13	EN-SK passport union	pasová únia
16:13	EN-SK passport office	pasový úrad
16:13	EN-SK passport and visa requirements	pasové a vízové požiadavky
16:13	EN-SK passport data	pasové údaje
16:13	EN-SK surprising result	prekvapivý výsledok
16:13	EN-SK surprising situation	prekvapujúca situácia
16:13	EN-SK surprising finding	prekvapivé zistenie
16:13	EN-SK surprising finding	prekvapujúce zistenie
16:13	EN-SK club match	klubový zápas
16:13	EN-SK club competition	klubová súťaž
16:13	EN-SK club team	klubové mužstvo
16:13	EN-SK resistance	odporový
16:13	EN-SK resistance welding	odporové zváranie
16:13	EN-SK resistance heating	odporové vyhrievanie
16:13	EN-SK resistance wire	odporový drôt
16:13	EN-SK resistance heater	odporový ohrievač
16:13	EN-SK fatty	tukový
16:13	EN-SK fatty acid	mastná kyselina
16:13	EN-SK fatty substance	tuková látka
16:13	EN-SK fatty alcohol	mastný alkohol
16:13	EN-SK cuff	manžetový
16:13	EN-SK cuff button	manžetový gombík
16:14	EN-SK to stabilize sth.	ustáliť n-čo
16:14	EN-SK to stabilise sth.	ustáliť n-čo
16:14	EN-SK to stabilize	stabilizovať sa
16:14	EN-SK to stabilize	ustáliť sa
16:14	EN-SK to stabilise	spevniť sa
16:14	EN-SK to stabilise	ustáliť sa
16:14	EN-SK to stabilise	stabilizovať sa
16:14	EN-SK stabilization	ustálenie
16:14	EN-SK stabilisation	ustálenie
16:14	EN-SK to treat oneself to sth.	dopriať si n-čo
16:14	EN-SK to treat oneself to sth.	urobiť si radosť n-čím
16:14	EN-SK ring	zápasisko
16:14	EN-SK arena	zápasisko
16:14	EN-SK gal pal	kamoška
16:14	EN-SK gal pal	kamarátka
16:14	EN-SK cheery	radostný
16:14	EN-SK cheery	veselý
16:14	EN-SK cheery	rozjarený
16:14	EN-SK cheerily	radostne
16:14	EN-SK cheerily	veselo
16:14	EN-SK cheerily	rozjarene
16:14	EN-SK cheeriness	veselosť
16:14	EN-SK cheeriness	rozjarenosť
16:14	EN-SK to treat sb. like dirt	zaobchádzať s n-ým ako s handrou
16:15	EN-SK to treat sb. to sth.	pozvať n-ho na n-čo
16:15	EN-SK bountiful	bohatý
16:15	EN-SK bountiful	hojný
16:15	EN-SK bountiful	štedrý
16:15	EN-SK bountifully	bohato
16:15	EN-SK bountifully	hojne
16:15	EN-SK bountifully	štedro
16:15	EN-SK bountifulness	bohatosť
16:15	EN-SK bountifulness	hojnosť
16:15	EN-SK bountifulness	štedrosť
16:15	EN-SK generous	veľkorysý
16:15	EN-SK generous gift	štedrý dar
16:15	EN-SK generous donor	štedrý darca
16:15	EN-SK generous	hojný
16:15	EN-SK generous	výdatný
16:20	EN-SK generous	poriadny
16:20	EN-SK generous	riadny
16:20	EN-SK generously	šľachetne
16:20	EN-SK generously	veľkoryso
16:20	EN-SK generously	štedro
16:20	EN-SK generously	hojne
16:20	EN-SK generousness	štedrosť
16:20	EN-SK generousness	veľkorysosť
16:20	EN-SK generousness	šľachetnosť
16:20	EN-SK generousness	hojnosť
16:20	EN-SK valuable objects	cenné predmety
16:20	EN-SK valuable objects	cennosti
16:20	EN-SK Inštitute for the Study of War	Inštitút pre štúdium vojny
16:20	EN-SK to drop the ball	urobiť chybu
16:20	EN-SK to drop the ball	domrviť to
16:20	EN-SK to drop the ball	pobabrať to
16:20	EN-SK to drop the ball	pohnojiť to
16:20	EN-SK to drop the ball	pokafrať to
16:20	EN-SK to drop the ball	pokašlať to
16:20	EN-SK to drop the ball	poondiať to
16:20	EN-SK to drop the ball	poondiť to
16:20	EN-SK to drop the ball	posrať to
16:20	EN-SK to drop the ball	skaziť to
16:20	EN-SK to drop the ball	skopať to
16:20	EN-SK to drop the ball	spackať to
16:20	EN-SK to drop the ball	zbabrať to
16:20	EN-SK to drop the ball	zmrviť to
16:20	EN-SK to drop the ball	zorať to
16:21	EN-SK footballer	futbalista
16:21	EN-SK abridgment	resumé
16:21	EN-SK abridgement	resumé
16:21	EN-SK Gadzooks!	Tisíc hrmených!
16:21	EN-SK Gadzooks!	Tristo hrmených!
16:21	EN-SK Be quiet!	Buď ticho!
16:21	EN-SK Be quiet!	Mlč!
16:21	EN-SK propellant	pohonný
16:21	EN-SK to score (a goal)	streliť gól
16:23	EN-SK to take sb.'s breath away	vyraziť n-mu dych
16:27	DE-NL Despotismus	despotisme
16:32	DE-PT Meritokratie	meritocracia
16:56	EN-ES despotism	despotismo
17:08	DE-ES Despotismus	despotismo
17:55	EN-ES nibble	mordisquito
17:55	EN-ES nibble	tentempié
17:55	EN-ES to nobble sb.	tangar a algn
17:55	EN-ES to nobble sth.	drogar algo
18:49	DE-RU Autodafé	аутодафе
18:49	DE-RU Isoliertheit	изоляция
18:50	DE-RU instanziieren	создавать экземпляр
18:50	DE-RU Ungemach	бедствие
18:50	EN-RU proscription	запрещение
18:50	EN-RU dragoon	драгун
18:50	EN-RU shot glass	стопка
18:50	EN-RU noetic	интеллектуальный
18:50	EN-RU noetic	мыслительный
18:51	EN-RU brutal	жестокий
18:51	DE-RU Fabrikmethode	шаблон программирования
18:53	DE-FR landwirtschaftliche Erzeugung	production agricole
18:53	DE-FR puterrot werden	devenir écarlate
18:53	DE-FR Öl-	pétrolifère
18:53	EN-ES wobble	bamboleo
18:53	EN-ES wobble	tambaleo
18:53	EN-ES to wobble	temblar
18:54	DE-NO etw. entfernen	å luke ut noe
18:54	DE-NO Alltagskost	hverdagskost
18:54	DE-NO Käsekuchen	ostekake
18:54	DE-NO Quarkkuchen	ostekake
18:54	DE-NO Käsetorte	ostekake
18:54	DE-NO Wasserscheu	vannskrekk
18:54	DE-NO Hydrophobie	hydrofobi
18:54	DE-NO Herzkranzgefäß	kranspulsåre
18:54	DE-NO Hauptschlagader	hovedpulsåre
18:54	DE-NO Fötus	føtus
18:54	DE-NO Samenzelle	sædcelle
18:54	DE-NO Schüttelfrost	frostri
18:54	DE-NO Kältewelle	frostri
18:54	DE-NO (jdn.) beeindrucken	å affisere (noen)
18:54	DE-NO sich nicht beeindrucken lassen	å ikke la seg affisere
19:57	EN-ES litotes	litotes
19:58	EN-FR responding	répondant
19:58	EN-FR answering	répondant
19:58	EN-FR replying	répondant
21:38	EN-SK to boil sth. away	vyvariť n-čo
21:38	EN-SK to take sb./sth. away	zobrať n-ho/ n-čo preč
21:38	EN-SK to take sb./sth. away	vziať n-ho/ n-čo preč
21:38	EN-SK to take sth. away from sb.	odnímať n-mu n-čo
21:38	EN-SK to take sth. away from sb.	odňať n-mu n-čo
21:38	EN-SK to wash sth. away	odplaviť n-čo
21:38	EN-SK to stretch sth.	natiahnuť n-čo
21:38	EN-SK to stretch sth.	naťahovať n-čo
21:38	EN-SK to stretch sth.	napnúť n-čo
21:38	EN-SK to stretch sth.	napínať n-čo
21:38	EN-SK to track sb./sth. down	vystopovať n-ho/ n-čo
21:38	EN-SK to exasperate sb.	rozčúliť n-ho
21:38	EN-SK to fetch and carry for sb.	obskakovať n-ho
21:40	DE-NO (etw. ) auftischen	å diske opp med (noe)
21:40	DE-NO (etw. ) auftischen	å diske opp med (noe)
21:40	DE-NO betriebsam	driftig
21:40	DE-NO tätig	driftig
21:40	DE-NO Bartstoppel	skjeggstubb
21:40	DE-NO Stoppeln	stubber
21:40	DE-NO Stoppel	stubb
21:40	DE-NO Stumpf	stubb
21:40	DE-NO Stummel	stubb
21:40	DE-NO Strunk	stubbe
21:40	DE-NO erschöpft	nedkjørt
21:41	DE-NO Schutzalter	sengelapp
21:41	DE-NO billig/leicht zu haben	lett på tråden
21:41	DE-NO jdn. verklagen	å gå til sak mot noen
21:42	DE-NO nördliches Gebiet	nordområde
21:43	DE-NO Meritokratie	meritokrati
21:44	DE-NO Bezirk	distrikt
21:44	DE-NO purzeln	å dette
21:45	DE-NO Gewimmer	klynk
22:04	DE-NL Gruselfilm	griezelfilm
22:04	DE-NL Horrorfilm	griezelfilm
22:04	DE-NL Horrorfilm	horrorfilm
22:04	DE-NL Gangsterfilm	gangsterfilm
22:04	DE-NL Frauenfilm	meidenfilm
22:05	DE-NL Fantasyfilm	fantasiefilm
22:05	DE-NL Debütfilm	debuutfilm
22:05	DE-NL Lehrfilm	instructiefilm
22:05	DE-NL Kunstfilm	kunstfilm
22:05	DE-NL Kriminalfilm	misdaadfilm
22:05	DE-NL Weihnachtsfilm	kerstfilm
22:05	DE-NL Sportfilm	sportfilm
22:05	DE-NL Stummfilm	stomme film
22:05	DE-NL Spionagefilm	spionagefilm
22:05	DE-NL Spielfilm	speelfilm
22:05	DE-NL Monsterfilm	monsterfilm
22:05	DE-NL wahllos	willekeurig
22:05	DE-NL wahllos	lukraak
22:05	DE-NL Halbfabrikat	halffabricaat
22:05	DE-NL Halbfertigprodukt	halffabricaat
22:05	DE-NL Halbfertigerzeugnis	halffabricaat
22:05	DE-NL halbhoch	halfhoog
22:05	DE-NL Halbjahresbericht	halfjaarbericht
22:05	DE-NL halbjährlich	halfjaarlijks
22:05	DE-NL Halbjahresergebnis	halfjaarresultaat
22:05	DE-NL Halbvokal	halfklinker
22:05	DE-NL halblang	halflang
22:05	DE-NL mittellang	halflang
22:05	DE-NL halbnackt	halfnaakt
22:05	DE-NL halboffen	halfopen
22:05	DE-NL Halbschlaf	halfslaap
22:05	DE-NL Halbzeit	halftime
22:05	DE-NL halbvoll	halfvol
22:05	DE-NL Halbschwergewicht	halfzwaargewicht
22:05	DE-NL Abenteuerspiel	avonturenspel
22:05	DE-NL Kampfspiel	vechtspel
22:05	DE-NL Geschicklichkeitsspiel	behendigheidsspel
22:05	DE-NL Geschicklichkeitsspiel	vaardigheidsspel
22:05	DE-NL Gedächtnisspiel	geheugenspel
22:05	DE-NL Freizeitspiel	vrijetijdsspel
22:05	DE-NL Fragespiel	vraagspel
22:05	DE-NL Flötenspiel	fluitspel
22:05	DE-NL Familienspiel	familiespel
22:05	DE-NL Denkspiel	denkspel
22:05	DE-NL Dartspiel	dartsspel
22:05	DE-NL Cellospiel	cellospel
22:05	DE-NL Browserspiel	browserspel
22:05	DE-NL Browsergame	browserspel
22:05	DE-NL Browsergame	browsergame
22:05	DE-NL Rennspiel	racespel
22:05	DE-NL Ratespiel	raadspel
22:06	DE-NL Quizspiel	quizspel
22:06	DE-NL Puzzlespiel	puzzelspel
22:06	DE-NL Onlinespiel	onlinespel
22:06	DE-NL Konsolenspiel	consolegame
22:06	DE-NL Würfelspiel	dobbelspel
22:06	DE-NL Testspiel	testmatch
22:06	DE-NL Sportspiel	sportspel
22:06	DE-NL Actionfigur	actiefiguur
22:06	DE-NL Aktionstag	actiedag
22:06	DE-NL Actionfilm	actiefilm
22:06	DE-NL Amateurfilm	amateurfilm
22:06	DE-NL 3D-Film	3D-film
22:06	DE-NL Hollywoodfilm	Hollywoodfilm
22:09	DE-SV Futsal	futsal
22:21	DE-SK Treibgas	pohonný plyn
22:21	DE-SK rückblickend	retrospektívne
22:21	DE-SK in / aus der Rückschau	retrospektívne
22:21	DE-SK zurückblickend	retrospektívne
22:21	DE-SK retrospektiv	retrospektívne
22:32	EN-IT anthropophagy	antropofagia
22:56	DE-NL Meritokratie	meritocratie
22:56	DE-NL Willkür	despotisme
22:57	DE-NL Dröhnen	dreun
23:21	EN-SK abask	vyhrievajúci sa na slnku
23:21	EN-SK abask	ležiaci na slnku
23:21	EN-SK to rattle (sth.)	štrkotať (n-čím)
23:21	EN-SK rattly	štrkotavý
23:21	EN-SK rattly	hrkavý
23:21	EN-SK rattly	hrkotavý
23:21	EN-SK rattling	hrkotavý
23:22	EN-SK sleepover	prespávačka
23:22	EN-SK rattling	štrkotavý
23:22	EN-SK rattling	hrkavý
23:22	EN-SK rattling	štrkotanie
23:22	EN-SK rattling	zarinčanie
23:22	EN-SK rattling	rinčanie
23:22	EN-SK rattling	zadrnčanie
23:23	DE-FR einen Hit nach dem anderen landen	enchaîner les tubes
23:23	EN-SK rattling	drnčanie
23:23	EN-SK rattling	hrkotanie
23:23	EN-SK exasperation	podráždenie
23:23	EN-SK exasperation	hnev
23:23	EN-SK little rattle	hrkáločka
23:23	EN-SK exasperated	nahnevaný
23:23	EN-SK stamp	nálepka
23:23	EN-SK shopkeeper	obchodník
23:24	EN-SK shopkeeper	obchodníčka
23:24	EN-SK shopkeeper	maloobchodník
23:24	EN-SK shopkeeper	maloobchodníčka
23:24	EN-SK shopkeeper	majiteľ obchodu
23:24	EN-SK shopkeeper	majiteľka obchodu
23:24	EN-SK storekeeper	obchodník
23:24	EN-SK storekeeper	obchodníčka
23:24	EN-SK storekeeper	maloobchodník
23:24	EN-SK storekeeper	maloobchodníčka
23:25	EN-SK storekeeper	majiteľ obchodu
23:25	EN-SK storekeeper	majiteľka obchodu
23:25	EN-SK to stretch sth.	roztiahnuť n-čo
23:25	EN-SK to take sth. away from sb.	zobrať n-mu n-čo
23:25	EN-SK to take sth. away from sb.	vziať n-mu n-čo
23:25	EN-SK to take sth. away from sb.	odobrať n-mu n-čo
23:25	EN-SK bead	koráľ
23:25	EN-SK rumba	rumba
23:25	EN-SK to try to soothe sb.	chlácholiť n-ho
23:26	EN-SK to soothe sb.	uchlácholiť n-ho
23:26	EN-SK music to the ears	rajská hudba pre uši
23:26	EN-SK unwitting	mimovoľný
23:26	EN-SK unwitting	neúmyselný
23:26	EN-SK unwitting	nevedomý
23:26	EN-SK unwittingly	nevedomky
23:26	EN-SK unwittingly	mimovoľne
23:26	EN-SK unwittingly	náhodou
23:27	EN-SK unwittingly	neúmyselne
23:27	EN-SK unwittingly	nevdojak
23:27	EN-SK accidental	nepredvídaný
23:27	EN-SK unscheduled	neplánovaný
23:27	EN-SK unscheduled	mimoriadny
23:27	EN-SK There is no place like home.	Všade dobre, doma najlepšie.
23:27	EN-SK toffee	karamelka
23:27	EN-SK taffy	štolverka
23:28	EN-SK toffee	štolverka
23:28	EN-SK toffy	štolverka
23:28	EN-SK toffee	štolverk
23:28	EN-SK toffy	štolverk
23:28	EN-SK taffy	štolverk
23:40	DE-IT Pfadfinderbewegung	scautismo
23:40	DE-IT Pfadfinderbewegung	scoutismo
23:41	DE-IT jdn./etw. verspotten	deridere qn./qc.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31

Ing. Paul Hemetsberger

Wörterbuch-Projekt dict.ccGeprüfte Übersetzungen am 8. August 2022

Weitere Sprachen

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 8. August 2022