Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 2. Juni 2025

00:09  Westerwald Westerwald
01:17  CPAP-Beatmung continuous positive airway pressure ventilation
01:17  Vogesen Vosges
01:17  Harz Harz Mountains
01:17  Tschadsee Lake Chad
01:39  ein kümmerliches Leben fristen to eke out a wretched existence
01:39  ein kümmerliches Dasein fristen to eke out a wretched existence
02:22  tiefe Sedierung deep sedation
06:16  Gedankengebäude construct (of ideas)
07:03  Wahlpflichtmodul elective module
07:03  Gemeindekirche community church
07:04  Seelenkraft power of the soul
07:04  Sedierungstiefe sedation depth
07:05  sich vermessen, etw. zu tun to dare to do sth.
07:06  Tiefe der Sedierung depth of sedation
07:06  Seelenkraft soul force
07:07  positiver Ausatmungsdruck positive expiratory pressure
07:07  sich unterfangen, etw. zu tun to dare to do sth.
07:08  Wahrheitsdrang urge to truth
07:08  Eigenatmung des Patienten patient's own breathing
07:09  großflächige Beschichtung large-area coating
07:09  Großflächenbeschichtung large-area coating
10:15  Counter counter
11:23  Solarzellenfabrik solar cell factory
11:27  Mount Everest Mount Everest
11:57  jdm. etw. zumuten to ask sth. of sb.
11:57  jdm. etw. zumuten to expect sth. of sb.
11:57  sich etw. zumuten to undertake sth.
11:57  jdm. etw. zumuten to expect sb. to put up with sth.
11:57  etw. wieder erstarken lassen to reinvigorate sth.
11:58  wieder erstarken to regain strength
11:58  erstarken to gain strength
11:58  Berg Sinai Mount Sinai
11:58  Arglist bad faith
11:58  Arglist bad faith
12:05  Blaubandnektarvogel southern double-collared sunbird
12:06  Kaphonigvogel Cape sugarbird
12:06  Kapnektarvogel southern double-collared sunbird
12:07  Kapnektarvogel lesser double-collared sunbird
12:07  Blaubandnektarvogel lesser double-collared sunbird
12:07  Mainau Mainau (Island)
12:08  Atemantrieb respiratory stimulus
12:17  quasiverwandtschaftlich relationlike
12:24  sich sicher wähnen to consider oneself safe
12:24  sich hinunterstürzen to fling oneself down
12:42  Rechtsbewusstsein (general) sense of justice
13:56  Ohio Ohio (River)
17:04  Südpolexpedition South Pole expedition
17:19  verborgene Nummer hidden number
17:20  versteckte Zahl hidden number
17:47  Nordpol north pole
17:48  Südpol south pole
19:12  Obedienz obedience
19:18  Ladogasee Lake Ladoga
19:18  Lago Maggiore Lake Maggiore
19:18  Insel Mainau Mainau Island
19:19  Pazifik Pacific
20:08  Lebenszweck life's purpose
20:56  Servlet servlet
21:18  Armenfürsorge poor relief
21:19  Armenfürsorge care of the poor
21:23  schwer siech seriously ill
21:27  Vogtland Vogtland
21:29  zu jeder Schandtat bereit sein to be always ready for mischief
23:26  etw. verheeren to devastate sth.
23:26  etw. verheeren to ravage sth.
23:40  Seelenkampf fight of the soul
23:40  Gewissensangst fear of conscience
23:41  Atomendlager permanent repository for nuclear waste

Weitere Sprachen

00:33  DA-DE   soteriologi Soteriologie
00:33  DA-DE   Gullivers rejser Gullivers Reisen
00:34  DA-DE   potentat Potentat
00:34  DA-DE   elokvens Eloquenz
00:34  DA-DE   ærbødig ehrerbietig
00:34  DA-DE   mangelfuld unzulänglich
00:35  DA-DE   utilstrækkelig unzulänglich
00:37  DE-NO   Soteriologie soteriologi
00:37  DE-NO   Doppelhornvogel storhornfugl
00:38  EN-NO   soteriology soteriologi
00:38  EN-NO   game theory spillteori
00:38  EN-NO   dogfight hundekamp
00:38  EN-NO   high commissioner høykommissær
00:38  EN-NO   training ship skoleskip
00:38  EN-NO   training vessel skoleskip
00:39  EN-NO   sail training ship seilskoleskip
00:39  EN-NO   sail training vessel seilskoleskip
00:39  EN-NO   magnificent riflebird safirparadisfugl
00:39  EN-NO   vanadium vanadium
00:39  EN-NO   self-timer selvutløser
00:40  EN-SV   Gulliver's Travels Gullivers resor
00:40  EN-SV   soteriology soteriologi
00:40  EN-SV   Burchell's courser kapökenlöpare
00:40  EN-SV   rust converter rostomvandlare
00:42  EN-SV   to infiltrate sth. att infiltrera ngt.
00:42  EN-SV   to make the bed att bädda sängen
01:27  EN-ES   to outlive sb./sth. sobrevivir a-algn/algo
01:27  EN-ES   Bye! ¡Adios!
01:27  EN-ES   fall otoño
01:27  EN-ES   albeit aunque
01:27  EN-ES   southern double-collared sunbird suimanga acerado
01:27  EN-ES   lesser double-collared sunbird suimanga acerado
08:04  EN-IT   eloquence eloquenza
08:50  DE-IS   Gehirnhautentzündung mengisbólga
08:50  DE-IS   Gehirnhautentzündung heilahimnubólga
08:50  DE-IS   Reisebuch reisubók
08:50  DE-IS   Gullivers Reisen Reisubók Gúllívers
10:04  DE-UK   Murphys Gesetz закон Мерфі
10:04  DE-UK   parlamentarische Republik парламентська республіка
10:06  DE-UK   Schekel шекель
10:08  DE-UK   Bananenäquivalentdosis банановий еквівалент
10:09  EN-ES   to handle oneself manejarse
10:09  EN-ES   to streamline sth. aerodinamizar algo
10:09  DE-UK   Kapnektarvogel маріка південна
10:09  EN-ES   to streamline sth. hacer algo más aerodinámico
10:09  EN-ES   to streamline sth. optimizar algo
10:09  EN-ES   to streamline sth. racionalizar algo
10:09  EN-ES   to streamline sth. aumentar la eficiencia de algo
10:10  DE-UK   Borstenbrachvogel кульон аляскинський
10:10  EN-ES   flag bearer abanderado
10:10  EN-ES   flagbearer abanderado
10:10  EN-ES   banner-bearer abanderado
10:10  EN-ES   standard bearer abanderado
10:10  EN-ES   IOU abonaré
10:10  EN-ES   promissory note abonaré
10:10  EN-ES   skill acierto
10:10  EN-ES   success acierto
10:10  EN-ES   outpatient clinic ambulatorio
10:10  EN-ES   clinic ambulatorio
10:10  EN-ES   attendee participante
10:11  EN-ES   constructive constructivo
10:11  EN-ES   Yugoslavian yugoslavo
10:11  EN-ES   Yugoslav yugoslavo
10:11  EN-ES   Jugoslav yugoslavo
10:11  EN-ES   chat chat
10:11  EN-ES   mathematics matemáticas
10:11  EN-ES   bedroom slipper pantufla
10:11  EN-ES   backless slipper pantufla
10:11  EN-ES   clog pantufla
10:11  EN-ES   slipper pantufla
10:11  EN-ES   pantofle pantufla
10:12  EN-ES   power potestad
10:12  EN-ES   capacity potestad
10:12  EN-ES   soundness solidez
10:12  EN-ES   soundness validez
10:12  EN-ES   soundness congruencia
10:12  EN-ES   soundness solvencia
10:12  EN-ES   transparency claridad
10:12  EN-ES   (overhead) transparency diapositiva
10:12  EN-ES   robustness solidez
10:12  EN-ES   performance enhancement aumento de rendimiento
10:12  EN-ES   performance improvement aumento de rendimiento
10:12  EN-ES   improved performance aumento de rendimiento
10:12  EN-ES   improvement in performance aumento de rendimiento
10:12  EN-ES   increased performance aumento de rendimiento
10:12  EN-ES   increased efficiency aumento de rendimiento
10:12  EN-ES   increase in efficiency aumento de rendimiento
10:12  EN-ES   obstruction obstrucción
10:13  EN-ES   congestion obstrucción
10:36  EN-IT   to answer sb.'s question rispondere alla domanda di qn.
10:47  DE-IT   einen grünen Daumen haben avere il pollice verde
10:48  DE-IT   diebische Elster gazza ladra
10:49  DE-IT   Aufteilung condivisione
10:50  DE-IT   Sterbesakramente viatico
11:11  DE-ES   für etw. streiken estar en huelga para algo
11:11  DE-ES   etw. ankurbeln activar algo
11:11  DE-ES   etw. aktualisieren actualizar algo
11:11  DE-ES   etw. verglasen acristalar algo
11:11  DE-ES   etw. abkühlen lassen dejar enfriar algo
11:11  DE-ES   etw. einspannen acoplar algo
11:11  EN-IT   to be behindhand with one's payments essere in ritardo coi pagamenti
11:17  EN-ES   driving manejo
11:17  EN-ES   blood glucose meter glucómetro
11:17  EN-ES   blood sugar monitoring device glucómetro
11:17  EN-ES   glucose meter glucómetro
11:17  EN-ES   diamond merchant diamantista
11:17  EN-ES   multicultural multicultural
11:17  EN-ES   multi-cultural multicultural
11:17  EN-ES   cross-cultural multicultural
11:18  EN-ES   urgently urgentemente
11:18  EN-ES   badly urgentemente
11:18  EN-ES   desperately urgentemente
11:18  EN-ES   strongly urgentemente
11:18  EN-ES   imperatively urgentemente
11:18  EN-ES   as a matter of urgency urgentemente
11:18  EN-ES   inability incompetencia
11:18  EN-ES   ineptitude incompetencia
11:18  EN-ES   clumsiness incompetencia
11:18  EN-ES   ineptness incompetencia
11:18  EN-ES   inadequacy incompetencia
11:18  EN-ES   ineptitude incapacidad
11:18  EN-ES   ineptitude inepcia
13:11  EN-SK   little gull čajka malá
13:11  EN-SK   Gulliver's Travels Gulliverove cesty
13:28  DE-SK   Gehirnhautentzündung meningitída
13:29  DE-SK   Zwergmöwe čajka malá
13:29  DE-SK   Gehirnhautentzündung zápal mozgových blán
13:41  EN-IT   heavy demand domanda forte
13:41  EN-IT   excess demand domanda in eccesso
13:41  EN-IT   sluggish demand domanda stagnante
13:41  EN-IT   market demand domanda di mercato
13:41  EN-IT   law of supply and demand legge della domanda e dell'offerta
13:41  EN-IT   to apply for a transfer fare domanda di trasferimento
13:41  EN-IT   open-ended question domanda aperta
13:41  EN-IT   trick question domanda trabocchetto
13:41  EN-IT   catch question domanda trabocchetto
13:41  EN-IT   tiebreaker domanda di spareggio
13:41  EN-IT   trend dinamica
13:41  EN-IT   tendency dinamica
13:41  EN-IT   price performance dinamica dei prezzi
13:41  EN-IT   to piece facts together ricostruire la dinamica dei fatti
13:42  EN-IT   peppy dinamico
13:42  EN-IT   long-haired spider monkey atele belzebù
13:42  EN-IT   white-bellied spider monkey atele belzebù
13:42  EN-IT   white-fronted spider monkey atele belzebù
13:42  EN-IT   wasabi wasabia japonica
13:42  EN-IT   squirrel monkeys scimmia scoiattolo
13:42  EN-IT   greater noctule (bat) nottola gigante
13:42  EN-IT   pygmy cormorant marangone minore
13:42  EN-IT   giant eagle owl gufo reale di Verreaux
13:42  EN-IT   milky eagle owl gufo reale di Verreaux
13:42  EN-IT   to lay a book on the table appoggiare un libro sul tavolo
13:42  EN-IT   to open a book at page fifty aprire il libro a pagina cinquanta
13:42  EN-IT   to shut a book chiudere il libro
13:42  EN-IT   to publish a book curare l'edizione di un libro
13:42  EN-IT   to look sth. up in a book dare una riletta a qc. nel libro
13:42  EN-IT   radioelement elemento radioattivo
13:42  EN-IT   to be in one's element essere nel proprio elemento
13:44  EN-IT   to be out of one's element non essere nel proprio elemento
13:44  EN-IT   component elemento
13:44  EN-IT   constituent elemento
13:44  EN-IT   factor elemento
13:44  EN-IT   ingredient elemento
13:44  EN-IT   item elemento
13:44  EN-IT   records elementi di un archivio
13:44  EN-IT   material fact elemento determinante del contratto
13:44  EN-IT   battery cell elemento di batteria
13:44  EN-IT   rudiments elementi
13:44  EN-IT   first principles elementi
13:44  EN-IT   to have all the facts disporre di tutti gli elementi
13:44  EN-IT   to have all the information disporre di tutti gli elementi
13:44  EN-IT   individual elemento
13:44  EN-IT   person elemento
13:44  EN-IT   to be a good pupil essere un buon elemento
13:45  EN-IT   to be a good worker essere un buon elemento
13:45  EN-IT   determinative elemento determinativo
13:45  EN-IT   rudiments of mathematics elementi di matematica
13:45  EN-IT   to brave the elements affrontare la furia degli elementi
13:45  EN-IT   to struggle against the elements lottare contro gli elementi
13:45  EN-IT   menu item elemento di menu
13:45  EN-IT   assessment of damage valutazione dei danni
13:45  EN-IT   valuation of a property valutazione di un immobile
13:45  EN-IT   rough estimate valutazione approssimativa
13:45  EN-IT   job evaluation valutazione del lavoro
13:45  EN-IT   job evaluation valutazione delle mansioni
13:45  EN-IT   cost estimation valutazione dei costi
13:45  EN-IT   inventory valuation valutazione del magazzino
13:45  EN-IT   personnel evaluation valutazione del personale
13:56  DE-IT   Personal personale
13:57  EN-IT   personal assistant assistente personale
13:58  EN-UK   electric guitar електрогітара
13:58  EN-IT   to recall sth. ricordare qc.
13:58  EN-UK   center of industry промисловий центр
13:59  EN-UK   pomegranate juice гранатовий сік
13:59  EN-IT   vaguely vagamente
13:59  EN-IT   dimly vagamente
13:59  EN-IT   nebulously vagamente
13:59  EN-IT   indistinctly vagamente
13:59  EN-IT   sketchily vagamente
13:59  DE-UK   Dermatitis дерматит
14:00  DE-UK   Bänderparadiesvogel вимпельник
14:00  EN-IT   Dalmatian pelican pellicano dalmatico
14:01  EN-IT   to use sth. as a measure of sth. utilizzare qc. come metro di valutazione per qc.
14:01  EN-IT   grading system sistema di valutazione
14:01  EN-IT   continuous assessment valutazione formativa
14:01  EN-IT   re-evaluation nuova valutazione
14:01  EN-IT   to give an appraisal of sth. fare una valutazione di qc.
14:01  EN-IT   judgement giodizio
14:01  EN-IT   judgment giodizio
14:01  EN-IT   trial giodizio
14:01  EN-IT   sentence giodizio
14:01  EN-IT   verdict giodizio
14:11  EN-IT   squeaking goose oca lombardella minore
14:12  EN-IT   assistant assistente
14:12  EN-IT   personal assistant assistente personale
14:12  EN-IT   laboratory assistant assistente di laboratorio
14:12  EN-IT   laboratory assistant assistente di laboratorio
14:12  EN-IT   assistance assistenza
14:12  EN-IT   aid assistenza
14:12  EN-IT   help assistenza
14:15  BG-EN   литография lithography
14:15  BG-EN   гликолиза glycolysis
14:16  BG-EN   механик technician
14:16  BG-EN   доход income
14:17  DE-UK   Reklame реклама
14:17  DE-UK   Rendervorgang процес рендерингу
14:18  DE-UK   aus der Vogelperspektive з висоти пташиного польоту
14:19  DE-UK   verhängnisvoll згубний
14:22  DE-RO   bockig încăpățânat
14:22  DE-RO   bockig recalcitrant
14:27  EN-IT   cold season stagione fredda
14:28  EN-IT   Cape sugarbird mangianettare del Capo
14:28  EN-IT   coaster sottobicchiere
14:28  EN-IT   drip mat sottobicchiere
14:28  EN-IT   balanitis balanite
14:28  EN-IT   balanoposthitis balanopostite
14:28  EN-IT   lesser bird-of-paradise paradisea minore
14:28  EN-IT   Cape sugarbird zuccheriere del Capo
14:28  EN-IT   Some Like it Hot A qualcuno piace caldo
14:28  EN-IT   martagon lily turbante di turco
14:28  DE-UK   stenografiert стенографічний
14:29  DE-UK   fehlerresistent стійкий до помилок
14:29  DE-UK   Staub- пиловий
14:29  DE-UK   hauptamtlich штатний
14:29  DE-UK   kostspielig дорогий
14:29  DE-UK   kostspielig витратний
14:30  DE-UK   stenografisch стенографічний
14:30  DE-UK   verhängnisvoll фатальний
14:30  DE-UK   verhängnisvoll доленосний
14:35  DE-UK   alaskisch аляскинський
14:36  DE-UK   vierhörnig чотирирогий
14:37  DE-UK   Blaubandnektarvogel маріка південна
14:45  DE-UK   Auflösung роздільна здатність
14:45  DE-UK   Seitenverhältnis співвідношення сторін
14:46  DE-UK   Auflösung роздільність
14:46  DE-UK   Verzeichnispfad шлях до каталогу
14:47  DE-UK   Dateiformat формат файлу
14:48  DE-UK   Kaphonigvogel цукролюб буроволий
15:02  EN-IT   technical assistance assistenza tecnica
17:34  EN-SK   good-for-nothing nanič chlap
18:00  EN-SK   nonchalance nonšalancia
18:04  EN-ES   use manejo
18:04  EN-ES   to suspend sth. procrastinar algo
18:04  EN-ES   to defer doing sth. procrastinar algo
18:04  EN-ES   to delay doing sth. procrastinar algo
18:05  EN-ES   to put sth. on the shelf procrastinar algo
18:05  EN-ES   to stave off sth. procrastinar algo
18:05  EN-ES   to defer sth. procrastinar algo
18:06  EN-ES   to adjourn sth. procrastinar algo
18:06  EN-ES   disability incapacidad
18:06  EN-ES   ineptness incapacidad
18:06  EN-ES   incapacity incapacidad
18:07  EN-ES   impotence incapacidad
18:08  EN-ES   awkwardness incapacidad
18:08  EN-ES   ski-lift telesquí
18:08  EN-ES   ski lift telesquí
18:08  EN-ES   platter lift telesquí
18:08  EN-ES   material material
18:09  EN-ES   substance material
18:09  EN-ES   euro area eurozona
18:09  EN-ES   euro zone eurozona
18:09  EN-ES   eurozone eurozona
18:09  EN-ES   solely únicamente
18:09  EN-ES   only únicamente
18:10  EN-ES   merely únicamente
18:10  EN-ES   systematics sistemática
18:10  EN-ES   classification sistemática
18:10  EN-ES   convert converso
18:11  EN-ES   home straight recta final
18:11  EN-ES   home stretch recta final
18:11  EN-ES   potter ceramista
18:11  EN-ES   ceramicist ceramista
18:11  EN-ES   ceramist ceramista
18:11  EN-ES   pottery maker ceramista
18:11  EN-ES   crocker ceramista
18:11  EN-ES   riot revuelta
18:11  EN-ES   turmoil revuelta
18:11  EN-ES   uproar revuelta
18:12  EN-ES   upheaval revuelta
18:12  EN-ES   initiative inicial
18:12  EN-ES   initiative derecho
18:12  EN-ES   initiative potestad
18:12  EN-ES   to take the initiative tomar la iniciativa
18:12  EN-ES   on one's own initiative por iniciativa propia
18:12  EN-ES   personal initiative iniciativa individual
18:12  EN-ES   citizens' initiative iniciativa ciudadana
18:12  EN-ES   petition for a referendum iniciativa legislativa popular
18:12  EN-ES   right to initiate legislation derecho de iniciativa
18:13  EN-ES   right of initiative derecho de iniciativa
18:13  EN-ES   unsolicited application solicitud por iniciativa propia
18:13  EN-ES   enterprising spirit espíritu de iniciativa
18:13  EN-ES   spirit of enterprise espíritu de iniciativa
18:13  EN-ES   listlessness falta de iniciativa
18:13  EN-ES   get-up-and-go espíritu de iniciativa
18:14  EN-ES   gumption espíritu de iniciativa
18:14  EN-ES   popular petition iniciativa popular
18:14  EN-ES   popular petition iniciativa legislativa popular
18:25  DE-UK   indeklinabel незмінний
18:39  DE-UK   namibisch намібійський
19:40  EN-FR   Some Like it Hot Certains l'aiment chaud
19:40  EN-FR   Taiwan barbet barbu de Formose
19:40  EN-FR   pintado petrel damier du Cap
19:40  EN-FR   Cape petrel damier du Cap
19:40  EN-FR   Cape fulmar damier du Cap
19:41  EN-FR   Cape pigeon damier du Cap
19:41  EN-FR   Gulliver's Travels Les Voyages de Gulliver
19:41  EN-FR   work program programme de travail
19:41  EN-FR   risk of war risque de guerre
19:41  EN-FR   war risk risque de guerre
19:41  EN-FR   to lower the cost réduire le coût
19:41  EN-FR   to reduce the cost réduire le coût
19:41  EN-FR   exceptional opportunity opportunité exceptionnelle
19:41  EN-FR   unique opportunity opportunité exceptionnelle
19:41  EN-FR   outstanding opportunity opportunité exceptionnelle
19:41  EN-FR   en route sur le trajet
19:41  EN-FR   on the journey sur le trajet
19:41  EN-FR   on the route sur le trajet
19:41  EN-FR   solitary retreat thébaïde
19:42  EN-FR   retreat thébaïde
19:42  EN-FR   skilled technician technicien qualifié
19:42  EN-FR   qualified technician technicien qualifié
19:42  EN-FR   work programme programme de travail
19:42  EN-FR   work plan programme de travail
19:42  EN-FR   self-propagating plant adventice
19:42  EN-FR   weed adventice
19:42  EN-FR   self-propagating adventice
19:42  EN-FR   unexpected adventice
19:42  EN-FR   chance adventice
19:42  EN-FR   weedy adventice
19:43  EN-FR   senator sénatrice
19:44  DE-RO   immer pururea
19:45  EN-FR   southern Amazon red squirrel écureuil roux du sud de l'Amazonie
19:45  EN-FR   Guayaquil squirrel écureuil du Guayaquil
19:45  EN-FR   Caucasian squirrel écureuil de Perse
19:45  EN-FR   Persian squirrel écureuil de Perse
19:45  EN-FR   Calabrian black squirrel écureuil de Calabre
19:45  EN-FR   Indian giant squirrel écureuil des Indes
19:45  EN-FR   Japanese squirrel écureuil du Japon
19:45  EN-FR   (Eurasian) red squirrel écureuil roux
19:46  EN-FR   (Eurasian) red squirrel écureuil d'Eurasie
19:46  EN-FR   Battle of Berestechko bataille de Berestetchko
19:46  EN-FR   Polish–Russian War of 1654–1667 guerre russo-polonaise de 1654-1667
19:46  EN-FR   Treaty of Andrusovo traité d'Androussovo
19:46  EN-FR   Ukrainian Greek Catholic Church Église grecque-catholique ukrainienne
19:49  EN-FR   mathematical symbol signe mathématique
21:09  DE-RO   Zimmerflucht șir de camere
21:20  DE-SK   Simulation simulovanie
21:21  DE-SK   Simulierung simulovanie
21:21  DE-SK   unverschämte Lüge nehorázne klamstvo
21:21  DE-SK   interdental medzizubný
21:23  DE-UK   Bleierz свинцева руда
21:37  DE-UK   Blut-Hirn-Schranke гематоенцефалічний бар'єр
21:54  DE-RO   finnougrisch fino-ugric
21:54  DE-RO   Bronzeglocke clopot din bronz
21:59  EN-RO   passenger terminal terminal de pasageri
21:59  EN-RO   impartiality imparțialitate
22:00  EN-RO   recalcitrant recalcitrant
22:08  DE-UK   Gänse- гусячий
22:19  DE-UK   Golf von Akaba Акабська затока
22:19  DE-UK   Atomkrieg ядерна війна
22:27  DE-NL   Chutney chutney
22:29  DE-SK   radiobiologisch rádiobiologický
22:29  DE-SK   Personenkult kult osobnosti
22:37  EN-SK   profitability rentabilita
22:39  DE-SK   jdm. auf der Zunge brennen páliť n-ho na jazyku
22:39  DE-SK   ich hatte/ war bol som
22:39  DE-SK   Halterung držiak
23:39  DE-SV   Kaphonigvogel kapsockerfågel
23:43  DE-SV   Wäscheschleuder centrifug
23:54  DE-RU   Über die Entstehung der Arten Происхождение видов
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 
 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 
Jänner | Februar | März | April | Mai | Juni | Juli