Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 1. Jänner 2026

00:50  Melaninproduktion melanin production
00:50  Randomisierungsmethode randomization method
00:51  Geburtsklinik obstetrical clinic
00:52  Geburtenzahl number of babies born
00:56  etw. auslösen to induce sth.
00:57  etw. auslösen to unleash sth.
00:58  elektrodiagnostisch electrodiagnostical
00:59  elektrodiagnostisch electrodiagnostically
00:59  elektrodiagnostisch electrodiagnostic
00:59  Randomisierungssequenz randomization sequence
01:00  Elektrodiagnostik electrodiagnostics
01:00  Wildkatze wildcat
01:06  Fudan-Universität Fudan University
01:11  hormongeschwängert overflowing with hormones
03:04  Katzendreck cat shit
06:12  Schäkerei teasing
06:13  leicht rückläufig sein to be slightly decreasing
07:21  First-Pass-Effekt first pass effect
07:22  Gallium-68-Generator gallium-68 generator
07:22  Heroinschmuggel heroin smuggling
08:20  etw. auslösen to debone sth.
08:27  Hybridkatze hybrid cat
08:28  Suchtpotenzial dependence potential
08:28  Opioidkrise opioid crisis
08:29  Zugzeit migration season
10:14  beim Zählen durcheinanderkommen to lose count
10:14  beim Zählen durcheinander kommen to lose count
11:14  Typexemplar type specimen
11:29  daschossn beat
13:07  Das Waisenhaus The Orphanage
13:33  Repertoire repertoire
13:55  Opioidrezeptor opioid receptor
13:56  Opioidrezeptoren opioid receptors
14:41  Fahrpreise fares
14:41  Fahrgelder fares
15:34  Eichenwald-Frühlingswickler winter shade
15:34  Brauner Eichenwickler yellow oak tortrix
15:35  Brauner Eichenwickler yellow oak button
15:36  Graphitglänzender Zahnflügelfalter scale-tooth lance-wing
15:36  Hartmanns Wickler lesser marbled straw
15:37  Somatostatinrezeptor somatostatin receptor
16:20  Ulama ulama
16:26  Federgeistchen many-plumed moths
16:37  ein Blech rauchen to chase the dragon
16:48  Mittelmeerkärpfling Mediterranean banded killifish
16:56  in den Hafen der Ehe einlaufen to finally tie the knot
16:56  den Bund der Ehe schließen to tie the knot
16:56  sich das Jawort geben to tie the knot
16:57  eine gute Partie machen to marry up
17:46  Rostbraungefleckter Wickler brassy twist
17:47  Rostbraungefleckter Wickler brassy tortrix
18:44  eine gute Partie machen to marry rich
19:25  Schulterfleck-Leuchtaugenfisch Ruaha lampeye
19:25  Orientkärpfling pearl-spotted killifish
19:25  Eschenwickler yellow-spot twist
19:28  Spanienkärpfling Spanish pupfish
19:29  Blechrauchen chasing the dragon
19:31  etw. verursachen to cause sth.
20:02  weit weg von far away from
20:23  etw. verursachen to bring about sth.
20:37  Einlaufsuppe egg flower soup
20:37  Eierflaumsuppe egg flower soup
21:00  kirchliche Ländereien church lands
21:24  etw. ableinen to unleash sth.
22:22  etw. schuldhaft verursachen to be guilty of causing sth.
22:26  etw. verursachen to be the cause of sth.
22:37  Südliche Goldeule slender burnished brass
22:39  reich heiraten to marry money
23:53  eine gute Partie machen to marry well

Weitere Sprachen

06:21  DE-IT   Legionärskrankheit malattia del legionario
06:21  DE-IT   Schweizer Alpen Alpi svizzere
07:10  DE-IT   jdn./etw. vertreten supplire qn./qc.
08:23  EN-SV   abdominal pain buksmärta
08:27  EN-SV   UK woman brittiska
08:27  EN-SV   British woman brittiska
08:27  EN-SV   Briton brittiska
08:29  EN-SV   Brit brittiska
12:24  DE-SV   mit verschränkten Armen med armarna i kors
15:56  DE-IT   Kragentaube colomba delle Nicobare
18:01  DE-SK   Kontaminant kontaminant
18:02  DE-SK   Meläna meléna
18:03  DE-SK   Adenomyom adenomyóm
18:04  DE-SK   Liposom lipozóm
18:04  DE-SK   Adenofibrom adenofibróm
18:05  DE-SK   Ekchondrom ekchondróm
18:44  EN-IT   box box
18:45  EN-IT   New Year's Eve notte di San Silvestro
18:45  EN-IT   scorzonera scorzonera
18:46  EN-UK   private tuition домашня освіта
18:46  EN-UK   private instruction домашня освіта
18:47  DE-UK   Savoyen- савойський
18:47  EN-UK   Quito Кіто
18:48  EN-UK   diversification диверсифікованість
18:49  DE-UK   Auslösung пуск
18:50  DE-UK   Direktvertrieb прямі продажі
18:50  DE-UK   Rutsch ковзання
18:51  DE-UK   Ausnutzung утилізація
18:51  DE-UK   schrumpelig зморщений
18:51  DE-UK   schrumpelig зморшкуватий
18:52  DE-UK   Reinfall помилка
18:52  DE-UK   Auslese добір
18:52  DE-UK   Auslese вибір
18:52  DE-UK   Guten Rutsch (ins neue Jahr)! З прийдешнім Новим роком!
18:54  DE-UK   (Heiliger Berg) Athos (Свята Гора) Афон
18:55  DE-UK   Schirmmütze кашкет
18:55  DE-UK   Böller петарда
18:56  DE-UK   spezielle Relativitätstheorie спеціальна теорія відносності
19:09  DE-UK   Ausrufezeichen знак оклику
19:09  DE-UK   Leib черево
19:09  DE-UK   Leib живіт
19:09  DE-UK   Leib тіло
19:10  DE-UK   weißgetüncht побілений
19:10  DE-UK   Salär заробітна плата
19:36  BG-DE   Карл Велики Karl der Große
19:37  BG-DE   капчица Tröpfchen
21:22  DE-NL   Brecheisen breekijzer
21:29  DE-NL   Bohrer boor
21:46  DE-RO   Genmutation mutație genetică
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 
 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 
November | Dezember | Jänner | Februar | März | April | Mai