Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 8. Mai 2025

03:04  sich darennen to die in an accident
04:03  sich langlegen to take a nap
04:35  Geschichtslandschaft historical landscape
06:49  umdenken to pivot
11:21  sich melden to answer
12:11  sich jdm. ausliefern to surrender oneself to sb.
12:43  etw. arrosieren to moisten sth.
12:43  Samenruhe seed dormancy
13:30  etw. netzen to moisten sth.
14:02  Keimruhe seed dormancy
14:30  (der) Großlibanon Greater Lebanon
16:04  Nuller-Jahre noughties
16:04  Nullerjahre noughties
16:05  sich etablieren to become established
16:05  sich etw. trauen to have the courage to do sth.
16:06  sich irren to err
16:07  sich irren to make a mistake
16:08  sich kaputtlachen to laugh oneself silly
16:10  sich lohnen to be worth one's while
16:10  sich jdm. fügen to show deference to sb.
16:10  sich jdm. aufzwingen to force oneself on sb.
16:10  sich jdm. anvertrauen to entrust oneself to sb.
16:10  sich jdm. aufdrängen to impose oneself on sb.
16:11  sich jdm. andienen to offer sb. one's services
16:11  sich jdm. anbieten to solicit sb.
16:11  sich jdm. aufdrängen to force oneself on sb.
16:11  sich lösen to free oneself
16:11  sich lösen to work loose
16:11  sich losreißen to break away
16:11  sich mildern to abate
16:11  sich lichten to thin out
17:38  Laborverfahren lab procedure
17:38  Laborverfahren laboratory procedure
18:25  Lagerbedingung storage condition
18:25  Nuklidkonzentration nuclide concentration
18:25  Validierungsschritt validation step
19:11  ernstgemeinter Vorschlag serious suggestion
19:40  Leute folx
19:49  den Zinssatz erneut festlegen to fix the interest rate anew
19:49  den Zinssatz herabsetzen to lower the interest rate
21:15  Du denkst zu viel darüber nach. You're overthinking it.
21:42  Leute men
22:03  Schwarzwurzel black salsify
23:28  etw. marmorieren to grain sth.
23:29  ernstgemeintes Angebot genuine offer
23:30  sich jdm. anschließen to buddy up with sb.
23:31  Sezessionskrieg War of Secession
23:32  sich täuschen to err

Weitere Sprachen

06:44  DE-RO   Zahnschmerzen haben a avea dureri de dinți
07:50  DE-IT   Korallenmöwe gabbiano corso
08:59  DE-SV   ungeöffnet oöppnad
08:59  DE-SV   jdn. ins Krankenhaus bringen att ta ngn. till sjukhuset
09:09  DE-RO   Brauner murg
10:37  DE-RO   Zahnspiegel oglindă dentară
10:37  DE-RO   Zahnschmerzen dureri de dinți
10:37  DE-RO   Zahnspiegel oglindă stomatologică
10:37  DE-RO   Zahnstein tartru dentar
10:37  DE-RO   Zahntechnikerin tehniciană dentară
10:39  EN-FR   long-standing partnership partenariat de longue date
10:39  EN-FR   Cupid Cupidon
10:40  EN-FR   geomancy géomance
10:40  EN-FR   on a larger scale à plus grande échelle
10:40  EN-FR   transcendental meditation méditation transcendantale
10:40  EN-FR   on a larger scale à une plus grande échelle
10:40  EN-FR   tax burden fardeau fiscal
10:40  EN-FR   fiscal burden fardeau fiscal
10:48  EN-FR   to reduce the tax burden réduire le fardeau fiscal
10:48  EN-FR   postclassical postclassique
10:48  EN-FR   to reduce the tax burden alléger le fardeau fiscal
10:48  EN-FR   long-term partnership partenariat de longue date
10:48  EN-FR   social burden fardeau social
10:49  EN-FR   in its entirety dans son entièreté
10:49  EN-FR   as a whole dans son entièreté
10:49  EN-FR   scriptural scripturaire
10:49  EN-FR   of writing scripturaire
10:49  EN-FR   written scripturaire
10:49  EN-FR   die matrice
10:49  EN-FR   mold matrice
10:49  EN-FR   mould matrice
10:49  EN-FR   womb matrice
10:49  EN-FR   supreme goal but suprême
10:49  EN-FR   ultimate goal but suprême
10:49  EN-FR   highest goal but suprême
10:49  EN-FR   mystic life vie mystique
10:49  EN-FR   mystical life vie mystique
10:50  EN-FR   remembrance ressouvenir
10:50  EN-FR   Vedic hymn hymne védique
10:50  EN-FR   end goal but final
10:50  EN-FR   ultimate goal but final
10:50  EN-FR   final goal but final
10:50  EN-FR   preclassical préclassique
10:50  EN-FR   preclassic préclassique
11:54  DE-RO   Quellport port sursă
12:21  DE-UK   Teheraner тегеранець
12:21  DE-UK   Der Untergang des Hauses Usher Падіння дому Ашерів
12:22  EN-UK   Audouin's gull мартин сіроногий
12:22  EN-UK   period of incubation інкубаційний період
12:22  DE-UK   Teheraner тегеранський
12:23  DE-UK   gediegen добротний
12:23  EN-UK   anagram анаграма
12:24  DE-UK   gediegen чистий
12:24  DE-UK   hinterlistig підступний
12:25  DE-UK   peinigen катувати
12:26  DE-UK   Antiquariat букіністична книгарня
13:55  EN-ES   satisfying gratificante
14:17  EN-RO   noise level nivel de zgomot
14:35  DE-ES   Kondolenzliste lista de condolencia
14:36  DE-ES   Kondolenzbuch libro de condolencias
16:42  EL-EN   πεταλούδα butterfly
18:21  EL-EN   περγαμηνή parchment
19:12  DE-SK   Rufzeichen vyzváňací tón
22:57  DE-SK   ehrwürdig úctyhodný
22:58  DE-SK   etw. präsentieren uvádzať n-čo
22:58  DE-SK   Auftrag poslanie
22:58  DE-SK   Wildschwein diviačina
23:37  DE-SK   etw. in etw. einritzen vryť n-čo do n-čoho
23:42  DE-SK   Sophismus sofizmus
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 
 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 
Dezember | Jänner | Februar | März | April | Mai | Juni