| 01:32 |
etw. ausloben |
to offer sth. as a prize |
| 01:33 |
etw. ausloben |
to offer sth. as a reward |
| 01:50 |
den Rahmen abstecken |
to set the scene |
| 02:31 |
Land abstecken |
to stake land out |
| 02:31 |
etw. abstecken |
to stake sth. out |
| 02:31 |
etw. abstecken |
to stake sth. off |
| 02:31 |
etw. abstecken |
to set sth. out |
| 02:31 |
etw. abstecken |
to mark sth. out |
| 02:31 |
etw. abstecken |
to mark sth. off |
| 02:31 |
etw. abstecken |
to unpin sth. |
| 02:32 |
etw. abstecken |
to delimit sth. |
| 02:32 |
etw. abstecken |
to define sth. |
| 02:32 |
etw. kosten |
to degust sth. |
| 02:32 |
etw. kosten |
to savor sth. |
| 07:00 |
eine Strichliste über etw. führen |
to keep a careful record of sth. |
| 07:02 |
etw. schmeckt nach etw. |
sth. smells of sth. |
| 07:03 |
nach innen gebogen |
inbent |
| 07:03 |
Strichliste |
checklist |
| 07:06 |
Raserin |
speedster |
| 07:09 |
und andres mehr |
and so on |
| 07:09 |
und anderes mehr |
and so on |
| 07:10 |
Eudore |
Eudora |
| 07:11 |
Elektroschockbehandlung |
electroshock therapy |
| 07:12 |
geoelektromagnetisch |
geoelectromagnetic |
| 07:13 |
Pec-Deck-Maschine |
pec-deck machine |
| 07:15 |
Butterflymaschine |
pec deck |
| 07:15 |
Butterflymaschine |
seated lever fly |
| 07:16 |
drauf |
on it |
| 07:16 |
Butterflymaschine |
machine fly |
| 07:17 |
Butterfly |
chest fly |
| 07:18 |
kuppelbare Klemme |
detachable grip |
| 07:19 |
Dürers Muschelkurve |
Dürer's shell curve |
| 07:21 |
Butterfly-Gerät |
pec deck |
| 08:32 |
Flusswasserqualitätsüberwachung |
river water quality monitoring |
| 08:35 |
Frühlingsbräune |
spring tan |
| 09:58 |
Cargovelo |
cargo bike |
| 09:58 |
Flusswasserqualität |
river water quality |
| 10:00 |
sich erschrecken |
to startle |
| 10:00 |
Söldnerdienst |
mercenary service |
| 10:01 |
Elektroschlaf |
electrotherapeutic sleep |
| 10:03 |
Rape |
rape |
| 10:05 |
sich schrecken |
to startle |
| 10:31 |
Tieger |
Tigger |
| 10:53 |
Polynom |
polynome |
| 14:13 |
Moos |
moss |
| 14:13 |
Moospflanze |
moss |
| 14:13 |
Moose |
mosses |
| 14:14 |
Moospflanzen |
mosses |
| 14:22 |
Fünftonfolge |
selective calling |
| 14:22 |
lahm gelegt |
incapacitated |
| 14:22 |
lahmgelegt sein |
to be hamstrung |
| 14:23 |
sich über etw. informieren |
to catch up on sth. |
| 14:23 |
sich einmummeln |
to bundle up |
| 14:23 |
Displaced Persons |
displaced persons |
| 14:24 |
Overgrip |
overgrip |
| 14:25 |
im falschen Film sein |
to be in the wrong movie |
| 14:31 |
Knecht Ruprecht |
Farmhand Rupert |
| 14:57 |
Organerhalt |
organ preservation |
| 15:07 |
Therapieoption |
therapy option |
| 17:18 |
halbstandardisiert |
semistandardised |
| 18:47 |
Therapieoption |
treatment option |
| 18:47 |
halbstandardisiert |
semistandardized |
| 18:47 |
Donorsamen |
donor sperm |
| 18:47 |
Wadel |
calf |
| 18:49 |
transzervikal |
transcervical |
| 18:50 |
Meerwasserqualität |
seawater quality |
| 18:50 |
Elektroresektoskop |
electroresectoscope |
| 18:52 |
die Nachfrage decken |
to satisfy (the) demand |
| 18:52 |
die Nachfrage befriedigen |
to satisfy (the) demand |
| 18:52 |
die Nachfrage decken |
to meet (the) demand |
| 18:52 |
jds. Forderung nachkommen |
to meet sb.'s demand |
| 18:52 |
die Nachfrage bedienen |
to meet (the) demand |
| 18:53 |
Häfen |
clink |
| 18:53 |
sich entmischen |
to demix |
| 18:53 |
etw. entmischen |
to unmix sth. |
| 19:06 |
etw. bündeln |
to make sth. up in bundles |
| 19:06 |
Displaced Person |
displaced person |
| 19:07 |
etw. erfassen |
to conceive sth. |
| 19:13 |
Geteiltzeichen |
division sign |
| 19:17 |
mit steigendem Alter |
with increasing age |
| 19:18 |
antitoxisches Serum |
antitoxic serum |
| 19:19 |
semantische Inkongruenz |
semantic incongruity |
| 19:20 |
mit zunehmendem Alter |
with increasing age |
| 19:20 |
elektrosynthetisch |
electrosynthetic |
| 19:20 |
elektrosynthetisch |
electrosynthetically |
| 19:21 |
Elektrotomie |
electrotomy |
| 19:22 |
Sterilitätsproblem |
sterility problem |
| 19:27 |
Orgelerhaltung |
organ maintenance |
| 19:27 |
Organerhalt |
organ maintenance |
| 19:28 |
submukös |
submucous |
| 19:29 |
Meereswasserqualität |
seawater quality |
| 19:30 |
Meerwasserqualität |
sea water quality |
| 19:30 |
Seewasserqualität |
lake water quality |
| 19:31 |
soziodemographisch |
sociodemographically |
| 19:47 |
Dione |
Dione |
| 19:47 |
Drymo |
Drymo |
| 20:02 |
Geteiltzeichen |
obelus |
| 20:21 |
Zeugungsvorgang |
reproductive process |
| 20:35 |
Handhabe |
leverage point |
| 20:58 |
Donauried |
Donauried |
| Weitere Sprachen | |
| 00:00 |
DE-SV Kartoffelgratin |
potatisgratäng |
| 00:04 |
DA-DE at more sig |
sich amüsieren |
| 01:00 |
DE-FI Cholesterin |
kolesteroli |
| 01:07 |
DA-DE stratovulkan |
Schichtvulkan |
| 01:07 |
DA-DE udenjordisk liv |
außerirdisches Leben |
| 01:07 |
DA-DE ulige tal |
ungerade Zahl |
| 01:07 |
DA-DE natdyr |
Nachttier |
| 01:07 |
DA-DE planlagt by |
Planstadt |
| 01:31 |
DE-PT Cholesterin |
colesterol |
| 01:31 |
DE-RU Cholesterin |
холестерин |
| 01:32 |
DE-NL Cholesterin |
cholesterol |
| 01:34 |
DE-ES Aufstiegsmöglichkeit |
oportunidad de progresar |
| 07:25 |
DE-ES Cholesterol |
colesterol |
| 07:25 |
DE-ES Knoblauchbutter |
mantequilla de ajo |
| 08:10 |
DE-RO Apfelsäure |
acid malic |
| 08:10 |
DE-RO Äpfelsäure |
acid malic |
| 08:14 |
DE-RU Cholesterin |
холестерол |
| 08:15 |
DE-RU Rotschlamm |
красный шлам |
| 08:57 |
EN-FI malic acid |
omenahappo |
| 08:58 |
DE-FR Rotschlamm |
boue rouge |
| 08:58 |
DE-FR politischer Prozess |
processus politique |
| 08:58 |
DE-FR Elektropyrexie |
électropyrexie |
| 08:58 |
DE-FR Kanadische Konföderation |
Confédération canadienne |
| 08:58 |
CS-DE shodnost |
Übereinstimmung |
| 09:01 |
DE-FI Cholesterol |
kolesteroli |
| 09:14 |
DE-NL zirkumpolar |
circumpolair |
| 09:20 |
EN-NL counterweight |
tegenwicht |
| 09:20 |
EN-NL extraterrestrial life |
buitenaards leven |
| 09:39 |
EN-NO nocturnal animal |
nattdyr |
| 09:39 |
DE-SV jdn./etw. beschmutzen |
att solka ner ngn./ngt. |
| 09:40 |
DE-SV Stimme |
målföre |
| 09:40 |
DE-SV die Sprache verlieren |
att tappa målföre |
| 09:41 |
DE-SV zusammengekommen |
hopkommen |
| 09:44 |
EN-RU malic acid |
яблочная кислота |
| 09:45 |
EN-RO compliance |
conformitate |
| 09:45 |
EN-RO tug |
remorcher |
| 09:58 |
EN-IT national lottery |
lotteria nazionale |
| 09:58 |
EN-IT high |
massima |
| 09:58 |
EN-IT systolic blood pressure value |
massima |
| 09:59 |
EN-IT to have a high systolic value |
avere la massima alta |
| 09:59 |
EN-IT to have a high blood pressure |
avere la massima alta |
| 09:59 |
EN-IT aphorism |
massima |
| 09:59 |
EN-IT precept |
massima |
| 09:59 |
EN-FR extraterrestrial life |
vie extraterrestre |
| 09:59 |
EN-IT saying |
massima |
| 09:59 |
EN-UK intranet |
інтранет |
| 09:59 |
DE-UK Cholesterin |
холестерин |
| 10:00 |
DE-UK Cholesterol |
холестерин |
| 10:00 |
DE-UK Cholesterin |
холестерол |
| 10:00 |
EN-IT tiger owl |
gufo (reale) della Virginia |
| 10:00 |
EN-IT hoot owl |
gufo (reale) della Virginia |
| 10:00 |
EN-IT spotted-tailed quoll |
quoll tigre |
| 10:00 |
EN-IT tiger cat |
gatto marsupiale a coda macchiata |
| 10:01 |
EN-UK short movie |
короткометражний фільм |
| 10:01 |
DE-UK Wärmebrücke |
тепловий міст |
| 10:01 |
EN-IT discussion paper |
progetto di massima |
| 10:01 |
EN-IT on the whole |
in linea di massima |
| 10:01 |
EN-IT as a general rule |
in linea di massima |
| 10:01 |
EN-IT broadly speaking |
parlando in linea di massima |
| 10:01 |
EN-UK Serbia and Montenegro |
Сербія та Чорногорія |
| 10:02 |
DE-UK Nicht durch Reden und Majoritätsbeschlüsse werden die großen Fragen der Zeit entschieden – das ist der große Fehler von 1848 und 1849 gewesen –, sondern durch Eisen und Blut. |
Великі питання часу вирішуватимуться не розмовами і резолюціями більшості — це була велика помилка 1848 та 1849 років — а залізом та кров'ю. |
| 10:03 |
EN-IT maximum minimum thermometer |
termometro a massima e a minima |
| 10:03 |
EN-IT of the utmost importance |
della massima importanza |
| 10:03 |
EN-UK extraterrestrial life |
позаземне життя |
| 10:04 |
EN-IT highly important |
della massima importanza |
| 10:04 |
EN-IT to have a top priority |
essere della massima priorità |
| 10:05 |
EN-UK consolidation |
консолідація |
| 10:05 |
EN-IT to be on full alert |
essere in stato di massima allerta |
| 10:05 |
EN-IT with the highest esteem |
con la massima stima |
| 10:05 |
EN-IT basic |
di massima |
| 10:05 |
EN-IT axiomatic |
di massima |
| 10:05 |
EN-IT cardinal |
di massima |
| 10:05 |
EN-IT fundamental |
di massima |
| 10:05 |
EN-IT utmost discretion |
massima discrezione |
| 10:05 |
EN-IT absolute discretion |
massima discrezione |
| 10:06 |
EN-IT highest position |
posizione massima |
| 10:06 |
EN-IT maximum pressure |
pressione massima |
| 10:06 |
EN-IT quip |
motto |
| 10:06 |
EN-IT witticism |
motto |
| 10:06 |
DE-UK Kuhstall |
корівник |
| 10:09 |
DE-UK Kurzzeichen |
спрощені ієрогліфи |
| 10:09 |
EN-IT jest |
motto |
| 10:10 |
EN-IT maxim |
motto |
| 10:10 |
EN-IT bon mot |
motto |
| 10:10 |
EN-IT to speak a word about sth. |
far motto di qc. |
| 10:10 |
EN-IT without doing much |
senza far motto |
| 10:10 |
EN-IT saying |
motto |
| 10:10 |
EN-IT without saying a word |
senza far motto |
| 10:10 |
EN-IT popular saying |
motto popolare |
| 10:10 |
EN-IT witty remark |
motto di spirito |
| 10:10 |
EN-IT bauxite residue |
fango rosso |
| 10:10 |
EN-IT indoor market |
mercato coperto |
| 10:10 |
EN-IT market day |
giorno di mercato |
| 10:11 |
DE-UK Spanischer Bürgerkrieg |
Громадянська війна в Іспанії |
| 10:11 |
EN-IT trade |
mercato |
| 10:11 |
EN-IT commerce |
mercato |
| 10:11 |
EN-IT the car market |
il mercato dell'automobile |
| 10:11 |
EN-IT market price |
prezzo di mercato |
| 10:11 |
EN-IT bargain-price |
a buon mercato |
| 10:11 |
EN-IT zoo |
mercato |
| 10:11 |
DE-UK Produktionstechnik |
технологія виробництва |
| 10:13 |
DE-UK Ladenöffnungszeiten |
години роботи торгових установ |
| 10:13 |
DE-UK kulturelle Identität |
культурна ідентичність |
| 10:13 |
DE-UK diplomatische Immunität |
дипломатичний імунітет |
| 10:13 |
EN-IT open-air market |
mercato |
| 10:13 |
EN-IT trafficking |
mercato |
| 10:13 |
EN-IT cheap |
a buon mercato |
| 10:13 |
EN-IT at a good price |
a buon mercato |
| 10:13 |
EN-IT at market conditions |
a condizioni di mercato |
| 10:13 |
EN-IT market analysis |
analisi di mercato |
| 10:14 |
EN-IT transfer market |
calcio-mercato |
| 10:14 |
EN-IT market segment |
fascia di mercato |
| 10:14 |
EN-IT antitrust authority |
garante della concorrenza e del mercato |
| 10:14 |
EN-IT market survey |
indagine di mercato |
| 10:14 |
EN-IT to launch sth. on the market |
lanciare qc. sul mercato |
| 10:14 |
EN-IT to launch sth. into the marketplace |
lanciare qc. sul mercato |
| 10:14 |
DE-UK Müllverbrennung |
спалення відходів |
| 10:15 |
DE-UK Startgerät |
пускова установка |
| 10:15 |
EN-IT flea market |
mercato ambulante |
| 10:15 |
EN-IT farmer's market |
mercato ambulante |
| 10:15 |
EN-IT horse trading |
mercato delle vacche |
| 10:15 |
EN-IT foreign markets |
mercato estero |
| 10:15 |
EN-IT overseas markets |
mercato estero |
| 10:16 |
EN-IT international markets |
mercato estero |
| 10:16 |
EN-ES conjunctiva |
conjuntiva |
| 10:16 |
EN-ES work load |
carga de trabajo |
| 10:16 |
EN-IT short-snouted seahorse |
cavalluccio camuso |
| 10:16 |
EN-IT financial market |
mercato finanziario |
| 10:16 |
EN-ES workload |
carga de trabajo |
| 10:16 |
EN-IT global market |
mercato globale |
| 10:16 |
EN-IT property market |
mercato immobiliare |
| 10:16 |
EN-IT real estate market |
mercato immobiliare |
| 10:16 |
EN-IT foreign exchange market |
mercato monetario |
| 10:17 |
EN-ES juvenile crime |
delincuencia de menores |
| 10:17 |
EN-IT fitted with masts |
alberato |
| 10:17 |
EN-ES juvenile delinquency |
delincuencia de menores |
| 10:17 |
EN-IT saturated market |
mercato saturo |
| 10:17 |
EN-IT sluggish market |
mercato stanco |
| 10:17 |
EN-IT online market |
mercato telematico |
| 10:17 |
EN-ES youth crime |
delincuencia de menores |
| 10:17 |
EN-ES juvenile offending |
delincuencia de menores |
| 10:18 |
EN-ES mirror cabinet |
armario de espejo |
| 10:18 |
EN-ES mirrored wardrobe |
armario de espejo |
| 10:18 |
EN-ES Sunday noon |
mediodía del domingo |
| 10:18 |
EN-ES extraterrestrial life |
vida extraterrestre |
| 10:18 |
DE-UK Sanitäreinrichtung |
санітарно-технічне обладнання |
| 10:18 |
EN-IT European Single Market |
mercato unico europeo |
| 10:18 |
EN-IT market niche |
nicchia di mercato |
| 10:18 |
EN-IT market penetration |
penetrazione sul mercato |
| 10:18 |
EN-IT market share |
quota di mercato |
| 10:18 |
EN-IT to saturate the market |
saturare il mercato |
| 10:19 |
EN-IT heist |
colpo |
| 10:19 |
EN-IT boulevard |
boulevard |
| 10:19 |
EN-IT tree-lined |
alberato |
| 10:19 |
DE-UK Europäisches Währungsinstitut |
Європейський валютний інститут |
| 10:19 |
EN-ES Sunday noon |
domingo a mediodía |
| 10:19 |
EN-IT cubbyhole |
sgabuzzino |
| 10:19 |
EN-IT nobleman |
nobiluomo |
| 10:19 |
EN-ES Sunday noon |
domingo al mediodía |
| 10:19 |
EN-IT calf raise |
sollevamento del polpaccio |
| 10:19 |
EN-IT lifting |
sollevamento |
| 10:19 |
EN-IT raising |
sollevamento |
| 10:19 |
EN-ES art teacher |
profesor de arte |
| 10:19 |
EN-ES art teacher |
profesora de arte |
| 10:19 |
EN-ES chemical process |
proceso químico |
| 10:20 |
DE-UK Unwetter |
несприятливі погодні умови |
| 10:20 |
EN-IT market survey |
test di mercato |
| 10:20 |
EN-IT market study |
test di mercato |
| 10:20 |
EN-IT market analysis |
test di mercato |
| 10:20 |
EN-IT market square |
piazza del mercato |
| 10:20 |
EN-IT to go to (the) market |
andare al mercato |
| 10:21 |
DE-UK öffentliches Interesse |
колективна зацікавленість |
| 10:21 |
EN-IT to do one's shopping at the market |
fare la spesa al mercato |
| 10:21 |
EN-IT buyer's market |
mercato in ribasso |
| 10:21 |
EN-IT seller's market |
mercato al rialzo |
| 10:21 |
EN-IT market forecasting |
previsioni di mercato |
| 10:21 |
EN-IT market requirements |
esigenze di mercato |
| 10:21 |
EN-ES garlic butter |
mantequilla de ajo |
| 10:22 |
DE-UK Rechtsschutzinteresse |
зацікавленість у позові |
| 10:22 |
EN-IT dominate the market |
dominare il mercato |
| 10:22 |
EN-IT to prostitute oneself |
far mercato del proprio corpo |
| 10:22 |
EN-ES to fill in a form |
rellenar un formulario |
| 10:22 |
EN-IT cheaply |
a buon mercato |
| 10:22 |
EN-IT inexpensively |
a buon mercato |
| 10:22 |
EN-IT equity market |
mercato azionario |
| 10:22 |
EN-IT stock market |
mercato azionario |
| 10:22 |
EN-ES terrible |
apocalíptico |
| 10:22 |
EN-IT cattle market |
mercato del bestiame |
| 10:22 |
EN-RU smoking of tobacco |
табакокурение |
| 10:22 |
EN-ES catastrophic |
apocalíptico |
| 10:22 |
EN-ES awful |
apocalíptico |
| 10:22 |
EN-ES disastrous |
apocalíptico |
| 10:22 |
EN-ES calamitous |
apocalíptico |
| 10:23 |
DE-UK Internat |
школа-інтернат |
| 10:23 |
EN-IT flower market |
mercato dei fiori |
| 10:23 |
EN-IT wholesale market |
mercato all'ingrosso |
| 10:23 |
EN-IT broom cupboard |
sgabuzzino |
| 10:23 |
EN-IT bond market |
mercato obbligazionario |
| 10:24 |
EN-IT planted with trees |
alberato |
| 10:24 |
EN-IT wooded |
alberato |
| 10:24 |
EN-ES insole |
plantilla |
| 10:24 |
DE-LA Erwärmung |
calefactio |
| 10:24 |
EN-ES stencil |
plantilla |
| 10:24 |
EN-ES squad |
plantilla |
| 10:24 |
EN-ES team |
plantilla |
| 10:24 |
EN-ES reduction of workforce |
reducción de plantilla |
| 10:24 |
EN-IT maximum amount |
importo massimo |
| 10:24 |
EN-ES reduction of staff |
reducción de plantilla |
| 10:24 |
EN-ES staff cut |
recorte de plantilla |
| 10:25 |
EN-ES to be on the payroll |
estar en plantilla |
| 10:25 |
EN-IT tree-lined avenue |
viale alberato |
| 10:25 |
EN-IT box room |
sgabuzzino |
| 10:25 |
DE-LA Heizung |
calefactio |
| 10:26 |
DE-LA geographische Tafel |
tabula |
| 10:26 |
DE-LA Karte |
tabula |
| 10:26 |
EN-IT storage closet |
sgabuzzino |
| 10:26 |
DE-LA botanischer Garten |
hortus botanicus |
| 10:26 |
EN-IT colonial dominion |
dominio coloniale |
| 10:28 |
EN-IT domestic market |
mercato interno |
| 10:29 |
EN-IT national team member |
nazionale |
| 10:29 |
EN-IT fruit and vegetable market |
mercato ortofrutticolo |
| 10:29 |
EN-IT thick-billed shrike |
averla tigrata |
| 10:30 |
DE-UK Interpol |
Інтерпол |
| 10:30 |
EN-IT intuition |
facoltà di penetrazione |
| 10:30 |
EN-IT tiger slug |
grande limaccia grigia |
| 10:30 |
EN-IT aircraft insurance |
assicurazione volo |
| 10:30 |
EN-IT aviation insurance |
assicurazione volo |
| 10:31 |
DE-UK Trägerrakete |
ракета-носій |
| 10:31 |
DE-UK Minderheitssprache |
мова національної меншини |
| 10:31 |
DE-UK lebende Sprache |
жива мова |
| 10:31 |
EN-IT pervasiveness |
penetrazione |
| 10:31 |
EN-IT widow's insurance |
assicurazione vedovile |
| 10:32 |
EN-IT insurance of specie in transit |
assicurazione valori |
| 10:32 |
EN-IT pervasion |
penetrazione |
| 10:32 |
EN-IT air transport insurance |
assicurazione trasporti aerei |
| 10:32 |
DE-UK Vermietung |
прокат |
| 10:33 |
DE-UK Parzellierung |
розподіл на земельні ділянки |
| 10:33 |
EN-IT shady |
alberato |
| 10:33 |
EN-IT insurance of buildings |
assicurazione stabili |
| 10:33 |
EN-IT buildings insurance |
assicurazione stabili |
| 10:36 |
DE-UK ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien |
Колишня Югославська Республіка Македонія |
| 10:36 |
EN-IT insight |
penetrazione |
| 10:36 |
EN-IT legal expenses insurance |
assicurazione spese giudiziarie |
| 10:36 |
EN-IT glass breakage insurance for cars |
assicurazione rottura cristalli di un veicolo |
| 10:36 |
EN-IT carrier's liability insurance |
assicurazione responsabilità civile trasporti |
| 10:36 |
EN-IT freight forwarders liability insurance |
assicurazione responsabilità civile trasporti |
| 10:36 |
DE-UK angeborene Krankheit |
уроджене захворювання |
| 10:37 |
EN-IT psychological insight |
penetrazione psicologica |
| 10:37 |
EN-IT hunting liability insurance |
assicurazione responsabilità civile caccia |
| 10:37 |
EN-IT application for insurance |
proposta di assicurazione |
| 10:37 |
EN-IT insurance proposal |
proposta di assicurazione |
| 10:37 |
EN-IT insurance claim |
diritto all'assicurazione |
| 10:38 |
DE-UK Altenpflege |
догляд за літньою особою |
| 10:39 |
DE-UK Ernährungskrankheit |
захворювання , пов'язане з харчуванням |
| 10:39 |
DE-UK Hautkrankheit |
захворювання шкіри |
| 10:39 |
DE-UK Hautkrankheit |
дерматоз |
| 10:39 |
EN-IT fervor |
fervore |
| 10:39 |
EN-IT fervour |
fervore |
| 10:39 |
EN-IT passion |
fervore |
| 10:40 |
EN-IT zeal |
fervore |
| 10:40 |
EN-IT excitement |
fervore |
| 10:40 |
EN-IT heat |
fervore |
| 10:40 |
EN-IT the heat of the battle |
il fervore della lotta |
| 10:40 |
EN-IT to work with great zeal |
lavorare con grande fervore |
| 10:40 |
EN-IT ardour |
fervore |
| 10:40 |
EN-IT ardor |
fervore |
| 10:40 |
EN-IT zealously |
con fervore |
| 10:40 |
EN-IT fervently |
con fervore |
| 10:40 |
EN-IT masted |
alberato |
| 10:40 |
EN-IT in the heat of the discussion |
nel fervore della discussione |
| 10:40 |
EN-IT to speak with intensity |
parlare con fervore |
| 10:40 |
EN-IT earnestly |
con fervore |
| 10:40 |
EN-IT avidly |
con fervore |
| 10:41 |
EN-IT religious zeal |
fervore religioso |
| 10:41 |
EN-IT lay |
laico |
| 10:41 |
EN-IT laical |
laico |
| 10:41 |
EN-IT laic |
laico |
| 10:41 |
EN-IT secular |
laico |
| 10:41 |
EN-IT nonreligious |
laico |
| 10:41 |
EN-IT nonreligious political party |
partito laico |
| 10:42 |
EN-IT penetration of a fort |
penetrazione in una fortezza |
| 10:42 |
EN-IT to conduct a survey |
condurre un'indagine |
| 10:43 |
EN-IT medical school |
facoltà di medicina |
| 10:43 |
EN-NO eyecup |
øyemusling |
| 10:43 |
EN-NO international trade |
internasjonal handel |
| 10:43 |
EN-NO garden city |
hageby |
| 10:43 |
EN-NO stainless |
rustfri |
| 10:44 |
EN-IT national holiday |
festa nazionale |
| 10:44 |
DE-UK Hautkrankheit |
шкірна хвороба |
| 10:45 |
DE-UK am Mittag |
опівдні |
| 10:45 |
DE-UK in Schwierigkeiten |
у скрутному становищі |
| 10:45 |
DE-UK am Mittag |
ополудні |
| 10:45 |
DE-UK bretonisch |
бретонський |
| 10:45 |
DE-UK paritätisch |
паритетний |
| 10:46 |
DE-UK Magen- |
шлунковий |
| 10:46 |
DE-UK Verdauungs- |
травний |
| 10:46 |
DE-UK unbesteuert |
неоподатковуваний |
| 10:46 |
DE-UK steuerfrei |
неоподатковуваний |
| 10:46 |
DE-UK unbearbeitet |
неопрацьований |
| 10:46 |
DE-UK multipel |
множинний |
| 10:46 |
DE-UK Bretonin |
бретонка |
| 10:46 |
DE-UK Bretone |
бретонець |
| 10:46 |
EN-HU black tea |
fekete tea |
| 10:46 |
EN-HU commutative algebra |
kommutatív algebra |
| 10:46 |
EN-IT internal sea |
mare interno |
| 10:47 |
EN-HU freestyle wrestling |
szabadfogású bírkózás |
| 10:47 |
EN-HU duck meat |
kacsahús |
| 10:47 |
EN-PL Liechtenstein |
Liechtenstein |
| 10:48 |
EN-SQ radioactivity |
radioaktivitet |
| 10:48 |
EN-SQ chemical reaction |
reaksion kimik |
| 10:48 |
EN-SQ extraterrestrial life |
jetë jashtëtokësore |
| 10:48 |
DE-UK Fish and Chips |
фіш-енд-чипс |
| 10:49 |
DE-UK interplanetarer Raum |
міжпланетний простір |
| 10:49 |
BS-DE teroristički |
terroristisch |
| 10:49 |
DE-FR Wir werden es schwer haben. |
On va en baver. |
| 10:49 |
DE-UK Tic Tac Toe |
хрестики-нулики |
| 10:49 |
DE-FR Kammkotelett |
échine de porc |
| 10:49 |
DE-UK Rasterelektronenmikroskop |
сканувальний електронний мікроскоп |
| 10:49 |
DE-FR ablästern |
ragoter |
| 10:49 |
DE-FR Gedächtnisschulung |
éducation de la mémoire |
| 10:50 |
DE-UK Flächenbombardierung |
килимове бомбардування |
| 10:50 |
DE-FR schlecht erzogen sein |
être sans éducation |
| 10:50 |
DE-FR kein Benehmen haben |
être sans éducation |
| 10:50 |
DE-FR papabel |
papable |
| 10:52 |
DE-FR Homonationalismus |
homonationalisme |
| 10:52 |
DE-FR Arbeitspsychologe |
psychologue du travail |
| 10:54 |
DE-FR von Jahrhundert zu Jahrhundert |
de siècle en siècle |
| 10:54 |
DE-FR Die Erfahrung bestätigt, dass ... |
L'expérience confirme que ... |
| 10:54 |
DE-UK Blutkrankheit |
захворювання крові |
| 10:55 |
DE-UK Krankheiten des Verdauungssystems |
шлунково-кишкові захворювання |
| 10:56 |
DE-FR mit seinen Freunden eng verbunden sein |
être solidement attaché à ses amis |
| 10:57 |
DE-FR Arbeitspsychologin |
psychologue du travail |
| 10:57 |
DE-UK sexuell übertragbare Krankheiten |
захворювання , що передаються статевим шляхом |
| 10:58 |
DE-UK Sportveranstaltung |
спортивне змагання |
| 10:58 |
DE-FR mit jdm. Umgang pflegen |
avoir commerce avec qn. |
| 10:59 |
DE-UK Konformitätsbezeichnung |
маркування відповідності технічним стандартам |
| 10:59 |
DE-UK tierische Substanz |
речовина тваринного походження |
| 10:59 |
DE-UK Substanz |
речовина |
| 11:01 |
DE-UK EWS-Wechselkursmechanismus |
Механізм обмінних курсів валют в європейській валютній системі |
| 11:01 |
DE-FR mit der Anweisung zu |
avec ordre de |
| 11:02 |
DE-FR Agentur der Europäischen Union für Cybersicherheit (ENISA) |
Agence de l'Union européenne pour la cybersécurité (AESRI) |
| 11:02 |
DE-FR sich einfach (und verständlich) ausdrücken |
parler avec simplicité |
| 11:03 |
DE-FR nicht wiederaufladbar |
non rechargeable |
| 11:03 |
DE-FR Einweg- |
non rechargeable |
| 11:04 |
DE-UK Kader |
кадри |
| 11:04 |
DE-FR Schäfchen |
ouailles |
| 11:04 |
DE-FR Bewusstseinsbildung |
prise de conscience |
| 11:04 |
DE-UK frei verkäufliche Medikamente |
ліки , що відпускаються без рецепта |
| 11:04 |
DE-UK Tierarzneimittel |
ветеринарний препарат |
| 11:08 |
DE-FR jetzt, wo ... |
à présent que ... |
| 11:08 |
DE-FR übermäßig |
avec excès |
| 11:08 |
DE-FR grundverschieden |
fondamentalement opposé |
| 11:12 |
DE-UK Mercosur |
Меркосур |
| 11:13 |
DE-UK Mikroorganismus |
мікроорганізм |
| 11:13 |
DE-FR Brillenschnur |
cordon à lunettes |
| 11:14 |
DE-UK Rotschlamm |
червоний шлам |
| 11:14 |
DE-FR brabbeln |
babiller |
| 11:14 |
DE-UK Vakuumkammer |
вакуумна камера |
| 11:15 |
DE-UK Magenschmerz |
біль у шлунку |
| 11:15 |
DE-UK Guillain-Barré-Syndrom |
синдром Гієна — Барре |
| 11:29 |
EN-IT over the road |
dall'altro lato della strada |
| 11:29 |
EN-IT secular State |
Stato laico |
| 11:29 |
EN-IT lay person |
laico |
| 11:29 |
EN-IT laity |
laico |
| 11:29 |
EN-IT lay person |
laica |
| 11:29 |
EN-IT lay brother |
laico |
| 11:29 |
EN-IT lay sister |
laica |
| 11:29 |
EN-IT lay apostolate |
apostolato laico |
| 11:29 |
EN-IT to furbish sth. |
forbire qc. |
| 11:29 |
EN-IT to clean sth. |
forbire qc. |
| 11:29 |
EN-IT to wipe one's mouth |
forbirsi la bocca |
| 11:29 |
EN-IT to clean sth. again |
ripulire qc. |
| 11:29 |
EN-IT to clean sth. up |
ripulire qc. |
| 11:29 |
EN-IT to tidy sth. up |
ripulire qc. |
| 11:29 |
EN-IT to clean sth. out |
ripulire qc. |
| 11:29 |
EN-IT to tidy up the house |
ripulire casa |
| 11:29 |
EN-IT to clean out the safe |
ripulire la cassaforte |
| 11:29 |
EN-IT to clean oneself up |
ripulirsi |
| 11:29 |
EN-IT to spruce oneself up |
ripulirsi |
| 11:29 |
EN-IT to skim oil from the sea |
ripulire il mare dal petrolio |
| 11:29 |
EN-IT to polish sth. up |
ripulire qc. |
| 11:29 |
EN-IT to put the finishing touches on sth. |
ripulire qc. |
| 11:29 |
EN-IT to take sb. to the cleaners |
ripulire qn. |
| 11:29 |
DE-UK Bretonisch |
бретонська мова |
| 11:30 |
DE-UK Massagegerät |
масажер |
| 11:31 |
DE-UK Magenschmerz |
шлунковий біль |
| 11:32 |
DE-UK außerirdisches Leben |
позаземне життя |
| 11:35 |
DE-FR Halunke |
crapule |
| 11:39 |
DE-FR meine Traumfrau |
la femme de mes rêves |
| 11:39 |
DE-FR Banjospieler |
banjoïste |
| 12:02 |
EN-IT penetration |
penetrazione |
| 12:02 |
EN-IT homeopathic medicine |
medicina omeopatica |
| 12:02 |
EN-IT homoeopathic medicine |
medicina omeopatica |
| 12:13 |
EN-RU stockpile |
запас |
| 12:13 |
DE-PT Stoß |
safanão |
| 12:18 |
DE-FR Bleimine |
mine de plomb |
| 12:19 |
DE-FR schwarze Liste |
liste noire |
| 12:19 |
DE-FR Artilleriebrigade |
brigade d'artillerie |
| 12:19 |
DE-FR Schlacht an der Somme |
bataille de la Somme |
| 12:19 |
DE-FR Investmentbank |
banque d'investissement |
| 12:27 |
DE-LA äschyleisch |
Aeschyleus |
| 12:27 |
DE-LA Aischylos |
Aeschylus |
| 12:57 |
DE-UK sticken |
вишити |
| 12:57 |
DE-UK Meeresumwelt |
морське середовище |
| 12:58 |
DE-UK Untersuchungskommission |
місія зі встановлення фактів |
| 12:58 |
DE-UK Modem |
модем |
| 12:58 |
DE-UK Monument |
монумент |
| 12:58 |
DE-UK Monument |
пам'ятник |
| 12:59 |
DE-UK kombinierte Nomenklatur |
комбінована номенклатура |
| 12:59 |
DE-UK Streitbeilegung |
вирішення спорів |
| 13:00 |
DE-UK Umweltnorm |
екологічний стандарт |
| 13:00 |
DE-UK Beschäftigungsform |
форма зайнятості |
| 13:01 |
DE-UK Entscheidungsgremium |
орган , що приймає рішення |
| 13:01 |
DE-UK veraltete Technologie |
застаріла технологія |
| 13:01 |
DE-UK Gesundheitsorganisation |
організація охорони здоров'я |
| 13:02 |
DE-UK Sportverband |
спортивна організація |
| 13:02 |
DE-UK genetisch veränderter Organismus |
генетично модифікований організм |
| 13:02 |
DE-UK Partnerschaft für den Frieden |
Партнерство заради миру |
| 13:02 |
DE-UK baltische Staaten |
Балтійські держави |
| 13:03 |
DE-UK GUS-Staaten |
країни СНД |
| 13:04 |
DE-UK Golfstaaten |
країни Перської затоки |
| 13:04 |
DE-UK Apfelsäure |
яблучна кислота |
| 13:04 |
DE-UK Äpfelsäure |
яблучна кислота |
| 13:05 |
DE-UK Magensonde |
шлунковий зонд |
| 13:06 |
DE-UK metrische Einheit |
метрична одиниця |
| 13:06 |
DE-UK Infrarotstrahlung |
інфрачервоне випромінювання |
| 13:07 |
DE-UK Trakt |
тракт |
| 14:25 |
DE-FR virtuelle Realität |
réalité virtuelle |
| 14:25 |
DE-FR Parteisekretär |
secrétaire du parti |
| 14:25 |
DE-FR cremeweiß |
blanc crème |
| 14:31 |
DE-FR Zufallszahlengenerator |
générateur de nombres aléatoires |
| 14:31 |
DE-FR Kalifat von Córdoba |
califat de Cordoue |
| 14:31 |
DE-FR Pferdefleisch |
viande de cheval |
| 14:31 |
DE-FR Rugbyball |
ballon de rugby |
| 14:31 |
DE-FR Kulturdiplomatie |
diplomatie culturelle |
| 14:37 |
DE-FR Militärsatellit |
satellite militaire |
| 14:38 |
DE-FR Magenspülung |
lavage gastrique |
| 14:58 |
CS-DE zplnomocněný |
ermächtigt |
| 15:12 |
DE-SK Sonnendach |
plachtový prístrešok |
| 15:12 |
DE-SK Sonnensegel |
plachtový prístrešok |
| 15:12 |
DE-SK Markise |
plachtový prístrešok |
| 15:12 |
DE-SK etw. überqueren |
pretínať n-čo |
| 15:13 |
DE-SK Geizhals |
žgrloš |
| 15:13 |
DE-SK Pfennigfuchser |
žgrloš |
| 15:13 |
DE-SK Schwelle |
pražec |
| 15:14 |
DE-SK jdn. anrempeln |
sácať n-ho |
| 15:15 |
DE-SK zusammensinken |
zosúvať sa |
| 15:16 |
DE-SK einstürzen |
zosúvať sa |
| 15:16 |
DE-SK einsinken |
zosúvať sa |
| 15:16 |
DE-SK abrutschen |
zosúvať sa |
| 15:16 |
DE-SK jdn. ordinieren |
ordinovať n-ho |
| 15:19 |
BG-DE извънземен живот |
außerirdisches Leben |
| 15:20 |
BG-DE джентрефикация |
Gentrifizierung |
| 15:26 |
DE-HU Entenfleisch |
kacsahús |
| 15:29 |
DA-DE stativ |
Stativ |
| 15:30 |
DE-PL Schwarztee |
herbata czarna |
| 15:37 |
DE-IS Nettomiete |
þurrleiga |
| 15:37 |
DE-IS Schlampe |
tussa |
| 15:38 |
DE-IS das Kleidungsstück auf links waschen |
að þvo flíkina á röngunni |
| 15:39 |
DE-IS Für das Einsäumen von Schuhen wurde eine Maschine verwendet. |
Vél var notuð við randsaum á skóm. |
| 15:39 |
DE-IS eingesäumte Schuhe |
randsaumaðir skór |
| 15:39 |
DE-IS Das Bild hängt völlig schief an der Wand. |
Myndin er rammskökk á veggnum. |
| 15:40 |
DE-IS Wir wollten ins Museum, aber die Tore waren fest verschlossen. |
Við ætluðum inn á safnið en komum að rammlæstum dyrum. |
| 15:40 |
DE-IS fest verschlossen |
rammlæstur |
| 15:41 |
DE-IS aus eigener Kraft ins Boot gelangen |
að komast í bátinn af eigin rammleik |
| 15:41 |
DE-IS erzkatholisch |
rammkaþólskur |
| 15:41 |
DE-IS Das Restaurant bietet eine typisch isländische Lammsuppe an. |
Veitingahúsið býður upp á rammíslenska kjötsúpu. |
| 15:41 |
DE-IS sich innerhalb des Gesetzesrahmens bewegen |
að halda sig innan ramma laganna |
| 15:42 |
DE-IS im Gesetzesrahmen bleiben |
að halda sig innan ramma laganna |
| 15:42 |
DE-IS Grenzen |
rammi |
| 15:44 |
DE-IS Die Hexe verfügt über starke Zauberkräfte. |
Nornin er rammgöldrótt. |
| 15:44 |
DE-IS über starke Zauberkräfte verfügend |
rammgöldróttur |
| 15:44 |
DE-IS falsch singend |
rammfalskur |
| 15:45 |
DE-IS Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Ressourcennutzung |
rammasamningur Sameinuðu þjóðanna um nýtingu auðlinda |
| 15:45 |
DE-IS Der Handel basiert auf einem Rahmenabkommen zwischen den Ländern. |
Viðskiptin byggjast á rammasamkomulagi milli landanna. |
| 15:46 |
DE-IS Schielen |
rangeygð |
| 15:46 |
DE-IS zufällig auf den richtigen Laden stoßen |
að ramba á réttu búðina |
| 15:46 |
DE-IS kurz vor dem Bankrott stehen |
að ramba á barmi gjaldþrots |
| 15:46 |
DE-IS Ich schlenderte alleine durch die Stadt. |
Ég rambaði alein um borgina. |
| 15:47 |
DE-IS ziellos umherlaufen |
að ramba |
| 15:47 |
DE-IS umherirren |
að ramba |
| 15:47 |
DE-IS ein großes Gezeter anstimmen |
að reka upp ramakvein |
| 15:48 |
DE-IS ein lautes Lamento anstimmen |
að reka upp ramakvein |
| 15:48 |
DE-IS in ein Wehgeschrei ausbrechen |
að reka upp ramakvein |
| 15:49 |
DE-IS Strabismus |
rangeygð |
| 15:49 |
DE-IS Die Menschenmenge buhte die Abgeordneten aus. |
Mannfjöldinn púaði á þingmennina. |
| 15:50 |
DE-IS Green |
púttvöllur |
| 15:50 |
DE-IS sich (jdm./etw.) fügen |
að þjónka (e-m/e-u) |
| 15:59 |
DE-PT Cholesterol |
colesterol |
| 16:18 |
DE-SV Zuckerwasser |
sockervatten |
| 17:28 |
DE-SK wenn ... bloß |
kiež by |
| 17:28 |
DE-SK Dummheit |
facina |
| 17:28 |
DE-SK Bagatelle |
facina |
| 17:28 |
DE-SK Perversling |
úchylák |
| 17:28 |
DE-SK wenn ... nur |
kiež by |
| 17:29 |
DE-SK etw. einschalten |
zažať n-čo |
| 17:29 |
DE-SK etw. anschalten |
zažať n-čo |
| 17:29 |
DE-SK etw. anmachen |
zažať n-čo |
| 17:29 |
DE-SK jdn. bekümmern |
zarmucovať n-ho |
| 17:29 |
DE-SK jdm. Kummer bereiten |
zarmucovať n-ho |
| 17:32 |
EN-FR striptease |
striptease |
| 17:32 |
EN-FR ball pen |
stylo-bille |
| 17:32 |
EN-FR ballpen |
stylo-bille |
| 17:32 |
EN-FR ballpoint pen |
stylo-bille |
| 17:32 |
EN-FR cryptanalyst |
cryptanalyste |
| 17:33 |
EN-FR cryptanalyst |
cryptanalyste |
| 17:33 |
EN-FR Semerkhet |
Sémerkhet |
| 17:33 |
EN-FR prison term |
séjour en prison |
| 17:34 |
EN-FR Crusader states |
États d'Orient |
| 17:34 |
EN-FR Outremer |
États d'Orient |
| 17:34 |
EN-FR to broken on the wheel |
être roué vif |
| 17:34 |
EN-FR to be quartered |
être écartelé |
| 17:34 |
EN-FR code breaker |
cryptanalyste |
| 17:34 |
EN-FR machine wash |
lavage en machine |
| 17:34 |
EN-FR the most overvalued city |
la ville la plus surcôtée |
| 17:34 |
EN-FR Bengal |
Bengale |
| 17:34 |
EN-FR cradle of humanity |
berceau de l'humanité |
| 17:34 |
EN-FR cradle of humankind |
berceau de l'humanité |
| 17:34 |
EN-FR end game |
phase terminale |
| 17:34 |
EN-FR end phase |
phase terminale |
| 17:34 |
EN-FR endgame |
phase terminale |
| 17:34 |
EN-FR final phase |
phase terminale |
| 17:34 |
EN-FR final stage |
phase terminale |
| 17:34 |
EN-FR last phase |
phase terminale |
| 17:34 |
EN-FR terminal phase |
phase terminale |
| 17:34 |
EN-FR philosophy of the social sciences |
philosophie sociale |
| 17:34 |
EN-FR profile picture |
photo de profil |
| 17:34 |
EN-FR against-the-light photograph |
photo prise à contre-jour |
| 17:34 |
EN-FR backlit photograph |
photo prise à contre-jour |
| 17:34 |
EN-FR contre-jour photograph |
photo prise à contre-jour |
| 17:34 |
EN-FR phytogeography |
phytogéographie |
| 17:34 |
EN-FR botanical geography |
phytogéographie |
| 17:34 |
EN-FR streetwalker |
pierreuse |
| 17:34 |
EN-FR pigmentation |
pigmentation |
| 17:34 |
EN-FR pile of wood |
pile de bois |
| 17:34 |
EN-FR stack of wood |
pile de bois |
| 17:34 |
EN-FR woodpile |
pile de bois |
| 17:34 |
EN-FR stack of paper |
pile de papier |
| 17:34 |
EN-FR hookah |
pipe à eau arabe |
| 17:34 |
EN-FR shisha |
pipe à eau arabe |
| 17:34 |
EN-FR water pipe |
pipe à eau arabe |
| 17:34 |
EN-FR insect bite |
piqûre d'insecte |
| 17:34 |
EN-FR insect sting |
piqûre d'insecte |
| 17:34 |
EN-FR product piracy |
piratage industriel |
| 17:34 |
EN-FR sitting wee'er |
pisseur assis |
| 17:34 |
EN-FR baby-girl |
pitchoune |
| 17:34 |
EN-FR little girl |
pitchoune |
| 17:34 |
EN-FR silverling |
pièce d'argent |
| 17:34 |
EN-FR adjacent room |
pièce d'à côté |
| 17:34 |
EN-FR adjoining room |
pièce d'à côté |
| 17:34 |
EN-FR next room |
pièce d'à côté |
| 17:34 |
EN-FR puzzle piece |
pièce de puzzle |
| 17:35 |
EN-FR piece of the puzzle |
pièce de puzzle |
| 17:35 |
EN-FR piece of a puzzle |
pièce de puzzle |
| 17:35 |
EN-FR apprenticeship place |
place d'apprenti |
| 17:35 |
EN-FR apprenticeship position |
place d'apprenti |
| 17:35 |
EN-FR apprenticeship |
place d'apprenti |
| 17:35 |
EN-FR standing room |
place debout |
| 17:35 |
EN-FR time slot |
plage horaire |
| 17:35 |
EN-FR time window |
plage horaire |
| 17:35 |
EN-FR Pannonian Basin |
plaine de Pannonie |
| 17:35 |
EN-FR Pannonian Plain |
plaine de Pannonie |
| 17:35 |
EN-FR Carpathian Basin |
plaine de Pannonie |
| 17:35 |
EN-FR wintertime activities |
plaisirs d'hiver |
| 17:35 |
EN-FR wide plank |
planche large |
| 17:35 |
EN-FR professorship |
poste de professeur |
| 17:35 |
EN-FR chair |
poste de professeur |
| 17:35 |
EN-FR His chickens have come home to roost. |
Il a récolté ce qu'il a semé. |
| 17:35 |
EN-FR exemplar |
exemple |
| 17:35 |
EN-FR exemplar |
modèle |
| 17:35 |
EN-FR Caesar cipher |
chiffrement par décalage |
| 17:35 |
EN-FR Caesar cipher |
chiffre de César |
| 17:35 |
EN-FR Caesar cipher |
code de César |
| 17:35 |
EN-FR Vigenère cipher |
chiffre de Vigenère |
| 17:35 |
EN-FR Avignon Papacy |
papauté d'Avignon |
| 17:35 |
EN-FR Identitarian Bloc |
le bloc identitaire |
| 17:35 |
EN-FR meat and drink |
le boire et le manger |
| 17:35 |
EN-FR one hundred |
le cent |
| 17:35 |
EN-FR the French cockerel |
le coq gaulois |
| 17:35 |
EN-FR the most overrated player |
le joueur le plus surcôté |
| 17:35 |
EN-FR the main thing |
le principal |
| 17:35 |
EN-FR the countryside |
les champs |
| 17:35 |
EN-FR what is said and what is not said |
les dits et les non-dits |
| 17:35 |
EN-FR the less privileged |
les déshérités |
| 17:35 |
EN-FR the art of film-making |
le septième art |
| 17:35 |
EN-FR likes |
les goûts |
| 17:35 |
EN-FR Bible reading plan |
plan de lecture biblique |
| 17:35 |
EN-FR Bible reading plan |
plan de lecture de la Bible |
| 17:35 |
EN-FR safety plan |
plan de protection |
| 17:35 |
EN-FR weekly schedule |
plan hebdomadaire |
| 17:36 |
EN-FR netherworld |
séjour des morts |
| 17:36 |
EN-FR requirements planning |
planification des besoins |
| 17:36 |
EN-FR operating plan |
plan opérationnel |
| 17:36 |
EN-FR balance pan |
plateau de la balance |
| 17:36 |
EN-FR balance tray |
plateau de la balance |
| 17:36 |
EN-FR scale pan |
plateau de la balance |
| 17:36 |
EN-FR weighing pan |
plateau de la balance |
| 17:36 |
EN-FR playback |
play-back |
| 17:36 |
EN-FR Swiss (Central) Plateau |
plateau suisse |
| 17:36 |
EN-FR combat diver |
plongeur de combat |
| 17:36 |
EN-FR combat diver |
plongeuse de combat |
| 17:36 |
EN-FR butt plug |
plug anal |
| 17:36 |
EN-FR torrential rain |
pluies diluviennes |
| 17:36 |
EN-FR loss in weight |
poids insuffisant |
| 17:36 |
EN-FR underweight |
poids insuffisant |
| 17:36 |
EN-FR normal weight |
poids normal |
| 17:36 |
EN-FR grab handle |
poignée de maintien |
| 17:36 |
EN-FR handhold |
poignée de maintien |
| 17:36 |
EN-FR common ground |
point commun |
| 17:36 |
EN-FR commonality |
point commun |
| 17:36 |
EN-FR communality |
point commun |
| 17:36 |
EN-FR unity |
point commun |
| 17:36 |
EN-FR cardinal point |
point cardinal |
| 17:36 |
EN-FR act of honour |
point d'honneur |
| 17:36 |
EN-FR act of honor |
point d'honneur |
| 17:36 |
EN-FR affair of honour |
point d'honneur |
| 17:36 |
EN-FR affair of honor |
point d'honneur |
| 17:36 |
EN-FR point of honor |
point d'honneur |
| 17:36 |
EN-FR point of honour |
point d'honneur |
| 17:36 |
EN-FR point of entry |
point d'impact |
| 17:36 |
EN-FR clew |
point d'écoute |
| 17:36 |
EN-FR promontory |
pointe de terre |
| 17:36 |
EN-FR headland |
pointe de terre |
| 17:36 |
EN-FR blackhead |
point noir |
| 17:36 |
EN-FR comedo |
point noir |
| 17:36 |
EN-FR municipal police |
police municipale |
| 17:36 |
EN-FR federal police |
police fédérale |
| 17:36 |
EN-FR the summer holidays |
les grandes vacances |
| 17:36 |
EN-FR the summer vacation |
les grandes vacances |
| 17:36 |
EN-FR round of questions |
séance de questions |
| 17:37 |
EN-FR The Grands Boulevards |
les Grands Boulevards |
| 17:37 |
EN-FR The big holiday exodus |
les grands départs |
| 17:37 |
EN-FR The big vacation exodus |
les grands départs |
| 17:37 |
EN-FR the Greens |
les Grünen |
| 17:37 |
EN-FR The Identitarians |
les identitaires |
| 17:37 |
EN-FR today's youth |
les jeunes d'aujourd'hui |
| 17:37 |
EN-FR the newlyweds |
les jeunes mariés |
| 17:37 |
EN-FR the well-heeled |
les nantis |
| 17:37 |
EN-FR the neutral countries |
les neutres |
| 17:37 |
EN-FR Suspicion |
Le Soupçon |
| 17:37 |
EN-FR Apulia |
les Pouilles |
| 17:37 |
EN-FR Puglia |
les Pouilles |
| 17:37 |
EN-FR the rich |
les riches |
| 17:37 |
EN-FR the seven basic colors |
les sept couleurs primitives |
| 17:37 |
EN-FR the seven primary colours |
les sept couleurs primitives |
| 17:37 |
EN-FR the sublime |
le sublime |
| 17:37 |
EN-FR yours |
les vôtres |
| 17:37 |
EN-FR secret service |
police secrète |
| 17:37 |
EN-FR intelligence service |
police secrète |
| 17:37 |
EN-FR polish |
polish |
| 17:37 |
EN-FR veneer |
polish |
| 17:37 |
EN-FR polka |
polka |
| 17:37 |
EN-FR water pollution |
pollution des eaux |
| 17:37 |
EN-FR water contamination |
pollution des eaux |
| 17:37 |
EN-FR polyester |
polyester |
| 17:37 |
EN-FR polytheism |
polythéisme |
| 17:37 |
EN-FR potatoes boulangère |
pommes boulangère |
| 17:37 |
EN-FR potatoes boulangère |
pommes à la boulangère |
| 17:37 |
EN-FR nestbox |
pondoir |
| 17:37 |
EN-FR global population |
population mondiale |
| 17:37 |
EN-FR world population |
population mondiale |
| 17:37 |
EN-FR clipboard |
porte-bloc |
| 17:37 |
EN-FR candlestick |
porte-bougie |
| 17:37 |
EN-FR candle stick |
porte-bougie |
| 17:37 |
EN-FR candleholder |
porte-bougie |
| 17:37 |
EN-FR candle holder |
porte-bougie |
| 17:37 |
EN-FR gaoler |
porte-clefs |
| 17:37 |
EN-FR jail guard |
porte-clefs |
| 17:37 |
EN-FR jailer |
porte-clefs |
| 17:37 |
EN-FR prison guard |
porte-clefs |
| 17:37 |
EN-FR prison officer |
porte-clefs |
| 17:37 |
EN-FR prison warder |
porte-clefs |
| 17:37 |
EN-FR key chain |
porte-clés |
| 17:37 |
EN-FR key fob |
porte-clés |
| 17:37 |
EN-FR keychain |
porte-clés |
| 17:37 |
EN-FR keyfob |
porte-clés |
| 17:37 |
EN-FR revolving door |
porte-tambour |
| 17:37 |
EN-FR steel-reinforced door |
porte blindée |
| 17:37 |
EN-FR garage door |
porte de garage |
| 17:37 |
EN-FR double door |
porte double |
| 17:37 |
EN-FR accordion door |
porte pliante |
| 17:37 |
EN-FR folding door |
porte pliante |
| 17:38 |
EN-FR person entrusted with confidential information |
porteur de secret |
| 17:38 |
EN-FR express mail |
porteur special |
| 17:38 |
EN-FR double door |
porte à deux battants |
| 17:38 |
EN-FR leaf door |
porte à deux battants |
| 17:38 |
EN-FR double-leaf door |
porte à deux vantaux |
| 17:38 |
EN-FR subsistence minimum |
portion congrue |
| 17:38 |
EN-FR subsistence level |
portion congrue |
| 17:38 |
EN-FR poverty level |
portion congrue |
| 17:38 |
EN-FR key job |
position clé |
| 17:38 |
EN-FR key position |
position clé |
| 17:38 |
EN-FR cowgirl position |
position du chevauchement |
| 17:38 |
EN-FR Dream on! |
Cours toujours ! |
| 17:38 |
EN-FR all-singing, all-dancing |
tout nouveau, tout beau |
| 17:38 |
EN-FR to recruit sb. on the results of an entrance examination |
recruter qn. sur concours |
| 17:38 |
EN-FR dry |
|
| 17:38 |
EN-FR postcolonialism |
post-colonialisme |
| 17:38 |
EN-FR executive position |
position en vue |
| 17:38 |
EN-FR leadership position |
position en vue |
| 17:38 |
EN-FR managerial position |
position en vue |
| 17:38 |
EN-FR position of leadership |
position en vue |
| 17:38 |
EN-FR sexual position |
position sexuelle |
| 17:38 |
EN-FR logical positivism |
positivisme logique |
| 17:38 |
EN-FR postcolonialism |
postcolonialisme |
| 17:38 |
EN-FR air-mail |
poste aérienne |
| 17:38 |
EN-FR airmail |
poste aérienne |
| 17:38 |
EN-FR listening post |
poste d'écoute |
| 17:38 |
EN-FR police station |
poste de police |
| 17:39 |
EN-FR station house |
poste de police |
| 17:39 |
EN-FR postscript |
postface |
| 17:39 |
EN-FR yoghurt pot |
pot de yaourt |
| 17:39 |
EN-FR destination board |
poteau indicateur |
| 17:39 |
EN-FR destination panel |
poteau indicateur |
| 17:39 |
EN-FR high-class tart |
poule de luxe |
| 17:39 |
EN-FR high-class hooker |
poule de luxe |
| 17:39 |
EN-FR high-class call-girl |
poule de luxe |
| 17:39 |
EN-FR sex doll |
poupée sexuelle |
| 17:39 |
EN-FR per cent |
pour cent |
| 17:39 |
EN-FR percent |
pour cent |
| 17:39 |
EN-FR weight percentage |
pourcentage massique |
| 17:39 |
EN-FR coal-fired furnace |
poêle à charbon |
| 17:39 |
EN-FR coal-burning stove |
poêle à charbon |
| 17:39 |
EN-FR oil furnace |
poêle à mazout |
| 17:39 |
EN-FR oil stove |
poêle à mazout |
| 17:39 |
EN-FR prime minister |
Première ministre |
| 17:39 |
EN-FR woman prime minister |
Première ministre |
| 17:39 |
EN-FR contractor |
prestataire de services |
| 17:39 |
EN-FR person providing a service |
prestataire de services |
| 17:39 |
EN-FR service provider |
prestataire de services |
| 17:39 |
EN-FR precautionary principle |
principe de précaution |
| 17:39 |
EN-FR prioritarianism |
prioritarisme |
| 17:39 |
EN-FR storming |
prise d'assaut |
| 17:39 |
EN-FR influence |
prise d'influence |
| 17:39 |
EN-FR influencing |
prise d'influence |
| 17:39 |
EN-FR gain in weight |
prise de poids |
| 17:39 |
EN-FR increase in weight |
prise de poids |
| 17:39 |
EN-FR weight gain |
prise de poids |
| 17:39 |
EN-FR weight increase |
prise de poids |
| 17:39 |
EN-FR hand grip |
prise en main |
| 17:39 |
EN-FR handle |
prise en main |
| 17:39 |
EN-FR safety system |
système de sécurité |
| 17:39 |
EN-FR net cost price |
prix coûtant |
| 17:39 |
EN-FR volume discount |
prix de gros |
| 17:39 |
EN-FR quantity discount |
prix de gros |
| 17:40 |
EN-FR hire charge |
prix de la location |
| 17:40 |
EN-FR rental charge |
prix de la location |
| 17:40 |
EN-FR firm and fixed price |
prix définitif |
| 17:40 |
EN-FR firm price |
prix définitif |
| 17:40 |
EN-FR fixed price |
prix définitif |
| 17:40 |
EN-FR member of the family |
proche parent |
| 17:40 |
EN-FR family member |
proche parent |
| 17:40 |
EN-FR proceduralism |
procéduralisme |
| 17:40 |
EN-FR notification procedure |
procédure d'annonce |
| 17:40 |
EN-FR summary trial |
procédure sommaire |
| 17:40 |
EN-FR summary proceedings |
procédure sommaire |
| 17:40 |
EN-FR speedy trial |
procédure sommaire |
| 17:40 |
EN-FR racial profiling |
profilage racial |
| 17:40 |
EN-FR vastnesses |
profondeurs |
| 17:40 |
EN-FR World Food Programme |
programme alimentaire mondial |
| 17:40 |
EN-FR World Food Program |
programme alimentaire mondial |
| 17:40 |
EN-FR accompanying program |
programme cadre |
| 17:40 |
EN-FR accompanying programme |
programme cadre |
| 17:41 |
EN-FR GPS |
système de navigation |
| 17:41 |
EN-FR supporting program |
programme cadre |
| 17:41 |
EN-FR supporting programme |
programme cadre |
| 17:41 |
EN-FR election program |
programme électoral |
| 17:41 |
EN-FR election programme |
programme électoral |
| 17:41 |
EN-FR election manifesto |
programme électoral |
| 17:41 |
EN-FR |
projection d'eau |
| 17:41 |
EN-FR research project |
projet de recherche |
| 17:41 |
EN-FR lifetime extension |
prolongation de l'exploitation |
| 17:41 |
EN-FR walk across the mudflats |
promenade sur l'estran |
| 17:41 |
EN-FR occupational advancement |
promotion professionnelle |
| 17:41 |
EN-FR professional advancement |
promotion professionnelle |
| 17:41 |
EN-FR promotion |
promotion professionnelle |
| 17:41 |
EN-FR proposed date |
proposition de date |
| 17:41 |
EN-FR marriage proposal |
proposition de mariage |
| 17:41 |
EN-FR proposal of marriage |
proposition de mariage |
| 17:41 |
EN-FR suit |
proposition de mariage |
| 17:41 |
EN-FR proposal for modification |
proposition de modification |
| 17:41 |
EN-FR proposal of peace |
proposition de paix |
| 17:41 |
EN-FR peace offer |
proposition de paix |
| 17:41 |
EN-FR scrupulous cleanliness |
propreté minutieuse |
| 17:41 |
EN-FR prostatectomy |
prostatectomie |
| 17:41 |
EN-FR civil defence |
protection civile |
| 17:41 |
EN-FR civil defense |
protection civile |
| 17:41 |
EN-FR copy protection |
protection contre les copies |
| 17:41 |
EN-FR sun block |
protection contre le soleil |
| 17:41 |
EN-FR sun screen |
protection contre le soleil |
| 17:41 |
EN-FR sunblock |
protection contre le soleil |
| 17:41 |
EN-FR safety plan |
protocole sanitaire |
| 17:41 |
EN-FR pantiliner |
protège-slip |
| 17:41 |
EN-FR panty liner |
protège-slip |
| 17:41 |
EN-FR pantyliner |
protège-slip |
| 17:41 |
EN-FR Bavarian Alpine Foreland |
Préalpes bavaroises |
| 17:41 |
EN-FR preciosity |
préciosité |
| 17:41 |
EN-FR affectation |
préciosité |
| 17:41 |
EN-FR affectedness |
préciosité |
| 17:41 |
EN-FR Friday of Sorrows |
vendredi des Douleurs |
| 17:41 |
EN-FR Passion Friday |
vendredi des Douleurs |
| 17:41 |
EN-FR Don't cast pearls before swine |
Ne donnez pas de la confiture aux cochons. |
| 17:41 |
EN-FR to break sth. in |
assouplir qc. |
| 17:42 |
EN-FR Hula painted frog |
discoglosse d'Israël |
| 17:42 |
EN-FR The Apostles' Creed |
le Symbole des apôtres |
| 17:42 |
EN-FR The Symbol of the Apostles |
le Symbole des apôtres |
| 17:42 |
EN-FR The Greens |
les écolos |
| 17:42 |
EN-FR the depths of sth. |
le tréfonds de qc. |
| 17:42 |
EN-FR release from an obligation |
libération d'une obligation |
| 17:42 |
EN-FR close ties |
liens étroits |
| 17:42 |
EN-FR close links |
liens étroits |
| 17:42 |
EN-FR place called X |
lieu-dit X |
| 17:42 |
EN-FR accompanying literature |
littérature d'accompagnement |
| 17:42 |
EN-FR bed equipped with shelves |
lit étagère |
| 17:42 |
EN-FR Book of Ezra |
Livre d'Esdras |
| 17:42 |
EN-FR eating local food |
locavorisme |
| 17:42 |
EN-FR German Federal Law on Occupational Retirement |
loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité |
| 17:42 |
EN-FR Law relating to usage of the French language |
Loi relative à l'emploi de la langue française |
| 17:42 |
EN-FR accompanying symptom |
symptôme concomitant |
| 17:42 |
EN-FR anti-terror laws |
lois antiterroristes |
| 17:42 |
EN-FR long sandy beaches |
longues plages de sable |
| 17:42 |
EN-FR Lucanians |
Lucaniens |
| 17:42 |
EN-FR Lucani |
Lucaniens |
| 17:42 |
EN-FR fight against sb./sth. |
lutte contre qn./qc. |
| 17:42 |
EN-FR struggle against sb./sth. |
lutte contre qn./qc. |
| 17:42 |
EN-FR rabbit (meat) |
viande de lapin |
| 17:42 |
EN-FR electromagnetic pulse |
impulsion électromagnétique |
| 17:42 |
EN-FR engine oil |
huile moteur |
| 17:42 |
EN-FR expansion of the universe |
expansion de l'Univers |
| 17:42 |
EN-FR sun dance |
danse du soleil |
| 17:42 |
EN-FR summer sky |
ciel d'été |
| 17:42 |
EN-FR Alpine canton |
canton alpin |
| 17:42 |
EN-FR predominance |
prédominance |
| 17:42 |
EN-FR paramountcy |
prédominance |
| 17:42 |
EN-FR domination |
prédominance |
| 17:42 |
EN-FR dominance |
prédominance |
| 17:42 |
EN-FR primacy |
prédominance |
| 17:42 |
EN-FR supremacy |
prédominance |
| 17:42 |
EN-FR prewash |
prélavage |
| 17:42 |
EN-FR (European) Commission President |
Président de la Commission |
| 17:42 |
EN-FR Federal President |
président fédéral |
| 17:42 |
EN-FR President of the Federal Council |
président fédéral |
| 17:42 |
EN-FR salary expectations |
prétentions salariales |
| 17:42 |
EN-FR salary requirements |
prétentions salariales |
| 17:42 |
EN-FR lecture on morality |
prêchi-prêcha |
| 17:42 |
EN-FR moralizing lecture |
prêchi-prêcha |
| 17:42 |
EN-FR moralising lecture |
prêchi-prêcha |
| 17:42 |
EN-FR Quindío wax palm |
céroxyle de Quindío |
| 17:43 |
EN-FR Quindío wax palm |
palmier à cire du Quindío |
| 17:43 |
EN-FR prostitution |
putanat |
| 17:43 |
EN-FR American polecat |
putois américain |
| 17:43 |
EN-FR black-footed ferret |
putois américain |
| 17:43 |
EN-FR prairie dog hunter |
putois américain |
| 17:43 |
EN-FR masked polecat |
putois des steppes |
| 17:43 |
EN-FR steppe polecat |
putois des steppes |
| 17:43 |
EN-FR white polecat |
putois des steppes |
| 17:43 |
EN-FR American polecat |
putois à pieds noirs |
| 17:43 |
EN-FR black-footed ferret |
putois à pieds noirs |
| 17:43 |
EN-FR prairie dog hunter |
putois à pieds noirs |
| 17:43 |
EN-FR population pyramid |
pyramide des âges |
| 17:43 |
EN-FR pyrotechnics |
pyrotechnie |
| 17:43 |
EN-FR pyroxene |
pyroxène |
| 17:43 |
EN-FR quince bread |
pâte de coings |
| 17:43 |
EN-FR forefathers |
pères |
| 17:43 |
EN-FR child pornography |
pédopornographie |
| 17:43 |
EN-FR Shimokita Peninsula |
péninsule de Shimokita |
| 17:43 |
EN-FR waiting time |
période d'attente |
| 17:43 |
EN-FR time of waiting |
période d'attente |
| 17:43 |
EN-FR waiting period |
période d'attente |
| 17:43 |
EN-FR time of probation |
période d'essai |
| 17:43 |
EN-FR employment probation period |
période d'essai |
| 17:43 |
EN-FR period of probation |
période d'essai |
| 17:43 |
EN-FR probation period |
période d'essai |
| 17:43 |
EN-FR probationary period |
période d'essai |
| 17:43 |
EN-FR phase of one's life |
période de la vie |
| 17:43 |
EN-FR phase in one's life |
période de la vie |
| 17:43 |
EN-FR period of one's life |
période de la vie |
| 17:43 |
EN-FR period in one's life |
période de la vie |
| 17:43 |
EN-FR period of transition |
période de transition |
| 17:43 |
EN-FR transitional period |
période de transition |
| 17:43 |
EN-FR transitory period |
période de transition |
| 17:43 |
EN-FR transitional phase |
période de transition |
| 17:43 |
EN-FR transition period |
période de transition |
| 17:43 |
EN-FR periodicity |
périodicité |
| 17:43 |
EN-FR intermittency |
périodicité |
| 17:43 |
EN-FR Perugia |
Pérouse |
| 17:43 |
EN-FR hickeys |
pétouilles |
| 17:43 |
EN-FR magnet fishing |
pêche à l'aimant |
| 17:43 |
EN-FR South Pole |
pôle austral |
| 17:43 |
EN-FR quadrature |
quadrature |
| 17:43 |
EN-FR squaring |
quadrature |
| 17:43 |
EN-FR quadrimester |
quadrimestre |
| 17:43 |
EN-FR septillion |
quadrillion |
| 17:43 |
EN-FR twenty-one |
vingt et un |
| 17:43 |
EN-FR From Russia with Love |
Bons Baisers de Russie |
| 17:44 |
EN-FR quadruplet |
quadruplé |
| 17:44 |
EN-FR quadruplets |
quadruplés |
| 17:44 |
EN-FR qualia |
qualia |
| 17:44 |
EN-FR sociableness |
qualités relationnelles |
| 17:44 |
EN-FR sociability |
qualités relationnelles |
| 17:44 |
EN-FR gregariousness |
qualités relationnelles |
| 17:44 |
EN-FR vast number |
quantité énorme |
| 17:44 |
EN-FR enormous number |
quantité énorme |
| 17:44 |
EN-FR area around the station |
quartier de la gare |
| 17:44 |
EN-FR star quad |
quarte étoile |
| 17:44 |
EN-FR artists' quarter |
quartier des artistes |
| 17:44 |
EN-FR Queensland |
Queensland |
| 17:44 |
EN-FR catch question |
question-piège |
| 17:44 |
EN-FR trick question |
question-piège |
| 17:44 |
EN-FR loaded question |
question-piège |
| 17:44 |
EN-FR fundamental question |
question de fond |
| 17:44 |
EN-FR quotient |
quotient |
| 17:44 |
EN-FR salvo of applause |
rafale d'applaudissements |
| 17:44 |
EN-FR storm of applause |
rafale d'applaudissements |
| 17:44 |
EN-FR side parting |
raie de côté |
| 17:44 |
EN-FR rills |
rainage |
| 17:44 |
EN-FR chief reason |
raison principale |
| 17:44 |
EN-FR key reason |
raison principale |
| 17:44 |
EN-FR main reason |
raison principale |
| 17:44 |
EN-FR major reason |
raison principale |
| 17:44 |
EN-FR primary reason |
raison principale |
| 17:44 |
EN-FR principal reason |
raison principale |
| 17:44 |
EN-FR waste paper collection |
ramassage des vieux papiers |
| 17:44 |
EN-FR wastepaper collection |
ramassage des vieux papiers |
| 17:44 |
EN-FR embellishment |
ramages |
| 17:44 |
EN-FR sexual intercourse |
rapport sexuel |
| 17:44 |
EN-FR rattachism |
rattachisme |
| 17:44 |
EN-FR moonbeam |
rayon de lune |
| 17:44 |
EN-FR sunbeam |
rayon de soleil |
| 17:44 |
EN-FR beam of sunlight |
rayon de soleil |
| 17:44 |
EN-FR odds and ends |
rebaladisses |
| 17:44 |
EN-FR |
rebuse |
| 17:44 |
EN-FR forensics |
recherche d'indices |
| 17:44 |
EN-FR François' langur |
semnopithèque de François |
| 17:44 |
EN-FR Francois' leaf monkey |
semnopithèque de François |
| 17:44 |
EN-FR Tonkin leaf monkey |
semnopithèque de François |
| 17:45 |
EN-FR white side-burned black langur |
semnopithèque de François |
| 17:45 |
EN-FR François' langur |
langur de François |
| 17:45 |
EN-FR Francois' leaf monkey |
langur de François |
| 17:45 |
EN-FR Tonkin leaf monkey |
langur de François |
| 17:45 |
EN-FR white side-burned black langur |
langur de François |
| 17:45 |
EN-FR Cat Ba langur |
semnopithèque de Cat Ba |
| 17:45 |
EN-FR golden-headed langur |
semnopithèque de Cat Ba |
| 17:45 |
EN-FR Cat Ba langur |
langur de Cat Ba |
| 17:45 |
EN-FR golden-headed langur |
langur de Cat Ba |
| 17:45 |
EN-FR Russo-Turkish War of 1768–1774 |
guerre russo-turque de 1768-1774 |
| 17:45 |
EN-FR First Partition of Poland |
premier partage de la Pologne |
| 17:45 |
EN-FR Second Partition of Poland |
deuxième partage de la Pologne |
| 17:45 |
EN-FR Third Partition of Poland |
troisième partage de la Pologne |
| 17:45 |
EN-FR Russo-Swedish War of 1788–1790 |
guerre russo-suédoise de 1788–1790 |
| 17:45 |
EN-FR Battle of Reval |
bataille de Reval |
| 17:45 |
EN-FR Treaty of Värälä |
Paix de Värälä |
| 17:45 |
EN-FR Austro-Turkish War |
guerre austro-turque de 1788-1791 |
| 17:45 |
EN-FR Treaty of Sistova |
traité de Sistova |
| 17:45 |
EN-FR keyring |
porte-clefs |
| 17:45 |
EN-FR key ring |
porte-clefs |
| 17:45 |
EN-FR Lutetia (Parisiorum) |
Lutèce |
| 17:45 |
EN-FR French-German secondary school |
lycée franco-allemande |
| 17:45 |
EN-FR Lyonnaise |
Lyonnaise |
| 17:45 |
EN-FR Lyonnais |
Lyonnais |
| 17:45 |
EN-FR commercial building lease legislation |
législation des baux commerciaux |
| 17:45 |
EN-FR Mrs so-and-so |
Madame Untel |
| 17:46 |
EN-FR Mahoran |
Mahorais |
| 17:46 |
EN-FR Mahoran |
Mahoraise |
| 17:46 |
EN-FR self-help |
recours à ses propres moyens |
| 17:46 |
EN-FR data collection |
recueil de données |
| 17:46 |
EN-FR data harvesting |
recueil de données |
| 17:46 |
EN-FR data mining |
recueil de données |
| 17:46 |
EN-FR revision |
refaçon |
| 17:46 |
EN-FR revised edition |
refaçon |
| 17:46 |
EN-FR Culemeyer heavy trailer |
remorque Culemeyer |
| 17:46 |
EN-FR romantic appointment |
rendez-vous amoureux |
| 17:46 |
EN-FR date |
rendez-vous amoureux |
| 17:46 |
EN-FR assignation |
rendez-vous amoureux |
| 17:46 |
EN-FR rendezvous |
rendez-vous amoureux |
| 17:46 |
EN-FR regular meeting |
rendez-vous régulier |
| 17:46 |
EN-FR jour fixe |
rendez-vous régulier |
| 17:46 |
EN-FR eschewal of sth. |
renonciation à qc. |
| 17:46 |
EN-FR eschewal of sth. |
renoncement à qc. |
| 17:46 |
EN-FR call forwarding |
renvoi temporaire |
| 17:46 |
EN-FR head rest |
repose-tête |
| 17:46 |
EN-FR head restraint |
repose-tête |
| 17:46 |
EN-FR headrest |
repose-tête |
| 17:46 |
EN-FR summer break |
repos estival |
| 17:46 |
EN-FR representationalism |
représentationnalisme |
| 17:46 |
EN-FR accountability |
responsabilité de ses actes |
| 17:46 |
EN-FR sanity |
responsabilité de ses actes |
| 17:46 |
EN-FR renewable resource |
ressource renouvelable |
| 17:46 |
EN-FR mineral deposits |
ressources minières |
| 17:46 |
EN-FR mineral resources |
ressources minières |
| 17:46 |
EN-FR natural resources |
ressources minières |
| 17:46 |
EN-FR staff restaurant |
restaurant d'entreprise |
| 17:46 |
EN-FR staff dining room |
restaurant d'entreprise |
| 17:46 |
EN-FR factory canteen |
restaurant d'entreprise |
| 17:46 |
EN-FR employee cafeteria |
restaurant d'entreprise |
| 17:46 |
EN-FR refectory |
restaurant universitaire |
| 17:46 |
EN-FR dining hall |
restaurant universitaire |
| 17:46 |
EN-FR feedback |
retours d'expérience |
| 17:47 |
EN-FR refurbishment |
retravail |
| 17:47 |
EN-FR unconditional basic income |
revenu de base sans condition |
| 17:47 |
EN-FR rumpus |
ribouldingue |
| 17:47 |
EN-FR shindy |
ribouldingue |
| 17:47 |
EN-FR Yankee |
ricaine |
| 17:47 |
EN-FR Richard the Lionheart |
Richard Cœur de Lion |
| 17:47 |
EN-FR injury risk |
risque de blessures |
| 17:47 |
EN-FR risk of injury |
risque de blessures |
| 17:47 |
EN-FR serialised novel |
roman-feuilleton |
| 17:47 |
EN-FR serialized novel |
roman-feuilleton |
| 17:47 |
EN-FR compass dial |
rose des vents |
| 17:47 |
EN-FR blushing |
rougissement |
| 17:47 |
EN-FR nagging |
rouspétance |
| 17:47 |
EN-FR sketcher |
croqueur |
| 17:47 |
EN-FR sketcher |
croqueuse |
| 17:47 |
EN-FR Hose's (palm) civet |
civette (palmiste) de Hose |
| 17:47 |
EN-FR Hose's (palm) civet |
diplogale |
| 17:47 |
EN-FR large Indian civet |
zibeth |
| 17:47 |
EN-FR large Indian civet |
grande civette de l'Inde |
| 17:47 |
EN-FR large-spotted civet |
civetta dalle grandi macchie |
| 17:47 |
EN-FR Mantoux screening test |
intra-dermoréaction de Mantoux |
| 17:47 |
EN-FR House of Bourbon |
Maison de Bourbon |
| 17:47 |
EN-FR increase of ten percent |
majoration de dix pour cent |
| 17:47 |
EN-FR insidious disease |
maladie insidieuse |
| 17:47 |
EN-FR microbial disease |
maladie microbienne |
| 17:47 |
EN-FR progressive disease |
maladie évolutive |
| 17:47 |
EN-FR general suspicion |
suspicion généralisée |
| 17:47 |
EN-FR Elder Abuse |
maltraitance des personnes agées |
| 17:47 |
EN-FR handling of a vehicle |
maniement d'un véhicule |
| 17:47 |
EN-FR rurality |
ruralité |
| 17:47 |
EN-FR rusticity |
ruralité |
| 17:47 |
EN-FR rough-and-ready rule |
règle générale |
| 17:47 |
EN-FR rule of thumb |
règle générale |
| 17:47 |
EN-FR house regulations |
règlement intérieur |
| 17:47 |
EN-FR house rules |
règlement intérieur |
| 17:47 |
EN-FR rules of the house |
règlement intérieur |
| 17:47 |
EN-FR coral reef |
récif de corail |
| 17:48 |
EN-FR recidivism |
récidivisme |
| 17:48 |
EN-FR reoffending |
récidivisme |
| 17:48 |
EN-FR travel books |
récits de voyage |
| 17:48 |
EN-FR travel literature |
récits de voyage |
| 17:48 |
EN-FR bin collection |
récupération des déchets |
| 17:48 |
EN-FR waste collection |
récupération des déchets |
| 17:48 |
EN-FR trash collection |
récupération des déchets |
| 17:48 |
EN-FR rubbish collection |
récupération des déchets |
| 17:48 |
EN-FR garbage collection |
récupération des déchets |
| 17:48 |
EN-FR foot reflexology |
réflexologie plantaire |
| 17:48 |
EN-FR pension reform |
réforme des retraites |
| 17:48 |
EN-FR reform of pensions |
réforme des retraites |
| 17:48 |
EN-FR structural reform |
réforme structurelle |
| 17:48 |
EN-FR republicanism |
républicanisme |
| 17:48 |
EN-FR barbed-wire entanglement |
réseau de barbelés |
| 17:48 |
EN-FR (water) reservoir |
réservoir d'eau |
| 17:48 |
EN-FR lavatory cistern |
réservoir de chasse d'eau |
| 17:48 |
EN-FR toilet tank |
réservoir de chasse d'eau |
| 17:48 |
EN-FR overassessment |
survalorisation |
| 17:48 |
EN-FR residential care home |
résidence avec service |
| 17:48 |
EN-FR retroaction |
rétroaction |
| 17:48 |
EN-FR retroactive effect |
rétroaction |
| 17:48 |
EN-FR retrospectiveness |
rétroaction |
| 17:48 |
EN-FR over-head projector |
rétroprojecteur |
| 17:48 |
EN-FR overhead projector |
rétroprojecteur |
| 17:48 |
EN-FR end-of-year review |
rétrospective de l'année |
| 17:48 |
EN-FR review of the year's events |
rétrospective de l'année |
| 17:48 |
EN-FR social advancement |
réussite sociale |
| 17:48 |
EN-FR upward mobility |
réussite sociale |
| 17:48 |
EN-FR repugnance |
révulsion |
| 17:48 |
EN-FR loathing |
révulsion |
| 17:48 |
EN-FR disgust |
révulsion |
| 17:48 |
EN-FR abhorrence |
révulsion |
| 17:48 |
EN-FR abomination |
révulsion |
| 17:49 |
EN-FR bin bag |
sac-poubelle |
| 17:49 |
EN-FR garbage bag |
sac-poubelle |
| 17:49 |
EN-FR rubbish bag |
sac-poubelle |
| 17:49 |
EN-FR garbage sack |
sac-poubelle |
| 17:49 |
EN-FR gift bag |
sac cadeau |
| 17:49 |
EN-FR cloth bag |
sac en tissu |
| 17:49 |
EN-FR photo safari |
safari-photo |
| 17:49 |
EN-FR monsoon season |
saison humide |
| 17:49 |
EN-FR rainy season |
saison humide |
| 17:49 |
EN-FR wet season |
saison humide |
| 17:49 |
EN-FR favorite season |
saison préférée |
| 17:49 |
EN-FR favourite season |
saison préférée |
| 17:49 |
EN-FR floor space |
surface de plancher |
| 17:50 |
EN-FR drought |
saison sèche |
| 17:50 |
EN-FR dry period |
saison sèche |
| 17:50 |
EN-FR rainless season |
saison sèche |
| 17:50 |
EN-FR cruel man |
sale brute |
| 17:50 |
EN-FR mean fellow |
sale brute |
| 17:50 |
EN-FR vulgar fellow |
sale brute |
| 17:50 |
EN-FR seminar room |
salle de séminaire |
| 17:50 |
EN-FR video room |
salle vidéo |
| 17:50 |
EN-FR Solomon Islander |
Salomonaise |
| 17:50 |
EN-FR Solomon Islander |
Salomonais |
| 17:50 |
EN-FR laundromat ® |
salon-lavoir |
| 17:50 |
EN-FR launderette |
salon-lavoir |
| 17:50 |
EN-FR self-service laundry |
salon-lavoir |
| 17:50 |
EN-FR hairdressing salon |
salon de coiffure |
| 17:50 |
EN-FR tea room |
salon de thé |
| 17:50 |
EN-FR dysphemism |
dysphémisme |
| 17:50 |
EN-FR cement manufacturer |
cimentier |
| 17:50 |
EN-FR cement carrier |
cimentier |
| 17:50 |
EN-FR Iberian tree frog |
rainette ibérique |
| 17:50 |
EN-FR Moller's tree frog |
rainette ibérique |
| 17:50 |
EN-FR Perez's frog |
grenouille de Pérez |
| 17:50 |
EN-FR Iberian waterfrog |
grenouille de Pérez |
| 17:50 |
EN-FR Iberian green frog |
grenouille de Pérez |
| 17:50 |
EN-FR Coruna frog |
grenouille de Pérez |
| 17:50 |
EN-FR Israel painted frog |
discoglosse d'Israël |
| 17:50 |
EN-FR military historian |
historienne militaire |
| 17:50 |
EN-FR peaceful demo |
manif pacifique |
| 17:50 |
EN-FR allusive way |
manière allusive |
| 17:50 |
EN-FR my little one |
ma petiote |
| 17:50 |
EN-FR my darling |
ma petite caille |
| 17:50 |
EN-FR my darling |
ma petite minette |
| 17:50 |
EN-FR Marburg |
Marbourg |
| 17:50 |
EN-FR retailer of drinks |
marchand de boissons |
| 17:50 |
EN-FR retailer of drinks |
marchande de boissons |
| 17:50 |
EN-FR Maremma |
Maremme |
| 17:50 |
EN-FR matchmaker |
marieuse |
| 17:50 |
EN-FR matchmaker |
marieur |
| 17:50 |
EN-FR first leg game |
match aller |
| 17:50 |
EN-FR second leg game |
match retour |
| 17:50 |
EN-FR self-inflating sleeping mattress |
matelas auto-gonflable |
| 17:50 |
EN-FR Moors |
Maures |
| 17:50 |
EN-FR Jedi Master |
maître Jedi |
| 17:50 |
EN-FR Mecklenburg-Western Pomerania |
Mecklembourg-Poméranie antérieure |
| 17:50 |
EN-FR Mecklenburg-Western Pomerania |
Mecklembourg-Poméranie occidentale |
| 17:51 |
EN-FR member of a shooting association |
membre d'une société de tir |
| 17:51 |
EN-FR not applicable options |
mentions inutiles |
| 17:51 |
EN-FR precautionary measures |
mesures prévoyantes |
| 17:51 |
EN-FR field name |
microtoponyme |
| 17:51 |
EN-FR privileged background |
milieu favorisé |
| 17:51 |
EN-FR astrolabe |
astrolabe |
| 17:51 |
EN-FR minimalist shoe |
chaussure minimaliste |
| 17:51 |
EN-FR barefoot shoe |
chaussure minimaliste |
| 17:51 |
EN-FR agrivoltaics |
agrivoltaïsme |
| 17:51 |
EN-FR to make sth. drinkable |
potabiliser qc. |
| 17:51 |
EN-FR overtourism |
surtourisme |
| 17:51 |
EN-FR overtourism |
hypertourisme |
| 17:51 |
EN-FR overtourism |
overtourisme |
| 17:51 |
EN-FR to shake a leg |
déguédiner |
| 17:51 |
EN-FR blind football |
cécifoot |
| 17:51 |
EN-FR blind soccer |
cécifoot |
| 17:51 |
EN-FR prompt |
prompt |
| 17:51 |
EN-FR to stalk |
stalker |
| 17:51 |
EN-FR voice message |
vocal |
| 17:51 |
EN-FR webtoon |
webtoon |
| 17:51 |
EN-FR edamame |
edamame |
| 17:51 |
EN-FR upcycling |
surcyclage |
| 17:51 |
EN-FR upcycling |
suprarecyclage |
| 17:51 |
EN-FR upcycling |
recyclage valorisant |
| 17:51 |
EN-FR geoengineering |
géoingénierie |
| 17:51 |
EN-FR deep learning |
apprentissage profond |
| 17:51 |
EN-FR deepfake |
hypertrucage |
| 17:51 |
EN-FR deepfake |
deepfake |
| 17:51 |
EN-FR neurodiversity |
neurodiversité |
| 17:51 |
EN-FR prep |
prep |
| 17:51 |
EN-FR period poverty |
précarité menstruelle |
| 17:51 |
EN-FR microaggression |
microagression |
| 17:51 |
EN-FR date rape drug |
soumission chimique |
| 17:51 |
EN-FR servility |
aplaventrisme |
| 17:51 |
EN-FR autophobia |
autophobie |
| 17:51 |
EN-FR ikigai |
ikigai |
| 17:51 |
EN-FR supercentenarian |
supercentenaire |
| 17:51 |
EN-FR supercentenarian |
supercentenaire |
| 17:51 |
EN-FR Muay Thai |
muay-thaï |
| 17:51 |
EN-FR sensitivity reader |
lecteur sensible |
| 17:51 |
EN-FR sensitivity reader |
lectrice sensible |
| 17:51 |
EN-FR shakshouka |
chakchouka |
| 17:51 |
EN-FR shakshuka |
chakchouka |
| 17:51 |
EN-FR onigiri |
onigiri |
| 17:51 |
EN-FR bánh bao |
banh bao |
| 17:51 |
EN-FR biopesticide |
biopesticide |
| 17:51 |
EN-FR cringe |
malaisant |
| 17:52 |
EN-FR cringey |
malaisant |
| 17:52 |
EN-FR pedant |
spépieux |
| 17:52 |
EN-FR asexual |
asexuel |
| 17:52 |
EN-FR dysgraphia |
dysgraphie |
| 17:52 |
EN-FR Guillain-Barré syndrome |
syndrome de Guillain-Barré |
| 17:52 |
EN-FR greenwashing |
greenwashing |
| 17:52 |
EN-FR eco-anxiety |
écoanxiété |
| 17:52 |
EN-FR to misgender sb. |
mégenrer qn. |
| 17:52 |
EN-FR online conspiracy community |
complosphère |
| 17:52 |
EN-FR birdcage |
gayolle |
| 17:52 |
EN-FR prison |
gayolle |
| 17:52 |
EN-FR Bloom syndrome |
syndrome de Bloom |
| 17:52 |
EN-FR Prader-Willi / Prader-Willi's syndrome |
syndrome de Prader-Willi |
| 17:52 |
EN-FR dissociative identity disorder |
trouble dissociatif de l'identité |
| 17:52 |
EN-FR Nebra sky disc |
disque céleste de Nebra |
| 17:52 |
EN-FR extra work |
surcroît de travail |
| 17:52 |
EN-FR millennial whoop |
millennial whoop |
| 17:52 |
EN-FR thousands of people |
milliers de personnes |
| 17:52 |
EN-FR alternative fashion |
mode alternative |
| 17:52 |
EN-FR manner of expression |
mode d'expression |
| 17:52 |
EN-FR way of expressing |
mode d'expression |
| 17:52 |
EN-FR mode of expression |
mode d'expression |
| 17:52 |
EN-FR parlance |
mode d'expression |
| 17:52 |
EN-FR luxury model |
modèle de luxe |
| 17:52 |
EN-FR moment of clarity |
moment de lucidité |
| 17:52 |
EN-FR moment of lucidity |
moment de lucidité |
| 17:52 |
EN-FR lucid moment |
moment de lucidité |
| 17:52 |
EN-FR my older brother |
mon frère aîné |
| 17:52 |
EN-FR my younger brother |
mon frère cadet |
| 17:52 |
EN-FR nun |
moniale |
| 17:52 |
EN-FR my best friend |
mon meilleur ami |
| 17:52 |
EN-FR my little one |
mon petiot |
| 17:52 |
EN-FR Joe Public |
Monsieur Toutlemonde |
| 17:52 |
EN-FR John Q. Public |
Monsieur Toutlemonde |
| 17:52 |
EN-FR the man on the Clapham omnibus |
Monsieur Toutlemonde |
| 17:52 |
EN-FR Joe Citizen |
Monsieur Toutlemonde |
| 17:52 |
EN-FR person from Montreal |
Montréalaise |
| 17:52 |
EN-FR historical monument |
monument historique |
| 17:52 |
EN-FR historical landmark |
monument historique |
| 17:52 |
EN-FR unnatural death |
mort non naturelle |
| 17:52 |
EN-FR rope mussels |
moules de corde |
| 17:52 |
EN-FR Geneva Citizens' Movement |
Mouvement citoyens genevois |
| 17:52 |
EN-FR loophole |
moyen détourné |
| 17:52 |
EN-FR Berlin Wall |
mur de Berlin |
| 17:52 |
EN-FR Museum of Natural Science |
muséum |
| 17:52 |
EN-FR Olympic gold medallist |
médaillé d'or olympique |
| 17:52 |
EN-FR Olympic gold medallist |
médaillée d'or olympique |
| 17:52 |
EN-FR southerner |
Méditerranéenne |
| 17:53 |
EN-FR southerner |
Méditerranéen |
| 17:53 |
EN-FR eidetic memory |
mémoire eidétique |
| 17:53 |
EN-FR blood analysis |
analyse de sang |
| 17:53 |
EN-FR blood examination |
analyse de sang |
| 17:53 |
EN-FR blood test |
analyse de sang |
| 17:53 |
EN-FR whale oil |
huile de baleine |
| 17:53 |
EN-FR oyster sauce |
sauce d'huître |
| 17:53 |
EN-FR seventy-one |
septante-et-un |
| 17:53 |
EN-FR eternal salvation |
salut éternel |
| 17:53 |
EN-FR poor health |
santé chancelante |
| 17:53 |
EN-FR health care system |
santé publique |
| 17:53 |
EN-FR health service |
santé publique |
| 17:53 |
EN-FR healthcare system |
santé publique |
| 17:53 |
EN-FR fire brigade |
sapeurs-pompiers |
| 17:53 |
EN-FR fire department |
sapeurs-pompiers |
| 17:53 |
EN-FR spy satellite |
satellite espion |
| 17:53 |
EN-FR fried sausage |
saucisse à griller |
| 17:53 |
EN-FR swallow (dive) |
saut de l'ange |
| 17:53 |
EN-FR swan dive |
saut de l'ange |
| 17:53 |
EN-FR parachute jump |
saut en parachute |
| 17:53 |
EN-FR parachute descent |
saut en parachute |
| 17:53 |
EN-FR official stamp |
sceau de service |
| 17:53 |
EN-FR official seal (stamp) |
sceau de service |
| 17:53 |
EN-FR slug |
schlouk |
| 17:53 |
EN-FR thingamajig |
schmilblick |
| 17:53 |
EN-FR science fiction |
science-fiction |
| 17:53 |
EN-FR Second World War |
Seconde Guerre mondiale |
| 17:53 |
EN-FR World War II |
Seconde Guerre mondiale |
| 17:53 |
EN-FR bank secrecy |
secret bancaire |
| 17:53 |
EN-FR banking secrecy |
secret bancaire |
| 17:53 |
EN-FR sect member |
sectateur |
| 17:53 |
EN-FR sectarian |
sectateur |
| 17:53 |
EN-FR Secret Santa |
Secret Santa |
| 17:53 |
EN-FR areas |
secteurs |
| 17:53 |
EN-FR grey-shanked douc langur |
douc à pattes grises |
| 17:53 |
EN-FR gray-shanked douc langur |
douc à pattes grises |
| 17:53 |
EN-FR Hose's langur |
semnopithèque de Hose |
| 17:53 |
EN-FR Javan surili |
semnopithèque des îles de la Sonde |
| 17:53 |
EN-FR Île Longue |
île Longue |
| 17:53 |
EN-FR roadstead of Brest |
rade de Brest |
| 17:53 |
EN-FR Goulet de Brest |
goulet de Brest |
| 17:53 |
EN-FR dynamic random access memory |
mémoire vive dynamique |
| 17:53 |
EN-FR chaise longue |
méridienne |
| 17:53 |
EN-FR chaise lounge |
méridienne |
| 17:53 |
EN-FR metamerism |
métamérisme de couleurs |
| 17:53 |
EN-FR |
métro-boulot-dodo |
| 17:53 |
EN-FR Navarre |
Navarre |
| 17:53 |
EN-FR commuter |
navetteuse |
| 17:53 |
EN-FR New Yorker |
New-Yorkaise |
| 17:53 |
EN-FR New Yorker |
New-Yorkais |
| 17:53 |
EN-FR no-man's-land |
no man's land |
| 17:53 |
EN-FR no-man's-land |
nomansland |
| 17:54 |
EN-FR German-sounding name |
nom de consonance germanique |
| 17:54 |
EN-FR collateral standard |
norme collatérale |
| 17:54 |
EN-FR DIN standard |
norme industrielle allemande |
| 17:54 |
EN-FR pitch-black night |
nuit d'encre |
| 17:54 |
EN-FR Nuremberg |
Nuremberg |
| 17:54 |
EN-FR nymphet |
nymphette |
| 17:54 |
EN-FR Nepal |
Népal |
| 17:54 |
EN-FR obsessive-compulsive neurosis |
névrose de contrainte avec obsessions |
| 17:54 |
EN-FR green oasis |
oasis de verdure |
| 17:54 |
EN-FR separation |
segmentation |
| 17:54 |
EN-FR segmentation |
segmentation |
| 17:54 |
EN-FR apportionment |
segmentation |
| 17:54 |
EN-FR sharing |
segmentation |
| 17:54 |
EN-FR splitting |
segmentation |
| 17:54 |
EN-FR allocation |
segmentation |
| 17:54 |
EN-FR last week |
semaine passée |
| 17:54 |
EN-FR previous week |
semaine précédente |
| 17:54 |
EN-FR Holy Week |
semaine sainte |
| 17:54 |
EN-FR Passion Week |
semaine sainte |
| 17:54 |
EN-FR half-orphan |
semi-orphelin |
| 17:54 |
EN-FR semi-orphan |
semi-orphelin |
| 17:54 |
EN-FR half-orphan |
semi-orpheline |
| 17:54 |
EN-FR semi-orphan |
semi-orpheline |
| 17:54 |
EN-FR gustatory sensation |
sensation gustative |
| 17:54 |
EN-FR sense of direction |
sens de l'orientation |
| 17:54 |
EN-FR sense of fairness |
sens de la justice |
| 17:54 |
EN-FR sense of justice |
sens de la justice |
| 17:54 |
EN-FR heat sensitivity |
sensibilité à la chaleur |
| 17:54 |
EN-FR sensitivity to heat |
sensibilité à la chaleur |
| 17:54 |
EN-FR primary meaning |
sens originel |
| 17:54 |
EN-FR sensualism |
sensualisme |
| 17:54 |
EN-FR feeling of shame |
sentiment de pudeur |
| 17:54 |
EN-FR (sense of) shame |
sentiment de pudeur |
| 17:54 |
EN-FR feeling of security |
sentiment de sécurité |
| 17:54 |
EN-FR Serbia and Montenegro |
Serbie-et-Monténégro |
| 17:54 |
EN-FR emergency service |
service de garde |
| 17:54 |
EN-FR alternative service |
service de remplacement |
| 17:54 |
EN-FR with the order to |
avec ordre de |
| 17:54 |
EN-FR The Equalizer |
Le Justicier |
| 17:54 |
EN-FR maharajah |
maharadjah |
| 17:54 |
EN-FR What is a ... ? |
Qu'est-ce qu'un ... ? |
| 17:54 |
EN-FR Liège syrup |
sirop de Liège |
| 17:54 |
EN-FR water temperature |
température de l'eau |
| 17:54 |
EN-FR lost property |
objet trouvé |
| 17:54 |
EN-FR authority |
obédience |
| 17:54 |
EN-FR authorization |
obédience |
| 17:54 |
EN-FR authorisation |
obédience |
| 17:54 |
EN-FR obedience |
obédience |
| 17:54 |
EN-FR reverence |
obédience |
| 17:54 |
EN-FR secret service |
services secrets |
| 17:54 |
EN-FR intelligence service |
services secrets |
| 17:55 |
EN-FR intelligence agency |
services secrets |
| 17:55 |
EN-FR foreign intelligence service |
services secrets à l'étranger |
| 17:55 |
EN-FR foreign secret service |
services secrets à l'étranger |
| 17:55 |
EN-FR customer service department |
service à la clientèle |
| 17:55 |
EN-FR terry towel |
serviette éponge |
| 17:55 |
EN-FR sex appeal |
sex-appeal |
| 17:55 |
EN-FR shalom |
shalom |
| 17:55 |
EN-FR hookah |
shisha |
| 17:55 |
EN-FR AIDS patient |
sidaïque |
| 17:55 |
EN-FR AIDS patient |
sidaïque |
| 17:55 |
EN-FR (city) skyline |
silhouette urbaine |
| 17:55 |
EN-FR simplification |
simplification |
| 17:55 |
EN-FR scythe |
Singine |
| 17:55 |
EN-FR industrial site |
site industriel |
| 17:55 |
EN-FR industry location |
site industriel |
| 17:55 |
EN-FR hairpin |
sixtus |
| 17:55 |
EN-FR Age of Enlightenment |
siècle des Lumières |
| 17:55 |
EN-FR baby seat |
siège enfant |
| 17:55 |
EN-FR body care |
soins corporels |
| 17:55 |
EN-FR care of the body |
soins corporels |
| 17:55 |
EN-FR autumn of one's life |
soir de la vie |
| 17:55 |
EN-FR barbecue evening |
soirée barbecue |
| 17:55 |
EN-FR gala evening |
soirée de gala |
| 17:55 |
EN-FR excess work |
surcroît de travail |
| 17:56 |
EN-FR Düne |
Düne |
| 17:56 |
EN-FR Treaty of Tartu |
traité de Tartu |
| 17:56 |
EN-FR Treaty of Brest-Litovsk |
traité de Brest-Litovsk |
| 17:56 |
EN-FR Polish–Soviet War |
guerre soviéto-polonaise |
| 17:56 |
EN-FR common room |
salle de permanence |
| 17:56 |
EN-FR recreation room |
salle de permanence |
| 17:56 |
EN-FR lashing strap |
sandow |
| 17:56 |
EN-FR tension belt |
sandow |
| 17:56 |
EN-FR health care system |
services de la santé publique |
| 17:56 |
EN-FR health care services |
services de la santé publique |
| 17:56 |
EN-FR healthcare system |
services de la santé publique |
| 17:56 |
EN-FR healthcare sector |
services de la santé publique |
| 17:56 |
EN-FR home soil |
sol natal |
| 17:56 |
EN-FR native soil |
sol natal |
| 17:56 |
EN-FR laminated flooring |
sol stratifié |
| 17:56 |
EN-FR laminate floor |
sol stratifié |
| 17:56 |
EN-FR mouth wash |
solution bucco-dentaire |
| 17:56 |
EN-FR emergency solution |
solution de dépannage |
| 17:56 |
EN-FR make-shift solution |
solution de dépannage |
| 17:56 |
EN-FR stopgap solution |
solution de dépannage |
| 17:56 |
EN-FR temporary solution |
solution de dépannage |
| 17:56 |
EN-FR workaround |
solution de dépannage |
| 17:56 |
EN-FR two-state solution |
solution à deux États |
| 17:56 |
EN-FR Somali |
Somalienne |
| 17:56 |
EN-FR Somali |
Somalien |
| 17:56 |
EN-FR dark deeds |
sombres machinations |
| 17:56 |
EN-FR dark clouds |
sombres nuées |
| 17:56 |
EN-FR deep sleep |
sommeil profond |
| 17:56 |
EN-FR slow-wave sleep |
sommeil profond |
| 17:56 |
EN-FR bed frame |
sommier avec pieds |
| 17:56 |
EN-FR bedframe |
sommier avec pieds |
| 17:56 |
EN-FR slatted frame |
sommier à lattes |
| 17:56 |
EN-FR bell-ringing |
son de cloche |
| 17:56 |
EN-FR ringing of (the) bells |
son de cloche |
| 17:56 |
EN-FR pealing of bells |
son de cloche |
| 17:56 |
EN-FR ringing (of bells) |
son des cloches |
| 17:56 |
EN-FR optimization |
optimalisation |
| 17:56 |
EN-FR optimisation |
optimalisation |
| 17:56 |
EN-FR Wagnerian opera |
opéra wagnérien |
| 17:56 |
EN-FR oracle |
oracle |
| 17:56 |
EN-FR random order |
ordre aléatoire |
| 17:56 |
EN-FR random sequence |
ordre aléatoire |
| 17:56 |
EN-FR naturalistic fallacy |
sophisme naturaliste |
| 17:56 |
EN-FR sophist |
sophiste |
| 17:56 |
EN-FR financial problems |
soucis d'argent |
| 17:56 |
EN-FR financial worries |
soucis d'argent |
| 17:57 |
EN-FR money troubles |
soucis d'argent |
| 17:57 |
EN-FR money worries |
soucis d'argent |
| 17:57 |
EN-FR breath of air |
souffle d'air |
| 17:57 |
EN-FR waft of air |
souffle d'air |
| 17:57 |
EN-FR wool fiber |
sous-poil |
| 17:57 |
EN-FR wool fibre |
sous-poil |
| 17:57 |
EN-FR childhood memory |
souvenir d'enfance |
| 17:57 |
EN-FR combat sports |
sports de combat |
| 17:57 |
EN-FR speculation |
spéculation |
| 17:57 |
EN-FR conjecture |
spéculation |
| 17:57 |
EN-FR stack |
stack |
| 17:57 |
EN-FR additional work |
surcroît de travail |
| 17:57 |
EN-FR beginning stage |
stade initial |
| 17:57 |
EN-FR early stage |
stade initial |
| 17:57 |
EN-FR elementary stage |
stade initial |
| 17:57 |
EN-FR initial stage |
stade initial |
| 17:57 |
EN-FR primary stage |
stade initial |
| 17:57 |
EN-FR probation period |
stage probatoire |
| 17:57 |
EN-FR probationary period |
stage probatoire |
| 17:57 |
EN-FR period of probation |
stage probatoire |
| 17:57 |
EN-FR term of probation |
stage probatoire |
| 17:57 |
EN-FR standing ovation |
standing ovation |
| 17:57 |
EN-FR clarification plant |
station d'épuration |
| 17:57 |
EN-FR sewage treatment plant |
station d'épuration |
| 17:58 |
EN-FR sewage works |
station d'épuration |
| 17:58 |
EN-FR stealthing |
stealthing |
| 17:58 |
EN-FR deterrence strategy |
stratégie de dissuasion |
| 17:58 |
EN-FR strategy of deterrence |
stratégie de dissuasion |
| 17:58 |
EN-FR Colonial style |
style colonial |
| 17:58 |
EN-FR telegraphic style |
style télégraphique |
| 17:58 |
EN-FR telegraphese |
style télégraphique |
| 17:58 |
EN-FR phrasing of a letter |
style épistolaire |
| 17:58 |
EN-FR biro |
stylo-bille |
| 17:58 |
EN-FR felt-tip pen |
stylo-feutre |
| 17:58 |
EN-FR felt marker |
stylo-feutre |
| 17:58 |
EN-FR felt-tipped pen |
stylo-feutre |
| 17:58 |
EN-FR sharpie |
stylo-feutre |
| 17:58 |
EN-FR Magic Marker ™ |
stylo-feutre |
| 17:58 |
EN-FR touch-up stick |
stylo-retouche |
| 17:58 |
EN-FR touch-up pencil |
stylo-retouche |
| 17:58 |
EN-FR box-office hit |
succès monstre |
| 17:58 |
EN-FR great success |
succès monstre |
| 17:58 |
EN-FR huge success |
succès monstre |
| 17:58 |
EN-FR roaring success |
succès monstre |
| 17:58 |
EN-FR smash hit |
succès monstre |
| 17:58 |
EN-FR tremendous success |
succès monstre |
| 17:58 |
EN-FR South American |
Sud-Américaine |
| 17:58 |
EN-FR South American |
Sud-Américain |
| 17:58 |
EN-FR cold perspiration |
sueur froide |
| 17:58 |
EN-FR cold sweat |
sueur froide |
| 17:58 |
EN-FR mass suicide |
suicide collectif |
| 17:58 |
EN-FR Eastern Switzerland |
Suisse orientale |
| 17:58 |
EN-FR Swissness |
suissitude |
| 17:58 |
EN-FR customer support |
suivi clientèle |
| 17:58 |
EN-FR customer service |
suivi clientèle |
| 17:58 |
EN-FR customer care |
suivi clientèle |
| 17:58 |
EN-FR floor space |
superficie de stand |
| 17:58 |
EN-FR living space |
superficie habitable |
| 17:58 |
EN-FR swell broad |
super nana |
| 17:58 |
EN-FR bay antler |
surandouiller |
| 17:58 |
EN-FR bay tine |
surandouiller |
| 17:58 |
EN-FR overweight |
surcharge pondérale |
| 17:59 |
EN-FR reflecting surface |
surface réfléchissante |
| 17:59 |
EN-FR mirror surface |
surface réfléchissante |
| 17:59 |
EN-FR nickname |
surnom affectueux |
| 17:59 |
EN-FR pet name |
surnom affectueux |
| 17:59 |
EN-FR profit |
surplus de bénéfices |
| 17:59 |
EN-FR surplus |
surplus de bénéfices |
| 17:59 |
EN-FR overvaluation |
survalorisation |
| 17:59 |
EN-FR side effect |
symptôme concomitant |
| 17:59 |
EN-FR accompanying effect |
symptôme concomitant |
| 17:59 |
EN-FR axial symmetry |
symétrie axiale |
| 17:59 |
EN-FR line symmetry |
symétrie axiale |
| 17:59 |
EN-FR classification system |
système de classification |
| 17:59 |
EN-FR classificatory system |
système de classification |
| 17:59 |
EN-FR navigation system |
système de navigation |
| 17:59 |
EN-FR security system |
système de sécurité |
| 17:59 |
EN-FR solar thermal system |
système solaire thermique |
| 17:59 |
EN-FR question-and-answer session |
séance de questions et de réponses |
| 17:59 |
EN-FR Q&A session |
séance de questions et de réponses |
| 17:59 |
EN-FR Q&A session |
séance questions réponses |
| 17:59 |
EN-FR question-and-answer session |
séance questions réponses |
| 17:59 |
EN-FR civil defence |
sécurité civile |
| 17:59 |
EN-FR civil defense |
sécurité civile |
| 17:59 |
EN-FR child safety lock |
sécurité enfants |
| 17:59 |
EN-FR time in prison |
séjour en prison |
| 17:59 |
EN-FR jail time |
séjour en prison |
| 17:59 |
EN-FR Zealand |
Sélande |
| 18:00 |
EN-FR seventy-nine |
septante-neuf |
| 18:00 |
EN-FR nine hundred |
neuf cents |
| 18:01 |
EN-FR two |
deux |
| 18:01 |
EN-FR sixteenth |
seizième |
| 18:01 |
EN-FR four |
quatre |
| 18:01 |
EN-FR eight |
huit |
| 18:01 |
EN-FR fifty-eight |
cinquante-huit |
| 18:01 |
EN-FR multiple sclerosis |
sclérose en plaques |
| 18:01 |
EN-FR eight thousand |
huit mille |
| 18:01 |
EN-FR eight hundred |
huit cents |
| 18:01 |
EN-FR ninety-one |
nonante-et-un |
| 18:02 |
EN-FR ninety |
quatre-vingt-dix |
| 18:02 |
EN-FR twelfth |
douzième |
| 18:02 |
EN-FR nineteenth |
dix-neuvième |
| 18:02 |
EN-FR eighteenth |
dix-huitième |
| 18:02 |
EN-FR hundred |
cent |
| 18:02 |
EN-FR hotel guest |
cliente de l'hôtel |
| 18:02 |
EN-FR paracetamol |
acétaminophène |
| 18:02 |
EN-FR acetaminophen |
acétaminophène |
| 18:03 |
EN-FR younger |
cadet |
| 18:03 |
EN-FR breach of national security |
atteinte à la sûreté de l'État |
| 18:03 |
EN-FR pertaining to Montreal, Canada |
montréalais |
| 18:04 |
EN-FR pertaining to Mainz, Germany |
mayençais |
| 18:05 |
EN-FR pertaining to Ostende, Belgium |
ostendais |
| 18:05 |
EN-FR pertaining to Gruyères, Switzerland |
gruérien |
| 18:05 |
EN-FR pertaining to the island of Mayotte |
mahorais |
| 18:05 |
EN-FR pertaining to Sables-d'Olonne, Vendée, France |
sablais |
| 18:06 |
EN-FR pertaining to the canton of Schwyz, Switzerland |
schwyzois |
| 18:16 |
EN-IT grasp |
penetrazione |
| 18:16 |
EN-IT to lick the platter clean |
ripulire il piatto |
| 18:16 |
EN-IT supremacy |
dominio |
| 18:17 |
EN-IT power |
dominio |
| 18:17 |
EN-IT thirst for power |
sete di dominio |
| 18:17 |
EN-IT possession |
dominio |
| 18:17 |
EN-IT domain |
dominio |
| 18:17 |
EN-IT property |
dominio |
| 18:17 |
EN-IT control |
dominio |
| 18:17 |
EN-IT mastery |
dominio |
| 18:17 |
EN-IT field |
dominio |
| 18:17 |
EN-IT the field of physics |
il dominio della fisica |
| 18:17 |
EN-IT self-control |
dominio di sé |
| 18:17 |
EN-IT emotional control |
dominio delle passioni |
| 18:17 |
EN-IT in the public domain |
di pubblico dominio |
| 18:17 |
EN-IT news story that is public knowledge |
notizia di pubblico dominio |
| 18:17 |
EN-IT demesne |
dominio diretto |
| 18:17 |
EN-IT the possessions of the Habsburgs |
i domini asburgici |
| 18:17 |
EN-IT public domain |
dominio pubblico |
| 18:17 |
EN-IT to have command of the seas |
avere il dominio dei mari |
| 18:17 |
EN-IT under the heel of the enemy |
sotto il dominio del nemico |
| 18:17 |
EN-IT to gain control over sth. |
assumere il dominio di qc. |
| 18:17 |
EN-IT to impose one's rule on sth. |
imporre il proprio dominio su qc. |
| 18:17 |
EN-IT colonial rule |
dominio coloniale |
| 18:17 |
EN-IT an excellent command of the subject |
un ottimo dominio della materia |
| 18:17 |
EN-IT mastery of a language |
dominio di una lingua |
| 18:17 |
EN-IT the realm of literature |
il dominio letterario |
| 18:17 |
EN-IT mob rule |
dominio delle masse |
| 18:17 |
EN-IT colony |
dominio |
| 18:17 |
EN-IT to be in the public domain |
essere di dominio pubblico |
| 18:17 |
EN-IT to be the preserve of the rich |
essere dominio esclusivo dei ricchi |
| 18:17 |
EN-IT principal ideal domain |
dominio ad ideali principali |
| 18:17 |
EN-IT principal ideal ring |
dominio ad ideali principali |
| 18:17 |
EN-IT unique factorization domain |
dominio a fattorizzazione unica |
| 18:17 |
EN-IT command of the sea |
dominio del mare |
| 18:17 |
EN-IT naval supremacy |
dominio del mare |
| 18:17 |
EN-IT world supremacy |
dominio del mondo |
| 18:17 |
EN-IT world dominion |
dominio del mondo |
| 18:17 |
EN-IT world domination |
dominio del mondo |
| 18:17 |
EN-IT global dominance |
dominio del mondo |
| 18:17 |
EN-IT internet domain |
dominio internet |
| 18:17 |
EN-IT world supremacy |
dominio mondiale |
| 18:17 |
EN-IT world dominion |
dominio mondiale |
| 18:17 |
EN-IT world domination |
dominio mondiale |
| 18:17 |
EN-IT global dominance |
dominio mondiale |
| 18:17 |
EN-IT foreign rule |
dominio straniero |
| 18:17 |
EN-IT to make sth. public |
rendere di dominio pubblico qc. |
| 18:17 |
EN-IT to publicize sth. |
rendere di dominio pubblico qc. |
| 18:17 |
EN-IT to publicise sth. |
rendere di dominio pubblico qc. |
| 18:17 |
EN-IT top-level domain |
dominio di primo livello |
| 18:17 |
EN-IT domestic |
nazionale |
| 18:17 |
EN-IT home |
nazionale |
| 18:17 |
EN-IT domestic economy |
economia nazionale |
| 18:17 |
EN-IT national team member |
nazionale |
| 18:17 |
EN-IT national sports team |
nazionale |
| 18:17 |
EN-IT Italian national soccer team |
nazionale di calcio italiana |
| 18:17 |
EN-IT national emergency |
emergenza nazionale |
| 18:17 |
EN-IT public holiday |
festa nazionale |
| 18:17 |
EN-IT national mourning |
lutto nazionale |
| 18:17 |
EN-IT national health (care) service |
servizio sanitario nazionale |
| 18:17 |
EN-IT domestic flights |
voli nazionali |
| 18:17 |
EN-IT tiger worm |
verme rosso californiano |
| 18:17 |
EN-IT manure worm |
verme rosso californiano |
| 18:17 |
EN-IT redworm |
verme rosso californiano |
| 18:17 |
EN-IT red wiggler worm |
verme rosso californiano |
| 18:17 |
EN-IT white-crested tiger heron |
airone tigrato crestabianca |
| 18:17 |
EN-IT white-crested bittern |
airone tigrato crestabianca |
| 18:18 |
EN-IT exhibit |
reperto |
| 18:18 |
EN-IT piece of evidence |
reperto |
| 18:18 |
EN-IT medical findings |
reperto |
| 18:18 |
EN-IT clinical report |
reperto |
| 18:18 |
EN-IT scrap |
brandello |
| 18:18 |
EN-IT Mona Lisa |
La Gioconda |
| 18:18 |
EN-IT understanding |
penetrazione |
| 18:18 |
EN-IT artifact |
reperto |
| 18:18 |
EN-IT archaeological find |
reperto archeologico |
| 18:18 |
EN-IT historical artifact |
reperto storico |
| 18:18 |
EN-IT court exhibit |
reperto giudiziario |
| 18:18 |
EN-IT medical report |
reperto medico |
| 18:18 |
EN-IT X-ray finding |
reperto radiologico |
| 18:18 |
EN-IT gross national product |
prodotto nazionale lordo |
| 18:18 |
EN-IT the national press |
la stampa nazionale |
| 18:18 |
EN-IT national security |
sicurezza nazionale |
| 18:18 |
EN-IT national costume |
costume nazionale |
| 18:18 |
EN-IT national emblem |
emblema nazionale |
| 18:18 |
EN-IT national currency |
valuta nazionale |
| 18:18 |
EN-IT national flag |
bandiera nazionale |
| 18:18 |
EN-IT |
Commissione Nazionale per le Società e la Borsa |
| 18:18 |
EN-IT National Council |
Consiglio nazionale |
| 18:18 |
EN-IT national account systems |
contabilità nazionale |
| 18:18 |
EN-IT national heroine |
eroina nazionale |
| 18:18 |
EN-IT National Government |
governo nazionale |
| 18:18 |
EN-IT national legislation |
legge nazionale |
| 18:18 |
EN-IT national movement |
movimento nazionale |
| 18:18 |
EN-IT national football team |
nazionale di calcio |
| 18:19 |
EN-IT national soccer team |
nazionale di calcio |
| 18:19 |
EN-IT national standard |
norma nazionale |
| 18:19 |
EN-IT National Fascist Party |
Partito nazionale fascista |
| 18:19 |
EN-IT national team |
squadra nazionale |
| 18:19 |
EN-IT nation state |
stato nazionale |
| 18:19 |
EN-IT domestic traffic |
traffico nazionale |
| 18:19 |
EN-IT inland traffic |
traffico nazionale |
| 18:19 |
EN-IT internal traffic |
traffico nazionale |
| 18:19 |
EN-IT traditional medicine |
medicina tradizionale |
| 18:19 |
EN-IT forensic medicine |
medicina legale |
| 18:19 |
EN-IT medical school |
medicina |
| 18:19 |
EN-IT medication |
medicina |
| 18:19 |
EN-IT drug |
medicina |
| 18:19 |
EN-IT medical science |
medicina |
| 18:19 |
EN-IT remedy |
medicina |
| 18:19 |
EN-IT cure |
medicina |
| 18:19 |
EN-IT occupational medicine |
medicina del lavoro |
| 18:19 |
EN-IT forensic pathology |
medicina legale |
| 18:19 |
EN-IT preventive healthcare |
medicina preventiva |
| 18:19 |
EN-IT psychosomatic medicine |
medicina psicosomatica |
| 18:19 |
EN-IT to take medication |
prendere una medicina |
| 18:19 |
EN-IT to take a medicine |
prendere una medicina |
| 18:19 |
EN-IT to practise medicine |
esercitare la medicina |
| 18:19 |
EN-IT to practice medicine |
esercitare la medicina |
| 18:19 |
EN-IT medical doctor |
dottore in medicina |
| 18:19 |
EN-IT medical doctor |
dottoressa in medicina |
| 18:19 |
EN-IT to study to be a doctor |
studiare medicina |
| 18:19 |
EN-IT to go to medical school |
studiare medicina |
| 18:19 |
EN-IT pupil |
studente |
| 18:19 |
EN-IT middle school student |
studente di scuola media |
| 18:19 |
EN-IT university student |
studente universitario |
| 18:19 |
EN-IT pupil |
studentessa |
| 18:20 |
EN-IT scholar |
studentessa |
| 18:20 |
EN-IT student |
studentessa |
| 18:20 |
EN-IT middle school student |
studentessa di scuola media |
| 18:20 |
EN-IT university student |
studentessa universitaria |
| 18:20 |
EN-IT hall of residence |
casa dello studente |
| 18:20 |
EN-IT student housing |
casa dello studente |
| 18:20 |
EN-IT first year student |
studente del primo anno |
| 18:20 |
EN-IT first year student |
studentessa del primo anno |
| 18:20 |
EN-IT law student |
studente di giurisprudenza |
| 18:20 |
EN-IT law student |
studentessa di giurisprudenza |
| 18:20 |
EN-IT (academic) high school student |
studente del liceo |
| 18:20 |
EN-IT grammar (school) pupil |
studente del liceo |
| 18:20 |
EN-IT grammar (school) pupil |
studentessa del liceo |
| 18:20 |
EN-IT (academic) high school student |
studentessa del liceo |
| 18:20 |
EN-IT exchange student |
studente di scambio |
| 18:20 |
EN-IT exchange student |
studentessa di scambio |
| 18:20 |
EN-IT university |
universitario |
| 18:20 |
EN-IT university professor |
professore universitario |
| 18:20 |
EN-IT university professor |
professoressa universitaria |
| 18:20 |
EN-IT throat medicine |
medicina per la gola |
| 18:20 |
EN-IT to dose sb. with medicine |
somministrare una medicina a qn. |
| 18:20 |
EN-IT to be on medication for sth. |
prendere medicine per qc. |
| 18:20 |
EN-IT This medicine may cause drowsiness. |
Questa medicina può indurre sonnolenza. |
| 18:20 |
EN-IT Time is a great healer. |
Il tempo è la miglior medicina. |
| 18:20 |
EN-IT geriatric medicine |
medicina geriatrica |
| 18:20 |
EN-IT to graduate in medicine |
laurearsi in medicina |
| 18:20 |
EN-IT medical faculty |
facoltà di medicina |
| 18:20 |
EN-IT conventional medicine |
medicina classica |
| 18:20 |
EN-IT mainstream medicine |
medicina classica |
| 18:20 |
EN-IT emergency medical services |
medicina d'emergenza-urgenza |
| 18:20 |
EN-IT travel medicine |
medicina di viaggio |
| 18:20 |
EN-IT nuclear medicine |
medicina nucleare |
| 18:20 |
EN-IT transfusion medicine |
medicina trasfusionale |
| 18:20 |
EN-IT transfusiology |
medicina trasfusionale |
| 18:20 |
EN-IT vet |
veterinaria |
| 18:20 |
EN-IT veterinarian |
veterinaria |
| 18:20 |
EN-IT veterinary surgeon |
veterinaria |
| 18:20 |
EN-IT veterinary medicine |
veterinaria |
| 18:20 |
EN-IT veterinary science |
veterinaria |
| 18:20 |
EN-IT inner |
interno |
| 18:20 |
EN-IT domestic |
interno |
| 18:20 |
EN-IT inner workings of the mind |
moti interni dell'animo |
| 18:20 |
EN-IT inner voice |
voce interna |
| 18:20 |
EN-IT domestic politics |
politica interna |
| 18:20 |
EN-IT inner room |
stanza interna |
| 18:20 |
EN-IT laughing hyena |
iena macchiata |
| 18:20 |
EN-IT laughing hyena |
iena ridens |
| 18:20 |
EN-IT personal accident insurance |
assicurazione passeggeri |
| 18:20 |
EN-IT machine insurance |
assicurazione macchine |
| 18:20 |
EN-IT machinery breakdown insurance |
assicurazione macchine |
| 18:20 |
EN-IT warehouse insurance |
assicurazione magazzini |
| 18:20 |
EN-IT mutual insurance |
assicurazione mutua |
| 18:20 |
EN-IT reciprocal insurance |
assicurazione mutua |
| 18:20 |
EN-IT air passenger insurance |
assicurazione passeggeri di aerei |
| 18:20 |
EN-IT home-foreign insurance |
assicurazione per corrispondenza |
| 18:20 |
EN-IT self-insurance |
assicurazione personale |
| 18:20 |
EN-IT personal insurance |
assicurazione personale |
| 18:20 |
EN-IT previous insurance |
assicurazione preesistente |
| 18:20 |
EN-IT provident insurance |
assicurazione previdenziale |
| 18:20 |
EN-IT private insurance |
assicurazione privata |
| 18:20 |
EN-IT event covered by insurance |
caso d'assicurazione |
| 18:20 |
EN-IT personal liability insurance |
assicurazione privata di responsabilità civile |
| 18:21 |
EN-IT third-party vehicle insurance |
assicurazione responsabilità civile auto |
| 18:21 |
EN-IT class of insurance |
classe d'assicurazione |
| 18:21 |
EN-IT separatist |
separatista |
| 18:21 |
EN-IT separatist |
separatista |
| 18:21 |
EN-IT Basque separatists |
separatisti baschi |
| 18:21 |
EN-IT home |
interno |
| 18:21 |
EN-IT apartment number |
interno |
| 18:21 |
EN-IT flat number |
interno |
| 18:21 |
EN-IT telephone extension |
interno |
| 18:21 |
EN-IT midfielder |
interno |
| 18:21 |
EN-IT soul |
interno |
| 18:21 |
EN-IT saturation |
penetrazione |
| 18:21 |
EN-IT intern |
interno |
| 18:21 |
EN-IT intern |
interna |
| 18:21 |
EN-IT inside |
all'interno di |
| 18:21 |
EN-IT within |
all'interno di |
| 18:21 |
EN-IT inside |
all'interno |
| 18:21 |
EN-IT indoors |
all'interno |
| 18:21 |
EN-IT internal part |
lato interno |
| 18:21 |
EN-IT internal side |
lato interno |
| 18:21 |
EN-IT interior part |
lato interno |
| 18:21 |
EN-IT interior side |
lato interno |
| 18:21 |
EN-IT Ministry of the Interior |
ministro dell'interno |
| 18:21 |
EN-IT domestic product |
prodotto interno |
| 18:21 |
EN-IT inside pages of a newspaper |
pagine interne di un giornale |
| 18:21 |
EN-IT inside track |
corsia interna |
| 18:21 |
EN-IT interior angle |
angolo interno |
| 18:21 |
EN-IT inland navigation |
navigazione interna |
| 18:21 |
EN-IT national |
interno |
| 18:21 |
EN-IT domestically |
sul piano interno |
| 18:21 |
EN-IT infighting |
lotte interne |
| 18:21 |
EN-IT in-house |
interno |
| 18:21 |
EN-IT house magazine |
bollettino interno |
| 18:21 |
EN-IT in-patient |
paziente interno |
| 18:21 |
EN-IT in-patient |
paziente interna |
| 18:21 |
EN-IT internal injuries |
lesioni interne |
| 18:21 |
EN-IT locked from the inside |
chiuso dall'interno |
| 18:21 |
EN-IT on the inside |
all'interno |
| 18:21 |
EN-IT The door opens inwards. |
La porta si apre verso l'interno. |
| 18:21 |
EN-IT inside of the leg |
interno della gamba |
| 18:21 |
EN-IT inside of the arm |
interno del braccio |
| 18:21 |
EN-IT Put me through to extension 311, please. |
Mi passi l'interno 311, per favore. |
| 18:21 |
EN-IT inside the town |
all'interno della città |
| 18:22 |
EN-IT inland towns |
città dell'interno |
| 18:22 |
EN-IT fur lining |
interno di pelliccia |
| 18:22 |
EN-IT inside right |
interno destro |
| 18:22 |
EN-IT inside left |
interno sinistro |
| 18:22 |
EN-IT houseman |
interno |
| 18:22 |
EN-IT houseman |
interna |
| 18:22 |
EN-IT indoor plant |
pianta da interni |
| 18:22 |
EN-IT houseplant |
pianta da interni |
| 18:22 |
EN-IT interior trim |
interni |
| 18:22 |
EN-IT Minister of the Interior |
ministro degli Interni |
| 18:22 |
EN-IT Minister of the Interior |
ministra degli Interni |
| 18:22 |
EN-IT internal memorandum |
promemoria interno |
| 18:22 |
EN-IT inland waters |
acque interne |
| 18:22 |
EN-IT inside sth. |
all'interno di qc. |
| 18:22 |
EN-IT from inside sth. |
dall'interno di qc. |
| 18:22 |
EN-IT national news |
notizie dall'interno |
| 18:22 |
EN-IT Inner Hebrides |
Ebridi Interne |
| 18:22 |
EN-IT works committee |
commissione interna |
| 18:22 |
EN-IT works council |
commissione interna |
| 18:22 |
EN-IT employee organization |
commissione interna |
| 18:22 |
EN-IT employee organisation |
commissione interna |
| 18:22 |
EN-IT internal teeth |
dentatura interna |
| 18:22 |
EN-IT internal customs |
dogana interna |
| 18:22 |
EN-IT domestic demand |
domanda interna |
| 18:22 |
EN-IT internal demand |
domanda interna |
| 18:22 |
EN-IT adaptation of domestic law |
adattamento del diritto interno |
| 18:22 |
EN-IT in-company |
all'interno dell'azienda |
| 18:22 |
EN-IT internal control |
controllo interno |
| 18:22 |
EN-IT interior courtyard |
cortile interno |
| 18:22 |
EN-IT inner courtyard |
cortile interno |
| 18:22 |
EN-IT internal planking |
fasciame interno |
| 18:22 |
EN-IT internal supplier |
fornitore interno |
| 18:22 |
EN-IT Conversation Piece |
Gruppo di famiglia in un interno |
| 18:22 |
EN-IT in-company |
interno all'azienda |
| 18:22 |
EN-IT The door opens inwards. |
La porta si apre dall'interno. |
| 18:22 |
EN-IT epeiric sea |
mare interno |
| 18:22 |
EN-IT epicontinental sea |
mare interno |
| 18:22 |
EN-IT inland sea |
mare interno |
| 18:22 |
EN-IT landlocked sea |
mare interno |
| 18:22 |
EN-IT internal market regulations |
norme sul mercato interno |
| 18:22 |
EN-IT inland harbor |
porto interno |
| 18:23 |
EN-IT inland harbour |
porto interno |
| 18:23 |
EN-IT inland port |
porto interno |
| 18:23 |
EN-IT river port |
porto interno |
| 18:23 |
EN-IT internal cladding |
rivestimento interno |
| 18:23 |
EN-IT domestic traffic |
traffico interno |
| 18:23 |
EN-IT inland traffic |
traffico interno |
| 18:23 |
EN-IT internal traffic |
traffico interno |
| 18:23 |
EN-IT inland transport |
trasporto interno |
| 18:23 |
EN-IT A triangle has three sides. |
Il triangolo ha tre lati. |
| 18:23 |
EN-IT to sleep on the left side |
dormire sul lato sinistro |
| 18:23 |
EN-IT from one side to the other |
da un lato all'altro |
| 18:23 |
EN-IT on the one hand ... on the other hand |
da un lato ... dall'altro |
| 18:23 |
EN-IT sideways |
di lato |
| 18:23 |
EN-IT beside |
a lato di |
| 18:23 |
EN-IT aspect |
lato |
| 18:23 |
EN-IT on the other hand |
d'altro lato |
| 18:23 |
EN-IT to interpret a statement in a broad sense |
interpretare una frase in senso lato |
| 18:23 |
EN-IT broadly speaking |
in senso lato |
| 18:23 |
EN-IT the north side of a house |
il lato nord di una casa |
| 18:23 |
EN-IT on the other side of sth. |
dall'altro lato di qc. |
| 18:23 |
EN-IT on the other side of the road |
dall'altro lato della strada |
| 18:23 |
EN-IT across the road |
dall'altro lato della strada |
| 18:23 |
EN-IT on either side of sth. |
da ogni lato di qc. |
| 18:23 |
EN-IT on each side of sth. |
da ogni lato di qc. |
| 18:23 |
EN-IT on the same side |
dallo stesso lato |
| 18:23 |
EN-IT to park sth. at the side of the road |
posteggiare qc. sul lato della strada |
| 18:23 |
EN-IT on the left-hand side |
sul lato sinistro |
| 18:23 |
EN-IT on one side only |
su un solo lato |
| 18:23 |
EN-IT viewed from the side |
visto di lato |
| 18:23 |
EN-IT point of view |
lato |
| 18:23 |
EN-IT from a political point of view |
dal lato politico |
| 18:23 |
EN-IT underside |
lato inferiore |
| 18:23 |
EN-IT for one thing |
da un lato |
| 18:23 |
EN-IT on the one hand |
da un lato |
| 18:23 |
EN-IT weakness |
lato debole |
| 18:23 |
EN-IT top side of the package |
lato superiore della confezione |
| 18:23 |
EN-IT West African seahorse |
ippocampo atlantico |
| 18:23 |
EN-IT biggest |
massimo |
| 18:23 |
EN-IT greatest |
massimo |
| 18:23 |
EN-IT most |
massimo |
| 18:23 |
EN-IT the greatest depth |
la profondità massima |
| 18:24 |
EN-IT to act with the utmost discretion |
agire con la massima discrezione |
| 18:24 |
EN-IT to have the utmost respect |
avere il massimo rispetto |
| 18:24 |
EN-IT deadline |
tempo massimo |
| 18:24 |
EN-IT to exceed the deadline |
andare fuori tempo massimo |
| 18:24 |
EN-IT top |
massimo |
| 18:24 |
EN-IT highest |
massimo |
| 18:24 |
EN-IT to get the highest grades |
ottenere il massimo dei voti |
| 18:24 |
EN-IT to give the maximum punishment |
dare il massimo della pena |
| 18:24 |
EN-IT to be the best |
essere il massimo |
| 18:24 |
EN-IT at the most |
al massimo |
| 18:24 |
EN-IT heavyweight champion |
campione dei massimi |
| 18:24 |
EN-IT most |
massimo |
| 18:24 |
EN-IT utmost |
massimo |
| 18:24 |
EN-IT maximum load |
carico massimo |
| 18:24 |
EN-IT maximum security prison |
carcere di massima sicurezza |
| 18:24 |
EN-IT height |
massimo |
| 18:24 |
EN-IT to get the best of sth. |
guadagnare il massimo da qc. |
| 18:24 |
EN-IT to make the best of sth. |
trarre il massimo (vantaggio) da qc. |
| 18:24 |
EN-IT infiltration |
penetrazione |
| 18:24 |
EN-IT to graduate with honors in history |
laurearsi in storia col massimo dei voti |
| 18:24 |
EN-IT to graduate with honours in history |
laurearsi in storia col massimo dei voti |
| 18:24 |
EN-IT to reach its peak |
raggiungere il massimo |
| 18:24 |
EN-IT to recommend the maximum sentence |
richiedere il massimo della pena |
| 18:24 |
EN-IT to recommend the maximum penalty |
richiedere il massimo della pena |
| 18:24 |
EN-IT 5 days at the most |
5 giorni al massimo |
| 18:24 |
EN-IT It was not in the best of taste. |
Non era il massimo del buongusto. |
| 18:24 |
EN-IT at the maximum |
al massimo |
| 18:24 |
EN-IT at the utmost |
al massimo |
| 18:24 |
EN-IT at the latest |
al massimo |
| 18:24 |
EN-IT to be at a record high |
essere al massimo |
| 18:24 |
EN-IT I'm at my best in the morning. |
Di mattina sono al massimo delle mie possibilità. |
| 18:24 |
EN-IT We'll leave on Thursday at the latest. |
Partiremo al massimo giovedì. |
| 18:24 |
EN-IT peak load |
carico massimo |
| 18:24 |
EN-IT time limit |
tempo massimo |
| 18:24 |
EN-IT to make full use of sth. |
sfruttare qc. al massimo |
| 18:25 |
EN-IT if anything |
al limite |
| 18:25 |
EN-IT if at all |
al limite |
| 18:25 |
EN-IT at the limit |
al limite |
| 18:25 |
EN-IT to the limit |
al limite |
| 18:25 |
EN-IT to reach the limit |
giungere al limite |
| 18:25 |
EN-IT at worst |
al limite |
| 18:25 |
EN-IT at the most |
al limite |
| 18:25 |
EN-IT on the edge of the wood |
al limite del bosco |
| 18:25 |
EN-IT to push sb. to the limit |
spingere qn. al limite |
| 18:25 |
EN-IT bordering on insanity |
al limite dell'irragionevole |
| 18:25 |
EN-IT to be at breaking point |
essere al limite della sopportazione |
| 18:25 |
EN-IT to be behind schedule |
arrivare fuori tempo massimo |
| 18:25 |
EN-IT Circus Maximus |
Circo Massimo |
| 18:25 |
EN-IT highest amount |
importo massimo |
| 18:25 |
EN-IT maximum insured amount |
massimo d'assunzione |
| 18:25 |
EN-IT maximum credible accident |
massimo incidente ipotizzabile |
| 18:25 |
EN-IT heavyweight |
peso massimo |
| 18:25 |
EN-IT light heavyweight |
peso medio-massimo |
| 18:25 |
EN-IT maximum price |
prezzo massimo |
| 18:25 |
EN-IT highest price |
prezzo massimo |
| 18:25 |
EN-IT price limit |
prezzo massimo |
| 18:25 |
EN-IT not-to-exceed price |
prezzo massimo |
| 18:25 |
EN-IT maximum salary |
stipendio massimo |
| 18:25 |
EN-IT to exceed the maximum amount |
superare l'importo massimo |
| 18:25 |
EN-IT maximum prices |
prezzi massimi |
| 18:25 |
EN-IT survey |
indagine |
| 18:25 |
EN-IT poll |
indagine |
| 18:25 |
EN-IT according to a statistical study |
secondo un'indagine statistica |
| 18:25 |
EN-IT preliminary investigations |
indagini preliminari |
| 18:25 |
EN-IT to survey |
condurre un'indagine |
| 18:25 |
EN-IT to do a survey |
condurre un'indagine |
| 18:25 |
EN-IT to carry out a survey |
condurre un'indagine |
| 18:25 |
EN-IT to research the market |
fare un'indagine di mercato |
| 18:25 |
EN-IT police inquiry |
indagine di polizia |
| 18:25 |
EN-IT murder inquiry |
indagine criminale |
| 18:25 |
EN-IT to open up an inquiry |
aprire un'indagine |
| 18:25 |
EN-IT sample survey |
indagine campionaria |
| 18:25 |
EN-IT fact-finding |
d'indagine |
| 18:25 |
EN-IT investigative |
d'indagine |
| 18:25 |
EN-IT investigative journalist |
giornalista d'investigazione |
| 18:25 |
EN-IT investigative journalist |
giornalista d'investigazione |
| 18:25 |
EN-IT investigative journalist |
giornalista d'indagine |
| 18:25 |
EN-IT investigative journalist |
giornalista d'indagine |
| 18:25 |
EN-IT to conclude an investigation |
terminare un'indagine |
| 18:25 |
EN-IT health screening |
screening |
| 18:25 |
EN-IT penetration of a knife into meat |
penetrazione di una lama nella carne |
| 18:26 |
EN-IT long-snouted seahorse |
cavalluccio marino |
| 18:26 |
EN-IT spiny seahorse |
cavalluccio marino |
| 19:10 |
EN-TR standing water |
durgun su |
| 19:14 |
EN-ES to score the dough |
greñar la masa |
| 19:14 |
EN-ES heavyweight |
(muy) importante |
| 19:14 |
EN-ES lollipop |
chupetín |
| 19:15 |
EN-ES loudspeakers |
megafonía |
| 19:15 |
EN-ES systematically |
sistemáticamente |
| 19:15 |
EN-ES replaced |
reemplazado |
| 19:15 |
EN-ES replaced |
remplazado |
| 19:15 |
EN-ES throw |
lanzamiento |
| 19:15 |
EN-ES triple champion |
tricampeón |
| 19:15 |
EN-ES entomological |
entomológico |
| 19:15 |
EN-ES relation |
relación |
| 19:16 |
EN-ES ratio |
relación |
| 19:16 |
EN-ES (bread) scoring |
greñado (del pan) |
| 19:16 |
EN-ES artisan bread |
pan artesanal |
| 19:16 |
EN-ES connection |
relación |
| 19:16 |
EN-TR Egyptian Arabic |
Mısır Arapçası |
| 19:16 |
EN-ES link |
relación |
| 19:16 |
EN-ES intimate relationship |
relación íntima |
| 19:16 |
EN-ES close relationship |
relación íntima |
| 19:16 |
EN-ES commercial relationship |
relación comercial |
| 19:16 |
EN-ES business relationship |
relación comercial |
| 19:17 |
EN-ES casual relationship |
relación casual |
| 19:17 |
EN-ES in numerical order |
por orden numérico |
| 19:17 |
EN-ES numerical relationship |
relación numérica |
| 19:17 |
EN-ES underwear |
lencería |
| 19:17 |
EN-ES inverse relationship |
relación inversa |
| 19:17 |
EN-ES lingerie line |
línea de lencería |
| 19:17 |
EN-ES leather lingerie |
ropa interior de cuero |
| 19:17 |
EN-ES family relationship |
relación familiar |
| 19:17 |
EN-ES open relationship |
relación abierta |
| 19:18 |
EN-ES bridal lingerie |
lencería nupcial |
| 19:18 |
EN-ES sexy lingerie |
lencería sexy |
| 19:18 |
EN-ES lingerie fashion |
moda de lencería |
| 19:18 |
EN-ES lace lingerie |
lencería de encaje |
| 19:20 |
EN-ES meringue |
huevo batido |
| 19:20 |
EN-ES employment relationship |
relación laboral |
| 19:20 |
EN-ES lingerie store |
tienda de lencería |
| 19:20 |
EN-ES contractual relationship |
relación contractual |
| 19:20 |
EN-ES lingerie model |
modelo de lencería |
| 19:20 |
EN-ES lingerie model |
modelo de lencería |
| 19:20 |
EN-ES silk lingerie |
lencería de seda |
| 19:20 |
EN-ES silk lingerie |
ropa interior de seda |
| 19:21 |
EN-ES wet look |
con un acabado abrillantado |
| 19:21 |
EN-ES sporty look |
moda deportiva |
| 19:21 |
EN-ES look |
moda |
| 19:21 |
EN-ES look |
look |
| 19:21 |
EN-ES platonic relationship |
relación platónica |
| 19:22 |
EN-ES ethnic look |
aspecto étnico |
| 19:22 |
EN-ES sloppy look |
aspecto descuidado |
| 19:22 |
EN-ES maternity look |
look de maternidad |
| 19:22 |
EN-ES wet look lingerie |
lencería de efecto mojado |
| 19:22 |
EN-ES bralette |
bralette |
| 19:22 |
EN-ES bralette |
sostén sin aro |
| 19:23 |
EN-ES egg wash |
glaseado de huevo |
| 19:23 |
EN-ES power relationship |
relación de poder |
| 19:23 |
EN-ES training bra |
sostén de entrenamiento |
| 19:23 |
EN-ES underwire |
aro |
| 19:24 |
EN-ES underwire bra |
sostén con aro |
| 19:24 |
EN-ES underwire bra |
sujetador con aro |
| 19:24 |
EN-ES semicircular arch |
arco de medio punto |
| 19:24 |
EN-ES women's lingerie |
lencería de mujer |
| 19:24 |
EN-ES double-breasted suit |
traje cruzado |
| 19:24 |
EN-ES single-breasted suit |
traje de un solo botón |
| 19:24 |
EN-ES three-piece suit |
traje de tres piezas |
| 19:24 |
EN-ES tank top |
camiseta sin mangas |
| 19:28 |
EN-TR surmise |
tahmin etmek |
| 19:56 |
EN-ES to brush sth. with egg wash |
pincelar algo con huevo batido |
| 19:56 |
EN-ES duvet day |
día de descanso |
| 19:56 |
EN-ES nuptial |
nupcial |
| 19:56 |
EN-ES wedding |
nupcial |
| 19:56 |
EN-ES knowledge |
conocimiento |
| 19:56 |
EN-ES knowledge graph |
grafo de conocimiento |
| 19:56 |
EN-ES nursing bra |
sujetador maternal |
| 19:56 |
EN-ES bra top |
sujetador deportivo |
| 19:57 |
EN-ES bra top |
sostén deportivo |
| 19:57 |
EN-ES push-up bra |
sujetador de realce |
| 19:57 |
EN-ES push-up bra |
sujetador push up |
| 19:57 |
EN-ES training bra |
sujetador para preadolescentes |
| 19:57 |
EN-ES pre-adolescent |
preadolescente |
| 19:57 |
EN-ES training bra |
sujetador para niñas |
| 19:57 |
EN-ES to ask sb. |
suplicar a algn |
| 19:58 |
EN-ES to beg (for) sth. |
suplicar algo |
| 19:58 |
EN-ES washday |
día de lavado |
| 19:59 |
EN-ES washday |
día de colada |
| 19:59 |
EN-ES prepubescent |
preadolescente |
| 19:59 |
EN-ES prepubescent |
prepúber |
| 19:59 |
EN-ES effort |
apretón |
| 19:59 |
EN-ES silk blouse |
blusa de seda |
| 19:59 |
EN-ES silk fabric |
tejido de seda |
| 19:59 |
EN-ES silk fabric |
tela de seda |
| 19:59 |
EN-ES recovery |
remontada |
| 19:59 |
EN-ES comeback |
remontada |