Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 14. Juni 2025

01:02  sich verstricken to get tangled up
01:02  sich verwirklichen to come true
01:03  sich verzerren to become distorted
01:03  sich verwandeln to metamorphose
04:47  verfemt ostracized
04:48  Roter Eichenkugelrüssler oak leaf-roller (weevil)
04:48  Eichenblattroller oak leaf-roller (weevil)
04:49  Entenschwanz duck's tail
04:50  Ducktail ducktail
07:37  Er hat sie nicht mehr alle. He's lost it.
07:40  Autoverkäuferin car saleswoman
07:40  Automobilverkäuferin car saleswoman
07:41  Automobilverkäufer car salesman
07:41  Gegenüberstellung police lineup
07:42  Meerreiher dimorphic egret
07:42  Virginia-Haargerste Virginia wildrye / wild rye
07:42  Riesenhaargerste Volga wildrye / wild rye
07:43  Kanada-Quecke Canada wildrye / wild rye
09:42  Stiftzahn post crown
09:43  Polyradikulitis polyradiculitis
09:44  Polyneuroradikulitis polyneuroradiculitis
09:45  Monoradikulitis monoradiculitis
09:50  galaktozentrische Geschwindigkeit galactocentric velocity
11:11  Orchideentopf orchid pot
15:54  etw. leasen to lease sth.
16:47  sich verstricken to get into a tangle
21:14  Carolina-Hammerhai Carolina hammerhead
21:26  Sojamilch soymilk
22:35  Bewegungsdaten movement data

Weitere Sprachen

06:51  DE-RO   Produktplatzierung plasare de produse
08:53  DE-UK   Warschauer Ghetto Варшавське гетто
12:09  DE-IT   ordnungsgemäße Verbuchung registrazione contabile regolare
14:34  DE-ES   etw. zulassen tolerar algo
14:34  DE-ES   China-Seidenreiher garceta china
14:34  DE-ES   Schneetaube paloma nival
14:34  DE-ES   Nonnentaube paloma nival
14:34  DE-ES   Weißrückentaube paloma nival
14:34  DE-ES   Schneereiher garceta china
14:34  DE-ES   Braunkehlreiher garceta de garganta roja
14:34  DE-ES   Glockenreiher garceta negra
14:34  DE-ES   Glockenreiher garceta azabache
14:34  DE-ES   Weißwangenreiher garceta cariblanca
14:34  DE-ES   Blaureiher garceta azul
14:34  DE-ES   Schmuckreiher garceta nívea
14:34  DE-ES   Riffreiher garceta de arrecife
14:34  DE-ES   Riffreiher garceta costera oriental
14:40  DE-ES   vespern merendar
14:52  DE-ES   Betriebsausflug excursión de empresa
14:53  DE-ES   unter Tage en la mina
14:53  DE-ES   saugen succionar
14:53  DE-ES   säugen succionar
14:53  DE-ES   etw. ansaugen succionar algo
15:20  DE-UK   Rippenknorpel реберний хрящ
15:23  DE-UK   Knorpel хрящ
15:28  DE-UK   Schildkrötenjunges черепашеня
17:34  DE-SK   beispiellos bezpríkladne
17:58  DE-FR   Dreifarbenreiher aigrette tricolore
18:01  DE-FR   Swinhoe's egret aigrette de Swinhoe
18:02  DE-FR   Chinese egret aigrette de Swinhoe
18:02  DE-FR   Schneereiher aigrette de Swinhoe
18:02  DE-FR   Schneereiher aigrette de Chine
18:05  DE-FR   Schneetaube pigeon des neiges
18:06  DE-FR   Weißrückentaube pigeon des neiges
18:55  EN-ES   scalloped bonnethead cornuda coronada
18:55  EN-ES   winghead shark cornuda planeadora
18:55  EN-ES   scoophead cornuda cuchara
18:55  EN-ES   scoophead tiburón martillo cuchara
18:55  EN-ES   jukendo jukendo
19:10  DE-LA   Äthiopien Aethiopia
19:11  DE-LA   Tempelvorsteherin antistita
19:11  DE-LA   Oberpriesterin antistita
19:13  DE-ES   etw. verstärken consolidar algo
19:13  DE-ES   etw. verstärken aumentar algo
19:13  DE-ES   etw. verstärken amplificar algo
19:14  DE-ES   etw. verzieren adornar algo
19:14  DE-ES   etw. verschlimmern agudizar algo
19:14  EN-IT   flirtatious leggero
19:15  EN-IT   light color colore leggero
19:15  EN-IT   light colour colore leggero
19:15  EN-IT   light wind vento leggero
19:15  DE-ES   etw. verstaatlichen nacionalizar algo
19:15  DE-ES   etw. verdoppeln doblar algo
19:15  DE-ES   etw. beabsichtigen intentar algo
19:15  DE-ES   etw. verzollen declarar algo
19:16  DE-ES   etw. umformen transformar algo
19:16  DE-ES   etw. liefern suministrar algo
19:16  DE-ES   etw. schneidern confeccionar algo
19:16  DE-ES   etw. hoffen tener esperanza de algo
19:16  DE-ES   jdm. Hoffnung machen esperanzar a-algn
19:16  DE-ES   etw. riskieren arriesgar algo
19:16  DE-ES   etw. stimmen afinar algo
19:16  DE-RO   jdn. einer Lüge zeihen a învinui pe cineva de minciună
19:17  DE-RU   Elsterreiher сорочья цапля
19:17  DE-RU   Langschwanzmurmeltier длиннохвостый сурок
19:17  DE-FR   Silbersturmvogel fulmar austral
19:17  DE-RU   frevelhaft святотатственно
19:17  DE-FR   Perleidechse lézard ocellé
19:17  DE-RU   ehrerbietig уважительно
19:17  DE-FR   Robinson Crusoe Robinson Crusoé
19:17  DE-FR   Antarktischer Eissturmvogel fulmar argenté
19:17  DE-FR   Antarktischer Eissturmvogel fulmar antarctique
19:17  DE-FR   Antarktischer Eissturmvogel fulmar austral
19:18  DE-FR   Das Bildnis des Dorian Gray Le Portrait de Dorian Gray
19:18  DE-IS   sich im Recht wähnen að telja sig hafa á réttu að standa
19:18  DE-FR   Schneeballblattkäfer chrysomèle de la viorne
19:18  DE-FR   Vancouver-Murmeltier marmotte de l'île de Vancouver
19:19  DE-FR   Nonnentaube pigeon des neiges
19:19  DE-FR   China-Seidenreiher aigrette de Chine
19:19  DE-FR   China-Seidenreiher aigrette de Swinhoe
19:19  DE-FR   Elsterreiher aigrette pie
19:19  DE-FR   Elsterreiher héron pie
19:20  DE-FR   Braunkehlreiher aigrette vineuse
19:20  DE-FR   Glockenreiher aigrette ardoisée
19:23  DE-FR   Weißwangenreiher aigrette à face blanche
19:23  DE-FR   Blaureiher aigrette bleue
19:23  DE-FR   Schmuckreiher aigrette neigeuse
19:23  DE-FR   Riffreiher aigrette sacrée
19:23  DE-FR   Küstenreiher aigrette à gorge blanche
19:28  DE-FR   Küstenreiher aigrette des récifs
19:31  DE-FR   Enneagon ennéagone
19:31  DE-FR   Neuneck ennéagone
19:37  DE-UK   Soja- соєвий
19:37  DE-UK   Sojasoße соєвий соус
19:42  DE-SV   Schneetaube snöduva
19:42  DE-SV   Eichelentzündung balanit
19:42  DE-SV   Stachelschwanzsegler (nordlig) taggstjärtseglare
19:42  DE-SV   Kobaltnaschvogel purpurnektarkrypare
19:42  DE-SV   Purpurnaschvogel purpurnektarkrypare
19:42  DE-LA   mit gekrümmten Zähnen curvidens
19:42  DE-LA   mit kupferfarbigem Kopf aericeps
19:43  DE-LA   mit spitzen Hörnern acuticornis
19:43  DE-LA   mit spitzen Flügeln acutipennis
20:00  DE-ES   etw. weglassen omitir algo
21:52  DE-UK   Sojamilch соєве молоко
21:52  DE-UK   Sojaprodukt соєвий продукт
21:52  DE-UK   Sojaöl соєва олія
22:21  DE-FR   Zusammenfluss confluence
22:22  DE-FR   Zusammenfließen confluence
22:54  DE-SK   sich schleppen vláčiť sa
22:54  DE-SK   gesellig družný
22:54  DE-SK   sparsam schránlivý
22:55  DE-SK   Freierbesuch vohľady
22:55  DE-SK   sich in Schale werfen vystrojiť sa
22:55  DE-SK   etw. befestigen spevniť n-čo
22:56  DE-SK   Rötelreiher volavka strapatá
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 
 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 
November | Dezember | Jänner | Februar | März | April | Mai