Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 14. Oktober 2025

01:21  Entrepreneur entrepreneur
01:53  Ausscheidungsrunde elimination stage
06:32  sich etw. erschwindeln to obtain sth. by swindling
06:35  etw. tragen to wear sth.
07:22  hasserfüllte Rede hate-filled speech
07:23  für etw. einen Preis verliehen bekommen to be awarded a prize for sth.
07:26  Zweitvilla second villa
07:27  Demenzprävention prevention of dementia
07:29  Dann (eben) nicht! Then just don't!
07:30  etw. mittels Kapitelmarkierungen untergliedern to chapterize sth.
07:31  Sparzwang
08:07  etw. betonen to emphasise sth.
08:15  umfallen wie ein nasser Sack to slump to the ground
09:58  sich etw. einverleiben to stow sth. away
09:58  sich etw. erarbeiten to work on sth.
09:58  sich etw. einverleiben to put sth. away
09:58  sich etw. ausziehen to take off sth.
09:58  sich etw. durchlesen to read sth. through
09:58  sich etw. ausdenken to devise sth.
09:58  sich etw. einverleiben to assimilate sth.
09:59  sich etw. aneignen to appropriate sth. to oneself
09:59  sich etw. anschaffen to purchase sth.
09:59  etw. in Beschlag nehmen to requisition sth.
11:01  sich etw. einprägen to memorize sth.
11:01  sich etw. einprägen to memorise sth.
11:01  sich etw. einhandeln to barter for sth.
11:02  jdm. das Blut zum Kochen bringen to make sb.'s blood boil
11:06  sich etw. ausdenken to think of sth.
11:07  sich etw. ausdenken to think sth. up
11:08  sich etw. ausdenken to spin sth. out
11:08  sich etw. ausdenken to deliberate sth.
11:11  Miniaturgebäude miniature building
11:21  sich etw. aufladen to bring sth. upon oneself
11:23  sich etw. anmaßen to presume sth.
11:23  sich etw. angewöhnen to take to sth.
12:11  Pinto pinto
12:11  Pintobohne pinto
13:14  Klammern setzen to apply staples
13:50  etw. utopisieren to utopianize sth.
13:51  Meiner Treu! Upon my soul!
13:51  sich halbieren to halve (itself / themselves)
13:52  zum Greifen nah within one's grasp
13:52  einrädrig one-wheeled
13:53  einrädrig one-wheel
14:25  sich etw. widersetzen to make a stand against sth.
14:25  sich etw. anschließen to join sth.
14:25  sich etw. anschließen to affiliate with sth.
14:25  sich etw. nähern to converge to sth.
14:25  sich etw. bestätigen lassen to get sth. confirmed
14:25  sich etw. erlauben to presume to do sth.
14:25  sich etw. vornehmen to intend to do sth.
14:25  sich etw. vornehmen to decide to do sth.
14:25  sich etw. schwören to swear sth. to oneself
14:25  sich etw. nehmen to help oneself to sth.
14:25  sich etw. merken to make a mental note of sth.
14:26  Kollegienassessor collegiate assessor
14:29  sich etw. aufbürden to burden oneself with sth.
14:30  sich etw. anschaffen to get (oneself) sth.
14:31  jdn. betatschen to feel sb. up
14:32  jdn./etw. in Beschlag nehmen to monopolize sb./sth.
14:41  sich etw. aussetzen to expose oneself to sth.
15:53  einräderig one-wheeled
15:53  einräderig one-wheel
17:40  sich etw. gönnen to treat oneself to sth.
17:48  sich etw. entgegenstemmen to make a stand against sth.
17:49  sich etw. hingeben to give oneself up to sth.
17:49  sich etw. stellen to face up to sth.
17:50  sich etw. widmen to spend one's time on sth.
18:46  sich etw. ausdenken to think sth. out
18:47  sich etw. ausdenken to invent sth.
21:23  Mit Worten lässt sich trefflich streiten. Words are perfect for waging controversies.
21:23  fünfrädrig five-wheeled
21:23  fünfrädrig with five wheels
21:55  Namenseingabe name input
21:55  Datumseingabe date input
23:16  nicht-aufeinanderfolgend non-consecutive
23:16  nicht aufeinander folgend non-consecutive
23:16  nicht aufeinanderfolgend non-consecutive
23:21  Mit Worten lässt sich trefflich streiten. Words make for splendid disputations.
23:21  Mit Worten lässt sich trefflich streiten. With words 'tis excellent disputing.
23:21  Mit Worten lässt sich trefflich streiten. Most admirable weapons words are found.
23:23  Dreirad three-wheeler
23:23  etw. (mit etw. ) befeuchten to sprinkle sth. (with sth.)

Weitere Sprachen

07:15  EN-IT   diabetic diabetico
07:16  EN-IT   to show remorse mostrare pentimento
07:16  EN-IT   to know sth. exactly sapere qc. con precisione
07:16  EN-IT   to express oneself clearly esprimersi con precisione
07:17  EN-IT   diamond ring anello con brillante
07:17  EN-IT   shiny brillante
07:17  EN-IT   fervent love amore fervente
07:20  DE-IT   Schlüsselroman romanzo a chiave
07:41  EN-SK   liquid fuel kvapalné palivo
07:41  EN-SK   clientage klientela
07:41  EN-SK   customer base klientela
07:41  EN-SK   electric voltage elektrické napätie
07:42  EN-SK   security zabezpečenie
07:42  EN-SK   securing zabezpečenie
07:42  EN-SK   French Guiana Francúzska Guyana
07:42  EN-SK   peer rovesník
07:42  EN-SK   exporter vyvážateľ
07:42  EN-SK   interannual medziročný
07:42  EN-SK   interannually medziročne
07:42  EN-SK   notice board nástenka
07:42  EN-SK   noticeboard nástenka
07:42  EN-SK   noviciate noviciát
07:42  EN-SK   novitiate noviciát
07:42  EN-SK   together pohromade
07:42  EN-SK   transgression previnenie
07:42  EN-SK   double curve dvojitá zákruta
07:42  EN-SK   exalted exaltovaný
07:42  EN-SK   effusive exaltovaný
07:43  EN-SK   couplet kuplet
08:27  EN-SK   to roll down skrbáliť sa
08:27  EN-SK   loser neschopný človek
08:27  EN-SK   collection of curiosities panoptikum
08:41  DE-FR   Druckfehler faute d'impression
09:11  DE-RO   Sowchose sovhoz
09:57  DE-NO   Abschiebung uttransportering
09:58  DE-NO   Borke bark
09:59  DE-NO   Plattfuß plattfot
09:59  DE-NO   Ständer ståkuk
10:00  DE-NO   lokal einkaufen å kjøpe lokalt
10:02  DE-IT   Nachts im Museum Una notte al museo
10:45  EN-ES   hashtag hashtag
10:45  EN-ES   grapevine vid
13:38  EN-RU   rufous-vented chachalaca краснохвостая чачалака
13:41  EN-RU   peacekeeping troops миротворческие войска
13:42  EN-RU   collective memory коллективная память
13:44  EN-RU   state terrorism государственный терроризм
13:50  EN-RU   championess чемпионка
14:19  EN-RU   Qi Gong цигун
14:19  EN-RU   abnormality аномалия
17:31  EN-IT   bright brillante
17:31  EN-IT   diamond brillante
17:31  EN-IT   modular modulare
17:31  EN-IT   checkout divider separaspesa
17:40  EN-LA   iron ferreus
18:09  EN-LA   having leaves like a fir tree abietifolius
18:09  EN-LA   resembling a fir tree abietinus
18:09  EN-LA   pertaining to a fir tree abietinus
18:09  EN-LA   of a fir tree abietinus
18:09  EN-LA   fir-tree-like abietinus
20:02  DE-UK   Der Mensch in der Revolte Бунтівна людина
20:22  DE-UK   Die Elenden Знедолені
20:36  EN-SK   felt-like plstnatý
20:36  EN-SK   to come into one's own realizovať sa
20:36  EN-SK   to come into one's own presadiť sa
20:36  EN-SK   to give off sth. vylučovať n-čo
20:36  EN-SK   to give off sth. vyžarovať n-čo
20:36  EN-SK   to give off sth. vydávať zo seba n-čo
20:36  EN-SK   to be relieved odľahnúť
20:36  EN-SK   latch závora
20:36  EN-SK   latch západka
20:36  EN-SK   lock lokňa
20:36  EN-SK   For mercy's sake! Pre zmilovanie božie!
20:36  EN-SK   tat haraburdy
20:36  EN-SK   tat rárohy
20:36  EN-SK   tat brak
20:37  EN-SK   (drum) majorette mažoretka
20:37  EN-SK   race against the clock preteky s časom
20:37  EN-SK   guided tour prehliadka so sprievodcom
20:37  EN-SK   together pokope
20:37  EN-SK   ignoble podlý
20:37  EN-SK   ignoble nehanebný
20:37  EN-SK   ignoble opovrhnutiahodný
20:37  EN-SK   ignoble hanebný
20:37  EN-SK   ignoble nízky
20:37  EN-SK   felting plstená látka
20:37  EN-SK   felt plsťový
20:37  EN-SK   to felt sth. splsťovať n-čo
20:38  EN-SK   felting splsťovanie
20:38  EN-SK   feltlike plstnatý
20:38  EN-SK   unfavourable nepriaznivý
20:38  EN-SK   unfavorable nepriaznivý
20:38  EN-SK   unfavourable nežičlivý
20:38  EN-SK   unfavorable nežičlivý
20:38  EN-SK   unfavourably nežičlivo
20:38  EN-SK   unfavorably nežičlivo
20:38  EN-SK   tatter franforec
20:38  EN-SK   tatter zdrap
20:38  EN-SK   in tatters na franforce
20:38  EN-SK   to bungle sth. zbabrať n-čo
20:39  EN-SK   to bungle sth. spackať n-čo
20:39  EN-SK   to bungle sth. pohnojiť n-čo
20:39  EN-SK   to bungle sth. sfušovať n-čo
20:39  EN-SK   unbecoming (of / to) sb. nevhodný pre n-ho
20:39  EN-SK   it is unbecoming of sb. to do sth. nepatrí sa, aby n-o robil n-čo
20:39  EN-SK   missive list
20:39  EN-SK   missive prípis
20:39  EN-SK   illustrious význačný
20:39  EN-SK   illustriousness význačnosť
20:39  EN-SK   quirk zvláštnosť
20:39  EN-SK   quirk výstrednosť
20:39  EN-SK   quirk manier
20:39  EN-SK   quirk maniera
20:40  EN-SK   wacky trafený
20:40  EN-SK   whacky trafený
20:40  EN-SK   wacky strelený
20:40  EN-SK   whacky strelený
20:40  EN-SK   wacky švihnutý
20:40  EN-SK   whacky švihnutý
20:40  EN-SK   mown pokosený
20:40  EN-SK   femaleness ženskosť
20:40  EN-SK   femineity feminita
20:40  EN-SK   femineity ženskosť
20:40  EN-SK   femininity feminita
20:40  EN-SK   womanliness ženskosť
20:40  EN-SK   sense zmyslový
20:41  EN-SK   has-been skrachovaná existencia
20:41  EN-SK   hasbeen skrachovaná existencia
20:41  EN-SK   has-been odpísaný človek
20:41  EN-SK   hasbeen odpísaný človek
20:41  EN-SK   to frolic jašiť sa
20:41  EN-SK   to frolic vyvádzať
20:41  EN-SK   to frolic vystrájať
20:41  EN-SK   to frolic šantiť
20:41  EN-SK   frolic vyvádzanie
20:41  EN-SK   frolic jašenie
20:41  EN-SK   frolic vystrájanie
20:41  EN-SK   frolic šantenie
20:41  EN-SK   frolicking šantenie
20:41  EN-SK   frolicking jašenie
20:42  EN-SK   frolicking vystrájanie
20:42  EN-SK   frolicking vyvádzanie
20:42  EN-SK   to get cold feet dostať strach
20:42  EN-SK   to get cold feet stratiť odvahu
20:42  EN-SK   to get cold feet about sth. začať mať obavy z n-čoho
20:42  EN-SK   oat opera western
20:42  EN-SK   oater western
20:42  EN-SK   to bill sb. for sth. účtovať n-mu n-čo
20:42  EN-SK   to bill sb. for sth. fakturovať n-čo
20:43  EN-SK   horrendous strašný
20:43  EN-SK   horrendous hrozný
20:43  EN-SK   horrendous príšerný
20:43  EN-SK   horrendous ohavný
20:43  EN-SK   to be situated stáť
20:43  EN-SK   to buy sth. zakúpiť si n-čo
20:43  EN-SK   to buy (some) time získať čas
20:43  EN-SK   to buy oneself time získať čas
20:43  EN-SK   to cook a lot of sth. navariť n-čo
20:43  EN-SK   tatterdemalion trhan
20:43  EN-SK   tatterdemalion otrhanec
20:43  EN-SK   air screw vrtuľa
20:43  EN-SK   to feminize sth. feminizovať n-čo
20:44  EN-SK   to feminise sth. feminizovať n-čo
20:44  EN-SK   airsick trpiaci nevoľnosťou v lietadle
20:44  EN-SK   airsickness nevoľnosť počas letu
20:44  EN-SK   lowbrow prízemný
20:44  EN-SK   lowbrow prízemný človek
20:44  EN-SK   lowbrow obmedzenec
20:44  EN-SK   head hlávkový
20:44  EN-SK   general medicine všeobecné lekárstvo
20:44  EN-SK   debutant debutant
20:44  EN-SK   to make an effort snažiť sa
20:44  EN-SK   to make an effort usilovať sa
20:44  EN-SK   to make an effort vyvinúť úsilie
20:44  EN-SK   to be angry durdiť sa
20:44  EN-SK   to be angry paprčiť sa
20:44  EN-SK   to be angry jedovať sa
20:44  EN-SK   that way tamto
20:45  EN-SK   nighthawk nočná sova
20:45  EN-SK   tat tetovanie
20:45  EN-SK   tatt tetovanie
20:45  EN-SK   tatt kerka
20:45  EN-SK   tat kerka
20:45  EN-SK   airworthiness letuschopnosť
20:45  EN-SK   airworthiness spôsobilosť na let
20:45  EN-SK   fenceless neoplotený
20:45  EN-SK   fenceless neohradený
20:45  EN-SK   nightmarish desivý
20:45  EN-SK   nightmarish hrozný
20:45  EN-SK   nightmarish strašný
20:45  EN-SK   nightmarish príšerný
20:46  EN-SK   to tattle tárať
20:46  EN-SK   to tattle trkotať
20:46  EN-SK   to tattle klebetiť
20:46  EN-SK   scandalmonger klebetnica
20:46  EN-SK   scandalmonger klebetník
20:46  EN-SK   to gabble mlieť
20:46  EN-SK   to gabble rapotať
20:46  EN-SK   gabble rapotanie
20:46  EN-SK   fencing pletivo
20:46  EN-SK   fencing oplotenie
20:47  EN-SK   night school večerná škola
20:47  EN-SK   to tattoo sth. vytetovať n-čo
20:47  EN-SK   airy-fairy nepraktický
20:47  EN-SK   airy-fairy nereálny
20:47  EN-SK   airy-fairy odtrhnutý od reality
20:47  EN-SK   bur pichliačovitý plod
20:47  EN-SK   aitchbone bedrová kosť
20:47  EN-SK   to fend off an attack odraziť útok
20:47  EN-SK   to fend off awkward questions vyhnúť sa nepríjemným otázkam
20:47  EN-SK   to go astray stratiť sa
20:47  EN-SK   to go astray ísť vedľa
20:47  EN-SK   night watch nočný strážca
20:47  EN-SK   night watch nočný strážnik
20:48  EN-SK   night watch nočná hliadka
20:48  EN-SK   taupe hnedosivý
20:48  EN-SK   taupe sivobéžový
20:48  EN-SK   taupe sivohnedý
20:48  EN-SK   urinoma urinóm
20:48  EN-SK   air washer čistič vzduchu
20:48  EN-SK   nig-nog neger
20:48  EN-SK   nignog neger
20:48  EN-SK   taurine býčí
20:48  EN-SK   taurine taurín
20:48  EN-SK   fenestration fenestrácia
20:48  EN-SK   urochrome urochróm
20:48  EN-SK   fenland močiarovitý kraj
20:48  EN-SK   fenland močaristá oblasť
20:48  EN-SK   ajar pootvorený
20:49  EN-SK   ajar nezatvorený
20:49  EN-SK   ajar odchýlený
20:49  EN-SK   to dissipate sth. rozptýliť n-čo
20:49  EN-SK   to dissipate sth. rozohnať n-čo
20:49  EN-SK   fenny močiarovitý
20:49  EN-SK   fenny slatinový
20:49  EN-SK   fenny močaristý
20:49  EN-SK   nigrescent černastý
20:49  EN-SK   tauromachy býčí zápas
20:49  EN-SK   tauromachy býčie zápasy
20:49  EN-SK   tauromachy tauromachia
20:49  EN-SK   fenugreek grécke seno
20:49  EN-SK   nigritude čiernota
20:49  EN-SK   nigritude temnota
20:49  EN-SK   urobilin urobilín
20:49  EN-SK   akin príbuzný
20:49  EN-SK   akin to sth. podobný n-čomu
20:50  EN-SK   akin to sth. blízky n-čomu
20:50  EN-SK   taut pevný
20:50  EN-SK   taut muscles pevné svaly
20:50  EN-SK   to tauten napnúť sa
20:50  EN-SK   to tauten sth. napnúť n-čo
20:50  EN-SK   steam-powered poháňaný parou
20:50  EN-SK   tautness napätosť
20:50  EN-SK   tautness napnutie
20:50  EN-SK   nihility ničota
20:50  EN-SK   nihility nebytie
20:50  EN-SK   feretory relikviár
20:50  EN-SK   feretory kaplnka s pozostatkami svätých
20:51  EN-SK   shrine relikviár
20:51  EN-SK   psyche psychika
20:51  EN-SK   to universalise sth. zovšeobecniť n-čo
20:51  EN-SK   to universalize sth. zovšeobecniť n-čo
20:51  EN-SK   Saragossa Zaragoza
20:51  EN-SK   prednisolone prednizolón
20:51  EN-SK   typewriting písanie na stroji
20:51  EN-SK   typing písanie na stroji
20:51  EN-SK   anarchy bezvládie
20:51  EN-SK   dishwasher umývač riadu
20:51  EN-SK   dish washer umývač riadu
20:51  EN-SK   aubergine baklažánový
20:51  EN-SK   eggplant baklažánový
20:52  EN-SK   sinigrin sinigrín
20:52  EN-SK   tutu baletná suknička
20:52  EN-SK   unspeakably príšerne
20:52  EN-SK   unspeakably nevýslovne
20:52  EN-SK   unspeakably neopísateľne
20:52  EN-SK   alacrity horlivosť
20:52  EN-SK   alacrity dychtivosť
20:52  EN-SK   alacrity rýchlosť
20:52  EN-SK   alacrity pohotovosť
20:52  EN-SK   with alacrity pohotovo
20:52  EN-SK   to fight (with sb./sth.) zápoliť (s n-ým/ n-čím)
20:52  EN-SK   giant velikánsky
20:52  EN-SK   colossal velikánsky
20:52  EN-SK   immense velikánsky
20:53  EN-SK   immense ohromný
20:53  EN-SK   feria všedný deň
20:53  EN-SK   ferial všedný
20:53  EN-SK   ferial nesviatočný
20:53  EN-SK   West European Západoeurópan
20:53  EN-SK   illiberal úzkoprsý
20:53  EN-SK   illiberal neslobodomyseľný
20:53  EN-SK   illiberality úzkoprsosť
20:53  EN-SK   illiberality neslobodomyseľnosť
20:53  EN-SK   illiberalism úzkoprsosť
20:53  EN-SK   illiberalism neslobodomyseľnosť
20:53  EN-SK   pent-up zadržiavaný
20:53  EN-SK   pent-up potlačovaný
20:53  EN-SK   pent-up potláčaný
20:54  EN-SK   to engender sth. vyvolať n-čo
20:54  EN-SK   to engender sth. navodiť n-čo
20:54  EN-SK   centrality centrálnosť
20:54  EN-SK   centrality stredovosť
20:54  EN-SK   to nill nechcieť
20:54  EN-SK   will you nill you, ... či chceš, či nechceš, ...
20:54  EN-SK   will you nill you, ... chceš-nechceš ...
20:54  EN-SK   standoff patová situácia
20:54  EN-SK   stand-off patová situácia
20:54  EN-SK   standoff mŕtvy bod
20:54  EN-SK   stand-off mŕtvy bod
20:54  EN-SK   standoff nerozhodný výsledok
20:54  EN-SK   stand-off nerozhodný výsledok
20:54  EN-SK   willy-nilly voľky-nevoľky
20:54  EN-SK   fox cub líščie mláďa
20:54  EN-SK   fox cub líšťa
20:54  EN-SK   favourite milec
20:55  EN-SK   favorite milec
20:55  EN-SK   taxableness zdaniteľnosť
20:55  EN-SK   taxability zdaniteľnosť
20:55  EN-SK   untalkative nezhovorčivý
20:55  EN-SK   incommunicative nezhovorčivý
20:55  EN-SK   untalkative mlčanlivý
20:55  EN-SK   taciturn mlčanlivý
20:55  EN-SK   reticent mlčanlivý
20:55  EN-SK   silent mlčanlivý
20:55  EN-SK   reticence mlčanlivosť
20:55  EN-SK   taciturnity mlčanlivosť
20:55  EN-SK   confidentiality tajnosť
20:55  EN-SK   vigil bdenie
20:55  EN-SK   vigil nočná stráž
20:56  EN-SK   winter sleep zimný spánok
20:56  EN-SK   crowded train preplnený vlak
20:56  EN-SK   crowded bus preplnený autobus
20:56  EN-SK   Nilotic nílsky
20:56  EN-SK   ferity divosť
20:56  EN-SK   ferity divokosť
20:56  EN-SK   oddity čudo
20:56  EN-SK   à la mode módny
20:56  EN-SK   à la mode podľa poslednej módy
20:56  EN-SK   à la mode so zmrzlinou
20:56  EN-SK   exacerbation zhoršenie
20:57  EN-SK   exacerbation sťaženie
20:57  EN-SK   tautochrone tautochróna
20:57  EN-SK   tautochronous tautochrónny
20:57  EN-SK   urobilinogen urobilinogén
20:57  EN-SK   urobilinuria urobilinúria
20:57  EN-SK   malfunction porucha
20:57  EN-SK   malfunction chyba
20:57  EN-SK   to malfunction zle fungovať
20:57  EN-SK   to malfunction mať chybu
20:57  EN-SK   to have the courage to do sth. trúfnuť si urobiť n-čo
20:57  EN-SK   vulpine líščí
20:57  EN-SK   riverbed koryto rieky
20:57  EN-SK   river bed koryto rieky
20:57  EN-SK   overhead kick nožničky
20:57  EN-SK   alar krídlový
20:58  EN-SK   alar krídlovitý
20:58  EN-SK   alar alárny
20:58  EN-SK   to be caught off guard byť zaskočený
20:58  EN-SK   ferment nepokoj
20:58  EN-SK   ferment vrenie
20:58  EN-SK   fermentable skvasiteľný
20:58  EN-SK   fermentable fermentovateľný
20:58  EN-SK   nimble pohotový
20:58  EN-SK   nimble-witted pohotový
20:58  EN-SK   tax allowance daňová úľava
20:58  EN-SK   tax allowance úľava na dani
20:59  EN-SK   tax allowance nezdaniteľné minimum
20:59  EN-SK   tax allowance (minimálna) nezdaniteľná suma
20:59  EN-SK   urinous močový
20:59  EN-SK   urinous močovitý
20:59  EN-SK   urinous urinózny
20:59  EN-SK   urinose močový
20:59  EN-SK   urinose močovitý
20:59  EN-SK   urinose urinózny
20:59  EN-SK   alarm poplachový
20:59  EN-SK   wing krídlový
20:59  EN-SK   winglike krídlový
20:59  EN-SK   to be in the wrong nemať pravdu
21:00  EN-SK   to be in the wrong mýliť sa
21:00  EN-SK   to be in the wrong byť na omyle
21:00  EN-SK   to cock sth. up zbabrať n-čo
21:00  EN-SK   to cock sth. up spackať n-čo
21:00  EN-SK   to cock sth. up pokašlať n-čo
21:00  EN-SK   to cock sth. up pokafrať n-čo
21:00  EN-SK   to cock sth. up pobabrať n-čo
21:00  EN-SK   to cock sth. up poondiať n-čo
21:00  EN-SK   to cock sth. up poondiť n-čo
21:00  EN-SK   to cock sth. up posrať n-čo
21:00  EN-SK   to cock sth. up skopať n-čo
21:00  EN-SK   to cock sth. up zmrviť n-čo
21:00  EN-SK   to cock sth. up zorať n-čo
21:00  EN-SK   stableboy koniar
21:00  EN-SK   stable boy koniar
21:02  EN-SK   ungrounded bezpredmetný
21:02  EN-SK   backstage zákulisie
21:02  EN-SK   unfavorably nepriaznivo
21:02  EN-SK   unfavourably nepriaznivo
21:03  EN-SK   bookbinder kníhviazač
21:03  EN-SK   book binder kníhviazač
21:03  EN-SK   analysis rozbor
21:03  EN-SK   breakdown rozbor
21:03  EN-SK   consolidation konsolidovanie
21:03  EN-SK   rack railway zubačka
21:03  EN-SK   cog railway zubačka
21:03  EN-SK   small brush kefka
21:03  EN-SK   planimetry planimetria
21:04  EN-SK   curling iron kulma
21:04  EN-SK   curling tongs kulma
21:04  EN-SK   styling iron kulma
21:04  EN-SK   styling tongs kulma
21:04  EN-SK   wanted person hľadaná osoba
21:04  EN-SK   direct flight priamy let
21:04  EN-SK   simultaneous interpreter simultánny tlmočník
21:04  EN-SK   lysine lyzín
21:04  EN-SK   back-talking papuľnatý
21:04  EN-SK   initiator iniciátor
21:04  EN-SK   Elamite Elamec
21:04  EN-SK   kilobyte kilobyte
21:04  EN-SK   ski boot lyžiarska topánka
21:04  EN-SK   ski boot lyžiarka
21:04  EN-SK   flooded zaplavený
21:04  EN-SK   gentleman gavalier
21:04  EN-SK   phytase fytáza
21:04  EN-SK   sclerotium sklerócium
21:04  EN-SK   to be astonished užasnúť
21:04  EN-SK   darning mushroom hríbik na štopkanie
21:04  EN-SK   darning egg hríbik na štopkanie
21:04  EN-SK   plastid plastid
21:04  EN-SK   mowed pokosený
21:04  EN-SK   dismantling demontáž
21:04  EN-SK   dismantlement demontáž
21:05  EN-SK   disassembly demontáž
21:05  EN-SK   motor activity motorika
21:05  EN-SK   self-help svojpomoc
21:05  EN-SK   withou delay bez prieťahov
21:05  EN-SK   primeval forest prales
21:05  EN-SK   virgin forest prales
21:05  EN-SK   sense organ zmyslový orgán
21:05  EN-SK   corona crisis koronakríza
21:05  EN-SK   until recently donedávna
21:05  EN-SK   discovering objavovanie
21:05  EN-SK   little book knižôčka
21:05  EN-SK   built-in function vstavaná funkcia
21:05  EN-SK   blood sampling odber krvi
21:05  EN-SK   nobody nímand
21:05  EN-SK   explored prebádaný
21:05  EN-SK   explored preskúmaný
21:05  EN-SK   sabrage sabráž
21:05  EN-SK   to become friends spriateliť sa
21:05  EN-SK   western kovbojka
21:05  EN-SK   oat opera kovbojka
21:05  EN-SK   oater kovbojka
21:06  EN-SK   reprovingly karhavo
21:06  EN-SK   reproachfully vyčítavo
21:06  EN-SK   reproachful vyčítavý
21:06  EN-SK   peer vrstovníčka
21:06  EN-SK   contemporary vrstovníčka
21:06  EN-SK   artificial heart umelé srdce
21:06  EN-SK   deputy prime minister vicepremiér
21:06  EN-SK   vice prime minister vicepremiér
21:06  EN-SK   to spend money minúť peniaze
21:06  EN-SK   letter bomb listová bomba
21:06  EN-SK   contemporary dance súčasný tanec
21:06  EN-SK   legally binding právne záväzný
21:06  EN-SK   to drizzle popŕchať
21:06  EN-SK   comicality komika
21:06  EN-SK   fluke štigro
21:06  EN-SK   luck štigro
21:06  EN-SK   grape hroznová bobuľa
21:06  EN-SK   grape harvest zber hrozna
21:06  EN-SK   tweed tvíd
21:06  EN-SK   imperceptibly nebadane
21:06  EN-SK   imperceptible nebadaný
21:06  EN-SK   to cross oneself prežehnávať sa
21:06  EN-SK   cycle ball cyklobal
21:06  EN-SK   house front priečelie domu
21:06  EN-SK   pascal pascal
21:06  EN-SK   wind force sila vetra
21:06  EN-SK   tonality tonalita
21:06  EN-SK   triply trojmo
21:07  EN-SK   year-round celoročný
21:07  EN-SK   to dislocate sth. vykĺbiť si n-čo
21:07  EN-SK   ban on imports zákaz dovozu
21:07  EN-SK   ear plugs štuple do uší
21:07  EN-SK   straight away nafľaku
21:07  EN-SK   straightaway nafľaku
21:07  EN-SK   program director programový riaditeľ
21:07  EN-SK   programme director programový riaditeľ
21:07  EN-SK   vote volebný hlas
21:07  EN-SK   healer liečiteľ
21:07  EN-SK   to shrug pokrčiť plecami
21:07  EN-SK   combined skombinovaný
21:07  EN-SK   clot zrazenina
21:07  EN-SK   self-talk samovrava
21:07  EN-SK   to be unconscious byť v bezvedomí
21:07  EN-SK   object objekt
21:07  EN-SK   suitable súci
21:07  EN-SK   convenient súci
21:07  EN-SK   appropriate súci
21:07  EN-SK   penitent kajúcnik
21:07  EN-SK   mousetrap pasca na myši
21:07  EN-SK   mouse trap pasca na myši
21:07  EN-SK   teletext teletext
21:07  EN-SK   lyxose lyxóza
21:07  EN-SK   immediately obratom
21:08  EN-SK   without delay obratom
21:08  EN-SK   forthwith obratom
21:08  EN-SK   to make sth. effective zefektívňovať n-čo
21:08  EN-SK   warehouse veľkosklad
21:08  EN-SK   credit-worthiness bonita
21:08  EN-SK   mezzo-forte mezzoforte
21:08  EN-SK   decimal balance decimálna váha
21:08  EN-SK   to get sth. under control dostať n-čo pod kontrolu
21:08  EN-SK   long-lived dlhoveký
21:08  EN-SK   longevous dlhoveký
21:08  EN-SK   clothing ošatenie
21:08  EN-SK   requiem (mass) zádušná omša
21:08  EN-SK   pyretic (agent) pyretikum
21:08  EN-SK   tangible rukolapný
21:08  EN-SK   vegetable garden zeleninová záhrada
21:08  EN-SK   ethylene oxide etylénoxid
21:08  EN-SK   trouble patália
21:08  EN-SK   bone thinning rednutie kostí
21:08  EN-SK   adverbial participle prechodník
21:08  EN-SK   devoutness pobožnosť
21:08  EN-SK   devout pobožný
21:08  EN-SK   devout nábožný
21:08  EN-SK   hygrophilous vlhkomilný
21:08  EN-SK   deputy prime minister vicepremiérka
21:08  EN-SK   vice prime minister vicepremiérka
21:08  EN-SK   toluene toluén
21:08  EN-SK   branded goods značkový tovar
21:08  EN-SK   blotting paper pijavý papier
21:08  EN-SK   blotter pijavý papier
21:08  EN-SK   stamping dupot
21:08  EN-SK   stomping dupot
21:09  EN-SK   clumping dupot
21:09  EN-SK   game of chess šachová partia
21:09  EN-SK   chess match šachová partia
21:09  EN-SK   principled principiálny
21:09  EN-SK   joint responsibility spoluzodpovednosť
21:09  EN-SK   co-responsibility spoluzodpovednosť
21:09  EN-SK   knitted pletený
21:09  EN-SK   Baltic pobaltský
21:09  EN-SK   finesse finesa
21:09  EN-SK   body builder kulturista
21:09  EN-SK   bodybuilder kulturista
21:09  EN-SK   viniculturist vinohradník
21:09  EN-SK   wine grower vinohradník
21:09  EN-SK   winegrower vinohradník
21:09  EN-SK   hebephrenia hebefrénia
21:09  EN-SK   proactive proaktívny
21:09  EN-SK   harpsichord player hráč na čembale
21:09  EN-SK   piscivore rybožravec
21:09  EN-SK   fish eater rybožravec
21:09  EN-SK   full board plná penzia
21:09  EN-SK   American plan plná penzia
21:10  EN-SK   Greek Orthodox gréckokatolícky
21:10  EN-SK   plenum plénum
21:10  EN-SK   plenary session plénum
21:10  EN-SK   overnight stay prenocovanie
21:10  EN-SK   as of today oddneskajška
21:10  EN-SK   as from today oddneskajška
21:10  EN-SK   as of today oddnes
21:10  EN-SK   as from today oddnes
21:10  EN-SK   as of today od dnes
21:10  EN-SK   as from today od dnes
21:10  EN-SK   as of today odo dnes
21:10  EN-SK   as from today odo dnes
21:10  EN-SK   unreal ireálny
21:10  EN-SK   horror hororový
21:10  EN-SK   fried egg volské oko
21:10  EN-SK   female eagle orlica
21:10  EN-SK   lime limeta
21:10  EN-SK   glassblowing fúkanie skla
21:10  EN-SK   heavy-metal content obsah ťažkých kovov
21:10  EN-SK   steam-driven poháňaný parou
21:10  EN-SK   lira líra
21:10  EN-SK   during the week v priebehu týždňa
21:10  EN-SK   photolysis fotolýza
21:11  EN-SK   workaholic vorkoholik
21:11  EN-SK   Western Europe západná Európa
21:11  EN-SK   East European Východoeurópan
21:11  EN-SK   baked pečený
21:11  EN-SK   table water stolová voda
21:11  EN-SK   saline lake slané jazero
21:11  EN-SK   salt lake slané jazero
21:11  EN-SK   solar eclipse zatmenie Slnka
21:11  EN-SK   stage race etapové preteky
21:11  EN-SK   taciturn málovravný
21:11  EN-SK   taciturn tichý
21:11  EN-SK   military police vojenská polícia
21:11  EN-SK   world rule svetovláda
21:11  EN-SK   Wednesday stredajší
21:11  EN-SK   soap solution mydlový roztok
21:11  EN-SK   metallic bonding kovová väzba
21:11  EN-SK   hastily prenáhlene
21:11  EN-SK   rashly prenáhlene
21:11  EN-SK   rashly unáhlene
21:11  EN-SK   addition sčítavanie
21:11  EN-SK   matrilineality matrilinearita
21:11  EN-SK   thresher mlatec
21:11  EN-SK   to add sth. dopísať n-čo
21:11  EN-SK   mon- jedno-
21:11  EN-SK   mono- jedno-
21:11  EN-SK   to sterilize sth. sterilizovať n-čo
21:11  EN-SK   sterilized sterilizovaný
21:11  EN-SK   solar radiation slnečné žiarenie
21:11  EN-SK   flood wave povodňová vlna
21:11  EN-SK   multi-digit viacmiestny
21:12  EN-SK   absent-mindedly roztržite
21:12  EN-SK   absentmindedly roztržite
21:12  EN-SK   rear zázemie
21:12  EN-SK   canasta kanasta
21:12  EN-SK   scalar quantity skalárna veličina
21:12  EN-SK   to flavor sth. prichutiť n-čo
21:12  EN-SK   to flavour sth. prichutiť n-čo
21:12  EN-SK   snobbish snobistický
21:12  EN-SK   gargle kloktadlo
21:12  EN-SK   field marshal poľný maršal
21:12  EN-SK   egg-shaped vajcovitý
21:12  EN-SK   ovoid vajcovitý
21:12  EN-SK   ovoidal vajcovitý
21:12  EN-SK   oviform vajcovitý
21:12  EN-SK   superior nadradený
21:12  EN-SK   superordinate nadradený
21:12  EN-SK   to have the courage to do sth. odvážiť sa urobiť n-čo
21:12  EN-SK   fox's den líščia nora
21:12  EN-SK   bowler kolkárka
21:12  EN-SK   smash smeč
21:12  EN-SK   spike smeč
21:12  EN-SK   purine purín
21:12  EN-SK   pre-Cambrian prekambrický
21:12  EN-SK   blue vitriol modrá skalica
21:12  EN-SK   to tempt fate pokúšať osud
21:12  EN-SK   picture dictionary obrázkový slovník
21:12  EN-SK   square measure plošná miera
21:12  EN-SK   holey deravý
21:12  EN-SK   mnemonic device mnemotechnická pomôcka
21:13  EN-SK   one-time payment jednorazová platba
21:13  EN-SK   European Economic Area Európsky hospodársky priestor
21:13  EN-SK   pedestrian chodkyňa
21:13  EN-SK   pedestrian peší
21:13  EN-SK   riveting nitovanie
21:13  EN-SK   managing board predstavenstvo
21:13  EN-SK   board of directors predstavenstvo
21:13  EN-SK   low shoe poltopánka
21:13  EN-SK   inclined plane naklonená rovina
21:13  EN-SK   little shoe topánočka
21:13  EN-SK   microplastics mikroplasty
21:13  EN-SK   to overstretch sth. prepäť n-čo
21:13  EN-SK   annoying obťažujúci
21:13  EN-SK   horse harness konský postroj
21:13  EN-SK   first work prvotina
21:13  EN-SK   Defenestration of Prague pražská defenestrácia
21:13  EN-SK   Antarctic Peninsula Antarktický polostrov
21:13  EN-SK   space suit skafander
21:13  EN-SK   spacesuit skafander
21:13  EN-SK   chaser prenasledovateľ
21:13  EN-SK   pursuer prenasledovateľ
21:13  EN-SK   ally spojenkyňa
21:13  EN-SK   hair lacquer lak na vlasy
21:13  EN-SK   hair spray lak na vlasy
21:13  EN-SK   sphere of activity pôsobisko
21:13  EN-SK   self-critical sebakritický
21:13  EN-SK   self-deprecating sebakritický
21:13  EN-SK   self-depreciating sebakritický
21:13  EN-SK   bandmaster kapelník
21:14  EN-SK   bandleader kapelník
21:14  EN-SK   candidate country uchádzačská krajina
21:14  EN-SK   first communicant prvoprijímajúci
21:14  EN-SK   consumer price spotrebiteľská cena
21:14  EN-SK   consumers' price spotrebiteľská cena
21:14  EN-SK   null pointer nulový ukazovateľ
21:14  EN-SK   accessory módny doplnok
21:14  EN-SK   to miscalculate prerátať sa
21:14  EN-SK   to miscalute sth. zle odhadnúť n-čo
21:14  EN-SK   non-religious nenáboženský
21:14  EN-SK   mustard oil horčicový olej
21:14  EN-SK   to denature sth. denaturovať n-čo
21:14  EN-SK   to roll down skrbáľať sa
21:14  EN-SK   non-Catholic nekatolík
21:14  EN-SK   non-African neafrický
21:14  EN-SK   on the spot namieste
21:14  EN-SK   at once namieste
21:14  EN-SK   rentable prenajímateľný
21:14  EN-SK   evidently navidomoči
21:14  EN-SK   visibly navidomoči
21:14  EN-SK   loads of time kopa času
21:14  EN-SK   groundless bezpredmetný
21:14  EN-SK   unfounded bezpredmetný
21:16  DE-UK   Maisöl кукурудзяна олія
21:18  DE-UK   Die verkaufte Braut Продана наречена
21:19  DE-UK   Aloe алое
21:19  DE-ES   Sonnenstunden horas de sol
21:19  DE-UK   Nachts im Museum Ніч у музеї
22:16  EN-RU   just едва
22:16  EN-RU   digitalization цифровизация
22:16  EN-RU   digitalisation цифровизация
22:17  EN-RU   European Economic Area Европейское экономическое пространство
22:18  EN-RU   metaphorically метафорически
22:19  EN-RU   You're welcome! Не за что!
22:33  DE-ES   Wettbüro agencia de apuestas
22:33  DE-SK   Zum Hieressen oder zum Mitnehmen? Tu alebo so sebou?
22:34  DE-SK   Incipit incipit
22:34  DE-SK   Sprachbehinderung rečové postihnutie
22:34  DE-SK   geistige Behinderung mentálne postihnutie
22:34  DE-SK   Sekretomotorikum sekretomotorikum
22:34  DE-SK   Selbstbehandlung samoliečba
22:34  DE-SK   Tokolyse tokolýza
22:35  DE-SK   Tokolytikum tokolytikum
22:51  DE-SK   Krokodilklemme krokosvorka
22:52  DE-SK   Postinkunabel postinkunábula
22:52  DE-SK   Explicit explicit
22:52  DE-SK   Radioamateur rádioamatér
22:52  DE-SK   Radioamateurin rádioamatérka
22:53  DE-SK   Spitzzange krokodílky
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 
 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 
Juni | Juli | August | September | Oktober | November | Dezember