Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 27. Mai 2025

00:10  auf dem Seil tanzen to walk a tightrope
01:59  wo's drauf ankommt where the rubber hits the road
02:44  akkubetriebene Stichsäge battery-powered jigsaw
02:45  etw. (mit jdm./etw.) abmachen to settle sth. (with sb./sth.)
04:51  Opiumschmuggler opium smuggler
04:55  moralisches Dilemma moral dilemma
04:58  Lungenbelüftung pulmonary ventilation
04:59  selbsterfüllend self-fulfilling
05:03  Schneeoberfläche snow surface
06:50  Adlergletscher Adler Glacier
06:53  Gitterkeulen grating lobes
06:56  Flohbefall pulicosity
07:35  etw. erneut verletzen to re-injure sth.
07:35  etw. beabsichtigen to purpose sth.
09:24  Zwickmühle elf-knot
09:25  Skidepot ski depot
09:26  Highscore leaderboard
09:48  Filete fillet
10:17  Erukasäure erucic acid
10:18  Markentechnik brand technique
10:41  weich klopfen to tenderise
10:56  Stell dir Folgendes vor, ... I tell you what,...
10:56  Ich mache dir einen Vorschlag, ... I tell you what,...
14:31  Helferlein Little Helper
15:59  Hibbeligkeit antsiness
16:00  machsche Knoten shock diamonds
16:00  Mach'sche Knoten shock diamonds
16:00  in den höchsten Tönen in glowing terms
16:04  etw. in begeisterten Worten beschreiben to describe sth. in glowing terms
16:40  vom Wehrdienst befreit draft-exempt
16:41  Oryktologie oryctology
17:17  Stilllegungsplan closure plan
17:59  Parthien Parthia
20:08  Molekularbewegung molecular motion
20:10  Gipfelaufstieg (final) summit ascent
20:21  lichte Raumhöhe floor-to-ceiling height
20:47  Wehrdienstbefreiung military exemption
20:48  Herd stove
20:49  Züchterbescheinigung breeder's certificate
20:54  einleuchten to manifest (itself)
22:45  Moiréband moiré ribbon
22:45  molekulare Bewegung molecular movement
22:45  Molekülbewegung molecular motion
22:46  Explorationsstrategie exploration strategy
22:46  Molekülbewegung molecular movement
22:46  Molekularbewegung molecular movement
22:47  molekulare Bewegung molecular motion
22:47  Kleiner Dickichtschlüpfer rufous scrubbird
22:47  Rostdickichtvogel rufous scrubbird
22:48  Explorationsfinanzierung exploration financing
22:48  Explorationsausgaben exploration expenditures

Weitere Sprachen

00:05  DE-FI   Antarktis-Walvogel kyyhkyprioni
00:05  DE-FI   Tropfenlaubenvogel lännenhelmilavastaja
00:05  DE-FI   Tukanbartvogel kauluriseppä
00:05  DE-FI   Trompeterhornvogel trumpettisarvinokka
00:05  DE-FI   Selbstauslöser itselaukaisin
00:05  DE-FI   Temminckrennvogel pikkuaavikkojuoksija
00:05  DE-FI   Taubensturmvogel kyyhkyprioni
00:06  EN-FI   western bowerbird lännenhelmilavastaja
00:06  EN-FI   toucan barbet kauluriseppä
00:06  EN-FI   trumpeter hornbill trumpettisarvinokka
00:06  EN-FI   self-timer itselaukaisin
00:06  EN-FI   Temminck's courser pikkuaavikkojuoksija
00:06  EN-FI   Antarctic prion kyyhkyprioni
00:06  EN-FI   dove prion kyyhkyprioni
01:34  DE-ES   Herzflimmern fibrilación (cardíaca)
01:34  DE-ES   Vertilgung exterminación
01:34  DE-ES   Sprachausgabe salida de voz
01:34  DE-ES   Qualitätsanforderung calidad requerida
01:34  DE-ES   Qualitätsabweichung diferencia de calidad
01:34  DE-ES   Qualitätsbeanstandung reclamación en materia de calidad
01:34  DE-ES   angesehene Person persona de calidad
01:34  DE-ES   Es hilft alles nichts. Ni modo.
01:34  DE-ES   Karottenkuchen pastel de zanahoria
01:34  DE-ES   verloren gehen perderse
01:34  DE-ES   Busstation estación de autobuses
01:34  DE-ES   je nach Lust und Laune según las ganas
01:35  EN-ES   tanto tantō
01:35  EN-ES   mitre box caja ingletadora
01:35  EN-ES   mitre box caja de ingletes
01:35  EN-ES   miter box caja de ingletes
01:35  EN-ES   miter box caja ingletadora
01:35  EN-ES   relieving posture postura antiálgica
01:35  EN-ES   commemoration day día de conmemoración
01:35  EN-ES   visit of condolence visita de pésame
01:35  EN-ES   bereavement call visita de pésame
01:35  EN-ES   condolence card tarjeta de pésame
01:35  EN-ES   condolence card tarjeta de condolencia
01:35  EN-ES   agrarian society sociedad agraria
01:35  EN-ES   dance music música para bailar
01:36  EN-ES   dance music música bailable
01:36  EN-ES   electric heating calefacción eléctrica
01:36  EN-ES   satanic satánico
01:36  EN-ES   cryotherapy crioterápia
01:36  EN-ES   pocket edition edición de bolsillo
01:36  EN-ES   annual ring círculo de crecimiento
01:36  EN-ES   tree ring círculo de crecimiento
01:36  EN-ES   sense of hearing sentido del oído
01:36  EN-ES   relief map mapa en relieve
01:36  EN-ES   climacteric climatérico
01:36  EN-ES   climacterical climatérico
01:36  EN-ES   dental treatment tratamiento dental
01:36  EN-ES   corruption scandal caso de corrupción
01:36  EN-ES   chocolate cake torta de chocolate
01:36  EN-ES   hearing of witnesses audición de los testigos
01:36  EN-ES   marathon runner maratoniana
01:36  EN-ES   desired deseado
01:36  EN-ES   bottled beer cerveza en botellas
01:36  EN-ES   beer in bottles cerveza en botellas
03:22  EN-IT   in former times nei tempi passati
03:22  EN-IT   electromagnetic interaction interazione elettromagnetica
03:22  EN-IT   strong interaction interazione forte
05:12  DE-SK   frei von Zusatzstoffen bez prísad
05:12  DE-SK   unwillkürlich spontánny
05:12  DE-SK   unwillkürlich mimovoľný
05:13  DE-SK   nährstoffreich bohatý na živiny
05:13  DE-SK   Nachmittag poobedie
05:13  DE-SK   Internationale Zivilluftfahrtorganisation Medzinárodná organizácia civilného letectva
05:14  DE-SK   Mönchsgrasmücke penica čiernohlavá
05:14  DE-SK   Absorption vstrebanie
05:28  DE-FR   Trompeterhornvogel calao trompette
05:28  DE-FR   Temminckrennvogel courvite de Temminck
05:29  DE-FR   Europäisches Amt für Betrugsbekämpfung Office européen de lutte anti-fraude
05:57  DE-ES   Polarbär oso blanco
05:58  DE-ES   Polarbär oso polar
06:20  EN-IT   spotted bowerbird uccello giardiniere maculato
06:20  EN-IT   ordinary differential equation equazione differenziale ordinaria
08:11  EN-SK   clergyman klerik
08:11  EN-SK   slalom racer slalomár
08:11  EN-SK   lonesomely osamele
08:11  EN-SK   semilunar semilunárny
08:11  EN-SK   megabyte megabyte
08:11  EN-SK   anti-European protieurópsky
08:11  EN-SK   solenoid solenoid
08:11  EN-SK   gender name rodový názov
08:11  EN-SK   phytal fytál
08:11  EN-SK   skin colour farba pleti
08:11  EN-SK   skin color farba pleti
08:11  EN-SK   first-time voter prvovolička
08:11  EN-SK   slowed down spomalený
08:11  EN-SK   columnist stĺpčekár
08:11  EN-SK   table tennis player stolná tenistka
08:11  EN-SK   gravimeter gravimeter
08:12  EN-SK   Lake Maracaibo Maracaibské jazero
08:12  EN-SK   grenadine grenadína
08:12  EN-SK   enviable závideniahodný
08:12  EN-SK   delivery period dodacia lehota
08:12  EN-SK   spore spóra
08:12  EN-SK   full of hope plný nádeje
08:12  EN-SK   moiré moaré
08:12  EN-SK   circumduction cirkumdukcia
08:12  EN-SK   equal rovnoprávny
08:12  EN-SK   aboard an aircraft na palube lietadla
08:12  EN-SK   millisecond milisekunda
08:12  EN-SK   cabaret artist kabaretista
08:12  EN-SK   owl soví
08:12  EN-SK   owl' s soví
08:13  EN-SK   eagle's orlí
08:13  EN-SK   goat willow vŕba rakytová
08:13  EN-SK   express dry cleaning rýchločistiareň
08:13  EN-SK   one-humped jednohrbý
08:13  EN-SK   ice cube kocka ľadu
08:13  EN-SK   icecube kocka ľadu
08:13  EN-SK   rhizome rizóma
08:13  EN-SK   rhizome podzemok
08:13  EN-SK   two-layer dvojvrstvový
08:13  EN-SK   two-ply dvojvrstvový
08:13  EN-SK   schismatic schizmatický
08:13  EN-SK   heterosexual heterosexuál
08:13  EN-SK   straight heterosexuál
08:13  EN-SK   pet shop predajňa so zvieratami
08:13  EN-SK   isochor izochora
08:13  EN-SK   pasteurizing pasterizovanie
08:13  EN-SK   cyanotype kyanotypia
08:13  EN-SK   allocortex alokortex
08:13  EN-SK   unwed mother slobodná matka
08:13  EN-SK   brooklet potôčik
08:13  EN-SK   rill potôčik
08:13  EN-SK   rivulet potôčik
08:13  EN-SK   to do some straight talking hovoriť na rovinu
08:13  EN-SK   pluviometer pluviometer
08:13  EN-SK   ascertainment of paternity určenie otcovstva
08:13  EN-SK   wine tasting ochutnávka vín
08:13  EN-SK   hypersalivation hypersalivácia
08:13  EN-SK   commodification komodifikácia
08:13  EN-SK   multiple times viackrát
08:13  EN-SK   Corinth Korint
08:13  EN-SK   chrome poisoning otrava chrómom
08:13  EN-SK   hypogastrium hypogastrium
08:13  EN-SK   hypogastric region hypogastrium
08:15  EN-SK   volcanic glass sopečné sklo
08:15  EN-SK   river steamer riečny parník
08:15  EN-SK   Dresden drážďanský
08:15  EN-SK   epitope epitop
08:15  EN-SK   slipper pantofľa
08:15  EN-SK   geomorphologically geomorfologicky
08:15  EN-SK   esker esker
08:15  EN-SK   osar esker
08:15  EN-SK   Spanish studies hispanistika
08:15  EN-SK   vermouth vermút
08:16  EN-SK   poikilocytosis poikilocytóza
08:16  EN-SK   bottle of milk fľaša mlieka
08:22  EN-SK   euchroite euchroit
08:22  EN-SK   binary star dvojhviezda
08:22  EN-SK   ideal ideál
08:22  EN-SK   know-how know-how
08:22  EN-SK   knowhow know-how
08:22  EN-SK   maize porridge kukuričná kaša
08:22  EN-SK   corn porridge kukuričná kaša
08:22  EN-SK   rainbow flag dúhová vlajka
08:23  EN-SK   half-liter bottle pollitrová fľaša
08:23  EN-SK   half-litre bottle pollitrová fľaša
08:23  EN-SK   half-litre pollitrový
08:23  EN-SK   half-liter pollitrový
08:23  EN-SK   percussionist bicista
08:23  EN-SK   carbamate karbaman
08:23  EN-SK   secret service tajná služba
08:23  EN-SK   intelligence service tajná služba
08:23  EN-SK   snow gun snežné delo
08:23  EN-SK   cauloid kauloid
08:23  EN-SK   hypernymy hyperonymia
08:23  EN-SK   legal means právny prostriedok
08:23  EN-SK   renewed obnovený
08:23  EN-SK   restored obnovený
08:23  EN-SK   sede vacante sedisvakancia
08:23  EN-SK   Savoyard savojský
08:23  EN-SK   rival sokyňa
08:23  EN-SK   not a single one ani jeden jediný
08:23  EN-SK   myospasm myospazmus
08:23  EN-SK   spondylitis spondylitída
08:23  EN-SK   sister ship sesterská loď
08:23  EN-SK   last year predošlý rok
08:23  EN-SK   fire protection požiarna ochrana
08:23  EN-SK   coordinately koordinovane
08:23  EN-SK   opposing party protistrana
08:23  EN-SK   smoking fajčenie
08:23  EN-SK   postlude postlúdium
08:23  EN-SK   Dargin language dargičtina
08:23  EN-SK   gold panning premývanie zlata
08:23  EN-SK   piano lesson hodina klavíra
08:23  EN-SK   user name používateľské meno
08:23  EN-SK   username používateľské meno
08:23  EN-SK   user's používateľský
08:23  EN-SK   user account používateľské konto
08:23  EN-SK   set of problems problematika
08:23  EN-SK   issues problematika
08:23  EN-SK   infectious mononucleosis infekčná mononukleóza
08:23  EN-SK   Martinique Martinik
08:23  EN-SK   Ross Island Rossov ostrov
08:23  EN-SK   mother tongue materčina
08:23  EN-SK   mother tongue materinčina
08:23  EN-SK   desert fox fenek ušatý
08:23  EN-SK   fennec fox fenek ušatý
08:23  EN-SK   gum inflammation zápal ďasien
08:23  EN-SK   plaid pléd
08:23  EN-SK   Oxford Oxford
08:23  EN-SK   myotome myotóm
08:23  EN-SK   possessive posesívny
08:24  EN-SK   subtropics subtrópy
08:24  EN-SK   wine store vínotéka
08:24  EN-SK   emergency telephone number tiesňové telefónne číslo
08:24  EN-SK   patriotic patriotický
08:24  EN-SK   office sitter kancelárska krysa
08:24  EN-SK   radicalist radikalista
08:24  EN-SK   first impression prvý dojem
08:24  EN-SK   paronychia paronychia
08:24  EN-SK   penthouse strešný byt
08:24  EN-SK   plurale tantum plurale tantum
08:24  EN-SK   self-hate sebanenávisť
08:24  EN-SK   self-hatred sebanenávisť
08:24  EN-SK   mamillary mamilárny
08:24  EN-SK   dogaressa dogaresa
08:24  EN-SK   Visigoth Vizigótka
08:24  EN-SK   chili ostrá paprika
08:24  EN-SK   chilli ostrá paprika
08:24  EN-SK   subject sujet
08:24  EN-SK   average wage priemerná mzda
08:24  EN-SK   ravelin ravelín
08:24  EN-SK   sublimation sublimovanie
08:24  EN-SK   Epiphany Zjavenie Pána
08:24  EN-SK   vascular surgery cievna chirurgia
08:24  EN-SK   bounty hunter nájomný lovec
08:24  EN-SK   lid dekel
08:24  EN-SK   cover dekel
08:24  EN-SK   visceral viscerálny
08:24  EN-SK   web address internetová adresa
08:24  EN-SK   pianissimo pianissimo
08:24  EN-SK   court martial poľný súd
08:24  EN-SK   military court poľný súd
08:24  EN-SK   human life ľudský život
08:24  EN-SK   fasciitis fasciitída
08:24  EN-SK   visa vízum
08:24  EN-SK   hiatus medzera
08:24  EN-SK   hiatus prerušenie
08:24  EN-SK   boiling temperature teplota varu
08:24  EN-SK   catabolic katabolický
08:24  EN-SK   pro-European proeurópsky
08:24  EN-SK   infaust infaustný
08:24  EN-SK   sterlet jeseter malý
08:24  EN-SK   hysterospasm hysterospazmus
08:24  EN-SK   selenophobia selenofóbia
08:24  EN-SK   ore vein rudná žila
08:24  EN-SK   lung tissue pľúcne tkanivo
08:24  EN-SK   Ostrogothic východogótsky
08:24  EN-SK   Oort cloud Oortov oblak
08:24  EN-SK   oliguria oligúria
08:24  EN-SK   vicious circle začarovaný kruh
08:24  EN-SK   vicious cycle začarovaný kruh
08:24  EN-SK   Visigothic vizigótčina
08:24  EN-SK   duplicity duplicita
08:24  EN-SK   fiction fikcia
08:25  EN-SK   Helot helóta
08:25  EN-SK   polyethylene terephthalate polyetyléntereftalát
08:25  EN-SK   Hague haagsky
08:25  EN-SK   ratatouille ratatouille
08:25  EN-SK   embroiderer vyšívačka
08:25  EN-SK   embroideress vyšívačka
08:25  EN-SK   probiotic probiotikum
08:25  EN-SK   probiotic probiotický
08:25  EN-SK   demission demisia
08:25  EN-SK   high seas otvorené more
08:25  EN-SK   Gobi Desert púšť Gobi
08:25  EN-SK   religious religiózny
08:25  EN-SK   ovoid ovoid
08:25  EN-SK   webpage webstránka
08:25  EN-SK   hunting poľovnícky
08:25  EN-SK   Freemason slobodomurár
08:25  EN-SK   unsuccessfully bez úspechu
08:25  EN-SK   Freemasonic slobodomurársky
08:25  EN-SK   Jewish community židovská obec
08:25  EN-SK   metamorphic rock metamorfovaná hornina
08:25  EN-SK   rival candidate protikandidát
08:25  EN-SK   orientated orientovaný
08:25  EN-SK   oriented orientovaný
08:25  EN-SK   solid (material) pevná látka
08:25  EN-SK   Emmental (cheese) ementálsky syr
08:25  EN-SK   Emmentaler (cheese) ementálsky syr
08:25  EN-SK   Emmenthaler (cheese) ementálsky syr
08:25  EN-SK   Emmenthal (cheese) ementálsky syr
08:25  EN-SK   Gulf of Genoa Janovský záliv
08:25  EN-SK   lingual lingválny
08:25  EN-SK   hyperbolic function hyperbolická funkcia
08:25  EN-SK   act of sabotage sabotážny čin
08:25  EN-SK   frivolity frivolita
08:25  EN-SK   stereometrical stereometrický
08:25  EN-SK   stereometric stereometrický
08:25  EN-SK   gas planet plynná planéta
08:26  EN-SK   spherical sférický
08:26  EN-SK   mammography mamografia
08:26  EN-SK   powder box pudrenka
08:26  EN-SK   powder compact pudrenka
08:26  EN-SK   compact pudrenka
08:26  EN-SK   Leeds Leeds
08:26  EN-SK   much better omnoho lepší
08:26  EN-SK   a lot better omnoho lepší
08:26  EN-SK   much better oveľa lepší
08:26  EN-SK   a lot better oveľa lepší
08:26  EN-SK   lotus lotos
08:26  EN-SK   this year tento rok
08:26  EN-SK   honorary honorárny
08:26  EN-SK   Japheth Jafet
08:26  EN-SK   Wallonia Valónsko
08:26  EN-SK   state erárny
08:26  EN-SK   interstellar gas medzihviezdny plyn
08:26  EN-SK   flute clock flautové hodiny
08:26  EN-SK   planar planárny
08:26  EN-SK   kettle hat kapalín
08:26  EN-SK   inbreeding príbuzenské kríženie
08:26  EN-SK   inbreeding príbuzenská plemenitba
08:26  EN-SK   inbreeding inbríding
08:26  EN-SK   airworthy letuschopný
08:26  EN-SK   airworthy spôsibilý na let
08:26  EN-SK   airworthy schopný letu
08:26  EN-SK   ism izmus
08:26  EN-SK   toxic substance jedovatá látka
08:26  EN-SK   key topic kľúčová téma
08:26  EN-SK   collimator kolimátor
08:26  EN-SK   butterfly denný motýľ
08:26  EN-SK   impedance impedancia
08:26  EN-SK   pteranodon pteranodon
08:26  EN-SK   balantidiasis balantidióza
08:26  EN-SK   galley galéra
08:26  EN-SK   headache hlavybôľ
08:26  EN-SK   onion soup cibuľačka
08:26  EN-SK   head coach hlavný tréner
08:26  EN-SK   noise barrier protihluková stena
08:26  EN-SK   aluminium foil hliníková fólia
08:26  EN-SK   aluminum foil hliníková fólia
08:26  EN-SK   rhetor rétor
08:26  EN-SK   precedent precedens
08:26  EN-SK   cybersecurity kyberbezpečnosť
08:26  EN-SK   cybersecurity kybernetická bezpečnosť
08:26  EN-IT   defeatism disfattismo
08:27  EN-SK   national dish národné jedlo
08:27  EN-SK   inferior inferiórny
08:27  EN-SK   unipolar jednopólový
08:27  EN-SK   monopolar jednopólový
08:27  EN-SK   capitalist kapitalistka
08:27  EN-SK   revolver revolver
08:27  EN-SK   foot soldier peší vojak
08:27  EN-SK   infantryman pešiak
08:27  EN-SK   foot soldier pešiak
08:27  EN-SK   infantryman peší vojak
08:27  EN-SK   milk vending machine mliekomat
08:27  EN-SK   rompers dupáčiky
08:27  EN-SK   romper suit dupáčiky
08:27  EN-SK   Babygro ™ dupáčiky
08:27  EN-SK   sublingual sublingválny
08:27  EN-SK   sublingual podjazykový
08:27  EN-SK   cuticle kutikula
08:27  EN-SK   cuticula kutikula
08:27  EN-SK   table tennis player stolný tenista
08:27  EN-SK   public transport hromadná doprava
08:27  EN-SK   public transportation hromadná doprava
08:27  EN-SK   approximate value približná hodnota
08:27  EN-SK   windsurfer windsurfista
08:27  EN-SK   sailboarder windsurfista
08:27  EN-SK   to result rezultovať
08:27  EN-SK   gold medal favorite favorit na zisk zlata
08:27  EN-SK   gold medal favourite favorit na zisk zlata
08:27  EN-SK   latecomer poškrabok
08:27  EN-SK   male frog samec žaby
08:28  EN-IT   hypocorism ipocoristico
08:32  EN-SK   baccarat bakarat
08:32  EN-SK   farewell letter list na rozlúčku
08:32  EN-SK   end of war koniec vojny
08:32  EN-SK   fly orchid hmyzovník muchovitý
08:32  EN-SK   acetometer acetometer
08:32  EN-SK   soil acidimeter kyslomer
08:32  EN-SK   hyperpnoea hyperpnoe
08:32  EN-SK   hyperpnea hyperpnoe
08:32  EN-SK   intravenous vnútrožilový
08:32  EN-SK   nullity nulita
08:32  EN-SK   oil portrait olejový portrét
08:32  EN-SK   sialadenitis zápal slinnej žľazy
08:32  EN-SK   another time inokedy
08:32  EN-SK   some other time (niekedy) inokedy
08:32  EN-SK   at other times inokedy
08:32  EN-SK   to change money zamieňať peniaze
08:33  EN-SK   sanguine person sangvinik
08:33  EN-SK   discobolus diskár
08:33  EN-SK   peristalsis peristaltika
08:33  EN-SK   biopolymer biopolymér
08:33  EN-SK   antiallergic (agent) antialergikum
08:33  EN-SK   Boreal boreál
08:33  EN-SK   Salafism salafizmus
08:33  EN-SK   Salafi movement salafizmus
08:33  EN-SK   geoid geoid
08:33  EN-SK   Paris Basin Parížska panva
08:33  EN-SK   phosphide fosfid
08:33  EN-SK   infantryman infanterista
08:33  EN-SK   foot soldier infanterista
08:33  EN-SK   auctioneer dražobník
08:33  EN-SK   soup vegetables polievková zelenina
08:33  EN-SK   agglutinin aglutinín
08:33  EN-SK   barycentric barycentrický
08:33  EN-SK   etalon etalón
08:33  EN-SK   sauerkraut soup kyselica
08:33  EN-SK   Mamluk mameluk
08:33  EN-SK   power industry energetika
08:33  EN-SK   apofocus apofókus
08:33  EN-SK   plagiarism plagiátorstvo
08:33  EN-SK   plagiarizing plagiátorstvo
08:33  EN-SK   stellar system hviezdna sústava
08:33  EN-SK   star system hviezdna sústava
08:33  EN-SK   history teacher dejepisár
08:33  EN-SK   sidereal siderický
08:33  EN-SK   pyruvate pyruvát
08:33  EN-SK   trisaccharide trisacharid
08:33  EN-SK   lead intoxication otrava olovom
08:33  EN-SK   lead poisoning otrava olovom
08:33  EN-SK   plumbism otrava olovom
08:33  EN-SK   sheet of paper hárok papiera
08:33  EN-SK   peer rovesníčka
08:33  EN-SK   person of the same age rovesníčka
08:33  EN-SK   air reconnaissance vzdušný prieskum
08:33  EN-SK   Formula One formula jeden
08:33  EN-SK   legal document právna listina
08:33  EN-SK   oyster mushroom hliva ustricovitá
08:33  EN-SK   mercury intoxication otrava ortuťou
08:33  EN-SK   mercury poisoning otrava ortuťou
08:33  EN-SK   bascule bridge sklápací most
08:33  EN-SK   printing industry tlačiarenský priemysel
08:34  EN-SK   Northern Irish severoírsky
08:34  EN-SK   Wikipedia Wikipédia
08:34  EN-SK   once a week jedenkrát za týždeň
08:34  EN-SK   mega- mega-
08:34  EN-SK   ombudsman ombudsman
08:34  EN-SK   phonendoscope fonendoskop
08:34  EN-SK   protanopia protanopsia
08:34  EN-SK   Sava (River) Sáva
08:34  EN-SK   pro profíčka
08:34  EN-SK   two-handed obojručný
08:34  EN-SK   to fell sth. vyťať n-čo
08:34  EN-SK   homolateral homolaterálny
08:34  EN-SK   Hamburger Hamburčan
08:34  EN-SK   Hamburger Hamburčanka
08:34  EN-SK   intercontinental medzipevninový
08:34  EN-SK   Central Asian stredoázijský
08:34  EN-SK   evening star Večernica
08:34  EN-SK   witness protection ochrana svedkov
08:34  EN-SK   rain hat klobúk do dažďa
08:34  EN-SK   dripstone cave kvapľová jaskyňa
08:34  EN-SK   dripstone kvapľový
08:34  EN-SK   magic mushroom magická huba
08:34  EN-SK   alley stromovie
08:34  EN-SK   mucolytic (agent) mukolytikum
08:34  EN-SK   ovarian ovariálny
08:34  EN-SK   water tower vodná veža
08:34  EN-SK   orienteering orientačný beh
08:35  EN-SK   Limburgish limburčina
08:35  EN-SK   macrocytosis makrocytóza
08:35  EN-SK   paraparesis paraparéza
08:35  EN-SK   daring feat husársky kúsok
08:35  EN-SK   daring deed husársky kúsok
08:35  EN-SK   psaltery psaltérium
08:35  EN-SK   psaltry psaltérium
08:35  EN-SK   architrave architráv
08:35  EN-SK   to complain posťažovať sa
08:35  EN-SK   to play the first fiddle hrať prvé husle
08:35  EN-SK   rod feruľa
08:35  EN-SK   brown-haired hnedovlasý
08:35  EN-SK   sophism sofizmus
08:35  EN-SK   camerlengo kamerlengo
08:35  EN-SK   authority inštancia
08:35  EN-SK   ledger line pomocná linajka
08:35  EN-SK   leger line pomocná linajka
08:35  EN-SK   yatagan jatagán
08:35  EN-SK   yataghan jatagan
08:35  EN-SK   institutional care ústavná starostlivosť
08:35  EN-SK   sulphonation sulfonácia
08:35  EN-SK   sulfonation sulfonácia
08:35  EN-SK   barycentre barycentrum
08:35  EN-SK   barycenter barycentrum
08:35  EN-SK   turpentine terpentín
08:35  EN-SK   to get (oneself) sth. zaobstarať si n-čo
08:35  EN-SK   in detail dopodrobna
08:35  EN-SK   thoroughly dopodrobna
08:35  EN-SK   soiree soaré
08:35  EN-SK   soirée soaré
08:35  EN-SK   acetylsalicylic acid kyselina acetylsalicylová
08:35  EN-SK   cupbearer pohárnik
08:35  EN-SK   cup-bearer pohárnik
08:35  EN-SK   Tuscan Archipelago Toskánske ostrovy
08:36  EN-SK   tank training area tankodróm
08:36  EN-SK   to facebook fejsbúkovať
08:36  EN-SK   snowstorm snehová víchrica
08:36  EN-SK   snowstorm chumelica
08:36  EN-SK   snowstorm metelica
08:36  EN-SK   heavy snowfall metelica
08:36  EN-SK   Man overboard! Muž cez palubu!
08:36  EN-SK   acoustic insulation zvuková izolácia
08:36  EN-SK   sound insulation zvuková izolácia
08:36  EN-SK   newly built novopostavený
08:36  EN-SK   statocyst statocysta
08:36  EN-SK   banderillero banderilér
08:36  EN-SK   unpunished nepotrestaný
08:36  EN-SK   melaphyre melafýr
08:36  EN-SK   citizen občianka
08:36  EN-SK   incubator inkubátor
08:36  EN-SK   masterfully suverénne
08:36  EN-SK   phantast donkichot
08:36  EN-SK   fantast donkichot
08:36  EN-SK   interpreting tlmočníctvo
08:36  EN-SK   loose tea sypaný čaj
08:36  EN-SK   pasodoble paso doble
08:36  EN-SK   paso doble paso doble
08:36  EN-SK   pasodoble pasodoble
08:36  EN-SK   paso doble pasodoble
08:36  EN-SK   lobbying lobing
08:36  EN-SK   ungratefully nevďačne
08:36  EN-SK   CD player CD prehrávač
08:37  EN-SK   local anaesthetic lokálne anestetikum
08:37  EN-SK   local anesthetic lokálne anestetikum
08:37  EN-SK   to rub out gumovať
08:37  EN-SK   to erase gumovať
08:37  EN-SK   formate mravčan
08:37  EN-SK   crackpot idea bláznivý nápad
08:37  EN-SK   crazy idea bláznivý nápad
08:37  EN-SK   speech therapist logopéd
08:37  EN-SK   spacetime časopriestor
08:37  EN-SK   Pergamum Pergamon
08:37  EN-SK   tryptamine tryptamín
08:37  EN-SK   right-hand rule pravidlo pravej ruky
08:37  EN-SK   curing vyliečenie
08:37  EN-SK   cleric klerik
08:37  EN-SK   self-timer samospúšť
08:37  EN-SK   urographic urografický
08:37  EN-SK   winsome podmanivý
08:37  EN-SK   winsome pôvabný
08:37  EN-SK   winsome očarujúci
08:37  EN-SK   winsome príťažlivý
08:37  EN-SK   winsomeness podmanivosť
08:37  EN-SK   winsomeness pôvabnosť
08:37  EN-SK   winsomeness príťažlivosť
08:37  EN-SK   nickel päťcent
08:37  EN-SK   nickel päťcentová minca
08:37  EN-SK   nickel niklák
08:37  EN-SK   slalomer slalomár
08:37  EN-SK   slalomist slalomár
08:37  EN-SK   to be (as) slow as a snail byť ako spomalený film
08:38  EN-SK   antiracism antirasizmus
08:38  EN-SK   seafloor morské dno
08:38  EN-SK   plate platňový
08:38  EN-SK   plate tectonics platňová tektonika
08:38  EN-SK   continental drift pohyb kontinentov
08:38  EN-SK   continental drift kontinentálny drift
08:38  EN-SK   ice drift ľadochod
08:38  EN-SK   drift ice plávajúci ľad
08:38  EN-SK   drift ice ľadová triešť
08:38  EN-SK   electrostatics elektrostatika
08:38  EN-SK   electrostatically elektrostaticky
08:38  EN-SK   geomagnetism geomagnetizmus
08:38  EN-SK   air brick dierovaná tehla
08:38  EN-SK   air brick odvetrávacia tehla
08:38  EN-SK   airbrick dierovaná tehla
08:38  EN-SK   airbrick odvetrávacia tehla
08:38  EN-SK   enrolment fee zápisné
08:38  EN-SK   enrolment fee poplatok za zápis
08:38  EN-SK   enrollment fee zápisné
08:38  EN-SK   enrollment fee poplatok za zápis
08:38  EN-SK   membership fee členský príspevok
08:38  EN-SK   membership fee členský poplatok
08:38  EN-SK   membership fee členské
08:38  EN-SK   prudish prudérny
08:38  EN-SK   prudishness prudérnosť
08:38  EN-SK   prudishness prudéria
08:38  EN-SK   prudishness prepiata hanblivosť
08:39  EN-SK   nice-nellyism prudérnosť
08:39  EN-SK   nice-nellyism prudéria
08:39  EN-SK   nice-nellyism upätosť
08:39  EN-SK   nice-nellyism eufemizmus
08:39  EN-SK   nice-nelly prudérny
08:39  EN-SK   nice-nelly upätý
08:39  EN-SK   Old Nick rohatý
08:39  EN-SK   Old Nick satanáš
08:39  EN-SK   Old Nick čert
08:39  EN-SK   Old Nick pekelník
08:39  EN-SK   Old Nick rarach
08:39  EN-SK   two-fold dvojitý
08:39  EN-SK   twofold dvojitý
08:39  EN-SK   two-fold dvojnásobný
08:39  EN-SK   twofold dvojnásobný
08:40  EN-SK   two-fold dvojito
08:40  EN-SK   twofold dvojito
08:40  EN-SK   twofold dvojmo
08:40  EN-SK   two-fold dvojmo
08:40  EN-SK   two-fold dvojnásobne
08:40  EN-SK   twofold dvojnásobne
08:40  EN-SK   uteritis uteritída
08:40  EN-SK   uteritis zápal maternice
08:40  EN-SK   urethritis zápal močovej rúry
08:40  EN-SK   uterine maternicový
08:40  EN-SK   uterine uterinný
08:40  EN-SK   equally rovnoprávne
08:40  EN-SK   equally rovnocenne
08:40  EN-SK   equal pay rovnocenný plat
08:40  EN-SK   equality rovnoprávnosť
08:40  EN-SK   equal rights of sb. rovnoprávnosť n-ho
08:40  EN-SK   equality of rights rovnoprávnosť
08:40  EN-SK   equal in rights rovnoprávny
08:40  EN-SK   great sallow vŕba rakytová
08:40  EN-SK   catkins bahniatka
08:40  EN-SK   in a nutshell v kocke
08:41  EN-SK   in a nutshell jedným slovom
08:41  EN-SK   to alienate sth. scudziť n-čo
08:41  EN-SK   to dispose of sth. scudziť n-čo
08:41  EN-SK   disposal scudzenie
08:41  EN-SK   alienation scudzenie
08:41  EN-SK   air brake vzduchová brzda
08:41  EN-SK   feeby FBI
08:41  EN-SK   feebee FBI
08:41  EN-SK   feeby agent FBI
08:41  EN-SK   feebee agent FBI
08:41  EN-SK   Federal Bureau of Investigation Federálny vyšetrovací úrad
08:41  EN-SK   nickelodeon hudobný automat
08:41  EN-SK   nickelodeon lacné kino
08:41  EN-SK   to airbrush maľovať striekacou pištoľou
08:41  EN-SK   feeble chabý
08:41  EN-SK   feeble mdlý
08:41  EN-SK   feeble nepriebojný
08:41  EN-SK   feebly chabo
08:41  EN-SK   feebly mdlo
08:41  EN-SK   feebly slabo
08:42  EN-SK   feebly nepriebojne
08:42  EN-SK   feebleness slabosť
08:42  EN-SK   feebleness chabosť
08:42  EN-SK   air hostess letuška
08:42  EN-SK   feebleness nepriebojnosť
08:42  EN-SK   feebling slaboch
08:42  EN-SK   feebling mäkkýš
08:42  EN-SK   feeble-minded slaboduchý
08:43  EN-SK   feeble-minded slabomyseľný
08:43  EN-SK   feeble-minded prostoduchý
08:43  EN-SK   feeble-mindedness prostoduchosť
08:43  EN-SK   feeble-mindedly prostoducho
08:43  EN-SK   feeble-mindedly slabomyseľne
08:43  EN-SK   feeble-mindedness slabomyseľnosť
08:43  EN-SK   feeble-mindedness slaboduchosť
08:43  EN-SK   feeble-mindedly slaboducho
08:43  EN-SK   feeb hlupák
08:43  EN-SK   feeb trkvas
08:43  EN-SK   feeb truľo
08:43  EN-SK   feeb tupec
08:43  EN-SK   feeb chmuľo
08:43  EN-SK   feebleminded slaboduchý
08:43  EN-SK   feebleminded slabomyseľný
08:43  EN-SK   feebleminded prostoduchý
08:43  EN-SK   feeblemindedly prostoducho
08:43  EN-SK   feeblemindedly slabomyseľne
08:43  EN-SK   feeblemindedly slaboducho
08:43  EN-SK   feeblemindedness prostoduchosť
08:43  EN-SK   feeblemindedness slabomyseľnosť
08:43  EN-SK   feeblemindedness slaboduchosť
08:43  EN-SK   to nickel-plate sth. poniklovať n-čo
08:43  EN-SK   nickel-plated poniklovaný
08:43  EN-SK   nickel-plating poniklovanie
08:43  EN-SK   to tarry zdržovať sa
08:44  EN-SK   to tarry zostávať
08:44  EN-SK   to tarry meškať
08:44  EN-SK   to tarry zdržiavať sa
08:44  EN-SK   to tarry zdržať sa
08:44  EN-SK   tarriance zdržanie
08:44  EN-SK   airbus airbus
08:44  EN-SK   uterectomy odstránenie maternice
08:44  EN-SK   drug user užívateľ drog
08:44  EN-SK   drug user narkoman
08:44  EN-SK   drug user toxikoman
08:44  EN-SK   drug user narkomanka
08:44  EN-SK   drug user toxikomanka
08:44  EN-SK   addict narkomanka
08:44  EN-SK   addict toxikomanka
08:44  EN-SK   drug addict drogovo závislý (človek)
08:44  EN-SK   drug addicts drogovo závislí
08:44  EN-SK   to be a drug user brať drogy
08:44  EN-SK   to be a drug user užívať drogy
08:44  EN-SK   feeder kŕmič
08:45  EN-SK   urography urografia
08:45  EN-SK   feeder kŕmička
08:45  EN-SK   common tern rybár riečny
08:45  EN-SK   red-legged kittiwake čajka útesová
08:46  EN-SK   feedlot výkrmňa
08:46  EN-SK   feed lot výkrmňa
08:46  EN-SK   feedyard výkrmňa
08:46  EN-SK   fattening farm výkrmňa
08:46  EN-SK   to nicker ticho zaerdžať
08:46  EN-SK   to nicker ticho erdžať
08:46  EN-SK   nicker tiché erdžanie
08:46  EN-SK   nicker libra
08:46  EN-SK   to nicker mihahať
08:46  EN-SK   to neigh mihahať
08:46  EN-SK   to feed sb. dať sa n-mu najesť
08:46  EN-SK   tasteless bez chuti
08:46  EN-SK   tasteless nevýrazný
08:46  EN-SK   tasteless nemastný-neslaný
08:46  EN-SK   tasteless nemastný, neslaný
08:46  EN-SK   tastelessly bez chuti
08:46  EN-SK   utensils náčinie
08:46  EN-SK   utensils nástroje
08:46  EN-SK   utensils náradie
08:46  EN-SK   air chamber vzduchová komora
08:46  EN-SK   feelingly emocionálne
08:46  EN-SK   feelingly emotívne
08:47  EN-SK   feelingly cituplne
08:47  EN-SK   emotional disorder citová porucha
08:47  EN-SK   nick zárez
08:47  EN-SK   snick zárez
08:47  EN-SK   intarsia intarzia
08:47  EN-SK   tarsia intarzia
08:47  EN-SK   tarry smolový
08:47  EN-SK   tarry dechtový
08:47  EN-SK   tarry smolný
08:47  EN-SK   Philippine tarsier okáľ filipínsky
08:47  EN-SK   groove zárez
08:47  EN-SK   slippers pantofle
08:47  EN-SK   to blame sth. on sb. zviesť n-čo na n-ho
08:47  EN-SK   to put the blame on sb. for sth. zvaliť vinu za n-čo na n-ho
08:47  EN-SK   condenser kondenzátor
08:47  EN-SK   air condenser vzduchový kondenzátor
08:47  EN-SK   school fee školné
08:48  EN-SK   to get off with sb. začať si s n-ým
08:48  EN-SK   fee tail majetok s obmedzeným dedičským právom
08:48  EN-SK   fee léno
08:48  EN-SK   fief léno
08:48  EN-SK   feoff léno
08:48  EN-SK   fiefdom léno
08:48  EN-SK   feud léno
08:48  EN-SK   outboard motor závesný motor
08:48  EN-SK   outboard engine závesný motor
08:48  EN-SK   mooring kotvisko
08:48  EN-SK   anchorage ground kotvisko
08:48  EN-SK   anchorage kotvisko
08:48  EN-SK   berth kotvisko
08:48  EN-SK   to air condition sth. klimatizovať n-čo
08:48  EN-SK   air-cooled chladený vzduchom
08:48  EN-SK   air-cooling chladenie vzduchom
08:48  EN-SK   to air-cool sth. chladiť n-čo vzduchom
08:48  EN-SK   Nicol prism Nicolov hranol
08:48  EN-SK   Nicol prism nikol
08:48  EN-SK   snow gun snehové delo
08:48  EN-SK   snow cannon snežné delo
08:48  EN-SK   snow cannon snehové delo
08:48  EN-SK   bound viazaný
08:49  EN-SK   bound particle viazaná častica
08:49  EN-SK   free particle voľná častica
08:49  EN-SK   at the latest najneskoršie
08:49  EN-SK   not later than najneskoršie
08:49  EN-SK   not later than najneskôr
08:49  EN-SK   tarsus priehlavok
08:49  EN-SK   tarsal bones priehlavkové kosti
08:49  EN-SK   tarsal bones tarzálne kosti
08:49  EN-SK   tarsal priehlavkový
08:49  EN-SK   jacket plášť
08:49  EN-SK   bigwig veľké zviera
08:49  EN-SK   big wheel veľké zviera
08:49  EN-SK   big cheese veľké zviera
08:49  EN-SK   big noise veľké zviera
08:49  EN-SK   nicotian tabakový
08:49  EN-SK   nicotian fajčiar
08:49  EN-SK   nicotian tabak
08:49  EN-SK   aircrew posádka lietadla
08:49  EN-SK   air crew posádka lietadla
08:49  EN-SK   filthy obscénny
08:49  EN-SK   filthy vulgárny
08:49  EN-SK   feelthy oplzlý
08:49  EN-SK   feelthy obscénny
08:50  EN-SK   feelthy vulgárny
08:50  EN-SK   moral filth mravná špina
08:50  EN-SK   fee tail obmedzené vlastníctvo zdedeného majetku
08:50  EN-SK   fee simple neobmedzené vlastníctvo majetku
08:50  EN-SK   fee simple úplné vlastníctvo majetku
08:50  EN-SK   fee simple absolútne vlastníctvo majetku
08:50  EN-SK   fee simple vlastná nehnuteľnosť
08:50  EN-SK   to nictitate žmurkať
08:50  EN-SK   to nictate žmurkať
08:50  EN-SK   to nictitate mrkať
08:50  EN-SK   to nictate mrkať
09:50  EN-IT   dynamics dinamica
09:55  EN-SK   to niggle sb. sužovať n-ho
09:55  EN-SK   nictitation žmurkanie
09:55  EN-SK   nictation žmurkanie
09:55  EN-SK   nictitation mrkanie
09:55  EN-SK   nictation mrkanie
09:55  EN-SK   nictitation niktácia
09:55  EN-SK   nictation niktácia
09:55  EN-SK   to urticate pŕhliť
09:55  EN-SK   to urticate páliť
09:55  EN-SK   urtication pálenie
09:55  EN-SK   urtication tvorba svrbivých vyrážok
09:55  EN-SK   refined sugar rafinovaný cukor
09:55  EN-SK   mesencephalon mezencefalon
09:55  EN-SK   elevator shaft výťahová šachta
09:55  EN-SK   lift shaft výťahová šachta
09:56  EN-SK   talk show talk-show
09:56  EN-SK   urticarial urtikariálny
09:56  EN-SK   urticarial žihľavkový
09:56  EN-SK   urticaria koprivka
09:56  EN-SK   hives koprivka
09:56  EN-SK   nettle rash koprivka
09:56  EN-SK   air cushion nafukovací vankúš
09:56  EN-SK   inflatable cushion nafukovací vankúš
09:56  EN-SK   feetfirst nohami napred
09:56  EN-SK   nidation nidácia
09:56  EN-SK   nidation uhniezdenie
09:56  EN-SK   tartan tartan
09:56  EN-SK   tartan károvaná látka
09:56  EN-SK   tartan károvaný vzor
09:56  EN-SK   tartana tartana
10:00  EN-SK   to niggle sb. trápiť n-ho
10:00  EN-SK   tartan tartana
10:00  EN-SK   to fray predrať sa
10:00  EN-SK   to fray drať sa
10:01  EN-SK   to fray sth. predrať n-čo
10:01  EN-SK   frayed rozstrapkaný
10:01  EN-SK   frayed predratý
10:01  EN-SK   to feaze rozstrapkať sa
10:01  EN-SK   feazed (out) rozstrapkaný
10:01  EN-SK   feeze rozrušenie
10:01  EN-SK   to feeze sb. vyviesť n-ho z miery
10:01  EN-SK   niddering zbabelec
10:01  EN-SK   niddering baba
10:01  EN-SK   nidering zbabelec
10:01  EN-SK   nidering baba
10:01  EN-SK   niddering zbabelý
10:01  EN-SK   nidering zbabelý
10:01  EN-SK   electrokinetics elektrokinetika
10:01  EN-SK   electrokinetic elektrokinetický
10:01  EN-SK   fluid mechanics mechanika tekutín
10:01  EN-SK   soil mechanics pôdna mechanika
10:01  EN-SK   particle časticový
10:01  EN-SK   petrophysics petrofyzika
10:01  EN-SK   photonics fotonika
10:01  EN-SK   photonic fotonický
10:01  EN-SK   radiophysics rádiofyzika
10:02  EN-SK   relativity relativita
10:02  EN-SK   spintronics spintronika
10:02  EN-SK   spintronic spintronický
10:02  EN-SK   thermal physics termika
10:02  EN-SK   to carry the can odniesť si to
10:02  EN-SK   to carry the can (for sb./sth.) schytať to (za n-ho/ n-čo)
10:02  EN-SK   to carry the can (for sb./sth.) zliznúť si to (za n-ho/ n-čo)
10:02  EN-SK   to carry the can for sth. odskákať si n-čo
10:02  EN-SK   to carry the can (for sth.) odskákať si to za (n-ho/ n-čo)
10:02  EN-SK   to carry the can niesť následky
10:02  EN-SK   bear the consequences niesť následky
10:02  EN-SK   to niddle-noddle (one's head) pokyvovať hlavou
10:02  EN-SK   to be worth one's salt stáť za niečo
10:02  EN-SK   feignedly naoko
10:02  EN-SK   feignedly akože
10:02  EN-SK   air display letecká prehliadka
10:02  EN-SK   airshow letecká prehliadka
10:02  EN-SK   air show letecká prehliadka
10:02  EN-SK   air display letecký deň
10:02  EN-SK   air show letecký deň
10:02  EN-SK   airshow letecký deň
10:03  EN-SK   by air letecky
10:04  EN-SK   high-born urodzený
10:04  EN-SK   ascending stúpavý
10:04  EN-SK   paralinguistics paralingvistika
10:04  EN-SK   paralinguistic paralingvistický
10:04  EN-SK   paralinguistically paralingvisticky
10:04  EN-SK   vicious circle bludný kruh
10:04  EN-SK   vicious cycle bludný kruh
10:04  EN-SK   crawler šplhúň
10:04  EN-SK   toady šplhúň
10:04  EN-SK   demodicosis demodikóza
10:04  EN-SK   airdrop zhadzovanie z lietadla
10:04  EN-SK   to airdrop sth. zhadzovať n-čo z lietadla
10:04  EN-SK   airdrop výsadok
10:04  EN-SK   beacon svetelné znamenie
10:04  EN-SK   beacon výstražné svetlo
10:04  EN-SK   beacon signálny oheň
10:04  EN-SK   hull trup
10:05  EN-SK   felspar živec
10:05  EN-SK   felspathic živcový
10:05  EN-SK   feldspathic živcový
10:05  EN-SK   feldspathose živcový
10:05  EN-SK   felspathose živcový
10:05  EN-SK   nidify stavať (si) hniezdo
10:05  EN-SK   nidification stavba hniezda
10:05  EN-SK   tartar emetic dávivý vínny kameň
10:05  EN-SK   airer sušiak na bielizeň
10:05  EN-SK   abdication demisia
10:05  EN-SK   Freemasonry slobodomurárstvo
10:05  EN-SK   Masonry slobodomurárstvo
10:05  EN-SK   Mason slobodomurár
10:05  EN-SK   Masonic slobodomurársky
10:05  EN-SK   felicific obšťastňujúci
10:05  EN-SK   felicific prinášajúci šťastie
10:05  EN-SK   air fleet letecká flotila
10:05  EN-SK   nye kŕdeľ bažantov
10:05  EN-SK   nide kŕdeľ bažantov
10:05  EN-SK   tartar sauce tatárska omáčka
10:05  EN-SK   tartar sauce tatárka
10:05  EN-SK   tartare sauce tatárska omáčka
10:06  EN-SK   tartare sauce tatárka
10:06  EN-SK   airflow prúd vzduchu
10:06  EN-SK   airflow prúdenie vzduchu
10:06  EN-SK   air flow prúd vzduchu
10:06  EN-SK   airflow prietok vzduchu
10:06  EN-SK   air flow prietok vzduchu
10:06  EN-SK   tartaric acid kyselina vínna
10:06  EN-SK   tartarous obsahujúci vínny kameň
10:06  EN-SK   to nid-nod pokyvovať hlavou
10:06  EN-SK   to felicitate sb. (on sth.) blahoželať n-mu (k n-čomu)
10:06  EN-SK   felicitation blahoželanie
10:06  EN-SK   babesiosis babezióza
10:06  EN-SK   Royal Air Force Britské kráľovské letectvo
10:06  EN-SK   azygous nepárový
10:06  EN-SK   Baalism modloslužobníctvo
10:06  EN-SK   Kaaba kába
10:06  EN-SK   Caaba kába
10:07  EN-SK   insurance fraud poistný podvod
10:07  EN-SK   flatfish platesa
10:07  EN-SK   felicitous vhodný
10:07  EN-SK   felicitous výstižný
10:07  EN-SK   felicitous priliehavý
10:07  EN-SK   felicitous dobre volený
10:07  EN-SK   felicitous šťastne volený
10:07  EN-SK   felicitousness vhodnosť
10:07  EN-SK   felicitousness výstižnosť
10:07  EN-SK   felicitousness priliehavosť
10:07  EN-SK   atrial fibrillation fibrilácia predsiení
10:07  EN-SK   atrial fibrillation atriálna fibrilácia
10:07  EN-SK   atrial atriálny
10:07  EN-SK   atrial predsieňový
10:07  EN-SK   flue dymový kanál
10:07  EN-SK   airframe drak
10:07  EN-SK   airframe kostra
10:08  EN-SK   felicity šťastie
10:08  EN-SK   felicity blaženosť
10:08  EN-SK   felicity vhodnosť
10:08  EN-SK   felicity vhodná formulácia
10:08  EN-SK   nidor zápach
10:08  EN-SK   nidorous páchnuci
10:08  EN-SK   tart fľandra
10:08  EN-SK   tart cundra
10:08  EN-SK   tart štetka
10:08  EN-SK   the three Rs čítanie, písanie, počty
10:08  EN-SK   numbered číslovaný
10:08  EN-SK   numbered očíslovaný
10:08  EN-SK   to be numbered among sb./sth. radiť sa medzi n-ho/ n-čo / k n-mu/ n-čomu
10:08  EN-SK   to be numbered among sb./sth. rátať sa medzi n-ho/ n-čo
10:08  EN-SK   Sinto Sint
10:08  EN-SK   Sinti man Sint
10:08  EN-SK   nidus hniezdo
10:08  EN-SK   felid mačkovitá šelma
10:08  EN-SK   airfreight nákladná letecká doprava
10:09  EN-SK   airfreight poplatok za nákladnú leteckú dopravu
10:09  EN-SK   regarding sb./sth. týkajúci sa n-ho/ n-čoho
10:09  EN-SK   regarding sb./sth. vzťahujúci sa na n-ho/ n-čo
10:09  EN-SK   fieldfare drozd čvíkotavý
10:09  EN-SK   exhaustive kompletný
10:09  EN-SK   exhaustive podrobný
10:09  EN-SK   itinerant kočovný
10:09  EN-SK   itinerant putujúci z miesta na miesto
10:09  EN-SK   blow koks
10:09  EN-SK   felinity mačkovitosť
10:09  EN-SK   cry volanie
10:09  EN-SK   presbyopia presbyopia
10:09  EN-SK   presbyopic presbyopický
10:09  EN-SK   fell koža
10:09  EN-SK   Sinti sintský
10:09  EN-SK   air freight nákladná letecká doprava
10:09  EN-SK   air freight poplatok za nákladnú leteckú dopravu
10:09  EN-SK   airfreighter letecký prepravca
10:09  EN-SK   airfreighter nákladné lietadlo
10:09  EN-SK   cargo aircraft nákladné lietadlo
10:09  EN-SK   freight aircraft nákladné lietadlo
10:09  EN-SK   freighter nákladné lietadlo
10:09  EN-SK   homiletics homiletika
10:09  EN-SK   homiletic homiletický
10:09  EN-SK   homiletical homiletický
10:10  EN-SK   Pacific gull čajka veľkozobá
10:10  EN-SK   common gull čajka sivá
10:10  EN-SK   western gull čajka pláštiková
10:10  EN-SK   Iceland Gull čajka bielokrídla
10:10  EN-SK   special intervention unit osobitná zásahová jednotka
10:10  EN-SK   taskmaster úkolár
10:10  EN-SK   taskmistress úkolárka
10:10  EN-SK   task wage úkolová mzda
10:10  EN-SK   marmot svišť
10:10  EN-SK   alpine marmot svišť vrchovský
10:10  EN-SK   ice house ľadovňa
10:10  EN-SK   icehouse ľadovňa
10:10  EN-SK   uncouth neokrôchaný
10:10  EN-SK   uncouth neotesaný
10:10  EN-SK   uncouth hrubý
10:11  EN-SK   hangdog look smutný pohľad
10:11  EN-SK   uncouth neuhladený
10:11  EN-SK   uncouth neohrabaný
10:11  EN-SK   uncouth neokresaný
10:11  EN-SK   uncouthness neokresanosť
10:11  EN-SK   uncouthness neohrabanosť
10:11  EN-SK   uncouthness neotesanosť
10:11  EN-SK   uncouthness neokrôchanosť
10:11  EN-SK   uncouthness hrubosť
10:11  EN-SK   uncouthness neuhladenosť
10:11  EN-SK   uncouth neogabaný
10:11  EN-SK   uncouthness neogabanosť
10:11  EN-SK   valet hotelový zriadenec
10:11  EN-SK   Crikey! Moje nervy!
10:11  EN-SK   Crikey! Dofrasa!
10:11  EN-SK   Crikey! Do frasa!
10:11  EN-SK   Crikey! Do kelu!
10:11  EN-SK   Crikey! Dokelu!
10:12  EN-SK   Shock horror! Strach a hrôza!
10:12  EN-SK   parade promenáda
10:12  EN-SK   mercurialism merkurializmus
10:12  EN-SK   mercurialism otrava ortuťou
10:12  EN-SK   plumbism plumbizmus
10:12  EN-SK   road hog pirát ciest
10:12  EN-SK   roadhog pirát ciest
10:12  EN-SK   roadhog cestný pirát
10:12  EN-SK   road hog cestný pirát
10:12  EN-SK   taskwork drina
10:12  EN-SK   fare dodger čierny pasažier
10:12  EN-SK   stowaway čierny pasažier
10:12  EN-SK   Of all the nerve! To je ale drzosť!
10:12  EN-SK   Of all the nerve! Aká bezočivosť!
10:12  EN-SK   air gun vzduchovka
10:12  EN-SK   airgun vzduchovka
10:12  EN-SK   air rifle vzduchovka
10:12  EN-SK   BB gun vzduchovka
10:12  EN-SK   unpleasant mrzutý
10:12  EN-SK   displeased namrzený
10:13  EN-SK   to be displeased with sb./sth. byť nespokojný s n-ým/ n-čím
10:13  EN-SK   Take that! Tu máš!
10:13  EN-SK   to fell sth. zoťať n-čo
10:13  EN-SK   to fell sth. vyrúbať n-čo
10:13  EN-SK   niff smrad
10:13  EN-SK   niff zápach
10:13  EN-SK   niff pach
10:13  EN-SK   niff puch
10:13  EN-SK   niffy smradľavý
10:13  EN-SK   niffy páchnuci
10:13  EN-SK   niffy zapáchajúci
10:13  EN-SK   uroporphyrin uroporfyrín
10:13  EN-SK   urinometer urinometer
10:13  EN-SK   urinometer urometer
10:13  EN-SK   urometer urometer
10:13  EN-SK   urometer urinometer
10:13  EN-SK   urolithiasis močové kamene
10:13  EN-SK   urolith urolit
10:13  EN-SK   urolith močový kameň
10:14  EN-SK   For pity's sake! Preboha!
10:14  EN-SK   For pity's sake! Prekristapána!
10:14  EN-SK   For pity's sake! Pre Kristove rany!
10:14  EN-SK   For Pete's sake! Preboha!
10:14  EN-SK   For Pete's sake! Prekristapána!
10:14  EN-SK   For Pete's sake! Pre Kristove rany!
10:14  EN-SK   For heaven's sake! Pre Kristove rany!
10:14  EN-SK   For God's sake! Pre Kristove rany!
10:14  EN-SK   For God's sake! Prekristapána!
10:14  EN-SK   niggardly skúpy
10:14  EN-SK   niggardly lakomý
10:14  EN-SK   niggadly skúpo
10:14  EN-SK   niggadly lakomo
10:14  EN-SK   niggardliness skúposť
10:14  EN-SK   niggardliness lakomosť
10:14  EN-SK   niggard lakomec
10:14  EN-SK   niggard skupáň
10:14  EN-SK   that said napriek tomu
10:14  EN-SK   having said that napriek tomu
10:14  EN-SK   that said ale
10:14  EN-SK   having said that ale
10:14  EN-SK   to have a hangdog look byť ako zbitý pes
10:14  EN-SK   to call a spade a spade nazývať veci pravým menom
10:14  EN-SK   lowlife pouličné živly
10:14  EN-SK   lowlife pouličný živel
10:15  EN-SK   (common) muskrat ondatra pižmová
10:15  EN-SK   to be over the moon byť šťastný ako blcha
10:15  EN-SK   to be over the moon byť od šťastia celý bez seba
10:15  EN-SK   air hostess stevardka
10:15  EN-SK   fellmonger kožkár
10:15  EN-SK   highborn urodzený
10:19  EN-IT   to relieve sb. of a task sollevare qn. da un compito
10:19  EN-IT   to let sb. get away with sth. passare qc. a qn.
11:12  EN-FI   twelve-wired bird-of-paradise jouhiparatiisilintu
11:14  DE-EL   Polarbär πολική αρκούδα
11:14  DE-SV   Spitzmaulnashorn svart noshörning
11:15  DE-SV   Weißrandfledermaus parkpipistrell
11:17  DE-SV   jdn. dumm sterben lassen att hålla ngn. oinformerad
11:17  DE-NO   Luftpolsterfolie bobleplast
11:18  DE-NO   Spieltheorie spillteori
11:19  DE-NO   erhaltungswürdiges Fahrzeug bevaringsverdig kjøretøy
11:20  DE-NO   in die Stadt gehen å dra til byen
11:20  DE-NO   nicht gerade jetzt ikke akkurat nå
11:21  DE-NO   Autoliebhaber bilinteressert
11:21  DE-NO   SB-Waschanlage SB-vaskeanlegg
11:21  DE-NO   Selbstbedienungs-Autowaschanlage selvvask
11:22  DE-NO   Wegkarte stikart
11:22  DE-NO   Wegenetz stinettverk
11:22  DE-NO   Kühlabteilung kjøleavdeling
11:22  DE-NO   Bist du beschäftigt? Er du opptatt?
11:23  DE-NO   Einstellgenauigkeit innstillingsnøyaktighet
11:23  DE-NO   Lagerräumung lagertømming
11:26  EN-IS   to be offensive að ybba sig
11:28  EN-SV   rufous-necked hornbill rosthalsad näshornsfågel
12:21  EN-ES   composter compostera
12:22  EN-ES   twisting to the left torsión hacia la izquierda
12:22  EN-ES   to threaten sb./sth. amenazar a-algn/algo
12:22  EN-ES   to progress adelantar
12:22  EN-ES   to anticipate sth. adelantar algo
12:22  EN-ES   to rush sth. adelantar algo
12:22  EN-ES   to expedite sth. adelantar algo
12:22  EN-ES   along en adelante
12:22  EN-ES   along adelante
12:22  EN-ES   along hacia adelante
12:22  EN-ES   from now on en adelante
12:22  EN-ES   thereon en adelante
12:22  EN-ES   hence en adelante
12:22  EN-ES   beforehand por adelantado
12:22  EN-ES   from now on de aquí en adelante
12:22  EN-ES   after más adelante
12:23  EN-ES   to come forward adelantarse
12:23  EN-ES   to outmanoeuvre sb. adelantarse a algn
12:23  EN-ES   to lap sb. adelantar a algn
12:23  EN-ES   test bench banco de pruebas
12:23  EN-ES   test bed banco de pruebas
12:23  EN-ES   testing bench banco de pruebas
12:23  EN-ES   test rig banco de pruebas
12:23  EN-ES   test station banco de pruebas
12:23  EN-ES   split hand ectrodactilia
12:24  EN-ES   cleft hand ectrodactilia
12:24  EN-ES   split hand mano partida
12:24  EN-ES   cleft hand mano hendida
12:24  EN-ES   ectrodactyly mano hendida
12:24  EN-ES   ectrodactyly mano partida
12:24  EN-ES   cleft hendido
12:24  EN-ES   cracked hendido
12:24  EN-ES   divided hendido
12:24  EN-ES   cloven hendido
12:24  EN-ES   cloven-hoofed de pata hendida
12:24  EN-ES   cloven-hoofed de pezuña hendida
12:25  EN-ES   split partido
12:25  EN-ES   broken partido
12:25  EN-ES   to fight tooth and nail luchar a brazo partido
12:25  EN-ES   bouquet buqué
12:25  EN-ES   middle note buqué
12:25  EN-ES   redolence buqué
12:25  EN-ES   scent buqué
12:25  EN-ES   fragrance buqué
12:25  EN-ES   successor sucesora
12:25  EN-ES   continuously continuadamente
12:25  EN-ES   contortion contorsión
12:26  EN-ES   contortion torsión
12:26  EN-ES   torsion torsión
12:26  EN-ES   twisting torsión
12:26  EN-ES   twist torsión
12:26  EN-ES   torsion bar barra de torsión
12:26  EN-ES   torque par de torsión
12:26  EN-ES   torsion support soporte torsión
12:26  EN-ES   torque shaft eje de torsión
12:26  EN-ES   torque wrench llave de torsión
12:26  EN-ES   torque momento de torsión
12:26  EN-ES   torsion plate placa de torsión
12:26  EN-ES   quill shaft eje de torsión hueco
12:26  EN-ES   torsion-free libre de torsión
12:34  EN-IT   to comfort sb. sollevare qn.
12:34  EN-IT   to lose an action perdere un processo
12:34  EN-IT   suit processo
12:34  EN-IT   to win one's case vincere il processo
12:34  EN-IT   lawsuit processo civile
12:34  EN-IT   civil proceedings processo civile
12:34  EN-IT   criminal trial processo penale
12:34  EN-IT   to be on trial for sth. essere sotto processo per qc.
12:34  EN-IT   to be on trial for sth. andare sotto processo per qc.
12:34  EN-IT   to bring sb. to trial mettere qn. sotto processo
12:34  EN-IT   course of history processo storico
12:34  EN-IT   historical process processo storico
12:34  EN-IT   in process of formation in processo di formazione
12:34  EN-IT   in process of manufacture in processo di lavorazione
12:34  EN-IT   in process of construction in processo di costruzione
12:34  EN-IT   process of maturation processo di maturazione
12:34  EN-IT   maturing process processo di maturazione
12:34  EN-IT   production processo produttivo
12:34  EN-IT   industrial process processo industriale
12:34  EN-IT   manufacturing process processo di lavorazione
12:34  EN-IT   growth process processo di sviluppo
12:34  EN-IT   rolling process processo di laminazione
12:34  EN-IT   LD process processo LD
12:34  EN-IT   murder trial processo per omicidio
12:34  EN-IT   murder case processo per omicidio
12:34  EN-IT   manufacturing process processo di fabbricazione
12:34  EN-IT   learning process processo di apprendimento
12:34  EN-IT   healing process processo di guarigione
12:34  EN-IT   open-hearth process processo Martin-Siemens
12:34  EN-IT   to try sb. for fraud processare qn. per frode
12:34  EN-IT   retrial nuovo processo
12:53  EN-IT   mountaintop cima
13:16  EN-IT   to apply for a job presentare una domanda di lavoro
13:16  EN-IT   decision-making process processo decisionale
13:16  EN-IT   trial by jury processo con giuria
13:16  EN-IT   to be on trial for one's life essere sotto processo per reato capitale
13:16  EN-IT   top cima
13:17  EN-IT   burrata burrata
13:19  EN-IT   to raise sb./sth. sollevare qn./qc.
13:19  EN-IT   tip cima
13:19  EN-IT   top of the hill cima del colle
13:30  DE-SV   eskapistisch eskapistisk
13:31  DE-RO   Einblick privire (în ceva)
14:18  EN-SK   common dab limanda európska
15:08  DE-SK   sich (mühevoll) von etw. erheben zviechať sa z n-čoho
15:16  DE-SK   etw. pfeifen vytrúbiť n-čo
15:23  EN-IT   weak interaction interazione debole
15:24  EN-IT   past passato
15:24  EN-IT   in the past in passato
15:25  EN-IT   vulnerableness vulnerabilità
15:25  EN-IT   tension tensione
15:25  EN-IT   impertinent question domanda impertinente
16:09  EN-ES   follow-up action continuación
16:09  EN-ES   sequel continuación
16:09  EN-ES   episode continuación
16:09  EN-ES   next a continuación
16:10  EN-ES   trailing de continuación
16:10  EN-ES   helicopter crash accidente de helicóptero
16:10  EN-ES   flying ambulance helicóptero de rescate
16:10  EN-ES   purified water agua desmineralizada
16:10  DE-SK   Pluralität pluralita
16:10  EN-ES   coastal water aguas costeras
16:10  EN-ES   coastal waters aguas costeras
16:10  EN-ES   inshore waters aguas costeras
16:10  EN-ES   false hellebore adonis de primavera
16:11  EN-ES   in the distance a lo lejos
16:11  EN-ES   afar a lo lejos
16:11  EN-ES   at a distance a lo lejos
16:11  EN-ES   discretionarily a discreción
16:11  EN-ES   (severe) thunderstorm alert alerta meteorológica
16:11  EN-ES   (severe) weather alert alerta meteorológica
16:11  EN-ES   heavy rainfall warning alerta meteorológica
16:11  EN-ES   severe weather advisory alerta meteorológica
16:11  EN-ES   severe weather warning alerta meteorológica
16:11  EN-ES   severe weather watch alerta meteorológica
16:11  EN-ES   easy to remember fácil de recordar
16:12  EN-ES   common theme hilo conductor
16:12  EN-ES   common thread hilo conductor
16:12  EN-ES   golden thread hilo conductor
16:12  EN-ES   guiding thread hilo conductor
16:12  EN-ES   leitmotif hilo conductor
16:12  EN-ES   throughline hilo conductor
16:12  EN-ES   sheet of music hoja de música
16:12  EN-ES   hierophant hierofante
16:12  EN-ES   lazybones holgazana
16:12  EN-ES   lazy holgazán
16:12  EN-ES   layabout holgazán
16:35  DE-LA   Äquinoktial- aequinoctialis
16:35  DE-LA   Äquator circulus aequinoctialis
16:35  DE-LA   Osten oriens aequinoctialis
16:35  DE-LA   Westen occasus aequinoctialis
16:35  DE-LA   Goldsammler aurilegulus
16:35  DE-LA   Goldsucher aurilegulus
16:36  DE-LA   Einsiedler eremita
16:36  DE-LA   Eremit eremita
16:36  DE-LA   Gräberin fossrix
16:37  DE-LA   verschmälert attenuatus
16:37  DE-LA   von Eichen quernus
16:37  DE-LA   von Eichen querneus
16:37  DE-LA   Eichen- quernus
16:37  DE-LA   Eichen- querneus
16:38  DE-LA   Eisbär ursus marinus
16:38  DE-LA   Meine Seele preist den Herrn. Magnificat anima mea Dominum.
16:38  DE-LA   freie Terrasse xystum
16:38  DE-LA   freie Promenade xystus
16:38  DE-LA   freie Promenade xystum
16:38  DE-LA   freie Terrasse xystus
16:38  DE-LA   Zagreb Zagravia
16:38  DE-LA   Zagreb Zagrabria
16:38  DE-LA   Zagreb Zagabria
16:38  DE-LA   Zagreb Sabbaria
16:38  DE-LA   Zagreb Zagrabia
17:21  DE-SV   Rollmesser rullkniv
17:31  DE-UK   altruistisch альтруїстично
17:40  DE-UK   Storch бусько
17:54  DE-UK   Kaspisches Meer Каспійське море
17:55  DE-UK   Parthien Парфія
17:55  DE-UK   Kokain- кокаїновий
17:56  DE-UK   Kokainsucht кокаїнізм
17:57  DE-UK   Elite- елітний
17:57  DE-UK   geografisch географічно
17:57  DE-UK   Erdkern ядро Землі
17:58  DE-UK   Gänseküken гусеня
18:13  DE-UK   Zelltod клітинна смерть
19:05  DE-UK   zellulär клітинний
20:12  DE-ES   etw. kürzen acortar algo
20:12  EN-ES   Jumada al-Awwal Yumada al-Awwal
20:12  EN-ES   Burchell's courser corredor rufo
20:50  DE-UK   Rußbartvogel барбікан заїрський
20:51  DE-UK   Protonenzerfall розпад протона
20:51  EN-UK   Earth's core ядро Землі
20:52  EN-UK   single mother мати-одиначка
20:52  EN-UK   instrumental music інструментальна музика
20:52  DE-UK   Rostbauch-Dickichtvogel гущак малий
21:01  DE-UK   Einfamilienhaus особняк
22:51  DE-SK   hupen vytrubovať
22:51  DE-SK   eingefroren zamrznutý
22:51  DE-SK   zugefroren zamrznutý
22:51  DE-SK   gefroren zamrznutý
22:52  DE-SK   Gin gin
22:57  DE-SK   wie warme Semmeln weggehen ísť na dračku
22:58  DE-SK   Pflanzgut sadivo
22:58  DE-IS   Gelege orpin egg
22:58  DE-SK   ausgefroren zamrznutý