Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
phone: +43-699-19437670 | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 12. Februar 2021

01:14  orodispersibel orodispersible
02:17  Hirtenknabe shepherd boy
02:38  sich etw. angedeihen lassen to permit oneself the indulgence of sth.
02:38  Genrefigur genre figure
02:38  todlangweilig sein to be like watching cement set
05:07  Outdoor-Leben outdoor life
05:09  Leben im Freien outdoor life
05:13  Musterkoffer demo case
06:10  mit jdm. bekannt werden to make sb.'s acquaintance
06:25  elektrisch angetrieben werden / sein to be worked by electricity
06:56  Das ist ihr völlig schnuppe. She doesn't care a hang.
06:57  Du hast vielleicht Ideen! The ideas you get!
07:36  Seewasser seawater
07:38  Schloss Neustrelitz Neustrelitz Palace
07:54  Stonewall-Unruhen Stonewall riots
08:26  Impfhersteller vaccine manufacturer
08:36  Realteilung partible inheritance
08:38  meistens as often as not
09:06  nicht im Entferntesten not in the least
09:08  seinen / ihren Mann stehen to stand one's ground
09:09  die Stellung halten to stand one's ground
09:34  (jdm.) antworten to make a reply (to sb.)
14:07  Mutt and Jeff
14:07  mutton (Jeff)
14:13  Streudepolarisierung spreading depression
14:35  Bozzetto bozzetto
14:40  was jdn./etw. anbetrifft as for sb./sth.
15:18  was jdn./etw. anbelangt as for sb./sth.
15:30  ganz zu schweigen von ... let alone ...
15:30  keine Ahnung haben to be (completely) in the dark
15:30  was jdn./etw. anlangt as for sb./sth.
15:31  freiwillig of one's own free will
15:31  gebeugte Haltung stoop
15:32  Machtanmaßung presumption of power
15:32  ganz und gar nicht not in the least
16:20  standhaft bleiben to stand firm
16:21  sich vorneigen to stoop forward
16:44  Akutspitäler acute hospitals
16:44  Ex-Rennfahrer retired competitive cyclist
17:05  unversehens at unawares
17:12  einen Stiefel verzapfen to talk a lot of nonsense
18:12  Rausch rage
18:13  Rachegeist avenging spirit
18:14  Rachegeist vengeful spirit
18:14  Rachegeist spirit of vengeance
19:24  Jad yad
19:24  mehrschiffig having multiple aisles
20:31  fünfschiffig with five aisles
20:40  jdm. auf den Sack gehen to get on sb.'s nerves
20:40  Platz nehmen to take one's seat
22:11  aufs Maul fliegen / fallen to fall flat on one's face
22:12  aus eigenem Antrieb of one's own free will

Weitere Sprachen

00:00  EN-ES   to score a point apuntarse un tanto
00:01  EN-ES   to go for a burton irse al garete
00:01  EN-ES   scatterbrain cabeza de chorlito
00:01  EN-ES   to bawl berrear
00:02  EN-NL   bogbean waterdrieblad
00:03  EN-NL   buckbean waterdrieblad
00:03  DE-PT   Liebesgeplänkel briguinha de amor
00:40  DE-PT   Intimleben vida íntima
00:42  DE-PT   Verleihung atribuição
07:10  DE-RO   tausendmal de mii de ori
07:20  DE-IS   scharf fránn
07:23  DE-SK   etw. irgendwohin bringen nosievať n-čo niekam
07:23  DE-SK   Exorzismus exorcizmus
07:23  DE-SK   Episiotomie epiziotómia
07:23  DE-SK   Glabellareflex glabelárny reflex
07:23  DE-SK   Glabella- glabelárny
07:24  DE-SK   (sich ) etw. einüben nacvičiť (sa / si) n-čo
07:24  DE-SK   jdn. in etw. einweihen zasvätiť n-ho do n-čoho
07:24  DE-SK   Superpelliceum superpelícia
07:24  DE-SK   Pallium pálium
07:25  DE-SK   gestärkt naškrobený
07:36  DE-FI   Vorposten etuvartio
07:36  DE-FI   Außenposten etuvartio
07:36  DE-FI   Hirnhaut aivokalvo
07:36  EN-FI   mascaron maskaroni
07:56  EN-ES   mezuzah mezuzá
08:03  DE-RO   verpeilt dezorganizat
08:03  DE-RO   Strandliege șezlong de plajă
08:03  DE-RO   abgerissen dărâmat
08:04  DE-RO   vorangehend antecedent
08:04  DE-RO   Studierende studenți
08:04  DE-RO   schwimmend plutitor
08:04  DE-RO   Haarreif cordeluță (de păr)
08:05  DE-RO   Vorderreifen roată din față
08:05  DE-RO   Weidenbach Ghimbav
08:05  DE-RO   Schönbirk Sigmir
08:06  DE-RO   Geschäftsbedingungen termeni și condiții
08:07  DE-RO   Bedachung acoperiș
08:07  DE-RO   Bedachung acoperire
08:07  DE-RO   Rode Zagăr
08:08  DE-RO   nebeln a fi ceață
08:08  DE-RO   Anthroponym antroponim
08:10  DE-RO   verpeilt confuz
08:10  DE-RO   Schmuck podoabă
08:14  DE-RO   Kümmere dich um deinen (eigenen) Kram! Vezi-ți de treaba ta!
08:17  DE-RO   Major der Reserve maior în rezervă
08:18  EN-HR   Norwegian norveški jezik
08:18  EN-HR   regressive regresivan
08:18  EN-HR   Scandinavian Skandinavac
08:18  EN-HR   Dane Danac
08:18  EN-HR   Scandinavian Skandinavka
08:18  EN-HR   Danish danski
08:18  EN-HR   Mongol Mongol
08:18  EN-HR   Mongolian mongolski
08:19  EN-HR   Mongolian Mongol
08:19  EN-HR   Mongolian Mongolka
08:19  EN-HR   Mongolia Mongolija
08:19  EN-HR   archeology arheologija
08:19  EN-HR   archaeology arheologija
08:19  DE-RO   ihrem ei
08:19  EN-HR   archaeologist arheolog
08:19  EN-HR   archeologist arheolog
08:19  EN-HR   archaeologic arheološki
08:19  EN-HR   archeologic arheološki
08:19  EN-HR   Dane Dankinja
08:19  EN-HR   astrologer astrolog
08:19  EN-HR   astrologer astrologinja
08:19  EN-HR   astrological astrološki
08:19  EN-HR   astrology astrologija
08:19  EN-HR   Astronaut astronaut
08:20  EN-HR   astronautics astronautika
08:20  EN-HR   geology geologija
08:20  EN-HR   geologist geolog
08:20  EN-HR   geological geološki
08:20  EN-HR   Bavaria Bavarska
08:20  EN-HR   Bavarian Bavarka
08:20  EN-HR   Bavarian Bavarac
08:20  EN-HR   Bavarian bavarski
08:20  EN-HR   hint natuknica
08:20  EN-HR   thirdly treće
08:20  EN-HR   rotameter rotametar
08:21  EN-HR   voluptuous čulan
08:21  EN-HR   lately nedavno
08:21  EN-HR   narcotic narkotičan
08:21  EN-HR   full moon uštap
08:21  EN-HR   disobedience neposlušnost
08:21  EN-HR   civil disobedience građanska neposlušnost
08:21  EN-HR   obstinacy tvrdoglavost
08:21  EN-HR   stubbornness tvrdoglavost
08:21  EN-HR   expanse prostranstvo
08:21  EN-HR   remorseless nemilosrdan
08:21  EN-HR   avail dobitak
08:21  EN-HR   gain dobitak
08:21  EN-HR   yield dobitak
08:22  EN-HR   to compel prisiliti
08:22  EN-HR   to compel prisiljavati
08:22  EN-HR   sapphire safir
08:22  EN-HR   sentimental sentimentalan
08:22  EN-HR   accumulation nakupljanje
08:22  EN-HR   aquiline nose orlovski nos
08:22  EN-HR   presuming uobražen
08:22  EN-HR   Berlin berlinski
08:22  EN-HR   massacre pokolj
08:22  EN-HR   slaughtering klanje
08:23  EN-HR   Munich Minhen
08:23  EN-HR   Berlin Berlin
08:23  EN-HR   Hamburg Hamburg
08:23  EN-HR   Hamburg hamburški
08:23  EN-HR   Hamburger Hamburžanin
08:23  EN-HR   Copenhagen Kopenhagen
08:23  EN-HR   Stockholm Stockholm
08:23  EN-HR   Tutankhamun Tutankamon
08:23  EN-HR   ancient Egypt drevni Egipat
08:23  EN-HR   emperor imperator
08:23  EN-HR   Norwegian Norvežanin
08:24  EN-HR   Norwegian norveški
08:24  EN-HR   arduous mukotrpan
08:24  EN-HR   shot hitac
08:25  EN-HR   shot pucanj
08:25  EN-HR   testimony svjedočenje
08:25  EN-HR   festivity proslava
08:25  EN-HR   to strangle daviti
08:26  EN-HR   actions radnje
08:26  EN-HR   flaw mana
08:26  EN-HR   events zbivanja
08:26  EN-HR   luckily srećom
08:26  EN-HR   here tu
08:26  EN-HR   to concrete betonirati
08:26  EN-HR   harbourmaster lučki kapetan
08:26  EN-HR   captain kapetan
08:27  EN-HR   sale rasprodaja
08:27  EN-HR   crossbow samostrel
08:27  EN-HR   rebuke ukor
08:27  EN-HR   to find out doznati
08:28  EN-HR   sexual intercourse spolno općenje
08:28  EN-HR   Prague Spring Praško proljeće
08:28  EN-HR   contra protiv
08:28  EN-HR   versus protiv
08:28  EN-HR   hillside obronak
08:28  EN-HR   depravity izopačenost
08:28  EN-HR   forced primoran
08:30  EN-IT   Prague Spring Primavera di Praga
08:30  EN-IT   cardiotocography cardiotocografia
08:30  EN-IT   Christmas natalizio
08:31  EN-PT   Dardanus Dárdanos
08:31  EN-PT   Patroclus Pátroclos
08:35  DE-PT   Ausschälung enucleação
08:35  EN-NO   to recover å komme seg
08:35  DE-PT   Partizip Perfekt particípio passado
08:36  EN-NO   copying machine kopimaskin
08:36  EN-NO   to hit on sb. å legge an på noen
08:36  EN-SV   swaddling clothes tyglindor
08:36  EN-SV   pre-existing illness / condition tidigare sjukdom
08:36  EN-SV   good laboratory practice god laboratoriesed
08:37  EN-SV   senescence åldrande
08:37  EN-SV   preselection förval
08:37  EN-SV   distance teaching undervisning på distans
08:37  EN-SV   throughout överlag
08:37  EN-SV   all in all överlag
08:37  EN-SV   on the whole överlag
08:37  EN-SV   potentially toxic elements potentiellt toxiska grundämnen
08:37  EN-SV   Lenten veil fasteduk
08:37  EN-SV   Lenten veil hungerduk
08:37  EN-SV   setup upplägg
08:37  EN-SV   gag cartoon skämtteckning
08:37  EN-SV   rag rug trasmatta
08:37  EN-SV   curfew utegångsrestriktion
08:37  EN-SV   scare campaign skrämselpropaganda
08:38  EN-SV   no-fly flygfri
08:38  EN-SV   felt glide filttass
08:38  EN-SV   to live att husera
08:38  EN-SV   gradient elution gradienteluering
08:38  EN-SV   to pimp sth. att pimpa ngt.
08:38  EN-SV   scandalous himmelsskriande
08:38  EN-SV   consensus enighet
08:38  EN-SV   adjustment jämkning
08:38  EN-SV   credit transfer tillgodoräknande
08:38  EN-SV   to be given credit for sth. att tillgodoräkna sig ngt.
08:38  EN-SV   to check att kolla
08:38  EN-SV   experience value erfarenhetsvärde
08:39  EN-SV   unholy ohelig
08:39  EN-SV   ski wax valla
08:39  EN-SV   ski wax skidvalla
08:39  EN-SV   street knowledge bondförnunft
08:39  EN-SV   future project framtidsprojekt
08:39  EN-SV   search party sökteam
08:39  EN-SV   paper streamer serpentin
08:40  EN-PL   blackberry bush krzak jeżyny
08:40  EN-PL   gooseberry bush krzak agrestu
08:40  EN-PL   raspberry bush krzak malin
08:40  EN-PL   kitchen chair krzesło kuchenne
08:40  EN-PL   metallic paint lakier metaliczny
08:40  EN-PL   acrylic paint lakier akrylowy
08:41  EN-PL   license koncesja
08:41  EN-PL   questionnaire kwestionariusz
08:41  EN-PL   docket kwitek
08:41  DE-PL   überholt przestarzały
08:41  DE-PL   Kliometrie kliometria
08:43  DE-HR   absichtlich namjeran
08:43  DE-HR   wollüstig čulan
08:43  DE-HR   Feierlichkeit proslava
08:43  DE-HR   feierlich svečan
08:43  DE-HR   betonieren betonirati
08:43  DE-HR   Sturheit tvrdoglavost
08:43  DE-HR   Berliner berlinski
08:43  DE-HR   Berlin Berlin
08:43  DE-HR   Hamburg Hamburg
08:43  DE-HR   Stockholm Stockholm
08:44  DE-HR   Anhäufung nakupljanje
08:44  EN-SV   relief undsättning
08:44  EN-SV   to relieve sb./sth. att undsätta ngn./ngt.
08:45  EN-SV   mysteriousness gåtfullhet
08:45  EN-SV   burn brännmärke
08:45  EN-SV   hemlock odört
08:45  EN-SV   poison hemlock odört
08:45  EN-SV   lyophilization lyofilisering
08:45  EN-SV   lyophilisation lyofilisering
08:45  EN-SV   to overstate one's case att ta till i överkant
08:45  EN-SV   unachievable ouppnåelig
08:45  EN-SV   learning management system lärplattform
08:46  EN-SV   polluter miljöbov
08:46  EN-SV   coat beläggning
08:46  EN-SV   loveliness ljuvlighet
08:46  EN-SV   devoid of blottad på
08:46  EN-SV   spawn fiskrom
08:46  EN-SV   power guzzler eltjuv
08:46  EN-SV   booklet häfte
08:46  EN-SV   to holler att tjoa
08:46  EN-SV   arcade loftgång
08:46  EN-SV   to snuffle att snörvla
08:46  EN-SV   to sniffle att snörvla
08:47  EN-SV   average age snittålder
08:47  EN-SV   chimney fire skorstensbrand
08:47  EN-SV   chocolate coating chokladöverdrag
08:47  EN-SV   chocolate glazing chokladöverdrag
08:47  EN-SV   chocolate icing chokladöverdrag
08:47  EN-SV   research institution forskningsinstitut
08:47  EN-SV   research institute forskningsinstitut
08:47  EN-SV   cauldron kittel
08:47  EN-SV   caldron kittel
08:47  EN-SV   spawn rom
08:48  EN-SV   net price nettopris
08:48  EN-SV   gross price bruttopris
08:48  EN-SV   ebonist ebenist
08:48  EN-SV   space garbage rymdavfall
08:48  EN-SV   space garbage rymdförorening
08:48  EN-SV   space rubbish rymdavfall
08:48  EN-SV   advertising ban reklamförbjud
08:48  EN-SV   ban on advertising reklamförbjud
08:48  EN-SV   bone-free utbenad
08:48  EN-SV   space garbage orbitalskräp
08:48  EN-SV   positivity rate positivitetsgrad
08:48  EN-SV   dust bunny dammtuss
08:48  EN-SV   learning process lärandeprocess
08:49  EN-SV   act of terror terrordåd
08:49  EN-SV   clarification förtydligande
08:49  EN-SV   elucidation förtydligande
08:49  EN-SV   victory speech segertal
08:50  EN-SV   representative representativ
08:50  EN-SV   credit market lånemarknad
08:50  EN-SV   loan shark kredithaj
08:50  EN-SV   loan shark lånehaj
08:51  EN-SV   learning outcome lärandemål
08:51  EN-SV   revolving door roterdörr
08:51  EN-SV   frame number ramnummer
08:52  EN-SV   question of fault skuldfråga
08:52  EN-SV   gatekeeper grindvakt
08:52  EN-SV   dopaminergic dopaminergisk
08:52  EN-SV   murder investigator mordutredare
08:52  EN-SV   birder fågelskådare
08:53  EN-SV   limit of detection detektionsgräns
08:53  EN-SV   from far and wide från när och fjärran
08:53  EN-SV   from far and near från när och fjärran
08:53  EN-SV   team leader lagledare
08:53  EN-SV   manager lagledare
08:53  EN-SV   separation method separationsmetod
08:54  EN-SV   tribasic tribasisk
08:54  EN-SV   viremia viremi
08:54  EN-SV   police tape polistejp
08:55  DE-IT   Philosophen- filosofico
08:55  DE-IT   Magerbeton magrone
08:55  DE-IT   jausnen merendare
08:55  DE-IT   jausnen fare merenda
08:56  DE-IT   Bindfäden regnen piovere a dirotto
08:57  DE-IT   wichtigtuerisch borioso
08:58  DE-HR   Prager Frühling Praško proljeće
08:59  DE-HR   Oberstes Gericht Vrhovni sud
08:59  DE-HR   ersticken gušiti
08:59  DE-HR   Unschuld nedužnost
08:59  DE-HR   Integrationsmethode metoda integracije
08:59  DE-HR   Integrationsgrenze granica integracije
08:59  DE-HR   Integrationsverfahren metoda integracije
08:59  DE-HR   Interaktion interakcija
09:00  DE-HR   Unzurechnungsfähigkeit neuračunljivost
09:00  DE-PL   Verkostung degustacja
09:00  DE-PL   altmodisch przestarzały
09:00  DE-PL   veraltet przestarzały
09:00  DE-EO   (Gewöhnliche) Sonnenblume sunfloro
09:00  DE-EO   Höchstwert maksimumo
09:00  DE-EO   im Höchstfall maksimume
09:01  DE-EO   (Gewöhnliche) Sonnenblume unujara helianto
09:01  DE-EO   Maggikraut levistiko
09:01  DE-EO   Liebstöckel levistiko
09:01  DE-EO   Sternwarte astronomia observejo
09:01  DE-EO   Bohnenkraut satureo
09:01  DE-EO   Newton neŭtono
09:02  DE-EO   Mandelbaum migdalarbo
09:02  DE-EO   Mandelbaum migdalujo
09:02  DE-EO   Mandelkern amando
09:02  DE-EO   Mikrobe mikrobo
09:02  DE-EO   Arznei-Gemisch miksturo
09:02  DE-EO   Mixtur miksturo
09:02  DE-EO   Kutsche fiakro
09:21  DE-NL   Fratzenkopf mascaron
09:24  DE-ES   Gewinn ganancia
09:33  EN-ES   blind arcade arcada ciega
09:34  EN-ES   disgustingly repugnantemente
09:54  DE-FR   sich verkleiden se travestir
10:03  DE-RO   Einkaufsmuffel
10:04  DE-RU   qualitative Analyse качественный анализ
10:31  DE-RU   Sorption сорбция
10:31  DE-RO   Landeshauptstadt capitala landului
10:32  DE-RO   Landeshauptstadt capitala țării
10:32  DE-RO   rosafarbig de culoare roz
10:32  DE-RO   rosafarben de culoare roz
11:15  DE-IS   Kühlfrachtschiff frystiskip
11:15  DE-IS   Tollpatsch frunti
11:16  DE-IS   Flegel frunti
11:16  DE-IS   Verhandlungsposition samningsstaða
11:16  DE-IS   Erzählform frásagnarform
11:16  DE-IS   Abfluss frárennslisop
11:16  DE-IS   absetzbar frádráttarhæfur
11:16  DE-IS   abzugsfähig frádráttarhæfur
11:17  DE-IS   Steuerfreibetrag frádráttarheimild
11:17  DE-IS   Absonderheit frábrigði
11:17  DE-IS   Anomalie frábrigði
11:18  DE-IS   gefroren frystur
11:18  DE-IS   Protist frumvera
11:18  DE-IS   Quelltext frumþula
11:18  DE-IS   Quellcode frumþula
11:18  DE-IS   Vorbereitungsarbeit frumvinna
11:18  DE-IS   Vorbereitungsarbeit undirbúningsvinna
11:18  DE-IS   Fleck bíldur
11:19  DE-IS   unsigniert óundirritaður
11:19  DE-IS   nicht unterschrieben óundirritaður
11:19  DE-IS   graduieren að brautskrá
11:22  EN-IS   deep structure grunnform
11:22  EN-IS   allophone hljóðbrigði
11:22  EN-IS   Belarusian hvítrússneska
11:22  EN-IS   neuter hvorugkyn
11:22  EN-IS   nomenclature iðnheiti
11:22  EN-IS   terminology íðorðafræði
11:22  EN-IS   Indonesian indónesíska
11:22  EN-IS   infix innskeyti
11:22  EN-IS   Irish írska
11:22  EN-IS   intonation ítónun
11:23  EN-IS   equivalence jafngildi
11:23  EN-IS   equivalent jafngildi
11:23  EN-IS   Japanese japanska
11:23  EN-IS   Yiddish jiddíska
11:23  EN-IS   Khmer kambódíska
11:23  EN-IS   Kazakh kasakska
11:23  EN-IS   Catalan katalónska
11:23  EN-IS   principal form kennimynd
11:23  EN-IS   function word kerfisorð
11:23  EN-IS   Korean kóreska
11:23  EN-IS   Arctic tern kría
11:23  EN-IS   Crimean Tatar krímtatarska
11:23  EN-IS   Croatian króatíska
11:23  EN-IS   Kurdish kúrdíska
11:23  EN-IS   feminine kvenkyn
11:23  EN-IS   Low German lágþýska
11:23  EN-IS   Latvian lettneska
11:23  EN-IS   Lithuanian litháíska
11:23  EN-IS   air column loftsúla
11:23  EN-IS   Macedonian makedónska
11:23  EN-IS   Malagasy malagasíska
11:23  EN-IS   speech community málfélag
11:23  EN-IS   informant málhafi
11:24  EN-IS   dialect area mállýskusvæði
11:24  EN-IS   language history málsaga
11:24  EN-IS   history of language málsaga
11:24  EN-IS   speech community málsamfélag
11:24  EN-IS   language acquisition máltaka
11:24  EN-IS   Maltese maltneska
11:24  EN-IS   linguistic usage málvenja
11:24  EN-IS   unpractised óvanur
11:24  EN-IS   inexperienced óvanur
11:28  EN-IS   experienced vanur
11:29  EN-IS   accustomed vanur
11:33  EN-IS   to surprise sb. að koma að e-m óvörum
11:36  EN-IS   to become aware of sth. að verða e-s var
11:44  EN-IS   incomprehensible óskiljanlegur
11:44  EN-IS   unintelligible óskiljanlegur
11:44  EN-IS   clear skiljanlegur
11:45  EN-IS   forced tilneyddur
11:46  EN-IS   coerced tilneyddur
11:50  EN-IS   unspecified ótiltekinn
11:51  DE-ES   Schlafmütze dormilón
11:51  EN-IS   particular tiltekinn
11:52  EN-IS   certain tiltekinn
11:54  EN-IS   specified tiltekinn
11:55  EN-IS   spell of bad weather ótíð
11:56  EN-IS   time tíð
11:59  EN-IS   period tíð
12:07  DE-IS   Menstruation tíðir
12:07  DE-IS   Tage tíðir
12:07  EN-IS   period tíðir
12:07  EN-IS   menstruation tíðir
12:10  DE-IS   nichtehelich óskilgetinn
12:10  DE-IS   nicht ehelich óskilgetinn
12:11  DE-IS   illegitim óskilgetinn
12:12  EN-IS   mass tíðir
12:13  DE-IS   Tempus tíð
12:13  DE-IS   geübt vanur
12:13  DE-IS   versiert vanur
12:13  DE-IS   kompetent vanur
12:13  DE-IS   erfahren vanur
12:13  DE-IS   routiniert vanur
12:15  EN-IS   tense tíð
12:15  EN-IS   legitimate skilgetinn
12:15  EN-IS   illegitimate óskilgetinn
12:23  DE-RO   Maastricht-Kriterien criteriile de la Maastricht
12:24  DE-NO   Spitzer blyantspisser
12:24  DE-NO   Bleistiftspitzer blyantspisser
12:26  EN-IT   mascaron mascherone
12:27  EN-IT   cliometrics cliometria
12:27  EN-IT   The Silence of the Lambs Il silenzio degli innocenti
12:27  EN-IT   disobedient disubbidiente
12:28  EN-IT   What to Do in Case of Fire? Cosa fare in caso di incendio?
12:28  EN-IT   Big Wednesday Un mercoledì da leoni
12:28  EN-IT   The Frightened City Scotland Yard sezioni omicidi
12:34  DE-RO   Mietwucher
12:45  DE-SV   neu entwickelt nyutvecklad
12:45  DE-SV   neuentwickelt nyutvecklad
12:46  DE-NL   Maskaron mascaron
12:47  DE-NL   Fieberkleegewächse watergentiaanfamilie
12:47  DE-SV   sich mit fremden Federn schmücken att lysa med lånta fjädrar
13:09  DE-NO   Fremdsprache fremmedspråk
13:23  DE-PT   etw. dröseln torcer algo
13:43  DE-PT   Zweites Deutsches Fernsehen
13:55  DE-PT   Zustand nach etw. estado depois de algo
14:05  EN-IS   armed vopnaður
14:08  EN-SK   to hit the head odskočiť si
14:08  EN-SK   to rattle rinčať
14:08  EN-SK   a lot of veľa
14:08  EN-SK   a lot of mnoho
14:09  EN-SK   to imagine (sb./sth.) predstaviť si (n-ho/ n-čo)
14:09  EN-SK   to download sth. stiahnuť (si) n-čo
14:13  EN-SK   a lot of hromada
14:13  EN-SK   a lot of hŕba
14:14  DE-IS   Hiobsbotschaft ótíðindi
14:14  EN-SK   a lot of fúra
14:14  DE-IS   schlechte Nachricht ótíðindi
14:14  DE-IS   unspezifiziert ótiltekinn
14:14  DE-IS   nicht (näher) angegeben ótiltekinn
14:14  DE-IS   nicht näher beschrieben ótiltekinn
14:14  DE-IS   nicht (näher / weiter) spezifiziert ótiltekinn
14:14  EN-SK   to imagine (sb./sth.) predstavovať si (n-ho/ n-čo)
14:14  DE-IS   speziell tiltekinn
14:14  DE-IS   festgelegt tiltekinn
14:14  DE-IS   angegeben tiltekinn
14:14  EN-SK   to mess around blbnúť
14:14  DE-IS   festgesetzt tiltekinn
14:15  DE-IS   Schlechtwetterperiode ótíð
14:15  EN-SK   to puncture sth. prepichnúť n-čo
14:15  EN-SK   to puncture sth. prederaviť n-čo
14:15  DE-IS   Wetterbedingungen tíð
14:15  DE-IS   Witterungsverhältnisse tíð
14:15  DE-IS   Regel tíðir
14:15  EN-SK   to chuck sth. šmariť n-čo
14:15  DE-IS   Regelblutung tíðir
14:15  DE-IS   Monatsblutung tíðir
14:15  DE-IS   Periode tíðir
14:15  EN-SK   to chuck sth. praštiť n-čo
14:15  DE-IS   Gottesdienst tíðir
14:15  DE-IS   Messe tíðir
14:17  EN-IS   drain frárennsli
14:17  EN-IS   polluter pays principle greiðslureglan
14:17  EN-IS   greenhouse gas gróðurhúsalofttegund
14:18  DE-ES   Damendoppel doble femenino
14:18  DE-ES   Herrendoppel doble masculino
14:19  EN-IS   unprocessed óunninn
14:21  EN-IS   uncivilized óuppdreginn
14:23  DE-PT   Perfektpartizip particípio passado
14:23  EN-IS   soil pollution jarðvegsmengun
14:23  EN-IS   habitat kjörlendi
14:23  EN-IS   unfulfilled óuppfylltur
14:23  EN-IS   pollutant mengunarefni
14:23  EN-IS   natural resources náttúruauðlindir
14:23  EN-IS   natural resource náttúruauðlind
14:23  DE-PT   Präsenspartizip particípio presente
14:23  EN-IS   natural beauty náttúrufegurð
14:23  EN-IS   nature conservation náttúruvernd
14:23  EN-IS   nature protection náttúruvernd
14:23  EN-IS   eutrophication ofauðgun
14:23  EN-IS   contaminant óhreinkun
14:23  EN-IS   pollution óhreinkun
14:23  EN-IS   oil layer olíubrák
14:23  EN-IS   oil pollution olíumengun
14:23  EN-IS   energy transport orkuflutningur
14:23  EN-IS   energy crisis orkukreppa
14:24  EN-NL   hue tint
14:24  EN-IS   fulfilled uppfylltur
14:24  EN-IS   sludge seyra
14:24  EN-IS   sustainability sjálfbærni
14:24  EN-IS   hydrography sjómælingar
14:25  EN-NL   appearance aanzien
14:25  EN-IS   unheated óupphitaður
14:28  EN-IS   heated upphitaður
14:28  EN-IS   uneducated óupplýstur
14:28  EN-IS   unenlightened óupplýstur
14:30  EN-IS   unlit óupplýstur
14:30  DE-FR   Präsenzveranstaltung cours en présentiel
14:31  DE-FR   Schutzkonzept protocole sanitaire
14:31  DE-IS   unbeleuchtet óupplýstur
14:31  DE-IS   beheizt upphitaður
14:31  DE-IS   erhitzt upphitaður
14:31  DE-FR   Schutzkonzept plan de protection
14:31  DE-IS   erwärmt upphitaður
14:31  EN-IS   unsolved óupplýstur
14:31  DE-IS   unerfüllt óuppfylltur
14:32  DE-IS   erfüllt uppfylltur
14:32  DE-IS   unzivilisiert óuppdreginn
14:32  DE-IS   ungesittet óuppdreginn
14:32  DE-FR   jdn. verletzen poindre qn.
14:32  DE-IS   unverarbeitet óunninn
14:32  DE-FR   erscheinen poindre
14:32  DE-FR   bedeutungsvoll évocateur
14:33  DE-FR   wissen wollen, woran jemand ist vouloir en avoir le cœur net
14:34  EN-IS   solved upplýstur
14:34  DE-IS   unwissend óupplýstur
14:34  DE-IS   ungelöst óupplýstur
14:34  DE-ES   Mesusa mezuzá
14:34  DE-IS   unaufgeklärt óupplýstur
14:35  DE-ES   keinen Finger krumm machen no mover ni un dedo
14:35  DE-FR   Zwiebelgewächs plante bulbeuse
14:35  DE-IS   aufgeklärt upplýstur
14:35  DE-FR   Schüttböschung talus en remblai
14:35  EN-IS   illuminated upplýstur
14:35  DE-IS   ungebildet óupplýstur
14:35  DE-FR   Sichabkapseln repliement sur soi-même
14:35  DE-FR   Abkapselung repliement
14:35  DE-FR   Zurückgezogenheit repliement
14:36  DE-FR   nur dass sauf que
14:36  DE-FR   nur rien que
14:36  DE-FR   mit Gestrüpp zuwachsen s'embroussailler
14:36  DE-FR   etw. bedingen conditionner qc.
14:36  DE-IS   beleuchtet upplýstur
14:36  DE-IS   erleuchtet upplýstur
14:36  DE-FR   etw. abpacken conditionner qc.
14:37  DE-FR   Erfordernisse nécessités
14:37  DE-FR   etw. erheischen nécessiter qc.
14:37  DE-FR   etw. bedürfen nécessiter qc.
14:37  EN-IS   informed upplýstur
14:37  DE-FR   etw. erforderlich machen nécessiter qc.
14:37  DE-FR   etw. notwendig machen nécessiter qc.
14:37  DE-FR   etw. überwuchern embroussailler qc.
14:38  DE-FR   struppig embroussaillé
14:38  DE-FR   Internetseite site Internet
14:38  EN-IS   undecided óútkljáður
14:39  EN-IS   unresolved óútkljáður
14:40  DE-FR   verantwortungsbewusst conscient de ses responsabilités
14:40  DE-FR   Verantwortungsbewusstsein conscience de ses responsabilités
14:40  DE-FR   etw. verdünnen allonger qc.
14:40  DE-FR   etw. erhitzen faire chauffer qc.
14:41  DE-FR   genarbt grenu
14:41  EN-IS   settled útkljáður
14:41  DE-FR   etw. (exakt) einfügen encastrer qc.
14:41  DE-FR   etw. verscheuchen effaroucher qc.
14:41  DE-FR   jdn. erschrecken effaroucher qn.
14:42  DE-FR   gekörnt grenu
14:42  DE-FR   körnig grenu
14:42  EN-IS   unpublished óútkominn
14:42  DE-PT   sich salopp ausdrücken utilizar de gírias
14:45  DE-FR   Zuschlagsfrist délai de validité des offres
14:46  DE-FR   Meldebescheinigung justificatif de domicile
14:50  EN-IS   predictable útreiknanlegur
14:50  EN-IS   calculable útreiknanlegur
14:51  EN-ES   school bus autobús escolar
14:52  EN-IS   explicable útskýranlegur
14:54  EN-IS   explained útskýrður
14:55  EN-FR   to be mistaken se tromper
14:55  EN-FR   beginner bleu
14:55  EN-FR   cruet (stand) service à condiments
14:59  EN-IS   unusually óvanalega
15:00  EN-IS   poorly made óvandaður
15:01  EN-IS   sloppily done óvandaður
15:03  DE-IS   unlauter óvandaður
15:04  EN-IS   dishonest óvandaður
15:04  EN-IS   underhand óvandaður
15:06  EN-IS   well made vandaður
15:07  EN-IS   of good quality vandaður
15:08  EN-IS   honest vandaður
15:09  EN-IS   upright vandaður
15:11  EN-IS   storm veður
15:11  EN-IS   stormy weather óveður
15:11  DE-IS   gediegen vandaður
15:11  DE-IS   informiert upplýstur
15:12  DE-IS   benachrichtigt upplýstur
15:12  DE-IS   nicht entschieden óútkljáður
15:12  DE-IS   ungeklärt óútkljáður
15:12  DE-IS   erledigt útkljáður
15:12  DE-IS   bereinigt útkljáður
15:12  DE-IS   unveröffentlicht óútkominn
15:12  DE-IS   nicht veröffentlicht óútkominn
15:12  DE-IS   veröffentlicht útkominn
15:12  DE-IS   erschienen útkominn
15:12  DE-IS   berechenbar útreiknanlegur
15:12  EN-IS   storm óveður
15:12  DE-IS   vorhersagbar útreiknanlegur
15:13  DE-IS   vorhersehbar útreiknanlegur
15:13  DE-IS   planbar útreiknanlegur
15:13  DE-IS   durchschaubar útreiknanlegur
15:13  DE-IS   voraussagbar útreiknanlegur
15:13  DE-IS   prognostizierbar útreiknanlegur
15:13  DE-IS   vorausberechenbar útreiknanlegur
15:13  DE-IS   voraussehbar útreiknanlegur
15:13  DE-IS   erklärbar útskýranlegur
15:13  DE-IS   erklärlich útskýranlegur
15:13  DE-IS   explizierbar útskýranlegur
15:13  DE-IS   erklärt útskýrður
15:13  DE-IS   ausgeführt útskýrður
15:14  DE-IS   ungewöhnlich óvanalega
15:14  DE-IS   außergewöhnlich óvanalega
15:14  EN-IS   insured vátryggður
15:14  DE-IS   untypisch óvanalega
15:14  DE-IS   ungebräuchlich óvanalega
15:14  DE-IS   ungewöhnlicherweise óvanalega
15:14  DE-IS   schlecht gemacht óvandaður
15:14  DE-IS   schlampig gemacht óvandaður
15:14  DE-IS   unehrlich óvandaður
15:14  DE-IS   verlogen óvandaður
15:15  EN-IS   uninsured óvátryggður
15:15  EN-IS   inadvertently óvart
15:16  DE-IS   versichert vátryggður
15:16  DE-IS   unversichert óvátryggður
15:17  DE-IS   ehrlich vandaður
15:18  EN-IS   careless óvarlegur
15:20  EN-IS   incautious óvarlegur
15:20  EN-IS   cautiously varlega
15:20  EN-IS   carefully varlega
15:21  EN-IS   loaded hlaðinn
15:21  EN-IS   charged hlaðinn
15:21  EN-IS   life cycle assessment vistferilsgreining
15:21  EN-IS   drainage basin vatnasvið
15:21  EN-IS   watershed vatnasvið
15:22  EN-IS   hydrography vatnamælingar
15:22  EN-IS   wind erosion uppblástur
15:22  EN-IS   environmental monitoring umhverfisvöktun
15:22  EN-IS   environmental protection umhverfisvernd
15:22  EN-IS   environmental management umhverfisstjórnun
15:23  EN-IS   environmental assessment umhverfismat
15:23  EN-IS   environmental impact umhverfisáhrif
15:23  EN-IS   regulation temprun
15:23  EN-IS   compensation temprun
15:23  EN-IS   homoeostasis temprun
15:23  EN-IS   homeostasis temprun
15:24  EN-IS   particulates fínt svifryk
15:24  EN-IS   contamination spilling
15:24  EN-IS   corruption spilling
15:24  EN-IS   refuse dump sorphaugar
15:24  EN-IS   rubbish dump sorphaugar
15:24  EN-IS   garbage dump sorphaugar
15:25  EN-IS   industrial waste iðnaðarúrgangur
15:26  EN-IS   incautiously óvarlega
15:26  EN-IS   carelessly óvarlega
15:27  EN-IS   elaborate vandaður
15:27  EN-IS   bright skýr
15:27  EN-IS   innocence ósekja
15:27  EN-IS   to wish (sb.) sth. að óska (e-m) e-s
15:27  EN-IS   subalpine larch fjallalerki
15:28  EN-IS   quiet rólegur
15:28  EN-IS   nervous órólegur
15:33  DE-PT   in etw. schwelgen gozar de algo
15:57  DE-IS   unvorsichtig óvarlega
15:57  DE-IS   unbedacht óvarlega
15:58  DE-IS   leichtsinnig óvarlegur
15:58  DE-IS   nachlässig óvarlegur
15:58  DE-IS   achtlos óvarlegur
15:58  DE-IS   unbedacht óvarlegur
15:58  DE-IS   Sturm veður
15:58  DE-IS   Sturm óveður
15:59  EN-IS   conditional skilorðsbundinn
15:59  EN-IS   suspended skilorðsbundinn
16:00  DE-PT   Rückenlage decúbito dorsal
16:21  EN-SK   to grit one's teeth zaťať zuby
16:54  EN-SK   to take it out on sb. vyventilovať sa na n-kom
16:55  EN-SK   to drive sth. poháňať n-čo
16:55  EN-SK   to drive sb. poháňať n-ho
16:55  EN-SK   to faff about / around motať sa
16:55  EN-SK   to muck about / around jašiť sa
16:55  EN-SK   to muck about / around šaškovať
16:56  EN-SK   to muck about / around robiť hlúposti
16:56  EN-SK   to muck about / around vystrájať
16:56  EN-SK   to muck about / around vyvádzať
16:56  EN-SK   to muck about / around blbnúť
16:57  EN-SK   me môj
16:57  EN-SK   Late Carboniferous vrchný karbón
16:57  EN-SK   Upper Carboniferous vrchný karbón
16:57  EN-SK   crystallized kandizovaný
16:57  EN-SK   crystallised kandizovaný
16:57  EN-SK   heavy snowfall chumelica
16:58  EN-SK   housewife žena v domácnosti
16:58  EN-SK   misdiagnosis nesprávna diagnóza
16:58  EN-SK   misdiagnosis chybná diagnóza
17:06  DE-RO   langgliedrig longilin
17:06  DE-RO   schmal und hochgewachsen longilin
17:06  DE-RO   zweimal im Monat bilunar
17:17  DE-PT   Dopaminagonist agonista de dopamina
18:18  DE-RO   Asservatenkammer cameră de corpuri delicte
18:21  DE-RO   Sattel scaun de bicicletă
18:40  EN-NO   infinitive infinitiv
18:44  EN-NO   soloistic solistisk
19:04  EN-NO   ventricular ventrikulær
19:43  DE-SV   sich (an jdm./etw.) aufhängen att haka upp sig (på ngn./ngt.)
19:46  DE-EO   Furore furoro
19:47  DE-SV   Klugheit klokskap
19:47  DE-SV   Vollwert fullvärde
19:47  EN-NO   until then frem til da
19:48  DE-SV   jdn./etw. mit etw. belasten att påföra ngn./ngt. ngt.
19:48  DE-SV   etw. hinauszögern att dröja ut ngt.
20:42  EN-SK   clerical collar kolárik
20:42  EN-SK   exorcistate exorcistát
20:42  EN-SK   seminarian seminarista
20:42  EN-SK   to say hello (to sb.) pozdraviť (n-ho)
20:43  EN-SK   furious besný
20:43  EN-SK   to vent one's anger on sb. vybiť si na n-kom hnev
20:43  EN-SK   to vent one's anger on sb. vyliať si na n-kom zlosť
20:43  EN-SK   to vent one's anger on sb. vyventilovať sa na n-kom
20:43  EN-SK   to say hello pozdraviť sa
20:43  EN-SK   chain reťazec
20:44  EN-SK   to withdraw sth. from circulation stiahnuť n-čo z obehu
20:48  EN-SK   express súrny
20:49  EN-SK   express expresný
20:49  EN-IS   unintentionally óviljandi
20:49  EN-IS   accidentally óviljandi
20:49  EN-IS   inadvertent óviljandi
20:49  EN-IS   unintentional óviljandi
20:49  EN-IS   involuntary óviljandi
20:50  EN-IS   intentionally viljandi
20:50  EN-IS   deliberately viljandi
20:50  EN-IS   deliberate viljandi
20:50  EN-IS   intentional viljandi
20:50  EN-IS   involuntary act óviljaverk
20:50  EN-IS   accident óviljaverk
20:50  EN-IS   enemy army óvinaher
20:50  EN-IS   enemy nation óvinaþjóð
20:50  EN-IS   hostility óvinátta
20:50  EN-IS   enmity óvinátta
20:50  EN-IS   friendly nation vinaþjóð
20:50  EN-IS   impregnable óvinnandi
20:50  EN-IS   invincible óvinnandi
20:50  EN-IS   unfeasible óvinnandi
20:50  EN-IS   impossible óvinnandi
20:50  EN-IS   impossible ekki vinnandi
20:51  EN-IS   unfriendly óvinsamlegur
20:51  EN-IS   hostile óvinsamlegur
20:51  EN-IS   unconditional óskilorðsbundinn
20:51  EN-IS   effective skilvirkur
20:51  EN-IS   dependable skilvís
20:51  EN-IS   trustworthy skilvís
20:51  EN-IS   undependable óskilvís
20:51  EN-IS   untrustworthy óskilvís
20:51  EN-IS   untrustworthiness óskilvísi
20:51  EN-IS   trustworthiness skilvísi
20:52  EN-IS   dependability skilvísi
20:52  EN-IS   undependability óskilvísi
20:52  EN-IS   divided skiptur
20:52  EN-IS   parted skiptur
20:52  EN-IS   shared skiptur
20:52  EN-IS   split skiptur
20:52  EN-IS   chaos óskipulag
20:52  EN-IS   organization skipulag
20:52  EN-IS   plan skipulag
20:52  EN-IS   unorganized óskipulagður
20:52  EN-IS   organized skipulagður
20:52  EN-IS   organised skipulagður
20:52  EN-IS   unorganised óskipulagður
20:52  EN-IS   disorder óskipulag
20:52  EN-IS   in a chaotic manner óskipulega
20:52  EN-IS   neatly skipulega
20:53  EN-IS   chaotic óskipulegur
20:53  EN-IS   orderly skipulegur
20:53  EN-IS   systematic skipulegur
20:53  EN-IS   organized skipulegur
20:53  EN-IS   well composed skipulegur
20:53  EN-IS   well thought-out skipulegur
20:53  EN-IS   disorderly óskipulegur
20:53  EN-IS   disorganized óskipulegur
20:53  EN-IS   unbaptised óskírður
20:53  EN-IS   unbaptized óskírður
20:53  EN-IS   baptised skírður
20:53  EN-IS   baptized skírður
20:53  EN-IS   uninspected óskoðaður
20:53  EN-IS   inspected skoðaður
20:53  EN-IS   viewed skoðaður
20:53  EN-IS   total óskoraður
20:53  EN-IS   unlimited óskoraður
20:53  EN-IS   uneducated óskólagenginn
20:53  EN-IS   unwritten óskráður
20:53  EN-IS   unregistered óskráður
20:53  EN-IS   registered skráður
20:53  EN-IS   recorded skráður
20:53  EN-IS   unwritten óskrifaður
20:53  EN-IS   written skrifaður
20:53  EN-IS   illiterate óskrifandi
20:53  EN-IS   damage óskundi
20:53  EN-IS   injury óskundi
20:53  EN-IS   harm óskundi
20:54  EN-IS   unmanageable óviðráðanlegur
20:54  EN-IS   uncontrollable óviðráðanlegur
20:54  EN-IS   unruly óviðráðanlegur
20:54  EN-IS   likeable viðkunnanlegur
20:54  EN-IS   sympathetic viðkunnanlegur
20:54  EN-IS   controllable viðráðanlegur
20:54  EN-IS   unacceptable óviðunandi
20:54  EN-IS   intolerable óviðunandi
20:55  EN-IS   exhausted máttfarinn
20:55  EN-IS   Mandarin mandarín
20:55  EN-IS   connotation merkingarauki
20:55  EN-IS   mother tongue móðurtunga
20:55  EN-IS   native language móðurtunga
20:55  EN-IS   Mongolian mongólska
20:55  EN-IS   morpheme myndan
20:55  EN-IS   allomorph myndbrigði
20:55  EN-IS   manner of articulation myndunarháttur
20:55  EN-IS   noun phrase nafnliður
20:55  EN-IS   negation neitun
20:55  EN-IS   Nepalese nepalska
20:55  EN-IS   neologism nýyrði
20:55  EN-IS   Occitan okkitíska
20:55  EN-IS   phrase orðasamband
20:55  EN-IS   word class orðflokkur
20:56  EN-IS   part of speech orðflokkur
20:56  EN-IS   word form orðmynd
20:56  EN-IS   word formation orðmyndun
20:56  EN-IS   etymology orðsifjar
20:56  EN-IS   idiom orðtak
20:56  EN-IS   figure of speech orðtak
20:56  EN-IS   expression orðtak
20:56  EN-IS   Persian persneska
20:56  EN-IS   glottal fricative raddbandaönghljóð
20:56  EN-IS   glottis raddglufa
20:57  EN-IS   oxymoron refhvörf
20:57  EN-IS   Rhaeto-Romance retórómanska
20:57  EN-IS   official language ríkismál
20:57  EN-IS   contraction samdráttur
20:57  EN-IS   consonant samhljóði
20:57  EN-IS   Sami samíska
20:57  EN-IS   utterance segð
20:57  EN-IS   proper name sérnafn
20:57  EN-IS   proper noun sérnafn
20:57  EN-IS   sentence setning
20:57  EN-IS   syntax setningafræði
20:58  EN-IS   syntax setningagerð
20:58  EN-IS   poetic language skáldamál
20:58  EN-IS   particle smáorð
20:58  EN-IS   interrogative pronoun spurnarfornafn
20:58  EN-IS   adverb of place staðaratviksorð
21:00  EN-IS   local adverb staðaratviksorð
21:00  EN-IS   preposition of place staðarforsetning
21:00  EN-IS   comparison stigbreyting
21:00  EN-IS   junction tenging
21:00  EN-IS   connection tenging
21:00  EN-IS   conjugation tenging
21:00  EN-IS   coupling tenging
21:00  EN-IS   copula tengisögn
21:00  EN-IS   relative pronoun tilvísunarfornafn
21:00  EN-IS   relative clause tilvísunarsetning
21:00  EN-IS   numeral töluorð
21:00  EN-IS   tone language tónamál
21:00  EN-IS   apical tungubroddshljóð
21:00  EN-IS   colon tvípunktur
21:00  EN-IS   Ukrainian úkraínska
21:00  EN-IS   (common) field mouse hagamús
21:00  EN-IS   tail hali
21:01  EN-IS   unpopularity óvinsældir
21:01  EN-IS   popularity vinsældir
21:01  EN-IS   unrelated óskyldur
21:01  EN-IS   obligated skyldur
21:01  EN-IS   obliged skyldur
21:01  EN-IS   unwise óskynsamlegur
21:01  EN-IS   unwisely óskynsamlega
21:01  EN-IS   wisely skynsamlega
21:01  EN-IS   unwise óskynsamur
21:01  EN-IS   foolish óskynsamur
21:01  EN-IS   intelligent skynsamur
21:01  EN-IS   sensible skynsamur
21:01  EN-IS   obscure óskýr
21:01  EN-IS   vague óskýr
21:01  EN-IS   distinct skýr
21:02  EN-IS   clear skýr
21:02  EN-IS   readily-intelligible skýr
21:02  EN-IS   lucid skýr
21:02  EN-IS   intelligent skýr
21:02  EN-IS   sharp skýr
21:02  EN-IS   quick skýr
21:02  EN-IS   unclarity óskýrleiki
21:02  EN-IS   ambiguity óskýrleiki
21:02  EN-IS   vagueness óskýrleiki
21:02  EN-IS   obscurity óskýrleiki
21:02  EN-IS   clarity skýrleiki
21:02  EN-IS   unclearly óskýrt
21:02  EN-IS   ambiguously óskýrt
21:03  EN-IS   uninjured óslasaður
21:03  EN-IS   injured slasaður
21:03  EN-IS   incessantly ósleitilega
21:03  EN-IS   without pause ósleitilega
21:03  EN-IS   without pause sleitulaust
21:03  EN-IS   incessantly sleitulaust
21:03  EN-IS   rough ósléttur
21:03  EN-IS   uneven ósléttur
21:03  EN-IS   level sléttur
21:03  EN-IS   smooth sléttur
21:03  EN-IS   equal sléttur
21:03  EN-IS   even sléttur
21:03  EN-IS   continuously óslitið
21:03  EN-IS   uninterrupted óslitinn
21:03  EN-IS   continuous óslitinn
21:03  EN-IS   run-down slitinn
21:03  EN-IS   torn slitinn
21:03  EN-IS   unpolished óslípaður
21:03  EN-IS   polished slípaður
21:03  EN-IS   indestructible óslítandi
21:04  EN-IS   ungutted óslægður
21:04  EN-IS   gutted slægður
21:04  EN-IS   unquenchable óslökkvandi
21:04  EN-IS   in poor taste ósmekklegur
21:04  EN-IS   tasteless ósmekklegur
21:04  EN-IS   tasteful smekklegur
21:04  EN-IS   in good taste smekklegur
21:04  EN-IS   tastefully smekklega
21:04  EN-IS   unafraid ósmeykur
21:04  EN-IS   fearful smeykur
21:04  EN-IS   afraid smeykur
21:04  EN-IS   untouchable ósnertanlegur
21:04  EN-IS   untouched ósnertur
21:04  EN-IS   bit snertur
21:04  EN-IS   touch snertur
21:04  EN-IS   touched snertur
21:04  EN-IS   untouched ósnortinn
21:04  EN-IS   unmoved ósnortinn
21:04  EN-IS   touched snortinn
21:04  EN-IS   moved snortinn
21:04  EN-IS   raw ósoðinn
21:04  EN-IS   uncooked ósoðinn
21:04  EN-IS   cooked soðinn
21:04  EN-IS   boiled soðinn
21:04  EN-IS   sleepless ósofinn
21:04  EN-IS   well-rested útsofinn
21:05  EN-IS   honor sómi
21:05  EN-IS   unclaimed ósóttur
21:05  EN-IS   retrieved sóttur
21:05  EN-IS   fetched sóttur
21:05  EN-IS   attended sóttur
21:05  EN-IS   unstinting óspar
21:05  EN-IS   thrifty spar
21:05  EN-IS   disturbance óspektir
21:05  EN-IS   riot óspektir
21:05  EN-IS   tranquility spekt
21:05  EN-IS   calm spekt
21:05  EN-IS   unexciting óspennandi
21:05  EN-IS   uninspiring óspennandi
21:05  EN-IS   thrilling spennandi
21:05  EN-IS   pure óspilltur
21:05  EN-IS   unspoilt óspilltur
21:05  EN-IS   uncorrupted óspilltur
21:05  EN-IS   ruined spilltur
21:05  EN-IS   spoiled spilltur
21:05  EN-IS   corrupt spilltur
21:05  EN-IS   depraved spilltur
21:05  EN-IS   untouched óspjallaður
21:05  EN-IS   spoiled spjallaður
21:05  EN-IS   deprived of virginity spjallaður
21:05  EN-IS   undeprived of virginity óspjallaður
21:05  EN-IS   unasked óspurður
21:06  EN-IS   asked spurður
21:06  EN-IS   questioned spurður
21:06  EN-IS   unstable óstabíll
21:06  EN-IS   unconfirmed óstaðfestur
21:06  EN-IS   unverified óstaðfestur
21:06  EN-IS   authenticated staðfestur
21:06  EN-IS   attested staðfestur
21:06  EN-IS   confirmed staðfestur
21:06  EN-IS   certified staðfestur
21:06  EN-IS   verified staðfestur
21:06  EN-IS   unlocated óstaðsettur
21:06  EN-IS   placed staðsettur
21:06  EN-IS   sited staðsettur
21:06  EN-IS   located staðsettur
21:06  EN-IS   trouble óstand
21:06  EN-IS   out of order óstarfhæfur
21:06  EN-IS   inoperable óstarfhæfur
21:06  EN-IS   in working condition starfhæfur
21:06  EN-IS   operable starfhæfur
21:06  EN-IS   nervous óstilltur
21:06  EN-IS   restless óstilltur
21:06  EN-IS   out of tune óstilltur
21:06  EN-IS   calm stilltur
21:06  EN-IS   placid stilltur
21:06  EN-IS   windless stilltur
21:06  EN-IS   mismanagement óstjórn
21:07  EN-IS   misrule óstjórn
21:07  EN-IS   poor government óstjórn
21:07  EN-IS   bad management óstjórn
21:07  EN-IS   leadership stjórn
21:07  EN-IS   management stjórn
21:07  EN-IS   administration stjórn
21:07  EN-IS   control stjórn
21:07  EN-IS   executive committee stjórn félags
21:07  EN-IS   tremendously óstjórnlega
21:07  EN-IS   uncontrollably óstjórnlega
21:07  EN-IS   unruly óstjórnlegur
21:07  EN-IS   wild óstjórnlegur
21:07  EN-IS   excessive óstjórnlegur
21:07  EN-IS   exorbitant óstjórnlegur
21:07  EN-IS   unsupported óstuddur
21:07  EN-IS   supported studdur
21:07  EN-IS   bump stuð
21:07  EN-IS   (electric) shock stuð
21:07  EN-IS   pot stuð
21:07  EN-IS   grass stuð
21:08  EN-IS   marijuana stuð
21:08  EN-IS   unpunctual óstundvís
21:08  EN-IS   never on time óstundvís
21:08  EN-IS   lack of punctuality óstundvísi
21:08  EN-IS   weak óstyrkur
21:08  EN-IS   nervous óstyrkur
21:08  EN-IS   subsidy fjárstyrkur
21:08  EN-IS   scholarship námsstyrkur
21:08  EN-IS   grant námsstyrkur
21:08  EN-IS   wild óstýrilátur
21:08  EN-IS   unruly óstýrilátur
21:08  EN-IS   instability óstöðugleiki
21:09  EN-IS   volatility óstöðugleiki
21:09  EN-IS   lability óstöðugleiki
21:09  EN-IS   mentally unstable óstöðuglyndur
21:09  EN-IS   stable stöðugur
21:09  EN-IS   incessant stöðugur
21:09  EN-IS   constant stöðugur
21:09  EN-IS   steadfast stöðugur
21:09  EN-IS   unstoppable óstöðvandi
21:09  EN-IS   incessant óstöðvandi
21:09  EN-IS   unremitting óstöðvandi
21:09  EN-IS   unanswered ósvaraður
21:09  EN-IS   unbendable ósveigjanlegur
21:09  EN-IS   inflexibility ósveigjanleiki
21:09  EN-IS   pure ósvikinn
21:09  EN-IS   genuine ósvikinn
21:09  EN-IS   bogus svikinn
21:09  EN-IS   false svikinn
21:09  EN-IS   rudeness ósvinna
21:09  EN-IS   inappropriately ósæmilega
21:09  EN-IS   dishonourable ósæmilegur
21:09  EN-IS   dishonorable ósæmilegur
21:09  EN-IS   indecent ósæmilegur
21:09  EN-IS   passable sæmilegur
21:09  EN-IS   all right sæmilegur
21:09  EN-IS   fairly good sæmilegur
21:09  EN-IS   not wounded ósærður
21:10  EN-IS   hurt særður
21:10  EN-IS   irreconcilable ósættanlegur
21:10  EN-IS   quarrel ósætti
21:10  EN-IS   disagreement ósætti
21:10  EN-IS   unrestricted ótakmarkaður
21:10  EN-IS   unlimited ótakmarkaður
21:10  EN-IS   innumerable ótal
21:10  EN-IS   countless ótal
21:10  EN-IS   not included ótalinn
21:10  EN-IS   countless ótalmargur
21:10  EN-IS   countless ótal margur
21:10  EN-IS   wild ótaminn
21:10  EN-IS   untamed ótaminn
21:11  EN-IS   unexperienced óslípaður
21:11  EN-IS   unbridled ótaminn
21:11  EN-IS   broken in taminn
21:11  EN-IS   domesticated taminn
21:11  EN-IS   tame taminn
21:11  EN-IS   tamed taminn
21:11  EN-IS   trained taminn
21:11  EN-IS   innumerable óteljandi
21:11  EN-IS   countless óteljandi
21:11  EN-IS   unbroken horse ótemja
21:11  EN-IS   offline ótengdur
21:11  EN-IS   not attached ótengdur
21:11  EN-IS   unconnected ótengdur
21:11  EN-IS   unrelated ótengdur
21:11  EN-IS   off-line ótengdur
21:11  EN-IS   off-line aftengdur
21:11  EN-IS   offline aftengdur
21:11  EN-IS   not taken ótekinn
21:11  EN-IS   connected tengdur
21:11  EN-IS   conjugated tengdur
21:11  EN-IS   related tengdur
21:11  EN-IS   linked tengdur
21:11  EN-IS   untitled ótextaður
21:11  EN-IS   without subtitles ótextaður
21:12  EN-IS   subtitled textaður
21:12  EN-IS   unnamed ótilgreindur
21:12  EN-IS   improper ótilhlýðilegur
21:12  EN-IS   inappropriate ótilhlýðilegur
21:12  EN-IS   unasked ótilkvaddur
21:12  EN-IS   appropriate tilhlýðilegur
21:12  EN-IS   fitting tilhlýðilegur
21:12  EN-IS   eager anticipation tilhlökkun
21:12  EN-IS   voluntary ótilneyddur
21:12  EN-IS   weather conditions tíð
21:12  EN-IS   bad news ótíðindi
21:12  EN-IS   indefinite ótímabundinn
21:12  EN-IS   indefinitely ótímabundið
21:12  EN-IS   provisional tímabundinn
21:12  EN-IS   temporary tímabundinn
21:12  EN-IS   pressed for time tímabundinn
21:12  EN-IS   occupied tímabundinn
21:12  EN-IS   untimely ótímabær
21:12  EN-IS   shabby ótótlegur
21:13  EN-IS   intrepid ótrauður
21:13  EN-IS   unflagging ótrauður
21:13  EN-IS   uncertain ótraustur
21:13  EN-IS   unreliable ótraustur
21:13  EN-IS   solid traustur
21:13  EN-IS   strong traustur
21:13  EN-IS   reliable traustur
21:13  EN-IS   safe traustur
21:13  EN-IS   secure traustur
21:13  EN-IS   untrodden ótroðinn
21:14  EN-IS   animosity óvild
21:14  EN-IS   enemy óvildarmaður
21:14  EN-IS   impartial óvilhallur
21:14  EN-IS   unbiased óvilhallur
21:14  EN-IS   neutral óvilhallur
21:14  EN-IS   friendly vinsamlegur
21:14  EN-IS   to show disrespect for sb./sth. að óvirða e-n/e-ð
21:14  EN-IS   to disdain sb./sth. að óvirða e-n/e-ð
21:14  EN-IS   undisturbed ótruflaður
21:14  EN-IS   distrust ótrú
21:14  EN-IS    ótta
21:14  EN-IS   mischief-maker ótukt
21:14  EN-IS   useless ótækur
21:14  EN-IS   voluntarily óumbeðið
21:14  EN-IS   unrequested óumbeðinn
21:14  EN-IS   requested umbeðinn
21:14  EN-IS   immutable óumbreytanlegur
21:14  EN-IS   unchangeable óumbreytanlegur
21:14  EN-IS   unquestionably óumdeilanlega
21:14  EN-IS   incontestably óumdeilanlega
21:14  EN-IS   unquestionable óumdeilanlegur
21:14  EN-IS   undisputed óumdeildur
21:14  EN-IS   disputed umdeildur
21:15  EN-IS   controversial umdeildur
21:15  EN-IS   indescribable óumræðilegur
21:15  EN-IS   indescribably óumræðilega
21:15  EN-IS   unspeakably óumræðilega
21:15  EN-IS   prepared undirbúinn
21:15  EN-IS   unsigned óundirritaður
21:15  EN-IS   signed undirritaður
21:15  EN-IS   crude óunninn
21:15  EN-IS   unfinished óunninn
21:15  EN-IS   processed unninn
21:15  EN-IS   published útkominn
21:15  EN-IS   sloppy work óvandvirkni
21:15  EN-IS   messy work óvandvirkni
21:15  EN-IS   care vandvirkni
21:15  EN-IS   precision vandvirkni
21:15  EN-IS   accuracy vandvirkni
21:15  EN-IS   sloppy óvandvirkur
21:15  EN-IS   messy óvandvirkur
21:15  EN-IS   painstaking vandvirkur
21:16  EN-IS   habit óvani
21:16  EN-IS   habit vani
21:16  EN-IS   custom vani
21:16  EN-IS   (bad) habit ávani
21:16  EN-IS   addiction ávani
21:16  EN-IS   unaccustomed óvanur
21:16  EN-IS   inattentive óvar
21:16  EN-IS   unprotected óvarinn
21:16  EN-IS   exposed óvarinn
21:16  EN-IS   naked óvarinn
21:16  EN-IS   protected varinn
21:16  EN-IS   defended varinn
21:16  EN-IS   shielded varinn
21:16  EN-IS   undefended óvarinn
21:16  EN-IS   careless óvarkár
21:16  EN-IS   incautious óvarkár
21:16  EN-IS   cautious varkár
21:16  EN-IS   incautiousness óvarkárni
21:16  EN-IS   carelessness óvarkárni
21:16  EN-IS   care varkárni
21:16  EN-IS   caution varkárni
21:16  EN-IS   approaching storm óveðursblika
21:16  EN-IS   storm cloud óveðursský
21:16  EN-IS   unwelcome óvelkominn
21:16  EN-IS   unusually óvenju
21:16  EN-IS   unusually good óvenjugóður
21:17  EN-IS   unusually long óvenjulangur
21:17  EN-IS   unusually óvenjulega
21:17  EN-IS   unusual óvenjulegur
21:17  EN-IS   unusually little óvenjulítill
21:17  EN-IS   unusually small óvenjulítill
21:17  EN-IS   unusually many óvenjumargur
21:17  EN-IS   unusually much óvenjumikill
21:17  EN-IS   unusually early óvenjusnemma
21:17  DE-IS   Belgier Belgíumaður
21:17  EN-IS   unusually big óvenjustór
21:17  EN-IS   unusually large óvenjustór
21:17  EN-IS   exceptionally óvenju
21:17  EN-IS   unfair óverðskuldaður
21:17  EN-IS   non-indexed óverðtryggður
21:17  EN-IS   index-adjusted verðtryggður
21:17  EN-IS   unworthy óverðugur
21:17  EN-IS   worthy verðugur
21:17  EN-IS   deserving verðugur
21:17  EN-IS   indefensible óverjandi
21:17  EN-IS   inexcusable óverjandi
21:18  EN-IS   defender verjandi
21:18  EN-IS   defence verjandi
21:18  DE-IS   Bolivianerin Bólivíumaður
21:18  EN-IS   counsel for the defense verjandi
21:18  DE-IS   Bolivianer Bólivíumaður
21:18  EN-IS   defensible verjandi
21:18  EN-IS   unprocessed óverkaður
21:18  EN-IS   insignificant óverulegur
21:18  EN-IS   negligible óverulegur
21:18  EN-IS   minor óverulegur
21:18  EN-IS   real verulegur
21:18  DE-IS   Brite Breti
21:18  EN-IS   considerable verulegur
21:18  EN-IS   substantial verulegur
21:18  EN-IS   incontestable óvéfengjanlegur
21:18  EN-IS   unquestionable óvéfengjanlegur
21:18  EN-IS   unprepared óviðbúinn
21:18  EN-IS   prepared viðbúinn
21:19  EN-IS   ready viðbúinn
21:19  EN-IS   expected viðbúinn
21:19  EN-IS   unsuitable óviðeigandi
21:19  EN-IS   inappropriate óviðeigandi
21:19  EN-IS   unpleasant óviðfelldinn
21:19  EN-IS   disagreeable óviðfelldinn
21:19  EN-IS   likeable viðfelldinn
21:19  EN-IS   sympathetic viðfelldinn
21:19  EN-IS   peerless óviðjafnanlegur
21:19  EN-IS   unique óviðjafnanlegur
21:19  EN-IS   irrelevant óviðkomandi
21:19  EN-IS   unauthorized óviðkomandi
21:19  EN-IS   unpleasant óviðkunnanlegur
21:19  EN-IS   disagreeable óviðkunnanlegur
21:19  EN-IS   malevolence óvild
21:19  EN-IS   refrigerated cargo ship frystiskip
21:20  EN-IS   frozen frystur
21:20  EN-IS   abnormality frábrigði
21:20  EN-IS   anomaly frábrigði
21:20  EN-IS   tax-free allowance frádráttarheimild
21:20  EN-IS   deductible frádráttarhæfur
21:20  EN-IS   drain frárennslisop
21:20  EN-IS   narrative form frásagnarform
21:20  EN-IS   bargaining position samningsstaða
21:20  EN-IS   disposable einnota
21:20  EN-IS   anthropogenous manngerður
21:20  EN-IS   energy-saving orkusparandi
21:20  EN-IS   environmentally friendly umhverfishæfur
21:20  EN-IS   environmentally friendly umhverfisvænn
21:20  EN-IS   environmentally friendly visthæfur
21:20  EN-IS   to recycle sth. að endurvinna e-ð
21:20  EN-IS   subspecies deilitegund
21:20  EN-IS   recultivation endurræktun
21:20  EN-IS   recycling endurvinnsla
21:20  EN-IS   food web fæðuvefur
21:21  EN-IS   interdependency víxlhæði
21:21  EN-IS   intermittent slitróttur
21:21  EN-IS   animation hreyfimynd
21:21  EN-IS   closet skonsa
21:21  EN-IS   protist frumvera
21:21  EN-IS   preparatory work undirbúningsvinna
21:21  EN-IS   preparatory work frumvinna
21:21  EN-IS   source code frumþula
21:21  EN-IS   to exploit sth. að nýta e-ð
21:22  EN-IS   to talk freely about sth. að hafa hátt um e-ð
21:27  EN-IS   injustice óréttur
21:27  EN-IS   to override sth. að yfirskrifa e-ð
21:28  EN-IS   Holy Ark sáttmálsörkin
21:28  EN-IS   state of flux ráðleysi
21:29  DE-IS   einen Versuch wagen að renna blint í sjóinn með e-ð
21:29  DE-IS   etw. (auf gut Glück) versuchen að renna blint í sjóinn með e-ð
21:29  DE-IS   jdn. seinen eigenen Weg gehen lassen að láta e-n sigla sinn sjó
21:29  DE-IS   sich wegen Kleinigkeiten aufregen að óskapast út af smámunum
21:29  DE-IS   Chaos óskapnaður
21:29  DE-IS   Durcheinander óskapnaður
21:29  DE-IS   unmöglich ótækur
21:30  DE-IS   ausgeschlossen ótækur
21:30  DE-IS   unaufmerksam óvar
21:30  DE-IS   etw. bemerken að verða e-s var
21:33  DE-HR   ungeimpft necijepljen
21:34  DE-FR   etw. erhitzen chauffer qc.
21:35  DE-IS   Unheilstifter ótukt
21:35  DE-IS   Unruhestifter ótukt
21:35  DE-IS   etw. wahrnehmen að verða e-s var
21:35  DE-IS   Zeitraum tíð
21:35  DE-IS   Periode tíð
21:35  DE-IS   Abschnitt tíð
21:35  DE-IS   Zeitabschnitt tíð
21:35  DE-IS   Zeitform tíð
21:35  DE-IS   unredlich óvandaður
21:35  DE-IS   gelungen vandaður
21:37  DE-RU   Maskaron маскарон
21:37  DE-RU   Semerchet Семерхет
21:37  DE-RU   Djoser Джосер
21:37  DE-RU   Semenchkare Сменхкара
21:37  DE-RU   Snofru Снофру
21:37  DE-RU   Merenptah Мернептах
21:37  DE-RU   Hatschepsut Хатшепсут
21:38  DE-RU   Sahure Сахура
21:38  DE-PT   Schnabelmaske máscara da peste negra
21:41  DE-FR   weitgehend largement
22:59  DE-NO   Klemme skvis
23:09  DE-IS   Feind óvildarmaður
23:24  DE-PT   Fortifikationen
23:25  EN-IS   very ósköp
23:26  EN-IS   an awful lot ósköp