Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 30. August 2022

01:15  Ich bin beeindruckt! Color me impressed!
01:54  sich an jdn./etw. gewöhnen to adjust to sb./sth.
07:23  etw. kriegen to cop sth.
07:23  auf etw. einschwingen to adjust to sth.
07:48  Wahrheitsliebe veracity
07:48  Finnlandismus Finlandism
07:48  Keimbesiedlung germ colonization
07:48  mit Mikroorganismen besiedelt sein to be colonized with microorganisms
07:48  körperliche Schäden bodily harm
07:49  weibliche Geschlechtsorgane female genital organs
07:49  Schleimbarriere mucus barrier
07:49  Keimbesiedelung bacterial colonisation
07:49  Schutzschranke protective barrier
07:49  keimtragend germ-bearing
07:49  Ideengenerierung generation of ideas
07:49  Hyazinthenzwiebel hyacinth bulb
07:57  nichts mehr zu reden haben to be talked out
07:58  Rübenmüdigkeit beet fatigue
07:58  Rübennematode sugarbeet nematode
08:49  sich damit bescheiden, etw. zu tun to content oneself with doing sth.
08:49  sich an jdn./etw. anpassen to adjust to sb./sth.
08:50  Griff gripe
08:54  Umhang serape
08:55  das süße Nichtstun dolce far niente
10:33  infektiöser Hospitalismus infectious hospitalism
10:33  psychischer Hospitalismus mental hospitalism
10:33  Querteilung transverse fission
11:08  Duft-Pelargonie rose geranium
11:08  aufsteigende Infektion ascending infection
11:58  sich jdm./etw. widmen to dedicate oneself to sb./sth.
11:59  sich mit etw. begnügen to content oneself with sth.
12:00  sich schnell ausbreitend fast-spreading
12:31  Rotationsverhalten rotational behavior
12:55  Gemeinschaftskasse common kitty
12:55  Babyschrei baby's cry
12:56  Kosten-Nutzen-Effizienz cost-benefit efficiency
12:56  Kosten-Nutzen-Effektivität cost-benefit efficacy
13:12  sich mit etw. zufrieden geben to content oneself with sth.
13:15  dementsprechend analogous
13:31  sich an neue Situationen anpassen to adjust to new situations
13:31  Rundbogenportal round-arched portal
13:31  Rundbogenportal round-arch portal
13:47  abgerockt worn (out)
15:49  Sporenform spore form
15:49  sporenbildende Bakterien spore-forming bacteria
15:49  Botulismusinfektion botulism infection
16:13  eiterbildend pus-forming
16:13  Riesenmolekül giant molecule
16:14  nicht endender Kampf never-ending fight
16:14  unter ungünstigen Bedingungen under unfavorable conditions
16:14  Anfärbung coloration
18:25  trockene Gangrän dry gangrene
18:25  feuchte Gangrän wet gangrene
18:27  feuchter Brand wet gangrene
18:31  trockener Brand dry gangrene
18:33  gegen etw. unempfindlich sein to be inured to sth.
18:34  äußere Form outer form
19:13  Infektionssymptome infection symptoms
19:13  Risikopatient at-risk patient
19:13  Anfärbung staining
20:11  jdn. bei etw. nicht mitreden lassen to give sb. no say in sth.
20:12  sich auf etw. konzentrieren to put one's mind on sth.
20:12  Killerkeime killer bugs
20:12  Problemkeim problem bug
20:14  Paritätsanomalie parity anomaly
20:14  nicht erreichbar sein to be out of reach
20:15  Europapolitik policy on Europe
20:16  Sünde wider den Heiligen Geist sin against the Holy Spirit
20:16  Dachreiter roof rider
20:17  schließlich etw. tun to end up doing sth.
20:17  Schwefelfaden sulphur thread
20:17  Wortklauberei verbalism
20:18  Oralismus oralism
20:26  sich sicher fühlen to feel safe
21:08  aszendierende Infektion ascending infection
21:49  Pelagianismus Pelagianism
21:49  Panamerikanismus Pan-Americanism
21:49  Morphiumsucht morphinism
21:49  Morphinismus morphinism
21:50  Morphinabhängigkeit morphinism
22:48  Gasgangrän gas gangrene
23:01  Kastanienallee chestnut avenue
23:01  platzartig square-like
23:01  platzartig plaza-like
23:01  Rechtsgutsverletzung violation of a legally protected matter
23:02  Verklammerung braces
23:02  Verklammerung staples

Weitere Sprachen

00:33  BG-EN   кафена чаша coffee cup
00:48  DE-HU   Graurind szürkemarha
02:11  EN-FR   Manche Manche
02:11  EN-FR   Lot Lot
02:11  EN-FR   Lot-et-Garonne Lot-et-Garonne
02:11  EN-FR   Lozère Lozère
02:11  EN-FR   Maine-et-Loire Maine-et-Loire
06:33  DE-ES   Präsidentschaftswahl elección presidencial
06:34  DE-ES   Museumssammlung colección del museo
06:36  DE-ES   Despot déspota
07:56  EN-NL   methanol methanol
07:56  EN-NL   ethanol ethanol
07:57  DE-SV   Holzkiste trälåda
07:57  DE-SV   Rosenkriege Rosornas krig
07:57  DE-SV   biologisch abbaubar bionedbrytbar
07:58  DE-SV   Stoßwind kastvind
07:58  DE-SV   Heuschober hölada
08:04  EN-SK   risk rizikový
08:04  EN-SK   risk factor rizikový faktor
08:05  EN-SK   risk weight riziková váha
08:05  EN-SK   risk category riziková kategória
08:05  EN-SK   risk fund rizikový fond
08:10  DE-RO   sich bereitmachen a se pregăti
08:13  DE-RO   Knirps pici
08:13  DE-RO   Arbeitsproduktivität productivitatea muncii
08:14  DE-RO   splitterfasernackt în pielea goală
08:16  EN-RO   ethanol etanol
08:16  EN-RO   ethyl alcohol etanol
08:16  EN-RO   ethanol alcool etilic
08:17  EN-RO   kilowatt hour kilowatt-oră
08:17  EN-RO   amber-colored chihlimbariu
08:17  EN-RO   sternum stern
08:18  EN-RO   to slap sb.'s face a pălmui pe cineva
08:18  EN-RO   to tickle a gâdila
08:18  EN-RO   bust bust
08:18  EN-RO   brink margine
08:18  EN-RO   kinky pervers
08:18  EN-RO   to keep in mind a reține
08:18  EN-RO   stainless inoxidabil
08:19  EN-RO   silicone silicon
08:19  EN-RO   irascible irascibil
08:19  EN-RO   ethyl alcohol alcool etilic
08:19  EN-RO   hypnotic hipnotic
08:19  EN-RO   void vid
08:19  EN-RO   to become infected a se molipsi
08:19  EN-RO   to mesmerize a fascina
08:19  EN-RO   powerless neputincios
08:19  EN-RO   helpless neputincios
08:19  EN-RO   submission supunere
08:19  EN-RO   to characterize a caracteriza
08:19  EN-RO   to tease a tachina
08:20  EN-RO   wallet portvizit
08:20  EN-RO   billfold portvizit
08:20  EN-RO   amber-coloured chihlimbariu
08:20  EN-RO   necrosis necroză
08:21  EN-RO   ethereal ceresc
08:33  EN-RO   sagacious sagace
08:33  EN-RO   wanton intenționat
08:34  EN-RO   unreliable nestatornic
08:36  EN-RO   master maestru
08:41  DE-RO   Buckelpiste movile
08:44  DE-RO   Grundfläche amprentă la sol
08:47  DE-RO   Fuhre car
08:56  EN-FR   bloody idiot bougre d'idiot
08:56  EN-FR   bloody idiot bougre d'idiote
08:56  EN-FR   savings pécule
08:56  EN-FR   to malinger faire semblant d'être malade
08:56  EN-FR   VIP haut bonnet
08:56  EN-FR   astronomical astronomique
08:56  EN-FR   to give sb. the third degree faire subir à qn. un interrogatoire à la chansonnette
08:56  EN-FR   gradually graduellement
08:56  EN-FR   to remain aloof rester sur son quant-à-soi
08:56  EN-FR   to relight sth. rallumer qc.
08:56  EN-FR   tranquillement calmly
08:56  EN-FR   as chance would have it le hasard a voulu que
08:56  EN-FR   to ask for a rise demander une augmentation
08:56  EN-FR   to ask for a raise demander une augmentation
08:56  EN-FR   at the time sur le moment
08:56  EN-FR   to bring sb. down a peg or two rabattre le caquet à qn.
08:56  EN-FR   She looks as if butter wouldn't melt in her mouth. C'est une sainte nitouche.
09:00  DE-ES   jdn. beleidigen ultrajar a algn
09:01  EN-PL   mysophobia mizofobia
09:32  EN-SV   quay wall kajmur
09:32  EN-SV   precipice bråddjup
09:32  EN-SV   abyss bråddjup
09:32  EN-SV   abyss avgrund
09:32  EN-SV   abyss avgrundsdjup
09:32  EN-SV   abysmal avgrundsdjup
09:32  EN-SV   as slim as a wand smal som en vidja
09:32  EN-SV   wicker vidja
09:32  EN-SV   withe vidja
09:32  EN-SV   withy vidja
09:32  EN-SV   hemp rope hamparep
09:32  EN-SV   (white) goosefoot svinmålla
09:32  EN-SV   (giant) fat-hen svinmålla
09:32  EN-SV   lamb's quarters svinmålla
09:32  EN-SV   humiliated förnedrad
09:33  EN-SV   humbled förnedrad
09:33  EN-SV   to lack in sth. att råda brist på ngt.
09:33  EN-SV   to be deficient in sth. att råda brist på ngt.
09:33  EN-SV   limp lealös
09:33  EN-SV   blown off bortblåst
09:33  EN-SV   blown away bortblåst
09:33  EN-SV   backbreaking work slit
09:33  EN-SV   meek saktmodig
09:33  EN-SV   mild-mannered saktmodig
09:33  EN-SV   meekness saktmod
09:33  EN-SV   gentleness saktmod
09:33  EN-SV   mildness mildhet
09:33  EN-SV   mildness blidhet
09:33  EN-SV   mildness saktmod
09:33  EN-SV   skirt chaser kvinnojägare
09:33  EN-SV   skirt chaser flickjägare
09:33  EN-SV   skirt chaser kvinnokarl
09:33  EN-SV   womanizer kvinnojägare
09:33  EN-SV   womaniser kvinnojägare
09:33  EN-SV   womanizer flickjägare
09:33  EN-SV   womaniser flickjägare
09:33  EN-SV   womaniser kvinnokarl
09:33  EN-SV   womanizer kvinnokarl
09:33  EN-SV   coach box kuskbock
09:33  EN-SV   emancipatory emancipativ
09:33  EN-SV   pickled herring saltsill
09:33  DE-SV   Heilgymnastik sjukgymnastik
09:33  DE-SV   Kutschbock kuskbock
09:33  DE-SV   indisponibel indisponibel
09:33  DE-SV   Handelshaus handelshus
09:33  DE-SV   Kaimauer kajmur
09:34  DE-FR   Hügelbeet butte de culture
09:34  DE-IT   etw. hissen issare qc.
09:34  DE-IT   Vulnerabilität vulnerabilità
09:34  DE-IT   Verletzbarkeit vulnerabilità
09:34  DE-IT   Verletzlichkeit vulnerabilità
09:34  DE-IT   Verwundbarkeit vulnerabilità
09:34  DE-IT   Rennmaus gerbillo
09:34  DE-IT   etw. zähmen domare qc.
09:35  DE-ES   histopathologisch histopatológicamente
09:35  BG-DE   шовинист Chauvinist
09:35  DE-HR   Nekrose nekroza
09:36  DA-DE   at slå ngn./ngt. til plukfisk jd./etw. kurz und klein schlagen
09:36  DE-EO   Äthan etano
09:36  DE-SR   sich weigern одбити
09:36  DE-SQ   Single beqar
09:38  EN-RU   devil firefish индийская крылатка
09:38  EN-RU   common lionfish индийская крылатка
09:38  EN-NO   to play dumb å spille dum
09:38  EN-HR   biometry biometrija
09:38  EN-HR   biometric passport biometrijska putovnica
09:38  EN-HR   biometric biometrijski
09:38  EN-HR   biometrical biometrijski
09:38  EN-HR   reviewer recenzent
09:38  EN-HR   reviewer recenzentica
09:39  EN-HR   leisure centre rekreacijski centar
09:39  DE-IT   jdn./etw. nach Hause bringen portare a casa qn./qc.
09:39  EN-LA   to be stuck haesitare
09:39  EN-LA   to hesitate haesitare
09:39  DE-IT   jdn./etw. heimbringen portare a casa qn./qc.
09:39  DE-IT   Plusquamperfekt trapassato prossimo
09:39  EN-LA   centrum centrum
09:40  DE-IT   stetig costante
09:40  DE-IT   stetig costantemente
09:40  DE-IT   Äthanol etanolo
09:41  EN-LA   frightful atrox
09:41  EN-LA   reverse side tergum
09:42  EN-LA   of various colors diversicolor
09:42  EN-LA   of various colours diversicolor
09:42  EN-LA   heretic haereticus
09:42  EN-LA   heretical haereticus
09:42  EN-HR   toolbox kutija s alatom
09:47  DE-SQ   pejorativ keqësues
09:49  DE-SQ   Hauspferd kalë
09:49  DE-SQ   Gaul kalë
09:49  DE-SQ   Ross kalë
09:55  DE-SQ   Woher kommste? Nga vjen?
09:56  DE-SQ   Schafbock dash
10:01  DE-SQ   Strohhalm kallam kashte
10:02  DE-SV   herauslaufen att springa ut
10:03  DE-SV   Haifutter hajmat
10:03  DE-SQ   Trinkhalm kallam për të pirë
10:13  EN-SK   chow žrádlo
10:13  EN-SK   grub žrádlo
10:15  EN-FR   zany foutraque
11:45  DE-FR   beritten à cheval
11:46  DE-FR   zu Pferd à cheval
12:41  EN-FR   provided that pourvu que
12:41  EN-FR   Meuse Meuse
12:42  DE-NL   etw. mieten iets huren
12:42  DE-NL   etw. hinzufügen iets toevoegen
12:46  EN-ES   siding apartadero
12:50  EN-SV   to humiliate sb. att förnedra ngn.
12:50  EN-SV   feverish febril
13:22  DE-NO   Vieh fe
13:30  EN-IS   hijab hijab
13:41  DE-RO   Frischhaltedose caserolă
13:41  DE-RO   splitterfasernackt gol-pușcă
13:41  DE-RO   Sturm asalt
13:41  DE-RO   fluktuierend fluctuant
13:46  EN-SV   southern eland vanlig eland
13:46  EN-SV   eland antelope vanlig eland
13:46  EN-SV   common eland vanlig eland
14:17  DE-IS   Äthanol etanól
14:32  EN-SK   watermelon červený melón
14:32  EN-SK   watermelon vodový melón
15:01  EN-RO   kakistocracy kakistocrație
15:02  EN-RO   parietal bone parietal
15:02  EN-RO   temporal bone temporal
15:04  DE-RO   Schererei dandana
15:04  DE-RO   in Folge la rând
15:05  DE-RO   Königsast fetească regală
15:05  DE-RO   Etagenheizung centrală termică de apartament
15:59  DE-SQ   gießen kulloj
16:02  EN-SK   to track sb./sth. sledovať n-ho/ n-čo
16:02  EN-SK   to track sb./sth. stopovať n-ho/ n-čo
16:03  EN-IS   to clean sth. að fága e-ð
16:03  EN-IS   to polish sth. að fága e-ð
16:03  EN-IS   polished fágaður
16:03  EN-IS   finesse fágun
16:03  EN-IS   polishing fágun
16:03  EN-IS   burnishing fágun
16:03  EN-IS   rarity fágæti
16:03  EN-IS   uncommon fágætur
16:03  EN-IS   to shine sth. að fága e-ð
16:03  EN-IS   refined fágaður
16:03  EN-IS   well-bred fágaður
16:03  EN-IS   stupid fábjánalegur
16:03  EN-IS   imbecile fábjáni
16:03  EN-IS   idiot fábjáni
16:03  EN-IS   undiversified fábreytilegur
16:03  EN-IS   uniformity fábreytni
16:03  EN-IS   monotonous fábreyttur
16:03  EN-IS   uniform fábreyttur
16:03  EN-IS   modest fábrotinn
16:03  EN-IS   plain fábrotinn
16:03  EN-IS   exceptionally fádæma
16:03  EN-IS   incredibly fádæma
16:03  EN-IS   some fáeinir
16:03  EN-IS   only a few fáeinir
16:04  EN-IS   idiotic fábjánalegur
16:04  EN-IS   to give sth. a polish að fága e-ð
16:04  EN-IS   insignificant fáfengilegur
16:04  EN-IS   vanity fáfengileiki
16:05  EN-NO   nursing service pleietjeneste
16:05  EN-NO   niqab nikab
16:05  EN-NO   hijab hijab
16:05  EN-NO   car care bilpleie
16:06  EN-NO   to pass by (sb./sth.) å gå forbi (noe/noen)
16:12  DE-SK   Werbespruch reklamný slogan
16:12  DE-SK   Werbematerial reklamný materiál
16:12  DE-SK   Werbeagentur reklamná agentúra
16:12  DE-SK   Werbebüro reklamná agentúra
16:12  DE-SK   Werbeslogan reklamný slogan
16:12  DE-SK   Es ist mir eine Ehre. Je mi cťou.
16:23  DE-SK   prätentiös pretenciózny
17:03  DE-SV   Nebennieren- binjur-
17:04  EN-SV   shark food hajmat
17:13  DE-SQ   beige bezhë
17:13  DE-SQ   lediger Mann beqar
17:13  DE-SQ   unverheirateter Mann beqar
17:20  DE-SQ   Hohlkehlfuge ulluk
17:40  DE-NL   Niqab nikab
17:40  DE-NL   Hidschab hidjab
17:40  DE-NL   Hijab hidjab
17:40  EN-NL   niqab nikab
17:40  EN-NL   hijab hidjab
17:45  DE-SQ   ledig beqar
18:32  EN-SQ   osmosis osmozë
18:32  EN-SQ   terrorism terrorizëm
18:32  EN-SQ   pantheism panteizëm
18:32  EN-SQ   sociology sociologji
18:33  EN-SQ   husband burrë
18:33  EN-SQ   feudalism feudalizëm
18:34  DE-SQ   Himbeere mjedër
18:35  DE-SQ   etw. missbrauchen abuzoj diçka
18:35  DE-SQ   jdn./etw. verewigen amshoj dikë/diçka
18:40  DE-SQ   jdn. anklagen akuzoj dikë
18:42  DE-SQ   Brauch adet
18:43  DE-SQ   etw. holen marr diçka
18:44  DE-SQ   jdn./etw. aktivieren aktivizoj dikë/diçka
18:44  DE-SQ   jdn. akkreditieren akreditoj dikë
18:44  DE-SQ   etw. aktualisieren aktualizoj diçka
19:13  DE-FR   Äthanol éthanol
19:31  DE-ES   jdn. ärgern chivar a algn
19:31  DE-ES   jdn. belästigen chivar a algn
19:45  EN-RO   stinky puturos
19:45  EN-RO   stinky împuțit
19:46  EN-RO   chalice potir
19:46  EN-RO   dregs zaț
19:46  DE-ES   Äthylalkohol alcohol etílico
19:46  EN-RO   goblet cupă
19:46  EN-RO   intercom interfon
19:46  EN-RO   padlock lacăt
19:46  EN-RO   henceforth de acum înainte
19:46  EN-RO   gaudy strident
19:46  EN-RO   to reassure a liniști
19:46  EN-RO   enema clismă
19:46  EN-RO   moustache mustață
19:46  EN-RO   blow lovitură
19:46  EN-RO   nirvana nirvana
19:46  EN-RO   to venerate a venera
19:46  EN-RO   curtsy reverență
19:46  EN-RO   petrified împietrit
19:46  EN-RO   to frolic a zburda
19:46  EN-RO   bland fad
19:47  EN-RO   insipid insipid
19:47  EN-RO   to weave a țese
19:47  EN-RO   spider web pânză de păianjen
19:47  EN-RO   to settle a rezolva
19:47  EN-RO   blunt bont
19:47  EN-RO   sting înțepătură
19:47  EN-RO   broth bulion
19:47  EN-RO   table of contents cuprins
19:47  EN-RO   to arouse a excita
19:47  EN-RO   to chuckle a chicoti
19:47  EN-RO   sultry sufocant
19:47  EN-RO   charismatic charismatic
19:47  EN-RO   mishap incident
19:48  EN-RO   chores treburi casnice
19:48  EN-RO   to convene a convoca
19:48  EN-RO   to be fed up with sth. a fi sătul de ceva
19:48  EN-RO   rudeness impolitețe
19:48  EN-RO   chastity belt centură de castitate
19:48  EN-RO   livestock șeptel
19:48  EN-RO   tantrum acces de furie
19:48  EN-RO   cramps crampe
19:52  EN-FR   scar balafre
20:07  EN-ES   niqab nicab
20:07  EN-FR   Courish Spit flèche curonienne
20:07  EN-FR   Marne Marne
20:08  EN-FR   Haute-Marne Haute-Marne
20:08  EN-FR   Mayenne Mayenne
20:08  EN-FR   Meurthe-et-Moselle Meurthe-et-Moselle
20:08  EN-FR   Meuse Meuse
20:08  EN-FR   stick of rhubarb tige de rhubarbe
20:08  EN-FR   sapling tige
20:08  EN-FR   metal rod tige de métal
20:08  EN-FR   common ancestor tige
20:08  EN-FR   fag tige
20:08  EN-FR   ciggy tige
20:08  EN-FR   piston rod tige de piston
20:08  EN-FR   beanstalk tige de haricot
20:08  EN-FR   tree rose rose sur tige
20:08  EN-FR   stemmed à tige
20:08  EN-FR   long-stemmed à longue tige
20:08  EN-FR   short-stemmed à courte tige
20:09  EN-FR   long boots chaussures à tige haute
20:09  EN-FR   ankle boots chaussures à tige (basse)
20:09  EN-FR   bootleg tige d'une botte
20:09  EN-FR   boot-leg tige d'une botte
20:09  EN-FR   seat post tige de selle
20:09  EN-FR   standard haute tige
20:09  EN-FR   standard arbre de haute tige
20:09  EN-FR   to bootleg sth. vendre qc. en contrebande
20:09  EN-FR   to bootleg sth. pirater qc.
20:09  EN-FR   bootleg de contrebande
20:09  EN-FR   bootleg piraté
20:09  EN-FR   to bootleg faire de la contrebande
20:10  EN-FR   to bootleg faire du piratage
20:10  EN-FR   pineapple stem tige d'ananas
20:10  EN-FR   to rain buckets pleuvoir à seaux
20:10  EN-FR   to bucket pleuvoir à seaux
20:10  EN-FR   to pour pleuvoir à seaux
20:10  EN-FR   loony foutraque
20:10  EN-FR   crazy foutraque
20:10  EN-FR   inadvisable contre-indiqué
20:10  EN-FR   It's not recommended! C'est contre-indiqué !
20:10  EN-FR   apposite topique
20:10  EN-FR   topical topique
20:10  EN-FR   schema topique
20:10  EN-FR   aforementioned susmentionné
20:10  EN-FR   above-mentioned susmentionné
20:10  EN-FR   aforesaid susmentionné
20:11  EN-FR   to ameliorate s'améliorer
20:11  EN-FR   to get better s'améliorer
20:11  EN-FR   to be on the mend s'améliorer
20:11  EN-FR   to brighten up s'améliorer
20:11  EN-FR   to institute sth. instaurer qc.
20:11  EN-FR   to establish sth. instaurer qc.
20:11  EN-FR   to impose sth. instaurer qc.
20:11  EN-FR   to establish friendly relations (between people) instaurer des rapports de convivialité (entre les gens)
20:11  EN-FR   to impose an embargo on sb. instaurer un embargo contre qn.
20:11  EN-FR   to impose an embargo on sth. instaurer un embargo sur qc.
20:11  EN-FR   to set up sth. instaurer qc.
20:11  EN-FR   to be created s'instaurer
20:11  EN-FR   drug treatment traitement pharmocologique
20:11  EN-FR   drug therapy traitement pharmocologique
20:12  EN-FR   warning avertisseur
20:12  EN-FR   alarm avertisseur
20:12  EN-FR   fire alarm avertisseur d'incendie
20:12  EN-FR   warning light avertisseur lumineux
20:12  EN-FR   warning sign panneau avertisseur
20:12  EN-FR   (alarm) buzzer avertisseur sonore
20:12  EN-FR   to knock sth. back écluser qc.
20:12  EN-FR   to provide sth. with locks écluser qc.
20:12  EN-FR   to pass a ship through a lock écluser un bateau
20:12  EN-FR   to turn sth. faire tourner qc.
20:12  EN-FR   to curdle sth. faire tourner qc.
20:12  EN-FR   to spin sth. faire tourner qc.
20:12  EN-FR   to rotate sth. faire tourner qc.
20:12  EN-FR   to revolve sth faire tourner qc.
20:12  EN-FR   to rinse sth. out rincer qc.
20:12  EN-FR   to rinse sth. thoroughly with water rincer qc. abondamment à l'eau
20:12  EN-FR   to give sth. a rinse rincer qc.
20:13  EN-FR   to rinse the soap off one's hands se rincer les mains
20:13  EN-FR   to rinse one's mouth se rincer la bouche
20:13  EN-FR   to wet one's whistle se rincer le gosier
20:13  EN-FR   to have a shower se faire rincer
20:13  EN-FR   to have a drink se rincer le gosier
20:13  EN-FR   to have a drink se rincer le dalle
20:13  EN-FR   to spurt from sth. gicler de qc.
20:13  EN-FR   to squirt onto sth. gicler sur qc.
20:13  EN-FR   to splatter onto sth. gicler sur qc.
20:13  EN-FR   to splatter over sth. gicler sur qc.
20:13  EN-FR   subsequent postérieur
20:13  EN-FR   behind postérieur
20:13  EN-FR   posterior postérieur
20:13  EN-FR   kick up the behind coup de pied au postérieur
20:13  EN-FR   Hinter Rhine Rhin postérieur
20:14  EN-FR   posterior cruciate ligament ligament croisé postérieur
20:14  EN-FR   to turn one's back to sb. montrer son postérieur à qn.
20:14  EN-FR   to fall on one's back tomber sur son postérieur
20:43  EN-ES   banking banca
20:43  EN-ES   symphonic sinfónico
20:44  EN-ES   ounce onza
20:44  EN-ES   maniac maníaco
20:54  DE-HU   um Gottes willen az Isten szerelméért
21:18  DE-SQ   Frau zonjë
21:19  DE-SQ   glücklich i/e lumtur
21:19  DE-SQ   Chat-Moderator moderator bisede
21:20  DE-SQ   Halbmond gjysmëhënë
21:21  DE-EO   Hidschab hiĝabo
21:21  DE-EO   Hijab hiĝabo
21:22  DE-SQ   Terrasse tarracë
21:26  DE-SQ   entsprechend korrespondues
21:29  DE-LA   hervorströmend profluenter
21:29  DE-LA   hervorfließen profluere
21:29  DE-LA   hervorströmen profluere
21:29  DE-LA   dahinfließend profluvius
21:30  DE-LA   zerbrechen profringere
21:30  DE-LA   fliehen profugere
21:30  DE-LA   entfliehen profugere
21:30  DE-LA   tief profunde
21:30  DE-LA   bodenlos profundus
21:31  EN-SV   multicolored färgrik
21:31  EN-SV   multicoloured färgrik
21:31  EN-SV   indisposed indisponibel
21:31  EN-SV   unavailable indisponibel
21:46  DE-LA   zücken destringere
21:47  DE-LA   hartnäckig pertinax
21:47  DE-LA   lang andauernd pertinax
21:48  DE-LA   ausdauernd pertinax
21:49  DE-LA   beharrlich pertinax
21:51  DE-RO   gekocht gătit
21:51  DE-LA   vorziehen praeoptare
22:45  DE-FI   Niqab niqab
22:46  EN-FI   niqab niqab
22:46  EN-FI   hijab hijab
22:52  DE-FI   generös antelias
22:54  EN-RO   soubrette subretă
22:55  DE-RO   Kleeblattbogen arc trilobat
22:59  EN-ES   creepy-crawly bicho
22:59  EN-ES   authoritarianism autoritarismo
22:59  EN-ES   rambler excursionista
22:59  EN-ES   proxy apoderado
22:59  EN-ES   harper arpista
22:59  EN-ES   mischief jugarreta
22:59  EN-ES   bulk carrier granelero
23:03  DE-FR   Gewebe- tissulaire
23:03  DE-FR   revulsiv révulsif
23:03  DE-FR   zwischendrin au milieu
23:03  DE-FR   Unterbesetzung sous-effectif
23:03  DE-FR   unterbesetzt en sous-effectif
23:04  EN-RO   hijab hijab
23:05  DE-SQ   Blinddarmentzündung apendicit
23:05  DE-SQ   Appendizitis apendicit
23:05  DE-SQ   Apokalypse apokalips
23:05  DE-SQ   Apostrophe apostrofë
23:05  DE-SQ   antagonistisch antagonist
23:05  DE-SQ   Antibiotikum antibiotik
23:05  DE-SQ   Apostroph apostrof
23:06  DE-SQ   apostolisch apostolik
23:06  DE-SQ   Aorta aortë
23:06  DE-SQ   Hauptschlagader aortë
23:06  DE-SQ   Anarchist anarkist
23:06  DE-SQ   Anarchismus anarkizëm
23:07  DE-SQ   Angina angjinë
23:07  DE-SQ   Anekdote anekdotë
23:07  DE-SQ   Anämie anemi
23:07  DE-SQ   anämisch anemik
23:07  DE-SQ   Anomalie anomali
23:07  DE-SQ   anonym anonim
23:07  DE-SQ   anormal anormal
23:07  DE-SQ   Anode anodë
23:07  DE-SQ   Antilope antilopë
23:07  DE-SQ   antimilitaristisch antimilitarist
23:08  DE-SQ   Antithese antitezë
23:08  DE-SQ   Antonym antonim
23:08  DE-SQ   Anilin anilinë
23:08  DE-SQ   Animismus animizëm
23:08  DE-SQ   Auktion ankand
23:08  DE-SQ   Versteigerung ankand
23:08  DE-SQ   Antifaschist antifashist
23:08  DE-SQ   antifaschistisch antifashist
23:08  EN-SQ   biotechnology bioteknologji
23:08  EN-SQ   ambition ambicie
23:09  EN-SQ   opera operë
23:09  EN-SQ   Anatolia Anadoll
23:09  EN-SQ   alchemy alkimi
23:21  DE-NO   Festpreis fastpris
23:36  EN-SK   to slink away odkradnúť sa
23:36  EN-SK   to slink away vykradnúť sa
23:36  EN-SK   to slink away vytratiť sa
23:36  EN-SK   feint finta
23:36  EN-SK   feint klamný pohyb
23:36  EN-SK   feint úskok
23:36  EN-SK   feint fingovaný útok
23:36  EN-SK   feint zastierací manéver
23:36  EN-SK   goanna varan
23:36  EN-SK   tucker jedlo
23:36  EN-SK   tucker žrádlo
23:36  EN-SK   grub larva
23:36  EN-SK   cockchafer grub pandrava
23:37  EN-SK   cockchafer grub larva chrústa
23:37  EN-SK   cockchafer chrúst
23:37  EN-SK   May bug chrúst
23:37  EN-SK   Maybug chrúst
23:37  EN-SK   May beetle chrúst
23:37  EN-SK   Maybeetle chrúst
23:37  EN-SK   common cockchafer chrúst obyčajný
23:37  EN-SK   forrest cockchafer chrúsť pagaštanový
23:37  EN-SK   large cockchafer chrúst dúbravový
23:37  EN-SK   Eurasian magpie straka obyčajná
23:37  EN-SK   common magpie straka obyčajná
23:37  EN-SK   Eurasian magpie straka čiernozobá
23:37  EN-SK   common magpie straka čiernozobá
23:38  EN-SK   thief straka
23:38  EN-SK   to have sticky fingers kradnúť ako straka
23:38  EN-SK   to be sticky-fingered kradnúť ako straka
23:38  EN-SK   to skid zošmyknúť sa
23:38  EN-SK   to skid šmyknúť sa
23:38  EN-SK   to skid kĺzať (sa)
23:38  EN-SK   brainstorm vynikajúci nápad
23:38  EN-SK   brainstorm náhle vnuknutie
23:38  EN-SK   brainwave vynikajúci nápad
23:38  EN-SK   brainwave náhle vnuknutie
23:38  EN-SK   brainstorm diskusia
23:38  EN-SK   pasty piroh
23:39  EN-SK   pasty pirôžtek
23:39  EN-SK   pasty pirôžok
23:39  EN-SK   rissole karbonátka
23:39  EN-SK   rissole fašírka
23:39  EN-SK   rissole bravčovinka
23:39  EN-SK   rissole frikadela
23:39  EN-SK   rissole mäsová guľôčka
23:39  EN-SK   rissole mäsová kroketa
23:39  EN-SK   to track sb./sth. ísť po stope n-ho/ n-čoho
23:39  EN-SK   to scuffle (with sb.) biť sa (s n-ým)
23:39  EN-SK   to scuffle (with sb.) klbčiť sa (s n-ým)
23:39  EN-SK   disorderly chaotický
23:39  EN-SK   disorderly neusporiadaný
23:40  EN-SK   disorderly neuprataný
23:40  EN-SK   base dno
23:40  EN-SK   base spodok
23:40  EN-SK   firmly pevno
23:40  EN-SK   to be taking shape rysovať sa
23:40  EN-SK   to be taking shape črtať sa
23:40  EN-SK   processional procesiový
23:40  EN-SK   to eye sb./sth. pozerať sa na n-ho/ n-čo
23:40  EN-SK   pale kôl
23:40  EN-SK   pale latka
23:41  EN-SK   to jump off sth. zoskočiť z n-čoho
23:41  EN-SK   to jump off a bridge skočiť z mosta
23:41  EN-SK   goanna varaní
23:41  EN-IT   to get on sb.'s nerves dare ai nervi / sui nervi a qn.
23:41  EN-SK   goanna baby varanie mláďa
23:41  EN-IT   top of the group testa del girone
23:41  EN-SK   paling latkový plot
23:41  EN-SK   paling fence latkový plot
23:41  EN-SK   real skutočne
23:41  EN-SK   real veľmi
23:41  EN-SK   shuffle šuchtanie
23:41  EN-SK   to slink zakrádať sa
23:41  DE-IT   Finnwal balenottera comune
23:41  EN-SK   to slink off odkradnúť sa
23:41  EN-SK   to slink off vykradnúť sa
23:41  EN-SK   to slink off vytratiť sa
23:42  EN-SK   base of a logarithm základ logaritmu
23:42  DE-NO   festgefroren fastfrosset
23:43  DE-NO   jdn. begünstigen å favorisere noen
23:46  DE-SQ   etw. annullieren anuloj diçka
23:47  DE-SQ   etw. billigen aprovoj diçka
23:59  DE-SQ   unpolitisch apolitik
23:59  DE-SQ   apolitisch apolitik