Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 28. Mai 2025

00:04  sich verdichten to deepen
00:05  irrelevant beside the point
01:02  konsterniert in consternation
01:02  sich ermannen to pluck up courage
01:02  Ermattung fatigue
01:03  erquickend invigorating
01:03  erquickend refreshing
01:03  wohlbedachte Antwort careful answer
01:03  wohlbeleibter more corpulent
01:04  berückend entrancing
01:04  berückend enchanting
01:04  berückend enchantingly
01:04  berückend entrancingly
01:05  konsterniert (filled) with consternation
01:05  konsterniert consternated
01:05  epochemachend epochal
01:05  epochal epochal
01:06  konziliant conciliatorily
01:06  konziliant conciliatory
01:15  etw. in großem Umfang nutzen to use sth. widely
01:16  sich etw. vorbehalten to reserve sth. for oneself
04:35  Kein Thema! No problem!
07:10  gleitender Mittelwert running average
07:12  Koppelortung dead reckoning
07:14  (jdm.) den Dienst versagen to give out
07:54  sich verfärben to change color
07:54  sich verfangen to get / become entangled
07:54  sich verfangen to catch
07:55  sich verengen to taper
07:55  sich verengen to narrow
07:55  sich vereinigen to form a merger
07:55  sich vereinigen to become merged
07:55  sich verehelichen to marry
07:55  sich verdreifachen to increase by a factor of three
07:56  sich verbinden to combine
07:56  sich verdunkeln to darken
07:56  sich vereinigen to merge
07:56  sich vereinigen to unite
07:56  sich vereinigen to join
07:56  sich vereinigen to conjoin
07:56  sich verdichten to become / get thicker
07:56  sich verbreitern to get wider
07:57  sich verbinden to conjoin
07:57  sich verbeugen to bend down one's head
07:57  sich verbessern to change for the better
07:57  sich verbergen to secrete oneself
07:57  sich verbergen to hide away
07:57  sich verästeln to branch out
08:14  etw. konterkarieren to thwart sth.
08:16  Raggiparadiesvogel Raggiana bird-of-paradise
09:45  Kondompflicht mandatory condom usage
09:45  obzwar albeit
10:54  Milliardenbusiness multi-billion business
11:11  ehrerbietig reverential
11:11  ehrerbietig respectful
11:11  ehrerbietig reverently
11:15  obwohl albeit
12:38  Türkei Turkey
13:07  voller Begeisterung in glowing terms
13:44  abgeledert werden to get washed
15:14  wenngleich albeit
15:17  etw. aus der Luft greifen to pluck sth. out of the air
15:17  erquicklich pleasant
15:18  etw. konterkarieren to counteract sth.
15:23  Stichelrede jibe
15:45  obzwar although
15:46  schimpflich ignominious
15:49  renitent refractory
15:49  renitent refractorily
16:29  Donau Danube
16:29  Rhein Rhine
16:51  Sowchose sovkhoz
17:11  mildtätig benevolent
18:13  nichtwissenschaftlich non-scientific
19:21  Main Main (River)
19:25  schimpflich disreputable
19:26  schimpflich opprobrious
19:34  erlesen delicate
19:34  erlesen exquisite
19:34  erlesen choice
19:41  Vernebler nebulizer
19:41  Inhalator inhaler
19:42  Vernebler nebuliser
19:44  etw. in Deckung bringen to align sth.
19:44  Vollschwingung full oscillation
20:24  irreversibel irreversible
20:46  Magmareservoir magma reservoir
20:46  Laborspektrometrie laboratory spectrometry
20:46  Oberflächenunterschiede surface differences
20:52  Dimensionalitätsreduktion dimensionality reduction
20:53  Oberflächenreflexion surface reflectance
20:53  Dimensionsreduktion dimensionality reduction
20:55  Dimensionsreduktion dimension reduction
20:55  Orthofoto orthoimage
22:50  etw. vernebeln to nebulise sth.
22:56  Luftbildinterpretation aerial photo-interpretation
23:09  bockig restive
23:10  bockig stubborn

Weitere Sprachen

04:44  EN-IT   surface tension tensione superficiale
04:45  EN-IT   complexness complessità
04:45  EN-IT   complexity complessità
04:45  EN-IT   intricacy complessità
05:18  DE-NO   Schuppenkopfgimpel nymfedompap
05:19  DE-NO   Spitzmaulnashorn svart neshorn
05:19  DE-NO   Nepalgimpel nymfedompap
05:19  DE-NO   Weißwangengimpel hvitkinndompap
05:19  DE-NO   Rotkopfgimpel rustnakkedompap
05:19  DE-NO   Dystonie dystoni
05:20  DE-NO   Afrikaruderente kafferand
05:20  DE-NO   Hyperrealismus hyperrealisme
05:23  DE-NO   Sickerwasser sigevann
05:24  DE-NO   Schmöker mursteinsroman
05:25  DE-NO   Fischereiministerium fiskeridepartement
05:26  DE-NO   Wahlversprechen valgflesk
05:27  DE-NO   Wahlwerbung valgagitasjon
05:28  DE-NO   Fallwild fallvilt
05:28  DE-NO   Schweinestall grisefjøs
05:31  DE-NO   Tuberose tuberose
05:31  DE-NO   Europäische Menschenrechtskonvention Den europeiske menneskerettighetskonvensjonen
05:35  DE-NO   Knorpelbarock bruskbarokk
05:41  DE-NO   Dominikanermöwe taremåke
05:41  DE-NO   Afrikanische Ruderente kafferand
05:41  DE-NO   Afrikascherenschnabel afrikasaksenebb
05:41  DE-NO   Afrikanischer Scherenschnabel afrikasaksenebb
05:41  DE-NO   Schwarzschnabeldrossel svartnebbtrost
05:42  DE-NO   Komorendrossel komortrost
05:42  DE-NO   Weißhalsdrossel hvitkragetrost
05:42  DE-NO   Schwarzkehldrossel svartstrupetrost
05:42  DE-NO   Weißaugendrossel hvitøyetrost
05:42  DE-NO   Grauwangen-Musendrossel gråkinnskogtrost
05:43  DE-NO   Samtdrossel bektrost
05:43  DE-NO   Jemendrossel asirtrost
05:43  DE-NO   Schwarznackenpirol svartnakkepirol
05:43  DE-NO   Weißrückengeier hvitryggribb
05:43  DE-NO   entmilitarisierte Zone demilitarisert sone
05:43  DE-NO   demilitarisierte Zone demilitarisert sone
05:44  DE-NO   Borstenbrachvogel alaskaspove
05:44  DE-NO   Bänderparadiesvogel bannerparadisfugl
05:44  DE-NO   Blausturmvogel blåpetrell
05:44  DE-NO   Spitzmaulnashorn spissneshorn
05:44  DE-NO   Prachtparadiesvogel safirparadisfugl
05:45  DE-NO   Französische Tamariske salttamarisk
05:46  EN-NO   shipping skipsfart
05:46  EN-NO   speed fart
05:47  EN-NO   heather lyng
05:47  EN-NO   heather røsslyng
07:04  DE-UK   klinische Psychologie клінічна психологія
07:06  DE-UK   konsterniert збентежений
07:06  DE-UK   konsterniert вражений
07:06  DE-UK   konsterniert приголомшений
07:07  DE-UK   etw. konterkarieren протидіяти чомусь
07:29  EN-ES   weakness flaqueza
07:30  DE-ES   etw. genießen disfrutar (de / con) algo
08:29  EN-IT   Burchell's courser corridore di Burchell
08:31  EN-IT   Vespa rider vespista
08:32  EN-IT   element elemento
08:51  DE-IT   Luftlandedivision divisione aviotrasportata
08:59  DE-SK   sich durchschlagen pretĺkať sa
08:59  DE-SK   sich durchkämpfen pretĺkať sa
09:00  DE-SK   etw. ausposaunen vytrubovať n-čo
09:04  DE-IS   Bengel pottormur
09:05  DE-IS   Lausbub pottormur
09:06  DE-PT   konsterniert consternado
09:06  DE-ES   konsterniert consternado
09:06  DE-ES   wohlriechend odorífico
09:06  DE-ES   ungebührlich impertinentemente
09:06  DE-FR   subversiv subversif
09:08  EN-IS   least auklet dvergklumba
09:44  DE-ES   schmachvoll oprobioso
09:44  DE-ES   Soteriologie soteriología
09:44  DE-ES   ehrerbietig reverente
10:00  EN-RO   novella nuvelă
10:06  DE-RU   Geschrei гвалт
10:06  DE-RU   Fleckenlaubenvogel воротничковая беседковая птица
10:07  DE-RU   Prachtparadiesvogel великолепная щитоносная райская птица
10:07  DE-RU   Fleckenlaubenvogel пятнистая беседковая птица
10:24  DE-RO   Eloquenz elocvență
10:25  EN-FR   medium-billed prion prion de Salvin
10:25  DE-RO   epochal epocal
10:25  EN-FR   mitre box boîte à onglets
10:25  EN-FR   miter box boîte à onglets
10:25  EN-FR   Sladen's barbet barbican de Sladen
10:25  EN-FR   Burchell's courser courvite de Burchell
10:25  DE-RO   subversiv subversiv
10:25  EN-FR   soteriology sotériologie
10:25  EN-FR   great (Indian) hornbill calao bicorne
10:25  EN-FR   concave-casqued hornbill calao bicorne
10:25  EN-FR   great pied hornbill calao bicorne
10:25  EN-FR   Salvin's prion prion de Salvin
10:54  DE-EO   erschallen tondri
11:11  EN-ES   seat reservation reserva de asiento
11:11  EN-ES   afterlife vida después de la muerte
11:11  EN-ES   cinematization adaptación cinematográfica
11:11  EN-ES   film version adaptación cinematográfica
11:11  EN-ES   filming adaptación cinematográfica
11:11  EN-ES   filmization adaptación cinematográfica
11:11  EN-ES   screening adaptación cinematográfica
11:11  EN-ES   screen adaption adaptación cinematográfica
11:12  EN-ES   screen adaptation adaptación cinematográfica
11:12  EN-ES   picturization adaptación cinematográfica
11:12  EN-ES   It's cloudy. Está nublado.
11:12  EN-ES   ground zero punto cero
11:12  EN-ES   neutral point punto cero
11:12  EN-ES   zero point punto cero
11:12  EN-ES   zero punto cero
11:12  EN-ES   ultrasensitive ultrasensitivo
11:12  EN-ES   staunchly a ultranza
11:12  EN-ES   to defend sth. tooth and nail defender algo a ultranza
11:12  EN-IT   treetop cima di albero
11:12  EN-ES   to insult sb. ultrajar a algn
11:12  EN-ES   to affront sb. ultrajar a algn
11:12  EN-ES   crabber cangrejero
11:13  EN-ES   crabwise lateral
11:13  EN-ES   crabwise lateralmente
11:13  EN-ES   crabwise como cangrejo
11:13  EN-ES   side lateral
11:13  EN-ES   defective verdict veredicto defectuoso
11:13  EN-ES   defective verdict veredicto viciado
11:13  EN-ES   multiplicity gran diversidad
11:13  EN-ES   pessimism derrotismo
11:13  EN-ES   to beat sb./sth. derrotar a-algn/algo
11:13  EN-ES   to batter sb./sth. derrotar a-algn/algo
11:13  EN-ES   defeated derrotado
11:13  EN-ES   depressed derrotado
11:14  EN-ES   melting derretimiento
11:14  EN-ES   thawing derretimiento
11:14  EN-ES   dehumidification deshumidificación
11:14  EN-ES   demystification desmitificación
11:14  EN-ES   demythologizing desmitificación
11:14  EN-ES   highest stress esfuerzo máximo
11:14  EN-ES   finding one's self encuentro con uno mismo
11:14  EN-ES   self-discovery encuentro con uno mismo
11:14  EN-ES   finding oneself encuentro con uno mismo
11:14  EN-ES   to destroy the myths surrounding sb./sth. desmitificar a-algn/algo
11:14  EN-ES   toothless desmolado
11:20  DE-HR   Dominikanermöwe južni galeb
11:20  DE-HR   Dominikanermöwe dominikanski galeb
11:21  EN-FR   Galician Peasant Uprising of 1846 soulèvement paysan galicien de 1846
11:38  DE-IS   Garnelenpaste rækjumauk
11:38  DE-IS   ehrerbietig lotningarfullur
11:38  DE-IS   ehrerbietig með virtum
11:39  DE-IS   erlesen valinn
11:39  DE-IS   erlesen fágætur
11:39  DE-IS   Die satanischen Verse Söngvar Satans
12:04  DE-PT   obsolet obsoleto
12:05  DE-NL   exorbitant exorbitant
12:05  DE-PT   irrelevant irrelevante
12:05  DE-ES   irrelevant irrelevante
12:05  DE-ES   unzulänglich insatisfactorio
12:05  DE-ES   ehrerbietig reverencial
12:05  DE-ES   schmachvoll ignominioso
12:05  DE-ES   erlesen selecto
12:05  DE-ES   erlesen exquisito
12:05  DE-ES   akribisch meticuloso
12:05  DE-ES   Sehr geehrte ... Estimada ...
12:06  DE-ES   Sehr geehrter ... Estimado ...
12:06  DE-ES   erschaudern estremecerse
12:06  DE-ES   wohlriechend odorante
12:06  DE-ES   jdm. etw. versprechen prometer algo a algn
12:06  DE-ES   etw. umlegen aplazar algo para otra fecha
12:06  DE-ES   sich auf etw. vorbereiten prepararse para algo
12:09  DE-ES   etw. erlauben dar permiso para algo
12:09  DE-ES   zu etw. Anlass geben dar margen para algo
12:12  DE-ES   etw. betätigen actuar algo
12:12  DE-ES   etw. anprobieren probarse algo
12:12  DE-ES   etw. abmachen acordar algo
12:12  DE-ES   etw. zusammenfügen acoplar algo
12:12  DE-ES   etw. kuppeln acoplar algo
12:12  DE-ES   etw. koppeln acoplar algo
12:12  DE-ES   etw. einkuppeln acoplar algo
12:12  DE-ES   etw. ankuppeln acoplar algo
12:12  DE-ES   etw. ankoppeln acoplar algo
12:12  DE-ES   etw. andocken acoplar algo
12:12  DE-ES   etw. vereinbaren acordar algo
12:12  DE-ES   etw. anhäufen acopiar algo
12:12  DE-ES   etw. anhäufen acaparar algo
12:12  DE-ES   mit etw. aufhören acabar algo
12:13  DE-ES   jdn./etw. in etw. erheben exaltar a-algn/algo a algo
12:13  DE-ES   etw. fallen lassen dejar caer algo
12:13  DE-ES   etw. entsorgen desechar algo
12:13  DE-ES   jdn./etw. aus etw. herausholen sacar a-algn/algo de algo
12:13  DE-ES   Enteritis enteritis
12:13  DE-ES   Gastroenteritis gastroenteritis
12:17  DE-IS   unzulänglich ófullnægjandi
12:17  DE-IS   unzulänglich ónógur
13:05  DE-NO   indigniert indignert
13:07  DE-UK   Proton протон
13:15  DE-SK   ehrerbietig pokorne
13:15  DE-SK   lakonisch úsečne
13:15  DE-SK   gefeuert werden mať padáka
13:33  DE-RO   polare Luftmassen mase de aer polar
13:34  DE-RO   Polarachse axă polară
13:34  DE-RO   Polarfahrt călătorie la pol
13:34  DE-RO   Polarflug zbor la pol
13:34  DE-RO   Polarflug zbor peste pol
13:35  DE-RO   Polarfront front polar
13:37  DE-RO   Polarmensch locuitor din regiunea polară
13:37  DE-RO   Polarzone zonă polară
13:38  DE-RO   Polartag zi polară
13:38  DE-RO   Polarstrom curent polar
13:38  DE-RO   Polarstation stație (de cercetare) polară
13:38  DE-RO   Polarschnee zăpadă polară
13:46  DE-RO   das Ziel verfehlen a greși ținta
13:47  DE-RO   ein gutes Ziel bieten a oferi o țintă bună
13:47  DE-RO   das Ziel einer Datenübertragung ținta unei transmisii de date
13:47  DE-RO   Ziel linie de sosire
13:53  DE-RO   Das freut mich. Asta mă bucură.
13:53  DE-RO   Es hat mich sehr gefreut! Mi-a făcut mare plăcere!
13:54  DE-RO   Ich freue mich sehr darüber. Mă bucur foarte mult de acest lucru.
13:55  DE-RO   Freudigkeit bucurie
13:55  DE-RO   Freudigkeit veselie
13:55  DE-RO   Zeresin cerezină
13:57  DE-RO   Berichte einsehen a examina rapoarte
13:58  DE-RO   Akten einsehen a examina acte
13:58  DE-RO   sein Unrecht einsehen a-și recunoaște eroarea
14:06  DE-RO   Ausblick privire
14:07  DE-RO   bezugsfertig gata de a fi luat în primire
14:07  DE-RO   Bezug învelitoare
14:07  DE-RO   Ehe aus Liebe căsătorie din dragoste
14:07  DE-RO   eine Ehe schließen a încheia o căsătorie
14:07  DE-RO   außer der Ehe geboren născut în afara căsătoriei
14:08  DE-RO   zur Ehe geben a da de soție
14:16  DE-RO   stressfrei fără stres
14:16  DE-RO   stressgeplagt stresat
14:16  DE-RO   Eintritt strengstens verboten! Intrarea strict oprită!
14:20  DE-ES   etw. führen gestionar algo
14:21  DE-ES   jdm. etw. nahelegen recomendar algo a algn
14:25  DE-RO   stressreich stresant
14:25  DE-RO   Glockenspiel celestă
14:27  DE-RO   anderntags a doua zi
14:28  DE-RO   sich auf etw. freuen a se bucura de ceva anticipat
14:28  DE-RO   irrelevant irelevant
14:29  DE-RO   zuweilen uneori
14:29  DE-RO   zuweilen din când în când
14:29  DE-RO   konziliant conciliant
14:30  DE-RO   statthaft permis
14:30  EN-ES   to put sth. on hold procrastinar algo
14:30  EN-ES   to crumble sth. desmigajar algo
14:30  EN-ES   excess desmesura
14:30  EN-ES   denial desmentimiento
14:30  EN-ES   denial desmentida
14:30  EN-ES   crumbly desmenuzable
14:30  EN-ES   basically en principio
14:30  EN-ES   crunk crunk
14:30  EN-ES   hindmost postrero
14:30  DE-RO   sich über etw. freuen a se bucura pentru ceva pe care l-a primit
14:30  EN-ES   final postrero
14:30  EN-ES   bluster tempestad
14:30  EN-ES   electric storm tempestad
14:30  EN-ES   gale tempestad
14:31  DE-RO   obsolet învechit
14:31  EN-ES   electrical storm tempestad
14:31  EN-ES   hooley tempestad
14:31  EN-ES   strong gale tempestad
14:31  DE-RO   ehrerbietig reverențios
14:31  EN-ES   thunderstorm tempestad
14:31  EN-ES   tempest tempestad
14:31  EN-ES   storm tempestad
14:31  EN-ES   windstorm tempestad
14:31  DE-RO   obsolet perimat
14:31  EN-ES   thunder-storm tempestad
14:31  EN-ES   Kyrgyzstan Kirguizistán
14:31  EN-ES   emotional intelligence inteligencia emocional
14:31  EN-ES   handicraft manualidad
14:31  DE-RO   obsolet desuet
14:32  EN-ES   handiwork manualidad
14:32  EN-ES   dim light luz corta
14:32  DE-RO   statthaft admisibil
14:32  EN-ES   dimmed beam luz corta
14:32  EN-ES   dimmed headlights luz corta
14:32  EN-ES   dipped beam luz corta
14:32  EN-ES   dipped headlights luz corta
14:32  EN-ES   low beam luz corta
14:32  EN-ES   lower beam luz corta
14:32  EN-ES   cord vencejo
14:32  EN-ES   alhidade alidada
14:32  DE-RO   Ermattung oboseală
14:32  EN-ES   antipode antípoda
14:32  EN-ES   to feed sth. apacentar algo
14:32  EN-ES   America América
14:32  EN-ES   romance amorío
14:32  EN-ES   fling amorío
14:32  EN-ES   hookup amorío
14:33  DE-RO   Angeberin turnătoare
14:33  EN-ES   great pied hornbill cálao bicorne
14:33  EN-ES   soteriology soteriología
14:33  EN-ES   great (Indian) hornbill cálao bicorne
14:33  EN-ES   concave-casqued hornbill cálao bicorne
14:33  DE-RO   voller Zapfen bețiv
14:33  EN-ES   code completion autocompletado de código
14:33  EN-ES   pine ananás
14:33  EN-ES   pine-apple ananás
14:33  EN-ES   pineapple ananás
14:33  EN-ES   to nest anidar
14:34  DE-RO   jdn. zappeln lassen a ține pe cineva sub tensiune
14:34  EN-ES   branch filial
14:34  DE-RO   jdn. zappeln lassen a lăsa pe cineva să se perpelească
14:34  EN-ES   affiliated filial
14:34  EN-ES   farm team filial
14:34  DE-RO   zartes Kind copil plăpând
14:34  EN-ES   B team filial
14:34  EN-ES   reserve team filial
14:34  EN-ES   minor-league team filial
14:34  EN-ES   feeder team filial
14:34  EN-ES   popularization popularización
14:34  DE-RO   zartes Gewissen conștiință sensibilă
14:35  DE-RO   zarte Melodie melodie dulce
14:35  DE-RO   zarte Melodie melodie mângâietoare
14:35  DE-RO   zauberisches Lächeln zâmbet fermecător
14:36  DE-RO   zauberisches Lächeln zâmbet seducător
14:36  EN-ES   content generation generación de contenido
14:36  EN-ES   popularisation popularización
14:36  EN-ES   to incorporate sth. incluir algo
14:36  EN-ES   mundane tedioso
14:36  EN-ES   mundane prosaico
14:36  EN-ES   to transgress sth. infringir algo
14:36  EN-ES   code completion completado de código
14:36  EN-ES   code completion finalización de código
14:36  EN-ES   content creation creación de contenido
14:36  DE-RO   mein ganzes Denken und Trachten toate gândurile mele
14:36  EN-ES   creation of content creación de contenido
14:36  EN-ES   creation of content creación de contenidos
14:36  DE-RO   denkend care gândește
14:37  DE-RO   denkend gânditor
14:37  DE-RO   denkend care cugetă
14:37  DE-RO   denkend rațional
14:47  EN-IT   hilltop cima del colle
14:47  EN-IT   top of the stairs cima delle scale
14:47  EN-IT   at the top in cima
14:47  EN-IT   from top to bottom da cima a fondo
14:47  EN-IT   from beginning to end da cima a fondo
14:47  EN-IT   genius cima
14:47  EN-IT   very clever person cima
14:47  EN-IT   line cima
14:47  EN-IT   rope cima
14:47  EN-IT   cyme cima
14:47  EN-IT   stuffed veal roll cima (genovese)
14:47  EN-IT   to be at the top of the (league) table essere in cima alla classifica
14:47  EN-IT   up on the hill in cima alla collina
14:47  EN-IT   valued richiesto
14:47  EN-IT   esteemed richiesto
14:47  EN-IT   sought-after richiesto
14:47  EN-IT   needed richiesto
14:47  EN-IT   necessary richiesto
14:48  DE-PT   renitent renitentemente
14:48  DE-PT   renitent renitente
14:49  DE-PT   friedvoll pacífico
14:49  DE-PT   unzulänglich inadequado
14:49  DE-PT   unzulänglich insuficientemente
14:49  DE-PT   auserkoren escolhido
14:49  DE-PT   auserkoren eleito
14:49  DE-PT   akribisch meticulosamente
14:49  DE-PT   akribisch meticuloso
14:49  DE-PT   berückend feiticeiro
14:49  DE-PT   Grönlandsee Mar da Groelândia
14:50  DE-PT   Südchinesisches Meer Mar da China Meridional
14:50  DE-PT   Chinesisches Meer Mar da China
14:50  DE-PT   Hepatosplenomegalie hepatoesplenomegalia
14:50  DE-NL   friedvoll vreedzaam
14:50  DE-NL   unzulänglich ontoereikend
14:50  DE-NL   unzulänglich gebrekkig
14:50  DE-NL   Ermattung afmatting
14:50  DE-NL   Eloquenz eloquentie
14:51  DE-NL   Nebenjob bijbaantje
14:51  DE-NL   Nebenjob bijbaan
14:51  DE-NL   Korallenmöwe audouinmeeuw
14:51  DE-NL   Korallenmöwe Audouins meeuw
14:51  DE-NL   Weißzügelpirol witteugelwielewaal
14:54  DE-IT   Spieltheorie teoria dei giochi
14:54  DE-IT   hochherzig gentile
14:54  DE-IT   zuweilen qualche volta
14:54  DE-IT   ehrerbietig reverente
14:54  DE-IT   akribisch minuzioso
14:54  DE-IT   ambitioniert rampante
14:54  DE-IT   berückend abbagliante
14:54  DE-IT   berückend ammaliatore
14:54  DE-IT   Nonchalance nonchalance
14:54  DE-IT   insolent insolente
14:54  DE-IT   etw. verringern ridurre qc.
16:29  EN-IT   personal hygiene igiene personale
16:29  EN-IT   Vespa rider vespista
16:48  DE-FI   ungeachtet riippumatta
16:48  DE-FI   mannigfaltig kirjava
16:48  DE-FI   unzulänglich riittämätön
16:48  DE-FI   unflätig ruokoton
16:48  DE-FI   ambitioniert kunnianhimoinen
16:48  DE-FI   erschallen raikua
16:48  DE-FI   erschauern värähtää
16:48  DE-FI   erschaudern hirvittää
16:49  DE-FI   Potentat mahtimies
16:49  DE-FI   irrelevant asiaankuulumaton
17:04  DE-FR   eilfertig empressé
17:08  EN-IT   personal safety sicurezza personale
17:09  EN-IT   Japanese horseradish wasabia japonica
17:09  EN-IT   asphodel asfodelo
17:16  DE-IT   Soteriologie soteriologia
17:19  DE-IT   betörend ammaliatore
17:27  DE-IT   Fußlappen pezza da piedi
17:28  EN-SV   bristle-thighed curlew alaskaspov
17:36  BG-DE   клоня към нщ. zu etw. neigen
17:36  BG-DE   въздушна помпа Luftpumpe
17:36  BG-DE   примирявам се с нщ. etw. in Kauf nehmen
17:37  BG-DE   мотивирам нщ. etw. begründen
17:37  BG-DE   отстоявам нщ. etw. behaupten
17:37  BG-DE   градя нщ. etw. aufbauen
17:37  BG-DE   нося нщ. на поправка etw. zur Reparatur bringen
17:37  BG-DE   захвърлям на вятъра etw. an der Garderobe abgeben
17:37  BG-DE   отмъщавам (си) на нкг. за нщ. sich an jdm. für etw. rächen
17:37  BG-DE   отбелязвам нщ. като предимство etw. als Vorteil verbuchen
18:25  DE-TR   zuweilen bazen
19:07  DE-UK   Beschädigung ушкодження
19:08  DE-UK   Soteriologie сотеріологія
19:08  EN-UK   Caspian Sea Каспійське море
19:09  EN-UK   geographically географічно
19:09  EN-UK   soteriology сотеріологія
19:10  DE-UK   Doppelhornvogel гомрай дворогий
19:47  DE-HR   Soteriologie soteriologija
19:47  DE-HR   Rhyton riton
19:48  DE-HR   verrückt luckast
19:48  CS-DE   rozmanitý mannigfach
19:48  CS-DE   občas zuweilen
19:48  CS-DE   nepostačující unzulänglich
19:48  CS-DE   nedostatečný unzulänglich
19:48  CS-DE   nedostačující unzulänglich
19:48  CS-DE   jakkoli obschon
19:48  CS-DE   nevhodný ungebührlich
19:48  CS-DE   neslušný ungebührlich
19:48  CS-DE   nepřístojný ungebührlich
19:48  CS-DE   nepřiměřený ungebührlich
19:49  CS-DE   ochabnout ermatten
19:49  CS-DE   pokazit co etw. kaputt machen
19:49  CS-DE   utajovat geheimhalten
19:49  CS-DE   zrušit rozsudek ein Urteil aufheben
19:49  CS-DE   skoupý knauserig
19:56  DE-TR   erlesen seçkin
19:56  DE-TR   ambitioniert hırslı
19:56  DE-TR   Polarbär kutup ayısı
19:56  DE-TR   Polarbär beyaz ayı
19:57  DE-TR   stur söz anlamaz
19:58  DE-RO   zahlfähig solvabil
19:58  DE-FR   renitent récalcitrant
19:58  DE-FR   ungeachtet au mépris de
19:58  DE-FR   mannigfaltig diversifié
19:58  DE-FR   unzulänglich insuffisamment
19:58  DE-FR   unzulänglich insuffisant
19:58  DE-FR   statthaft licite
19:58  DE-FR   statthaft loisible
19:58  DE-FR   erlesen exquis
19:58  DE-FR   akribisch méticuleux
19:58  DE-FR   ungebührlich indûment
19:58  DE-FR   ermatten s'affaiblir
19:58  DE-FR   exorbitant exorbitant
19:58  DE-FR   Eloquenz éloquence
19:58  DE-FR   jdn. erschauern lassen donner le frisson à qn.
19:59  DE-IS   verzagen að örvænta
19:59  DE-IS   ambitioniert stórhuga
19:59  DE-IS   Eloquenz málsnilld
19:59  DE-SV   unzulänglich otillräcklig
20:03  EN-FR   Zaporozhian Cossacks Cosaques zaporogues
20:03  EN-FR   Galician Slaughter soulèvement paysan galicien de 1846
20:03  EN-FR   Szela uprising soulèvement paysan galicien de 1846
20:04  EN-FR   Galician Rabacja soulèvement paysan galicien de 1846
20:04  EN-FR   Galician Peasant Uprising of 1846 massacres de Galicie
20:04  EN-FR   Galician Slaughter massacres de Galicie
20:04  EN-FR   Szela uprising massacres de Galicie
20:04  EN-FR   Galician Rabacja massacres de Galicie
20:04  EN-FR   Galician Peasant Uprising of 1846 soulèvement de Szela
20:04  EN-FR   Galician Slaughter soulèvement de Szela
20:04  EN-FR   Szela uprising soulèvement de Szela
20:04  EN-FR   Galician Rabacja soulèvement de Szela
20:04  EN-FR   Congress (Kingdom) of Poland royaume du Congrès
20:04  EN-FR   first Wartburg Festival première fête de la Wartbourg
20:05  EN-FR   Kingdom of Lombardy–Venetia royaume de Lombardie-Vénétie
20:05  EN-FR   Republic of Cracow République de Cracovie
20:05  EN-FR   Illyrian Provinces Provinces illyriennes
20:06  EN-ES   Cirebon cirebones
20:06  EN-ES   matchbox caja de cerillas
20:21  EN-IT   soteriology soteriologia
20:22  DE-UK   Hirnschaden ушкодження мозку
20:26  DE-FR   Menarche ménarche
20:29  DE-FR   Rußbartvogel barbican de Sladen
20:30  DE-FR   Rostrennvogel courvite de Burchell
20:37  EN-SV   game theory spelteori
21:53  DE-UK   Exilregierung уряд у вигнанні
21:54  DE-UK   Futurama Футурама
21:57  DE-UK   kleiner Strauch кущик
21:57  DE-FI   verschnupft nuhainen
21:57  DE-UK   schwarze Magie чорна магія
21:57  DE-UK   Bachelor бакалавр
21:58  DE-UK   Die satanischen Verse Сатанинські вірші
21:58  DE-UK   Schiffchen кораблик
22:00  DE-UK   Temperament темперамент
22:00  DE-SK   verschnupft sein byť usoplený
22:33  DE-RO   genervt enervat
22:57  EN-LA   frolicsomeness luxuries
22:57  EN-LA   socle quadra
22:57  EN-LA   plinth quadra
22:57  EN-LA   foundation stone quadra
22:57  EN-LA   remote seductus
22:57  EN-LA   distant seductus
22:57  EN-LA   apart seductus
22:57  EN-LA   seductress seductrix
22:57  EN-LA   dancer ballator
22:57  EN-LA   dancer ballatrix
22:57  EN-LA   cleansing purgatorius
22:57  EN-LA   purgative purgatorius
22:57  EN-LA   purgatory purgatorius
22:57  EN-LA   masseuse tractatrix
22:57  EN-LA   stepdaughter privigna
22:57  EN-LA   stepson privignus
22:57  EN-LA   stepfather vitricus
22:57  EN-LA   sister-in-law fratria
22:58  EN-LA   robber spoliatrix
22:58  EN-LA   spoiler spoliatrix
22:58  EN-LA   plunderer spoliatrix
22:58  EN-LA   pillager spoliatrix
22:58  EN-LA   dissembler simulatrix
22:58  EN-LA   witch simulatrix
23:00  DE-LA   Hurer fossor
23:00  DE-LA   Totengräber fossor
23:00  DE-LA   Minierer fossor
23:00  DE-LA   Erzgräber fossor metallorum
23:01  DE-LA   Bergmann fossor
23:01  DE-LA   Gräber fossor
23:22  DE-UK   Sanktionsdruck санкційний тиск
23:23  DE-UK   Isolierband ізоляційна стрічка
23:57  EN-FI   albeit vaikka
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 
 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 
Jänner | Februar | März | April | Mai | Juni | Juli