Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 6. September 2026

00:02  Schornstein-Pelzbiene Anthophora plagiata
00:07  Rotbürstige Pelzbiene potter flower bee
00:36  Wald-Pelzbiene Anthophora furcata
00:37  Roter Flamingo American flamingo
00:43  Wann willst du das Geld wiederhaben? When do you want me to pay you back?
00:44  Zweifleck-Pelzbiene green-eyed flower bee
00:44  nicht die mindeste Angst haben to not have the slightest (trace of) fear
00:44  Frühlings-Pelzbiene spring flower-bee
00:45  Gemeine Pelzbiene spring flower-bee
05:05  sich zum Gänsemarsch aufstellen to file
07:26  politischer Konflikt political conflict
07:27  jubelnde Menschenmenge cheering crowd (of people)
07:29  rot-weiß-rot Austrian
07:29  Ringelung girdling
07:30  am Ort des Geschehens at the scene of the incident
07:31  Altersnachweis age verification
07:31  Stopfleberproduktion foie gras production
07:31  Stiftsvorsteherin abbess
07:32  trotz umgehender Reanimationsmaßnahmen despite immediate resuscitation efforts
07:34  Finaleinzug qualifying for the final
07:34  Internetwächter internet regulator
07:36  Altersnachweis age gating
07:36  Altersnachweis age assurance
07:37  Heimsauerstofftherapie home oxygen therapy
07:37  Thrombosezeichen thrombosis sign
07:38  palliative Sauerstofftherapie palliative oxygen therapy
07:38  ambulante Sauerstofftherapie ambulatory oxygen therapy
07:38  nächtliche Sauerstofftherapie nocturnal oxygen therapy
07:39  Hyperkarbie hypercarbia
07:40  ein Break zu null kassieren to suffer a break to love
07:40  bei eigenem Aufschlag on one's own serve
08:33  Zahl's / Gib's mir zurück, wenn du willst. Pay me back if you like.
08:41  etw. urheberrechtlich schützen to copyright sth.
08:49  proovigen proovigenic
08:50  synovigen synovigenic
08:51  in jdn. verliebt sein to be gone on sb.
08:51  in jdn. verliebt sein to be sweet on sb.
08:51  seinen dritten Matchball verwandeln to convert one's third match point
08:52  Erdwärmetauscher ground-coupled heat exchanger
08:52  Erdreichwärmeübertrager ground-coupled heat exchanger
08:53  Zu-null-Spiel love game
08:53  Zu-null-Satz love set
08:53  Erdwärmetauschersystem ground-coupled heat exchanger system
08:54  Erdwärmeübertrager ground-coupled heat exchanger
08:55  Sauerstoff-Stoßtherapie short burst oxygen therapy
08:56  sich verheben to overreach oneself
08:56  Kampfsystem battle system
08:56  Kampfsystem fighting system
08:57  Aegis-Kampfsystem Aegis Combat System
08:57  mitten im Ballwechsel mid-rally
08:58  so like so
08:58  Tweener tweener
08:59  Penninikum Penninic
09:00  Cimicosis cimicosis
09:00  Wolfsmaulschmiedezange blacksmith's tongs with wolf's jaw
09:01  etw. mindern to mitigate sth.
09:02  etw. verringern to mitigate sth.
09:02  etw. minimieren to mitigate sth.
09:02  Verbotsumgehung circumvention of a / the ban
09:02  anglo-amerikanisches Strafrecht Anglo-American criminal law
09:08  etw. von der Tagesordnung werfen to push sth. off the agenda
09:11  etw. über die Schulter werfen to flick sth. over one's shoulder
10:10  Große Pelzbiene Anthophora fulvitarsis
10:11  Haarschopf-Pelzbiene Anthophora crinipes
10:11  Sommerpelzbiene Anthophora aestivalis
10:30  Proovigenese proovigenesis
10:40  Batterie einlegen. Insert battery.
10:40  Alkalibatterie alkaline cell
10:44  Initialesisch initialese
10:44  Kriegerdenkmal warrior memorial
10:48  Blaue Ehrenpreis-Sandbiene viridescent miner
10:50  eosinophiles kationisches Protein eosinophil cationic protein
10:51  Rotbauch-Sandbiene red-bellied miner
10:53  popliteale Zyste popliteal synovial cyst
11:27  Ostasiatischer Schlammpeitzger Japanese weatherfish
11:31  Gespann team
11:32  sich vervollkommnen to improve oneself / itself
11:59  Verkannte Zwergsandbiene Andrena curtula
12:16  Samt-Sandbiene Andrena sericata
12:16  Schöterich-Mauerbiene Osmia brevicornis
12:16  Rote Schuppensandbiene Andrena rufizona
12:16  Alpenrosen-Lockensandbiene Andrena rogenhoferi
12:16  Rheinische Dörnchensandbiene Andrena rhenana
12:16  Winzige Zwergsandbiene Andrena pusilla
12:17  Schwarzbeinige Körbchensandbiene Andrena propinqua
12:17  Schweriner Sandbiene Andrena suerinensis
12:17  Fahlrote Sandbiene Andrena rufula
12:56  Kugelzweieck spherical lune
14:44  Sozialgeschichte social story
14:44  unstreitig incontrovertible
15:48  Bleichmittel bleachers
15:48  Bleichmittel bleacher
15:48  Bleichmittel whitener
15:49  Bleichmittel bleaching agent
15:49  Bleichmittel whiteners
15:49  Mischen Sie Wasser und Bleichmittel im Verhältnis 10 zu 1. Mix water and bleach in a ratio of 10 to 1.
15:50  Mischen Sie zehn Teile Wasser mit einem Teil Bleichmittel. Mix ten parts water with one part bleach.
16:48  Humanoid humanoid
16:56  sich verpieseln to take off
17:02  Regenbogenflagge rainbow flag
17:02  Schwulenflagge rainbow flag
17:02  Regenbogenfahne rainbow flag
17:02  Regenbogenfahne gay pride flag
17:34  Pyrocarbon pyrocarbon
17:34  Humanoide humanoids
17:36  chemische Bleiche chemical bleach
17:36  etw. abwickeln to take sth. off
17:36  jdn./etw. aus dem Spiel nehmen to take sb./sth. off
17:36  jdn./etw. herunternehmen to take sb./sth. off
17:38  etw. angreifen to affect sth.
17:38  jdn. treffen to affect sb.
17:38  etw. bestimmen to affect sth.
17:38  etw. nützen to exploit sth.
17:38  etw. ausnützen to exploit sth.
17:39  Bleichmittel bleach
17:39  etw. ausschlachten to exploit sth.
17:39  etw. abbauen to exploit sth.
17:39  etw. verwerten to exploit sth.
17:39  etw. ausschöpfen to exploit sth.
17:40  jdn./etw. exploitieren to exploit sb./sth.
17:40  etw. gegenüber etw. verbessern to improve sth. over sth.
17:41  jdn./etw. ausbeuten to exploit sb./sth.
17:42  jdn./etw. ausnutzen to exploit sb./sth.
17:42  Bleiche bleaching
17:43  Umspannwerk substation
18:04  etw. disaggregieren to disaggregate sth.
18:06  Griffart finger pattern
18:07  etw. verstärken to exacerbate sth.
18:13  unstreitig incontrovertibly
18:19  Aufwuchs (upward) growth
18:31  auf jeden Fall by any stretch of the imagination
19:21  etw. verschlechtern to exacerbate sth.
19:28  noch am gleichen Tag on the selfsame day
21:12  etw. befriedigen to meet sth.
21:43  jdn./etw. exsikkieren to exsiccate sb./sth.
21:44  Bleiche bleach
21:44  etw. deteriorieren to deteriorate sth.
21:44  sich weiter verschlechtern to deteriorate further
21:45  opsimath
22:22  jdn. verbittern to exacerbate sb.
22:22  etw. vernutzen to exploit sth.
22:22  etw. schützen to safeguard sth.
22:22  jdn./etw. schützen to guard sb./sth.
22:23  jdn./etw. schützen to shelter sb./sth.
22:23  (mit jdm.) um etw. eine Münze werfen to toss for sth. (with sb.)
22:23  etw. affektieren to affect sth.
22:23  Ribose ribose
22:23  Threose threose
22:23  Tagatose tagatose
22:24  (mit jdm.) um etw. eine Münze werfen to flip for sth. (with sb.)
22:24  etw. werfen to toss sth.
22:24  auf etw. einen Schatten werfen to throw a shadow on (to) sth.
22:24  Rothaarige Kleesandbiene red-backed mining bee
23:02  Selbstidentität selfsameness
23:02  Selbstgleichheit selfsameness
23:19  Zerebrokortikalnekrose cerebrocortical necrosis
23:19  exsikkierend exsiccating

Weitere Sprachen

02:15  DE-RO   Klassensprecherin șefă de clasă
02:15  DE-RO   Korb paner
02:15  DE-RO   nu da
07:56  EN-IT   clinical depression depressione clinica
08:01  EN-ES   timber bridge puente de madera
08:01  EN-ES   representative democracy democracia representativa
08:01  EN-ES   commodity fetishism fetichismo de la mercancía
08:01  EN-ES   retifism retifismo
08:01  EN-ES   shoe fetishism retifismo
08:02  EN-ES   terror management theory teoría del manejo del terror
08:02  EN-ES   mood disorder trastorno del estado de ánimo
08:02  EN-ES   ex-wife exesposa
08:02  EN-ES   connectionism conexionismo
08:02  EN-ES   neural network sistema conexionista
08:02  EN-ES   neural network red neuronal
08:02  EN-ES   artificial neural network red neuronal artificial
08:02  EN-ES   connectionist conexionista
08:02  EN-ES   connectionist conexionista
08:02  EN-ES   connectionist conexionista
08:02  EN-ES   ex-husband exmarido
08:03  EN-ES   to wonder preguntarse
08:03  EN-ES   to wonder if / whether ... preguntarse si ...
08:03  EN-ES   to wonder what ... preguntarse qué ...
08:03  EN-ES   to wonder why ... preguntarse por qué ...
08:03  EN-ES   to wonder how ... preguntarse cómo ...
08:03  EN-ES   to wonder querer saber
08:03  EN-ES   to wonder sorprenderse
08:03  EN-ES   to wonder extrañarse
08:03  EN-ES   to wonder at sb./sth. asombrarse de algn/algo
08:03  EN-ES   to wonder at sb./sth. maravillarse de algn/algo
08:03  EN-ES   wonder milagro
08:03  EN-ES   wonder extrañeza
08:03  EN-ES   wonder pasmo
08:03  EN-ES   wonder portento
08:03  EN-ES   It is no wonder that ... No es de extrañar que ...
08:04  EN-ES   no wonder con razón
08:04  EN-ES   no wonder no me extraña
08:04  EN-ES   to work wonders hacer maravillas
08:04  EN-ES   to work wonders hacer milagros
08:04  EN-ES   to do wonders hacer maravillas
08:04  EN-ES   in wonder con asombro
08:04  EN-ES   in wonder con estupefacción
08:04  EN-ES   wonder of the world maravilla del mundo
08:05  EN-ES   the Seven Wonders of the World las siete maravillas del mundo
08:05  EN-ES   wonder boy niño prodigio
08:05  EN-ES   wonder kid niño prodigio
08:05  EN-ES   wonder kid niña prodigio
08:05  EN-ES   wonder boy joven prodigio
08:05  EN-ES   one-hit wonder artista de un solo éxito
08:05  EN-ES   nine days' wonder flor de un día
08:05  EN-ES   It's a wonder (that) ... Es un milagro que ...
08:06  EN-ES   Small wonder that ... No es de extrañar que ...
08:06  EN-ES   Little wonder that ... No es de extrañar que ...
08:06  EN-ES   to fill sb. with wonder llenar de asombro a algn
08:06  EN-ES   to make sb. wonder hacer pensar a algn
08:06  EN-ES   Wonders will never cease! ¡Eso sí que es increíble!
09:07  EN-IT   experimental music musica sperimentale
10:22  EN-IT   corrosive corrosivo
10:23  EN-IT   winter depression depressione d'inverno
10:23  EN-IT   winter depression depressione invernale
10:24  EN-UK   experimental music експериментальна музика
10:24  DE-UK   Schürfwunde садно
10:24  DE-UK   wohlproportioniert з гарними пропорціями
10:25  DE-UK   wohlproportioniert пропорційний
10:25  DE-UK   wohlproportioniert добре збудований
10:25  DE-UK   Gegebenheit даність
10:26  DE-UK   Hexenwahn відьомська істерія
10:27  EN-IT   epitaxial epitassiale
10:28  EN-UK   illogically нелогічно
10:28  DE-UK   Weltschmerz світова скорбота
10:29  EN-IT   scientific racism razzismo scientifico
10:30  EN-IT   jersey jersey
10:30  EN-UK   airport (shuttle) bus аеропортовий автобус
10:31  EN-UK   planetary orbit планетна орбіта
10:32  DE-UK   Egoperspektive перспектива від першої особи
10:32  DE-UK   unpolitisch неполітичний
10:32  DE-UK   unpolitisch аполітичний
10:32  EN-UK   hotel bed готельне ліжко
10:33  DE-UK   Prävalenzfehler омана базового відсотка
10:34  DE-UK   Unterboden підґрунтя
10:34  DE-UK   Gabelung розгалуження
10:34  DE-UK   Gabelung розвилка
10:35  DE-UK   Galanterie вихованість
10:35  DE-UK   galant галантний
10:35  DE-UK   Galanteriewaren галантерея
10:35  DE-UK   Galopp галоп
10:35  DE-UK   Ganztagsschule школа повного дня
10:35  DE-UK   Garant гарант
10:36  DE-UK   Mähbinder снопов'язалка
10:36  DE-UK   Computersimulation комп'ютерне моделювання
10:37  DE-UK   Rechnersimulation комп'ютерне моделювання
10:37  DE-UK   Kielwasser кільватер
10:37  DE-UK   Kielwasser кільватерний слід
10:37  DE-UK   Gardine гардина
10:37  DE-UK   Gardine фіранка
10:37  DE-UK   Gardine штора
10:37  DE-UK   Garn тенета
10:37  DE-UK   Garn сільце
10:38  DE-UK   Gartenlaube альтанка
10:38  DE-UK   Gasflasche газовий балон
10:38  DE-UK   Gasthof готель
10:38  DE-UK   Hautabschürfung садно
10:38  DE-UK   behandschuht в рукавичці
10:39  DE-UK   Sekundenbruchteil частка секунди
10:39  DE-UK   sehnig жилавий
10:39  DE-UK   Gastlichkeit гостинність
10:39  DE-UK   Gastgewerbe індустрія гостинності
10:41  DE-UK   Feldkochherd польова кухня
10:41  DE-UK   Gastronomie послуга харчування
10:42  DE-UK   Gastronomie гастрономія
10:42  DE-UK   Gastronomie кулінарне мистецтво
10:42  DE-UK   Gatte чоловік
10:42  DE-UK   Spitzen- мереживний
10:42  DE-UK   sehnig жилястий
10:43  DE-UK   Gewährleistung порука
10:43  DE-UK   politischer Konflikt політичний конфлікт
10:43  DE-UK   detektivisch детективний
10:43  DE-UK   Gewinnsucht жадоба
10:44  DE-UK   Kriegerdenkmal воєнний меморіал
10:45  DE-UK   elektromagnetische Induktion електромагнітна індукція
10:45  DE-UK   sich aufplustern дутися
10:46  DE-UK   Gaul кінь
10:46  DE-UK   Gaul коняга
10:46  DE-UK   Gaul шкапа
10:49  DE-UK   urartäisch урартський
10:49  DE-UK   Gebilde зображення
10:49  DE-UK   Gebilde структура
10:50  DE-UK   Gebilde творіння
10:50  DE-UK   Gebilde утворення
10:50  DE-UK   Gebilde формація
10:51  DE-UK   Gebilde твір
10:51  DE-UK   Spitzensaum мереживна облямівка
10:52  DE-UK   Whirlpool джакузі
10:52  DE-UK   Morddrohung погроза вбивством
10:53  DE-UK   Lungenembolie тромбоемболія легеневої артерії
10:53  DE-UK   Gewähr порука
10:53  DE-UK   Tölpel телепень
10:53  DE-UK   Gebilde образ
10:53  DE-UK   Gebläse вентилятор
10:53  DE-UK   Gebrauchswert споживча вартість
10:54  DE-UK   Tölpel дурень
10:54  DE-UK   Habsucht користолюбність
10:54  DE-UK   Dekorum декорум
10:55  DE-UK   Todesdrohung погроза вбивством
10:55  DE-UK   Gewinnsucht жадібність
10:55  DE-UK   Eulenspiegelei жарт
10:55  DE-UK   unwiederbringlich безповоротний
10:55  DE-UK   Habsucht захланність
10:56  DE-UK   Gebrüder брати
10:56  DE-UK   Gebundenheit зв'язаність
10:56  DE-UK   Tölpel сулові
10:56  DE-UK   Beinschiene шина на ногу
10:57  DE-UK   Gewaltherrschaft деспотизм
10:58  DE-UK   Kupfer мідьорит
11:00  DE-UK   Gegebenheit дане
11:00  DE-UK   Klostervorsteher абат
11:00  DE-UK   Calciumoxid негашене вапно
11:00  DE-UK   Tölpel бовдур
11:01  DE-UK   Habsucht пожадливість
11:01  DE-UK   Mesotheliom мезотеліома
11:01  DE-UK   Gewächs наріст
11:01  DE-UK   Buffy – Im Bann der Dämonen Баффі — винищувачка вампірів
11:01  DE-UK   Emergency Room – Die Notaufnahme Швидка допомога
11:02  DE-UK   Verbrennung zweiten Grades опік другого ступеня
11:03  DE-UK   Frühgeburt передчасні пологи
11:03  DE-UK   Gewährleistung поручительство
11:03  DE-UK   Habsucht жадоба
11:03  DE-UK   Gewaltherrschaft тиранія
11:04  DE-UK   Riffkalk рифовий вапняк
11:04  DE-UK   unwiederbringlich безповоротно
11:04  DE-UK   Gewerkschaftskongress конгрес профспілок
11:05  DE-UK   Kalkofen піч для випалювання вапняку
11:05  DE-UK   eingefärbt пофарбований
11:05  DE-UK   Geburtsschein свідоцтво про народження
11:05  DE-UK   Geburtstagsgeschenk подарунок на день народження
11:05  DE-UK   Geck франт
11:06  DE-UK   Geck денді
11:07  DE-UK   Gedankenfreiheit свобода думки
11:08  DE-UK   rhodisch Родоський
11:08  DE-UK   Intervall- інтервальний
11:08  DE-UK   Beinschiene шина для фіксації ноги
11:09  DE-UK   sickernd який просочується
11:10  DE-UK   sickern просочуватися
11:10  DE-UK   Schachtofen шахтна піч
11:11  DE-UK   Gedeck сервірування столу
11:12  DE-UK   Gedeihen зростання
11:12  DE-UK   Gedeihen процвітання
11:12  DE-UK   Theta-Rhythmus тета ритм
11:13  DE-UK   ausdeuten пояснювати
11:15  DE-UK   Marstall конюшня
11:15  DE-UK   ausdeuten тлумачити
11:15  DE-UK   Gedeihen розвиток
11:15  DE-UK   Gedeihen успіх
11:15  DE-UK   Habsucht користолюбство
11:16  DE-UK   Habsucht жадібність
11:16  DE-UK   Tauchausrüstung водолазне спорядження
11:17  DE-UK   Condottiere кондотьєр
11:17  DE-UK   Kondottiere кондотьєр
11:17  DE-UK   Gewächs рослина
11:18  DE-UK   Gedeihen удача
11:18  DE-UK   unwiederbringlich непоправний
11:18  DE-UK   Orthese ортез
11:19  DE-UK   Motorradfahrerin мотоциклістка
11:19  DE-UK   Gewalttat насильство
11:19  DE-UK   sickern сочитися
11:19  DE-UK   Strolch бурлака
11:19  DE-UK   Gewaltherrschaft деспотія
11:20  DE-UK   Riffkalkstein рифовий вапняк
11:20  DE-UK   bannen зачаровувати
11:20  DE-UK   Gewähr поручительство
11:20  DE-UK   Gewerkschaftskongress профспілковий з'їзд
11:20  DE-UK   Klostervorsteherin абатиса
11:21  DE-UK   ausgeschmückt оздоблений
11:21  DE-UK   etruskisch етруський
11:21  DE-UK   Gewinnsucht користолюбство
11:21  DE-UK   lumpig нікчемний
11:21  DE-UK   blutbesudelt заплямований кров'ю
11:22  DE-UK   Gewalttat акт насильства
11:22  DE-UK   Rüstzeug інструменти
11:22  DE-UK   lumpig підлий
11:22  DE-UK   Gewinner переможець
11:22  DE-UK   Kunstgeschichte історія мистецтва
11:23  DE-UK   Gewähr гарантія
11:23  DE-UK   ausdeuten інтерпретувати
11:23  DE-UK   Wassernutzer водокористувач
11:23  DE-UK   Gewässer води
11:23  DE-UK   vorbestraft судимий
11:24  DE-UK   sickern стікати краплями
11:24  DE-UK   Neidhammel заздрісник
11:24  DE-UK   Gedenken пам'ять
11:24  DE-UK   Gedenken спогад
11:24  DE-UK   Fährtensucher слідопит
11:25  DE-UK   Intervalllauf інтервальний біг
11:25  DE-UK   Ädikula едикула
11:26  DE-UK   Surface Web поверхнева мережа
11:26  DE-UK   Gehaben поведінка
11:26  DE-UK   Tauch- водолазний
11:26  DE-UK   Taucher- водолазний
11:27  DE-UK   sickernd який крапає
11:27  DE-UK   Strolch босяк
11:28  DE-UK   Gestein каміння
11:28  DE-UK   Gestöber хуртовина
11:28  DE-UK   Calciumoxid оксид кальцію
11:30  DE-UK   Beinschiene щиток для ноги
11:30  DE-UK   Würfel кубик
11:30  DE-UK   ausgeschmückt прикрашений
11:32  DE-UK   Gespann запряг
11:32  DE-UK   Gespann упряжка
11:34  DE-UK   Pkw-Gespann автомобіль з причепом
11:34  DE-UK   Kerzenhalter підсвічник
11:34  DE-UK   bannen полонити
11:35  DE-UK   Gegebenheiten реалії
11:36  DE-UK   Belcherinseln острови Белчер
11:36  DE-UK   vorbestraft раніше засуджений
11:36  DE-UK   dick гладкий
11:36  DE-UK   Dramatisierung драматизація
11:36  DE-UK   Gesteinskunde петрографія
11:37  DE-UK   Gesteinskunde петрологія
11:37  DE-UK   mittelbar опосередкований
11:38  DE-UK   Fremdschämen опосередковане збентеження
11:38  DE-UK   Gewaltherrschaft диктатура
11:39  DE-UK   Boulevardzeitung таблоїд
11:39  DE-UK   lumpig жалюгідний
11:39  DE-UK   Alarmismus алармізм
11:40  DE-UK   Ozeanwelle океанська хвиля
11:40  DE-UK   indirekt опосередкований
11:40  DE-UK   Medienkritiker медіакритик
11:41  DE-UK   Foliant фоліант
11:41  DE-UK   Brunnen- криничний
11:42  DE-UK   Mutterinstinkt материнський інстинкт
11:59  DE-UK   Susi und Strolch Леді та Волоцюга
12:00  DE-UK   Amusie амузія
12:00  DE-UK   Kerzenhalter канделябр
12:00  DE-UK   Gesuch клопотання
12:00  DE-UK   dies und jenes те й се
12:01  DE-UK   dies und jenes те се
12:01  DE-UK   Gestein гірська порода
12:02  DE-UK   Skat скат
12:02  DE-UK   dick грубий
12:03  DE-UK   Getto гетто
12:03  DE-UK   erbost озлоблений
12:03  DE-UK   Gesittung ввічливість
12:03  DE-UK   Rüstzeug екіпіровка
12:03  DE-UK   Unlogik нелогічність
12:04  DE-UK   Rolle згорток
12:04  DE-UK   Schlamassel халепа
12:04  DE-UK   jdn. bannen виганяти когось
12:05  DE-UK   Fremdschämen іспанський сором
12:05  DE-UK   Gestöber завірюха
12:05  DE-UK   etw. anfertigen виготовляти щось
12:05  DE-UK   Geschäftsleute бізнесмени
12:06  DE-UK   Brunnenschacht кринична шахта
12:07  DE-UK   Exsudat випіт
12:08  DE-UK   Dukate дукат
12:08  DE-UK   Gesichtszug риса обличчя
12:09  DE-UK   toter Winkel мертвий кут
12:09  DE-UK   Großsteingrab мегалітична гробниця
12:09  DE-UK   Megalithgrab мегалітична гробниця
12:09  DE-UK   Hünengrab мегалітична гробниця
12:12  DE-UK   brabbeln белькотіти
12:12  DE-UK   brabbeln белькотати
12:12  DE-UK   Strolch волоцюга
12:12  EN-ES   to support sth. admitir algo
12:12  EN-ES   to support sth. ser compatible con algo
12:13  DE-UK   Gesuch прохання
12:13  EN-ES   to support sth. corroborar algo
12:13  EN-ES   to support sth. respaldar algo
12:13  DE-UK   lumpig поганий
12:13  EN-ES   to support sth. resistir algo
12:13  EN-ES   to support sth. aguantar algo
12:13  EN-ES   to support sth. apuntalar algo
12:13  EN-ES   to support a team ser hincha de un equipo
12:13  EN-ES   to support a team animar a un equipo
12:13  EN-ES   to support sb. ayudar a algn
12:13  DE-UK   vermittelt опосередкований
12:13  EN-ES   to support sth. tolerar algo
12:13  EN-ES   to support sth. aguantar algo
12:13  EN-ES   support ayuda
12:13  EN-ES   financial support ayuda financiera
12:13  EN-ES   financial support apoyo económico
12:14  EN-ES   emotional support apoyo emocional
12:14  EN-ES   moral support apoyo moral
12:14  DE-UK   naiv наївно
12:14  EN-ES   support group grupo de apoyo
12:14  DE-UK   erbost розгніваний
12:14  EN-ES   support band grupo telonero
12:14  DE-UK   Geschütz гармата
12:14  EN-ES   support group grupo telonero
12:14  EN-ES   support system sistema de apoyo
12:14  EN-ES   support services servicios de apoyo
12:15  EN-ES   support staff personal de apoyo
12:15  EN-ES   support staff equipo de apoyo
12:15  EN-ES   technical support soporte técnico
12:15  EN-ES   tech support servicio técnico
12:15  EN-ES   customer support atención al cliente
12:15  EN-ES   after-sales support servicio posventa
12:15  EN-ES   child support pensión alimenticia
12:15  EN-ES   child support manutención
12:15  EN-ES   child support cuota alimentaria
12:16  EN-ES   maternity allowance subsidio de maternidad
12:16  EN-ES   statutory maternity pay subsidio de maternidad
12:16  DE-UK   Gedenkfeier річниця
12:16  EN-ES   life-support system sistema de soporte vital
12:16  EN-ES   life support soporte vital
12:16  DE-UK   Gedenkfeier ювілей
12:16  EN-ES   mutual support apoyo mutuo
12:16  DE-UK   Gedenkfeier поминки
12:17  EN-ES   state support apoyo estatal
12:17  EN-ES   logistic support apoyo logístico
12:17  DE-UK   Neidhammel завидько
12:17  DE-UK   toter Winkel сліпа зона
12:17  DE-UK   Steinkorallen мадрепорові корали
12:17  DE-UK   Amphibienfahrzeug автомобіль-амфібія
12:18  DE-UK   unsäglich несказанний
12:18  DE-UK   unsäglich невимовний
12:18  DE-UK   Terrororganisation терористична організація
12:19  DE-UK   Dukat дукат
12:19  DE-UK   Geschäftshaus офіс
12:19  DE-UK   dick повний
12:19  DE-UK   lumpig злиденний
12:19  DE-UK   bannen приковувати
12:20  DE-UK   Agamemnon Агамемнон
12:20  DE-UK   Gestern вчорашній день
12:20  DE-UK   Viehhändler торговець худобою
12:21  DE-UK   außer sich geraten розлютитися
12:23  DE-UK   Kompartmentsyndrom синдром стиснення м'язів
12:27  DE-UK   Würfel гральна кістка
12:29  DE-UK   Gesundheitsamt відділ охорони здоров'я
12:30  DE-UK   erbost розсерджений
12:30  DE-UK   Geschäftshaus підприємство
12:31  DE-UK   Geschäftshaus компанія
12:31  DE-UK   Geschäftshaus фірма
12:31  DE-UK   Geschäftshaus контора
12:31  DE-UK   Rollen згортки
12:32  DE-UK   Rollen рулони
12:32  DE-UK   Rollen сувої
12:32  DE-UK   Rolle сувій
12:35  DE-UK   Federkiel (гусяче) перо
12:35  DE-UK   Gewährleistung гарантія
12:35  DE-UK   Etruskisch етруська мова
12:35  DE-UK   blechen платити
12:36  DE-UK   dies und jenes всяка всячина
12:37  DE-UK   Folioband фоліант
12:37  DE-UK   etw. anfertigen майструвати щось
12:38  DE-UK   jdn. bestürmen не давати комусь спокою
12:38  DE-UK   artesischer Brunnen артезіанська свердловина
12:38  DE-IT   Winterdepression depressione invernale
12:38  DE-IT   Winterdepression depressione d'inverno
12:39  DE-IT   experimentelle Musik musica sperimentale
12:39  DE-UK   grindig паршивий
12:39  DE-UK   umschiffbar який можна обігнути
12:39  DE-UK   abhold неприхильний
12:39  DE-UK   Scharfsinn проникливість
12:39  DE-UK   Gesuch запит
12:40  DE-UK   Flugabwehrkanone зенітна гармата
12:40  DE-UK   Gesittung цивілізованість
12:40  DE-UK   aufgeschlagen розгорнутий
12:41  DE-UK   Vorzeit доісторичні часи
12:41  DE-UK   bestürmen штурмувати
12:41  DE-UK   Tabloid таблоїд
12:42  DE-UK   Paraphilie парафілія
12:42  DE-UK   Gesundheitsreform реформа охорони здоров'я
12:43  DE-UK   gehackt посічений
12:43  DE-UK   Tiefbau підземне будівництво
12:43  DE-UK   Anbringung уставляння
12:43  DE-UK   Gnadenfrist відстрочка
12:44  DE-UK   Kollodiumwolle колоксилін
12:44  DE-UK   Kollodiumwolle динітроцелюлоза
12:45  DE-UK   Spucken плювання
12:45  DE-UK   Geisteskranke причинна
12:46  DE-UK   Heiduck гайдук
12:46  DE-UK   Sonderrente пільгова пенсія
12:47  DE-UK   Engrospreis оптова ціна
12:47  DE-UK   Verkehrsunternehmen транспортне підприємство
12:47  DE-UK   aufhellen проливати світло
12:51  DE-UK   Geigenbogen скрипковий смичок
12:52  DE-UK   Rüsselkäfer довгоносикові
12:52  DE-UK   Zelluloid целулоїд
12:53  DE-UK   aufsehen глянути вгору
12:56  DE-UK   Kugelzweieck двокутник
12:56  DE-UK   ungeschlacht незграбний
12:56  DE-UK   rauf вгору
12:57  DE-UK   Gegenwert еквівалентна вартість
12:57  DE-UK   personenbezogene Daten персональні дані
12:58  DE-UK   Gefälle нахил
12:58  DE-UK   Doline карстова вирва
12:58  DE-UK   Doline карстова лійка
12:59  DE-UK   French Women – Was Frauen wirklich wollen Красуні в Парижі
12:59  DE-UK   friderizianisch фрідріхський
12:59  DE-UK   Geschlossenheit одностайність
13:00  DE-UK   Was gibt's? Що там?
13:00  DE-UK   Fachpublikationen фахові видання
13:01  DE-UK   Spiwak Співак
13:02  DE-UK   Gerassel бренькіт
13:03  DE-UK   Haussklaverei домашнє рабство
13:03  DE-UK   Karsttrichter карстова лійка
13:03  DE-UK   Karsttrichter карстова вирва
13:03  DE-UK   Sinkhöhle карстова вирва
13:04  DE-UK   Sinkhöhle карстова лійка
13:04  DE-UK   etw. anfertigen змайструвати щось
13:05  DE-UK   Lapilli лапілі
13:05  DE-UK   geifern злоститися
13:05  DE-UK   Unermüdlichkeit невтомність
13:06  DE-UK   Literaturhinweise список літератури
13:06  DE-UK   jdn. bestürmen напосідати на когось
13:06  DE-UK   gemalt намальований
13:07  DE-UK   Schönheitsklinik косметологічна клініка
13:07  DE-UK   Schönheitsklinik клініка естетичної медицини
13:07  DE-UK   Herzvorhof передсердя
13:07  EN-ES   fire support apoyo de fuego
13:07  EN-ES   support refuerzo
13:08  EN-ES   full support apoyo total
13:08  EN-ES   full support respaldo total
13:08  DE-UK   Radiokarbonmethode радіовуглецевий метод
13:08  EN-ES   to support sb. abrir el concierto de algn
13:08  EN-ES   support level piso
13:08  EN-ES   support price precio de sostén
13:08  EN-ES   arch support plantilla ortopédica
13:09  EN-ES   athletic support suspensorio
13:09  EN-ES   athletic supporter suspensorio
13:09  DE-UK   Geschütz артилерійська система
13:09  EN-ES   emotional support animal animal de apoyo emocional
13:10  EN-ES   support pensión
13:10  EN-ES   means of support fuente de ingresos
13:10  DE-UK   Gerinnselbildung утворення згустків крові
13:10  EN-ES   support personnel personal auxiliar
13:10  DE-UK   dies und jenes дещо
13:10  EN-ES   support system infraestructura de apoyo
13:10  EN-ES   support servicio de asistencia técnica
13:10  EN-ES   support personal de soporte técnico
13:10  EN-ES   software support soporte de software
13:11  EN-ES   support price precio de apoyo
13:11  EN-ES   income support subsidio para personas de bajos ingresos
13:11  DE-UK   gute klinische Praxis належна клінічна практика
13:11  EN-ES   nonsupport impago de la pensión alimenticia
13:11  EN-ES   to rally support conseguir apoyo
13:11  DE-UK   Klinkerfassade клінкерний фасад
13:11  EN-ES   to rally support buscar apoyo
13:11  EN-ES   to rally support reunir apoyo
13:12  EN-ES   peer support apoyo de colegas y amigos
13:12  EN-ES   post-rehabilitation support seguimiento médico
13:12  EN-ES   support network red de apoyo
13:13  EN-ES   support artist telonero
13:13  EN-ES   curtain-raiser telonero
13:13  EN-ES   support team equipo de soporte
13:13  EN-ES   support center centro de soporte
13:13  EN-ES   user support asistencia al usuario
13:14  EN-ES   psychological support apoyo psicológico
13:14  EN-ES   social support apoyo social
13:14  EN-ES   family support apoyo familiar
13:14  EN-ES   community support apoyo comunitario
13:14  EN-ES   administrative support apoyo administrativo
13:16  DE-UK   Frühgeburt недоношена дитина
13:16  DE-UK   Gebäudereiniger прибиральник
13:17  DE-UK   Anti-Hitler- антигітлерівський
13:18  DE-UK   frühgeboren недоношений
13:18  DE-UK   Tora Тора
13:18  DE-UK   Schuppenlori лорікет зеленоголовий
13:18  DE-UK   Anosmie аносмія
13:19  DE-UK   Travertin травертин
13:19  DE-UK   Chilling Adventures of Sabrina Моторошні пригоди Сабріни
13:20  DE-UK   Kehlenfick глибоке горло
13:21  DE-UK   erweiterter Suizid вбивство-самогубство
13:21  DE-UK   glaubhafte Abstreitbarkeit правдоподібне заперечення
13:21  DE-UK   Gefasstheit самовладання
13:21  DE-UK   Fremde чужинка
13:22  DE-UK   Gefälle спадистість
13:22  DE-UK   Degeneration дегенерація
13:22  DE-UK   aufhellen підсвічувати
13:22  DE-UK   Heilanstalt санаторій
13:22  DE-UK   Geheimschrift тайнопис
13:23  DE-UK   Fremde сторонні
13:23  DE-UK   Murid мурид
13:24  DE-UK   aufhellen освітлювати
13:24  DE-UK   personenbezogene Daten особові дані
13:24  DE-UK   Zündplättchen пістон
13:25  DE-UK   spritzen кропити
13:25  DE-UK   Geochronologie геохронологія
13:26  DE-UK   Bewegungstrainer тренажер
13:26  DE-UK   Winde вітри
13:26  DE-UK   Geisteskranker божевільний
13:26  DE-UK   Kinderklapper (дитяче) брязкальце
13:27  DE-UK   Eiland острів
13:27  DE-UK   Gehölz гай
13:27  DE-UK   geologische Zeitskala геохронологічна шкала
13:27  DE-UK   Dachboden стрих
13:28  DE-UK   jdn. bekümmern тривожити когось
13:28  DE-UK   Personalfluktuation плинність кадрів
13:29  DE-UK   schwarzes Schaf біла ворона
13:30  DE-UK   jdn. bestürmen чіплятися до когось
13:31  DE-UK   vermittelt опосередковано
13:31  DE-UK   aufgeschlagen розгорнений
13:31  DE-UK   Geschrei лемент
13:31  DE-UK   Wundschorf струп
13:32  DE-UK   Reißaus nehmen дременути
13:32  DE-UK   Handelsgesellschaft компанія
13:33  DE-UK   Arbeitsprozess робочий процес
13:33  DE-UK   schwäbisch швабський
13:33  DE-UK   Gernegroß хвалько
13:34  DE-UK   außer sich geraten втратити самовладання
13:34  DE-UK   jdn. bannen засилати когось
13:36  DE-UK   Ganggrab коридорна гробниця
13:36  DE-UK   Gepäckträger носильник
13:37  DE-UK   Exsudat ексудат
13:37  DE-UK   Urgeschichte доісторія
13:37  DE-UK   Fachmann спеціаліст
13:38  DE-UK   klinische Depression клінічна депресія
13:38  DE-UK   gewaltsamer Tod насильницька смерть
13:38  DE-UK   Flohkrebse бокоплави
13:38  DE-UK   Geschlossenheit цілісність
13:40  DE-UK   Epithelisierung епітелізація
13:40  DE-UK   Kompartmentsyndrom компартмент-синдром
13:41  DE-UK   Schuhflicker майстер з ремонту взуття
13:41  DE-UK   Grind струп
13:42  DE-UK   Metakognition метакогніція
13:42  DE-UK   Digital-Thermometer електронний термометр
13:43  DE-UK   Wikingerschiff корабель вікінгів
13:44  DE-UK   extrazelluläre Matrix екстрацелюлярний матрикс
13:44  DE-UK   extrazelluläre Matrix міжклітинна речовина
13:45  DE-UK   extrazelluläre Matrix позаклітинний матрикс
13:45  DE-UK   Absplitterung надщерблення
13:46  DE-UK   geifern бризкати слиною
13:46  DE-UK   verquollen набряклий
13:46  DE-UK   verquollen запухлий
13:47  DE-UK   Klinker клінкер
13:47  DE-UK   Gesuch заява
13:47  DE-UK   bemitleidenswert жалюгідний
13:47  DE-RO   totaler Krieg război total
13:48  DE-UK   Zerrissenheit внутрішній конфлікт
13:48  DE-UK   jdn./etw. ertränken топити когось/щось
13:49  EN-RO   wooden bridge pod de lemn
13:49  DE-UK   jdn./etw. ertränken потопити когось/щось
13:49  DE-UK   Rille доріжка
13:50  DE-UK   Weichgewebe м'яка тканина
13:51  DE-UK   keinen Piep (mehr) sagen і не пікнути
13:52  DE-UK   keinen Piep (mehr) sagen і не писнути
13:52  DE-UK   Generalstaatsanwaltschaft генеральна прокуратура
13:53  DE-UK   Jack Джек
13:53  DE-UK   Vampirjäger мисливець на вампірів
13:53  DE-UK   mürbe крихкий
13:54  DE-UK   jdn. brandmarken затаврувати когось
13:55  DE-UK   Pinke наконечник шнурівки
13:56  DE-UK   Geschäftsleute ділові люди
13:56  DE-UK   Freisprechanlage система гучного зв'язку
14:02  DE-UK   Kurzgeschichte (коротке) оповідання
14:03  DE-UK   Wutbürger громадянин у гніві
14:04  DE-UK   Computerforensik комп'ютерно-технічна експертиза
14:04  DE-UK   Gerinne канал
14:04  DE-UK   Schönheitsklinik клініка краси
14:05  DE-UK   Achsenmächte країни Осі
14:05  DE-UK   jdn. anklingeln подзвонити комусь
14:06  DE-UK   Vier-Augen-Prinzip принцип чотирьох очей
14:06  DE-UK   Firma компанія
14:06  DE-UK   Lobbyist лобіст
14:06  DE-UK   Bürger zweiter Klasse громадянин другого класу
14:06  DE-UK   Gehäuse футляр
14:07  DE-UK   Zank сварка
14:07  DE-UK   Kollodium колодій
14:08  DE-UK   etw. pfeffern перчити
14:09  DE-UK   Hochdruckgebiet зона високого тиску
14:09  DE-UK   Geisteskranker причинний
14:09  DE-UK   Hochspannungsleitung високовольтна лінія електропередачі
14:09  DE-UK   Stratigraphie стратиграфія
14:10  DE-UK   gesträubt настовбурчений
14:10  DE-UK   Geheimschrift шифр
14:11  DE-UK   Jatagan ятаган
14:12  DE-UK   Glastür скляні двері
14:12  DE-UK   Reißaus nehmen дати драпа
14:12  DE-UK   klönen базікати
14:13  DE-UK   etw. einziehen стягувати щось
14:14  DE-UK   ... trotzdem Ja zum Leben sagen Ein Psychologe erlebt das Konzentrationslager Людина в пошуках справжнього сенсу. Психолог у концтаборі
14:14  DE-UK   Geröll галька
14:15  DE-UK   Werder річковий острів
14:16  DE-UK   Schatzkammer скарбниця
14:17  DE-UK   Web-Entwickler веб-розробник
14:18  DE-UK   Boston-Marathon Бостонський марафон
14:19  DE-UK   Hexen- відьомський
14:20  DE-UK   Geowissenschaftler землезнавець
14:20  DE-UK   Zirkuszelt цирковий намет
14:45  DA-DE   elve elf
15:29  DA-DE   hjerneblødning Hirnblutung
15:29  DA-DE   hjerneblødning Gehirnblutung
15:40  DA-DE   etnologi Völkerkunde
15:51  DA-DE   blegemiddel Bleichmittel
15:53  DE-RU   arabische Welt арабский мир
15:53  DE-RU   politische Krise политический кризис
15:54  DE-RU   künstliche Vagina искусственная вагина
16:03  DA-DE   mælkeprodukt Milchprodukt
16:05  DE-RU   dehydrieren обезвоживать
16:19  DE-SR   Rückgrat кичма
17:52  DE-IT   Gehirnschlag apoplessia
17:52  DE-IT   Hirnschlag apoplessia
17:53  DE-IT   Spät- tardivo
17:53  DE-IT   Wissensdurst avidità di sapere
17:53  DE-IT   Wissbegierde avidità di sapere
17:57  DE-FR   Hitzeglocke dôme de chaleur
17:58  DE-UK   Natalismus наталізм
17:58  DE-UK   virtuelle Wirtschaft віртуальна економіка
17:58  DE-UK   Masken- масковий
18:02  DE-PL   Familienmitglied członek rodziny
18:05  DE-UK   Baden Баден
18:06  DE-EO   natürlicher Satellit natura satelito
18:13  DE-HR   Aquitanien Akvitanija
18:14  DE-HR   Abchasien Aphazija
18:15  EN-ES   ax hacha
18:29  DE-SK   durch mündliche Überlieferung ústnym podaním
18:31  BG-DE   сеизмология Erdbebenkunde
19:33  DE-SV   politischer Konflikt politisk konflikt
20:13  DE-SV   Toxoplasmose toxoplasmos
20:35  DE-RO   weihnachten a se apropia Crăciunul
22:25  EN-FR   terrorist organization organisation terroriste
22:25  EN-FR   diplomatic crisis crise diplomatique
22:25  EN-FR   melamine mélamine
22:25  EN-FR   military victory victoire militaire
22:25  EN-FR   clinical depression dépression clinique
22:34  DE-UK   Gasgemisch газова суміш
22:46  DE-UK   Irrenanstalt психіатрична лікарня
22:46  DE-UK   Völkerkunde етнологія
23:10  DE-SK   Hongkonger hongkonský
23:10  DE-SK   Hongkong-Dollar hongkonský dolár
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 
 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 
April | Mai | Juni | Juli | August | September | Oktober