Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
phone: +43-699-19437670 | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 21. Oktober 2009

00:04  finnisch-ugrisch Finno-Ugrian
00:33  herzlich eingeladen cordially invited
00:35  spicken to cheat
00:42  Säkularität secularism
01:03  einen Verlust erleidet suffers a loss
01:03  Wo waren Sie zu diesem Zeitpunkt? Where were you at that time?
01:03  wine cooler
01:04  Backofensetzer oven setter
01:05  etw. sinnlos verprassen to piss sth. away
01:07  Wahnwitz sheer foolishness
01:08  der blanke Tag broad daylight
01:10  angelangt arrived at
01:12  ausstehende Einlagen unpaid amounts
02:04  verlegte transferred
02:25  Dem kann ich nicht folgen. I can't parse that.
03:17  Popularisierung popularisation
03:17  Personifizierung personalisation
03:57  Velofahrer cyclist
03:57  Religionsgemeinschaft sect
03:58  groß einkaufen gehen to go on a spending spree
04:53  Der Tiger von Eschnapur The Tiger of Eschnapur
04:53  Ministerium der Angst Ministry of Fear
05:02  Deutschland, bleiche Mutter Germany, Pale Mother
05:05  auf Verbrechenstour gehen to go on a crime spree
05:09  anziehen to pull
05:13  Schrotrauschen shot noise
05:26  interne Ermittlung internal investigation
05:27  Edifikation edification
06:36  stieß auf Interesse met interest
06:37  Vorquellen priming
06:38  kurzschließen to short-circuit
06:38  etw. umfahren to knock sth. down
06:38  Kurzschluss verursachen to cause a short circuit
06:38  Kurzschlusssicherung short-circuit protection
06:38  Windungsschluss-Prüfgerät winding short circuit test unit
06:38  Bereichscontroller area controller
06:39  recken to forge down
06:39  dahindümpeln to meander along
06:39  Schaltkreis circuit
06:39  Gesuchtes
06:39  Stromkreis circuit
06:40  Durchschreibebuch manifold book
06:40  einen Stromkreis unterbrechen to break a circuit
06:40  Drahtkammbindung wirebinding
06:40  einen Stromkreis schließen to close a circuit
06:40  einschalten to close a circuit
06:40  jdn. aus einer Mannschaft nehmen to drop sb. from a team
06:40  Stielaugen stalk eyes
06:41  Hilfsstromkreis auxiliary circuit
06:41  bistabile Schaltung bistable circuit
06:42  Brettschaltung breadboard circuit
06:42  kapazitiver Stromkreis capacitive circuit
06:42  Prüfstromkreis checking circuit
06:43  Leitungsschutzschalter circuit breaker
06:43  Selbstschalter circuit breaker
06:43  Trennschalter circuit breaker
09:47  verstärken to stiffen
09:50  vertikal integriert vertically integrated
09:55  Erzbischof archbishop
09:55  Mann , der reden kann man of eloquence
09:56  Wir begrabschten einander. We groped each other.
09:56  Bundesminister der Finanzen secretary of the treasury department
09:56  Bundesminister der Finanzen Federal Minister of Finance
09:57  Bundesminister für Verkehr secretary of transportation
09:57  Bundesminister für Verkehr Federal Minister of Transport
10:10  betonen to enhance
10:12  Bube knave
10:35  heben to enhance
10:37  Papuajünglinge Young Men from Papua
10:38  entgegenarbeiten to counter
10:38  Berge in Flammen Mountains on Fire
11:02  Und auch der König mit seinem Heer // rettete Humpty Dumpty nicht mehr. All the king's horses // And all the king's men // Couldn't put Humpty together again.
11:03  Die bleierne Zeit Marianne and Juliane / The German Sisters
11:03  Die Bestie While the City Sleeps
11:03  Weißblühende Rosskastanie white chestnut
11:03  Gauner scoundrel
11:04  Lurche amphibians
11:04  Komm rauf! Come upstairs!
11:04  Helft einander! Help one another!
11:04  Internationale Arbeiterliga Workers' International League
11:05  Der Jazzsänger The Jazz Singer
11:05  Landesbesten- all-state
12:40  entgegenarbeiten to oppose
13:04  Bundesminister federal minister
13:11  (etw.) muss mindestens gleichwertig sein (sth.) must at least be equivalent (to)
13:12  mit knapper Mehrheit by a narrow majority
13:13  Er ist ihnen zutiefst unsympathisch. They cordially dislike him.
13:17  jdn. nach Hause holen to fetch sb. home
13:21  absteifen to brace
13:22  ausschließlich nach deutschem Recht arbeiten to operate exclusively under German law
13:31  Zinn tin
15:25  Der Kopilot hat das Flugzeug geflogen. The first officer was in control of the plane.
15:38  Bundesminister für Bildung und Wissenschaft Federal Minister of Education and Science
15:39  Bundesminister der Verteidigung Federal Minister of Defence
15:39  Bundesminister des Inneren Federal Minister of the Interior
15:40  Streckenfahrschein section ticket
15:43  aufwandsgleich expense-based
16:04  arbeitsbezogen work-related
16:04  in etw. geraten to stumble into
16:06  Windenrettung hoist rescue
16:08  Feuer light
16:16  Selbstwahrnehmung introspection
17:58  Redewendungen (common) phrases
18:03  Proxy-Server proxy server
18:03  der Gesichtsfarbe complexional
18:03  der Säugetiere mammalian
18:04  Priorität haben to be paramount
18:11  jdn. bespritzen to squirt sb.
18:11  versterben to decease
18:19  jdn. in schlechte Laune versetzen to put sb. in a bad mood
18:20  ... für die einsame Insel desert-island ...
18:22  Ruf holler
18:22  Der Herr lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig. The Lord make his face shine upon you, and be gracious to you.
18:24  nachmachen to mimic
18:25  spotten to ridicule
18:37  Belorussland Belarus
18:52  Der Herr hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden. The Lord lift up his countenance upon you and give you peace.
19:19  schnallen to grok
19:19  schneller uptempo
19:19  flotter uptempo
19:20  Monoliner monoline insurer
19:20  Monoliner monoline insurance company
19:20  Anleiheversicherer monoline
19:20  Anleiheversicherer monoline insurer
19:20  Anleiheversicherer monoline insurance company
19:20  Monoliner monoline
19:25  senken to countersink
19:25  Weltklimakonferenz United Nations Climate Change Conference
19:39  Mädelsabend girls' night out
19:39  Weiberabend girls' night out
19:41  alkoholbedingte Verkehrsunfälle alcohol-related traffic accidents
19:43  jdn. verstimmen to put sb. in a bad mood
19:43  jdn. schlecht gelaunt machen to put sb. in a bad mood
19:45  butterface
19:45  butter face
19:47  verließ derelicted
19:47  verlässt derelicts
19:48  nuttig trampy
19:49  Brüno Brüno
19:49  Evolution Evolution
19:49  Dr. Dolittle Dr. Dolittle
19:49  Dr. Dolittle 2 Dr. Dolittle 2
19:49  zielen to home
19:49  unbeliebt sein to be in the doghouse
19:49  den Winter verbringen in to winter in
19:50  Schützenfest scoring spree
19:50  Sicht der Dinge way of looking at things
19:50  bis ins schmerzhafte Detail in agonizing detail
19:50  panisch panic-fuelled
19:51  Treppenzimmer staircase room
19:51  Problemstellung way of looking at a problem
19:51  seinen Teil einhalten to keep one's end up
19:51  Prostatauntersuchung prostate screening
19:52  rasen to burn
19:52  brown bagger
19:54  gegen etw. verstoßen to transgress sth.
19:58  verletzen to transgress
19:58  Die Sammlerin The Collector
19:58  Meine Nacht bei Maud My Night at Maud's
19:58  Claires Knie Claire's Knee
20:09  Schleichwerbung plug
20:09  Aufhänger plug
20:10  Anschlussstecker plug
20:11  Stecker plug
20:12  einschalten to plug
20:23  tumultuarisch tumultuary
20:24  außerstand unable
20:24  tumultuarisch tumultuous
20:26  Erzwingungshaft coercive detention
20:58  der Gekreuzigte Christ on the cross
20:58  Eurasien Eurasia
21:00  datierte datelined
21:01  Gauner toughs
21:01  kostenlose Software freeware
21:02  angehört belonged to
21:02  brüllen to holler
21:02  Ablasshahn straight-thru cock
21:02  Ambra ambergris
21:02  schreien to holler
21:02  Schurke knave
21:03  Schurken knaves
21:03  zeitweilige Aussetzer des Gedächtnisses blackouts
21:03  Akkumulator mit doppelter Stellenzahl double-length accumulator
21:03  3 Meter langer Tisch table 3 metres in length
21:03  Gottesacker God's acre
21:03  in voller Länge at full length
21:04  Schelm knave
21:04  Schuft knave
21:04  sehr ausführlich at great length
21:04  ziemlich ausführlich at some length
21:04  Rock in Ballerina-Länge ballerina-length skirt
21:04  lang und breit at great length
21:05  Knappe knave
21:05  Gatsch sludge
21:05  größeren Umfangs of substantial length
21:12  riss der Geduldsfaden patience snapped
21:13  reißt der Geduldsfaden patience snaps
21:20  Äquatoren equators
21:24  verstreuen to disperse
21:24  Jakuten Yakuts
21:32  Gelbe Erde Yellow Earth
21:32  Vollmondnächte Full Moon in Paris
21:33  Pauline am Strand Pauline at the Beach
21:33  Die Frau des Fliegers oder Man kann nicht an nichts denken The Aviator's Wife
21:33  Die Marquise von O. The Marquise of O
21:33  sich wenden gegen jdn./etw. to oppose sb./sth.
21:33  Die Karriere von Suzanne Suzanne's Career
21:33  Die Bäckerin von Monceau The Bakery Girl of Monceau / The Girl at the Monceau Bakery
21:33  Der Freund meiner Freundin Boyfriends and Girlfriends
21:34  masturbieren to jack off
21:34  Sexmuffel sexless person
21:37  Er hatte einen Aussetzer. His mind went blank for a moment.
21:38  Gegen jede Chance Against All Odds
21:39  Holler black elder
21:41  Belorußland Belarus
21:42  über jdn./etw. herziehen to knock sb./sth.
21:43  Schrei cry
21:44  Gauner knaves
21:50  verarztet doctors
21:50  schlagen to dolly
21:50  schlug dollied
22:03  Ronja Räubertochter Ronia, the Robber's Daughter
22:03  verbreiten to disperse
22:05  nichts mit jdm./etw. zu tun haben wollen to disown sb./sth.
22:06  bei jdm./etw. vorstellig werden to approach sb./sth.
22:07  Großhirnhemisphäre cerebral hemisphere
22:12  Tankkreis tank circuit
22:18  jdn./etw. werben to promote sb./sth.
22:25  wichsen to wank
22:41  In der Mittagsglut Noon Wine
22:42  eingestellt scrapped
22:42  Police Academy - Dümmer als die Polizei erlaubt Police Academy
22:42  verteilen to disperse
22:43  heißer Typ fox
22:43  Garfield in der Wildnis Garfield in the Rough
22:43  verspunden to plug
22:55  Halm stalk
22:56  UN-Klimakonferenz United Nations Climate Change Conference
22:56  Weltklimagipfel United Nations Climate Change Conference
22:56  etw. verstopfen to plug sth.
22:56  stöpseln to plug
22:56  spunden to plug
22:57  Der Untergeher The Loser
22:57  Lotabweichung deviation from the vertical
23:01  Benzol benzene
23:05  jdn. einer Sache bezichtigen to tax sb. with sth.
23:05  Getreideschober cornrick
23:06  Apsidenbewegung apsidal movement
23:06  Tonga-Kutscher tonga-wallah
23:17  jdn. verleiten to entrap sb.
23:18  jdn. verstricken to entrap sb.
23:20  verwickeln to enmesh
23:22  Plünnen rags
23:23  faschistoid akin to fascism
23:28  Schwerfälligkeit klutziness
23:53  Figur figurine
23:54  Mondgott moon god

Weitere Sprachen

00:00  EN-PL   to show pokazywać
00:00  EN-PL   to show pokazać
00:00  EN-PL   mad wariacki
00:00  EN-PL   Warsaw warszawski
00:01  EN-PL   early wczesny
00:01  EN-PL   Hungarian węgierski
00:02  EN-PL   nosy wścibski
00:02  EN-PL   occupied zajęty
00:02  EN-PL   excited zdenerwowany
00:03  EN-PL   to go along with sb./sth. zgodzić się z kimś/czymś
00:03  EN-PL   to go along with sb./sth. zgadzać się z kimś/czymś
00:03  EN-PL   mad zwariowany
00:04  EN-NL   half half
00:05  DE-IT   wenige pochi
00:06  DE-IT   mailändisch milanese
00:06  DE-IT   Mailänder milanese
00:07  EN-PL   to collect zbierać
00:07  EN-PL   to collect zebrać
00:07  EN-PL   to close zamykać
00:07  EN-PL   to close zamknąć
00:07  EN-PL   to take brać
00:07  EN-PL   to take wziąć
00:08  EN-PL   to turn off wyłączać
00:08  EN-PL   to turn off wyłączyć
00:08  EN-PL   to purchase zakupywać
00:08  EN-PL   to purchase zakupić
00:08  EN-PL   to forgive wybaczać
00:08  EN-PL   to forgive wybaczyć
00:08  EN-PL   to attempt próbować
00:08  EN-PL   to attempt spróbować
00:08  EN-PL   to try próbować
00:08  EN-PL   to try spróbować
00:08  EN-PL   to steal kraść
00:08  EN-PL   to steal ukraść
00:09  EN-PL   to use używać
00:09  EN-PL   to use użyć
00:09  EN-PL   bored znudzony
00:10  EN-PL   to come przychodzić
00:10  EN-PL   to come przyjść
00:10  EN-PL   to repeat powtarzać
00:10  EN-PL   to repeat powtórzyć
00:10  EN-PL   to increase powiększać
00:10  EN-PL   to increase powiększyć
00:10  DE-FR   Damentoiletten toilettes pour dames
00:11  DE-FR   Damentoilette toilettes pour dames
00:11  EN-PL   to prove dowodzić
00:11  EN-PL   to prove dowieść
00:11  EN-PL   to discover odkrywać
00:11  EN-PL   to discover odkryć
00:11  EN-PL   to share dzielić
00:11  EN-PL   to share podzielić
00:12  EN-PL   to call zadzwonić
00:12  EN-PL   to call dzwonić
00:12  EN-FR   my mon
00:12  EN-PL   to disturb przeszkodzić
00:12  EN-PL   to disturb przeszkadzać
00:12  EN-FR   his son
00:12  EN-PL   to please zadowolić
00:12  EN-PL   to please zadowalać
00:13  EN-PL   to take part in sth. wziąć udział w czymś
00:13  EN-PL   to take part in sth. brać udział w czymś
00:13  EN-PL   to take part in sth. uczestniczyć w czymś
00:13  EN-FR   block bloc
00:14  DE-IT   Zuckerl confetto
00:14  DE-IT   Turiner Umland Torinese
00:14  DE-IT   Turiner Dialekt torinese
00:16  DE-IT   Bonbon confetto
00:17  DE-IT   Mailänder milanese
00:25  EN-NL   personally persoonlijk
00:26  EN-NL   pipe pijp
00:27  EN-NL   pipeline pijpleiding
00:27  EN-NL   insulated geïsoleerd
00:27  EN-NL   fully volledig
00:27  EN-NL   completely volledig
00:27  EN-NL   cigar sigaar
00:27  EN-NL   cigars sigaren
00:27  EN-NL   oldest oudst
00:27  EN-NL   spark vonk
00:27  EN-NL   present-day hedendaags
00:27  EN-NL   fuel brandstof
00:28  EN-NL   to smuggle smokkelen
00:28  EN-NL   explanation verklaring
00:32  EN-NL   template sjabloon
00:32  EN-NL   pubic hair schaamhaar
00:32  EN-NL   very first allereerste
00:37  DE-IT   Kurs nach Norden nehmen dirigersi al nord
01:20  DE-PL   Treffen spotkanie
01:21  DE-PL   Birne gruszka
01:21  DE-PL   Handschuh rękawiczka
01:22  DE-PL   am Morgen rano
01:22  DE-PL   Familie rodzina
01:23  DE-PL   Händler handlarz
02:02  DE-NO   Einkaufszentrum kjøpesenter
02:02  DE-NO   Bäckerei bakeri
02:02  DE-NO   Betrieb bedrift
02:02  DE-NO   Hähnchen kylling
02:02  DE-NO   Küken kylling
02:02  DE-NO   Post postkontor
02:02  DE-NO   Postamt postkontor
02:02  DE-NO   flüchten å flykte
02:02  DE-NO   fliehen å flykte
02:02  DE-NO   versuchen å forsøke
02:02  DE-NO   Supermarkt supermarked
02:02  DE-NO   Fieber feber
02:02  DE-NO   Filmmusik filmmusikk
02:02  DE-NO   Tournee turné
02:02  DE-NO   hinauswerfen å kaste ut
02:02  DE-NO   rauswerfen å kaste ut
02:02  DE-NO   international internasjonal
02:02  DE-NO   Buße bot
02:02  DE-NO   drohen å true
02:02  DE-NO   bedrohen å true
02:02  DE-NO   anklagen å anklage
02:02  DE-NO   beschuldigen å anklage
02:02  DE-NO   verklagen å anklage
02:57  DE-RU   zugedeckt укрытый
02:57  DE-RU   reinigen очищать
02:57  DE-RU   abwarten выжидать
02:57  DE-RU   Leistung достижение
02:57  DE-RU   verlegenes Lächeln смущённая улыбка
02:57  DE-RU   Gedeck столовый прибор на одну персону
02:57  DE-RU   umweltfreundlich не наносящий ущерба окружающей среде
02:57  DE-RU   Frohes neues (Jahr)! С Новым годом!
02:57  DE-RU   wohl вероятно
02:57  DE-RU   steigen подниматься
02:57  DE-RU   ohne Zweifel несомненно
02:57  DE-RU   schockieren шокировать
02:57  DE-RU   Ehrfurcht благоговение
02:58  DE-RU   Kunde клиент
02:58  DE-RU   vermeiden избегать
02:58  DE-RU   braten жарить
02:58  DE-RU   Ingenieur инженер
02:58  DE-RU   Ausgabe издание
02:58  DE-RU   Tapete обои
03:22  EN-NL   recently recentelijk
03:23  EN-NL   that dat
03:23  EN-NL   to explain uitleggen
03:23  EN-NL   basement kelder
03:44  EN-NL   minister without portfolio minister zonder portefeuille
03:54  EN-NL   purse portefeuille
04:05  DE-IT   Ohne Geld ka Musi. Senza lilleri non si lallera.
04:16  EN-NL   about ongeveer
05:34  BG-EN   приблизително about
06:05  EN-ES   ghost fantasma
06:06  EN-ES   slowly lentamente
06:06  EN-ES   quality calidad
06:06  EN-ES   enemy enemigo
06:06  EN-ES   library biblioteca
06:06  EN-ES   wine vino
06:06  EN-ES   cheese queso
06:06  EN-ES   comedy comedia
06:07  EN-ES   tree árbol
06:07  EN-ES   See you tomorrow! ¡Hasta mañana!
06:07  EN-ES   statue estatua
06:07  BG-EN   мнение opinion
06:07  EN-ES   god dios
06:07  EN-ES   sand arena
06:10  EN-ES   table mesa
06:14  EN-ES   bone hueso
06:14  EN-ES   wife esposa
06:15  EN-ES   weather tiempo
06:33  EN-PL   to want zachcieć
06:33  EN-PL   to want chcieć
06:33  EN-ES   yellow amarillo
06:34  EN-PL   to want sb./sth. chcieć kogoś/czegoś
06:34  EN-PL   to want sb./sth. zachcieć kogoś/czegoś
06:34  EN-ES   green verde
06:35  EN-PL   to taste sth. spróbować coś
06:35  EN-PL   to taste sth. próbować coś
06:35  EN-PL   to taste sth. skosztować czegoś
06:35  EN-PL   to taste sth. kosztować czegoś
06:37  EN-PL   to alter zmienić
06:37  EN-PL   to alter zmieniać
06:37  EN-PL   to ask zapytać
06:37  EN-PL   to ask zapytywać
06:37  EN-PL   to ask about dopytać o
06:37  EN-PL   to ask about dopytywać o
06:38  EN-PL   to surprise zaskoczyć
06:38  EN-PL   to surprise zaskakiwać
06:39  EN-PL   to get married to sb. ożenić się z kimś
06:39  EN-PL   to get married to sb. żenić się z kimś
06:39  EN-PL   to get married to sb. wyjść za mąż za kogoś
06:39  EN-PL   to get married to sb. wychodzić za mąż za kogoś
06:41  EN-PL   to decide zadecydować
06:41  EN-PL   to decide decydować
06:41  EN-PL   to call zadzwonić
06:41  EN-PL   to call dzwonić
06:42  EN-PL   to run out skończyć się
06:42  EN-PL   to run out kończyć się
06:45  EN-PL   to add dodawać
06:45  EN-PL   to add dodać
06:47  EN-PL   to touch dotknąć
06:47  EN-PL   to touch dotykać
06:48  EN-PL   to ride pojechać
06:48  EN-PL   to ride jechać
06:48  EN-PL   to eat pojeść
06:48  EN-PL   to eat zjeść
06:48  EN-PL   to eat jeść
06:49  EN-PL   to cough zakaszleć
06:49  EN-PL   to cough kasłać
06:49  EN-PL   to cough zakasłać
06:49  EN-PL   to cough kaszleć
06:49  EN-PL   to jump skoczyć
06:49  EN-PL   to jump skakać
06:49  EN-PL   to put położyć
06:49  EN-PL   to put kłaść
06:49  EN-PL   to spell przeliterować
06:49  EN-PL   to spell literować
06:51  EN-PL   to like polubić
06:51  EN-PL   to like lubić
06:51  EN-PL   to wash umyć
06:51  EN-PL   to wash myć
06:51  EN-PL   to be wrong omylić się
06:51  EN-PL   to be wrong mylić się
06:54  EN-PL   to arrive nadejść
06:54  EN-PL   to arrive nadchodzić
06:54  EN-PL   to call nazwać
06:54  EN-PL   to call nazywać
06:54  EN-PL   to leave odjechać
06:54  EN-PL   to leave odjeżdżać
06:55  EN-PL   to leave odpłynąć
06:55  EN-PL   to leave odpływać
06:55  EN-PL   to turn down odrzucić
06:55  EN-PL   to turn down odrzucać
06:55  EN-PL   to stumble potknąć się
06:55  EN-PL   to stumble potykać się
06:56  EN-PL   to agree zgodzić się
06:56  EN-PL   to agree zgadzać się
06:57  EN-PL   to try sth. spróbować czegoś
06:57  EN-PL   to try sth. próbować czegoś
06:57  EN-PL   to keep przechować
06:57  EN-PL   to keep przechowywć
06:57  EN-PL   to stun zdumieć
06:57  EN-PL   to stun zdumiewać
06:57  EN-PL   to deal with zająć się
06:57  EN-PL   to deal with zajmować się
06:59  EN-PL   to ask for poprosić o coś
06:59  EN-PL   to ask for prosić o coś
06:59  EN-PL   to introduce sb./sth. przedstawić kogoś/coś
06:59  EN-PL   to introduce sb./sth. przedstawiać kogoś/coś
06:59  EN-PL   to process przetworzyć
06:59  EN-PL   to process przetwarzać
06:59  EN-PL   to exceed przewyższyć
06:59  EN-PL   to exceed przewyższać
07:00  EN-PL   to arrive przybyć
07:00  EN-PL   to arrive przybywać
07:00  EN-PL   to yield przynieść
07:00  EN-PL   to yield przynosić
07:01  EN-PL   to screw przyśrubować
07:01  EN-PL   to screw przyśrubowywać
07:01  EN-PL   to knock zapukać
07:01  EN-PL   to knock pukać
07:01  EN-PL   to draw narysować
07:01  EN-PL   to draw rysować
07:01  EN-PL   to turn right skręcić w prawo
07:01  EN-PL   to turn right skręcać w prawo
07:02  EN-PL   to burn spalać
07:02  EN-PL   to burn wypalić
07:02  EN-PL   to burn wypalać
07:02  EN-PL   to miss zatęsknić
07:02  EN-PL   to miss tęsknić
07:03  EN-PL   to hold zatrzymać
07:03  EN-PL   to hold zatrzymywać
07:03  EN-PL   to rent wynająć
07:03  EN-PL   to rent wynajmować
07:03  EN-PL   to choose wytypować
07:03  EN-PL   to choose typować
07:03  EN-PL   to drop upuścić
07:03  EN-PL   to drop upuszczać
07:04  EN-PL   to hesitate zawahać się
07:04  EN-PL   to hesitate wahać się
07:04  EN-PL   to tidy up sprzątnąć
07:04  EN-PL   to tidy up sprzątać
07:04  EN-PL   to screw sth. into sth. wkręcić coś do czegoś
07:04  EN-PL   to screw sth. into sth. wkręcać coś do czegoś
07:04  EN-PL   to screw sth. out of sth. wykręcić coś z czegoś
07:04  EN-PL   to screw sth. out of sth. wykręcać coś z czegoś
07:05  EN-PL   to choose wybrać
07:05  EN-PL   to choose wybierać
07:05  EN-PL   to explain wyjaśnić
07:05  EN-PL   to explain wyjaśniać
07:35  EN-NL   to brag zwetsen
07:36  EN-NL   to boast zwetsen
07:37  EN-ES   white blanco
07:39  EN-NL   wandering zwerftocht
07:44  DE-HU   bewegen mozgat
07:45  DE-HU   vorstellen bemutat
07:46  DE-HU   übertreffen túltesz
07:46  DE-HU   in Richtung felé
07:48  DE-HU   Stuhl szék
07:49  EN-ES   parents padres
07:50  EN-ES   sister-in-law cuñada
07:51  EN-ES   granddaughter nieta
07:51  DE-HU   laut szerint
07:51  EN-ES   seventy setenta
07:52  DE-HU   strikt szigorú
07:58  DE-IT   valdostanisch valdostano
07:59  DE-IT   Brianza Brianza
07:59  DE-IT   Einwohner der Brianza brianzolo
07:59  DE-IT   Kniekehle poplite
07:59  DE-IT   leitender Angestellter dirigente
07:59  DE-IT   Regensburg Ratisbona
07:59  DE-IT   Monaco Monaco
07:59  DE-IT   Turinerin torinese
07:59  DE-IT   Langensee lago Maggiore
07:59  DE-IT   Gardasee lago di Benaco
07:59  DE-IT   Unterkunft alloggio
07:59  DE-IT   wohnen alloggiare
07:59  DE-IT   gelten als passare per
08:00  DE-IT   berechtigt avente diritto
08:00  DE-IT   Steirer stiriano
08:00  DE-IT   Steirerin stiriana
08:00  DE-IT   steirisch stiriano
08:00  DE-IT   steiermärkisch stiriano
08:00  DE-IT   Heurige vino novello
08:00  DE-IT   aus Florenz fiorentino
08:00  DE-IT   Florentiner fiorentino
08:00  DE-IT   Spätlese raccolta tardiva
08:00  DE-IT   du leitetest dirigesti
08:00  DE-IT   sich zuwenden dirigersi
08:00  DE-IT   ich leitete diressi
08:01  DE-IT   Hamster criceto
08:01  DE-IT   Regenwurm lombrico
08:21  EN-ES   bottle botella
08:23  EN-ES   current corriente
08:23  DE-IT   München Monaco
08:23  EN-ES   dead muerto
08:24  EN-ES   unfortunately desafortunadamente
08:25  EN-ES   touch toque
08:36  EN-FR   self même
08:41  EN-FR   more plus
08:41  DE-IT   Wiener Schnitzel cotoletta milanese
08:42  EN-ES   bad mal
08:44  EN-FR   occupation métier
08:54  EN-FR   lubrication lubrification
09:00  DE-IT   hinter dietro
09:07  DE-IT   begriffsstutzig zuccone
09:08  DE-IT   Magisterarbeit tesi di laurea
09:08  DE-IT   weben tessere
09:08  DE-IT   Dickschädel zuccone
09:09  DE-IT   vor einigen Jahren qualche anno fa
09:09  DE-IT   Staatsbürgerschaft cittadinanza
09:17  EN-PL   offspring potomek
09:19  EN-PL   to deduce wydedukować
09:19  EN-PL   trunk pień
09:19  EN-PL   balance sheet bilans
09:21  EN-PL   to prevent zapobiegać
09:26  EN-PL   Republic of Poland Rzeczpospolita Polska
09:39  DE-IT   regeln dirigere
09:40  DE-IT   zuwenden dirigere
09:41  DE-NL   Eigenlob stinkt eigen roem stinkt
09:43  DE-IT   abtreten devolvere
10:11  DE-IT   niederdrücken deprimere
10:14  EN-PL   just (now) właśnie (teraz)
10:15  EN-PL   to hug ściskać
10:15  EN-PL   like jak
10:20  EN-PL   Mrs. Pani
10:20  EN-PL   Miss Panna
10:21  EN-PL   little mouse myszka
10:22  EN-PL   Dear Sir or Madam, ... Szanowni Państwo, ...
10:28  EN-PL   to catch łapać
10:54  EN-PL   sphere kula
10:54  EN-PL   snowball kula śnieżna
10:54  EN-PL   pyramid ostrosłup
10:55  EN-PL   pyramid piramida
10:55  EN-PL   pentagon pięciokąt
10:55  EN-PL   hexagon sześciokąt
11:05  DE-IT   du führtest an adducesti
11:17  DE-IT   ich trat ab devolvetti
11:17  DE-IT   ich stand stetti
11:17  DE-IT   du standest stesti
11:18  DE-IT   ich fürchtete temei
11:18  DE-IT   ich fürchtete temetti
11:18  DE-IT   du fürchtetest temesti
11:19  DE-IT   es wäre gelegen calesse
11:19  DE-IT   ich schmerzte dolsi
11:19  DE-IT   du schmerztest dolesti
11:19  DE-IT   ich musste dovei
11:21  DE-IT   ich musste dovetti
11:21  DE-IT   ich schien parvi
11:22  DE-IT   ich überzeugte persuasi
11:22  DE-IT   du überzeugtest persuadesti
11:22  DE-IT   ich konnte potei
11:23  DE-IT   du konntest potesti
11:23  DE-IT   ich saß sedei
11:23  DE-IT   du saßest sedesti
11:23  DE-IT   ich galt valsi
11:24  DE-IT   du galtest valesti
11:24  DE-IT   ich verkaufte vendei
11:24  DE-IT   ich verkaufte vendetti
11:25  DE-IT   du verkauftest vendesti
11:25  DE-IT   ich schloss chiusi
11:25  DE-IT   du schlossest chiudesti
11:26  DE-IT   ich gab vor finsi
11:26  DE-IT   du gabst vor fingesti
11:27  DE-IT   ich stand bei assistei
11:51  DE-IT   du standest bei assistesti
11:51  DE-IT   ich sprach frei assolsi
11:52  DE-IT   ich sprach frei assolvetti
11:52  DE-IT   du sprachst frei assolvesti
11:52  DE-IT   ich billigte zu concedetti
11:53  DE-IT   ich billigte zu concessi
11:53  DE-IT   du billigtest zu concedesti
11:54  DE-IT   ich verband connessi
11:54  DE-IT   ich verband connettei
11:54  DE-IT   du verbandest connettesti
11:55  DE-IT   ich lief corsi
11:55  DE-IT   du liefst corresti
11:56  DE-IT   ich kochte cossi
11:56  DE-IT   du kochtest cuocesti
11:56  DE-IT   ich drückte nieder depressi
11:57  DE-IT   du drücktest nieder deprimesti
11:57  DE-IT   ich trat ab devolvei
11:58  DE-IT   Zweite seconda
11:59  EN-PL   porous porowaty
12:08  EN-PL   lamb baranek
12:12  DE-RU   eurer ваш
12:15  DE-RU   dankbar благодарный
12:15  DE-RU   üblich обычный
12:16  DE-RU   erfolgreich успешный
12:16  DE-RU   Du kannst mich mal! Да пошёл ты!
12:20  DE-RU   behandeln лечить
12:20  DE-RU   gleich равный
12:20  DE-RU   klar ясно
12:23  CS-DE   zlostný ärgerlich
12:23  CS-DE   velkorysý großzügig
12:23  CS-DE   žárlivý eifersüchtig
12:28  DE-RU   leider к сожалению
12:28  EN-RU   thankful благодарный
12:28  EN-RU   young молодой
12:29  EN-RU   incredible невероятный
12:29  EN-RU   usual обычный
12:31  EN-RU   pleasant приятный
12:36  EN-RU   confused сбитый с толку
12:37  EN-RU   successful успешный
12:37  EN-RU   equal равный
12:38  DE-SK   Sprache jazyk
12:38  DE-SK   Zunge jazyk
12:38  DE-SK   nah blízky
12:38  DE-IT   ich führte an addussi
12:38  BG-DE   слаб schwach
12:39  BG-DE   домашно животно Haustier
12:39  DE-SK   nächste ďalší
12:39  BG-DE   есен Herbst
12:39  DE-SK   gemeinsam spolu
12:40  DE-SK   etwas trochu
12:41  DE-SK   gut dobrý
12:41  DE-SK   herum okolo
12:41  DE-SK   andere iný
12:41  DE-SK   bequem pohodlný
12:41  DE-SK   besitzen mať
12:41  DE-SK   haben mať
12:43  DE-SK   Problem problém
12:43  DE-SK   hervorragend vynikajúci
12:43  DE-SK   etwas trošku
12:45  BG-DE   място Ort
12:45  BG-DE   планина Berg
12:45  BG-DE   обувка Schuh
12:47  BG-DE   мотор Motor
12:48  BG-DE   отвращение Ekel
12:52  DE-SK   Katerchen kocúrik
12:53  DE-SK   aus zo
12:53  DE-SK   aus z
12:53  DE-SK   aus ... heraus zo
12:53  DE-SK   aus ... heraus z
12:53  DE-SK   erforderlich potrebný
12:54  DE-SK   ausruhen odpočinúť si
12:55  DE-SK   sich fürchten báť sa
12:55  DE-SK   mögen mať rád
12:55  DE-SK   verliebt zamilovaný
13:01  EN-SK   close blízky
13:01  EN-SK   good dobrý
13:01  EN-SK   convenient pohodlný
13:02  EN-SK   outstanding vynikajúci
13:02  EN-SK   in love zamilovaný
13:10  EN-SK   from zo
13:10  EN-SK   from z
13:10  EN-SK   of zo
13:10  EN-SK   of z
13:10  EN-SK   out of zo
13:10  EN-SK   out of z
13:16  EN-PL   to hug przytulić
13:21  DE-ES   Klosett wáter
13:21  DE-ES   Klo wáter
13:21  DE-ES   flackern llamear
13:33  EN-PL   to guess zgadywać
13:33  EN-PL   to be wrong nie mieć racji
13:33  EN-ES   two hundred doscientos
13:34  EN-PL   advantages zalety
13:35  EN-PL   duration czas trwania
13:37  EN-PL   to leave opuszczać
13:37  DE-IT   einstehen garantire
13:37  EN-PL   to bathe kąpać się
13:37  EN-PL   to bathe kąpać
13:38  EN-PL   chainsaw piła łańcuchowa
13:38  EN-PL   suet łój
13:39  EN-PL   olive oil oliwa z oliwek
13:39  EN-PL   iron żelazko
13:41  DE-IT   verbessern migliorare
13:42  DE-IT   jederzeit in ogni momento
13:48  EN-IT   immunity immunità
13:48  EN-IT   camp campo
13:48  EN-IT   field campo
13:48  EN-IT   even magari
13:48  EN-IT   perhaps magari
13:48  EN-IT   racket racchetta
13:48  EN-IT   marble pallina
13:48  EN-IT   ball palla
13:48  EN-IT   opposing avversario
13:48  EN-IT   opponent avversario
13:48  EN-IT   adversary avversario
13:48  EN-IT   net rete
13:48  EN-IT   to delimit delimitare
13:48  EN-IT   ground terreno
13:48  EN-IT   land terreno
13:49  EN-IT   field terreno
13:49  EN-IT   grass erba
13:49  EN-IT   player giocatore
13:49  EN-IT   otherwise altrimenti
13:49  EN-IT   correspondent corrispondente
13:49  EN-IT   corresponding corrispondente
13:49  EN-IT   correspondence corrispondenza
13:49  EN-IT   corridor corridoio
13:49  EN-IT   age epoca
13:49  EN-IT   era epoca
13:49  EN-IT   time epoca
13:49  EN-IT   tennis player tennista
13:49  EN-IT   classification classifica
13:49  EN-IT   world-wide mondiale
13:49  EN-IT   language linguaggio
13:49  EN-IT   Christian cristiano
13:49  EN-IT   Christian cristiano
13:50  EN-IT   socialist socialista
13:50  EN-IT   to adapt adeguarsi
13:50  EN-IT   gradual graduale
13:50  EN-IT   to grade graduare
13:50  EN-IT   communist comunista
13:50  EN-IT   to go mad impazzire
13:50  EN-IT   radical radicale
13:50  EN-IT   incredible incredibile
13:50  EN-IT   unbelievable incredibile
13:50  EN-IT   credible credibile
13:50  EN-IT   believable credibile
13:50  EN-IT   incredibly incredibilmente
13:50  EN-IT   unbelievably incredibilmente
13:50  EN-IT   general generale
13:50  EN-IT   to meet confluire
13:50  EN-IT   exclusive esclusivo
13:50  EN-IT   to destroy distruggere
13:50  EN-IT   pretty leggiadro
13:50  EN-IT   lovely leggiadro
13:50  EN-IT   graceful leggiadro
13:50  EN-IT   republic repubblica
13:50  EN-IT   register registro
13:51  EN-IT   registry registro
13:51  EN-IT   popular popolare
13:51  EN-IT   to seem parere
13:51  EN-IT   to appear parere
13:51  EN-IT   opinion parere
13:51  EN-IT   advice parere
13:51  EN-IT   litigiousness litigiosità
13:51  EN-IT   entrance ingresso
13:51  EN-IT   entry ingresso
13:51  EN-IT   to promise promettere
13:51  EN-IT   anonymous anonimo
13:51  EN-IT   popularization popolarizzazione
13:51  EN-IT   popularisation popolarizzazione
13:51  EN-IT   personalization personalizzazione
13:51  EN-IT   personalisation personalizzazione
13:51  EN-IT   skirmish schermaglia
13:51  EN-IT   scene scena
13:51  EN-IT   nickname soprannome
13:51  EN-IT   mayor sindaco
13:51  EN-IT   aspect aspetto
13:51  EN-IT   stature statura
13:51  EN-IT   height statura
13:51  EN-IT   agreement accordo
13:52  EN-IT   majority maggioranza
13:52  EN-IT   to proclaim bandire
13:52  EN-IT   to exile bandire
13:52  EN-IT   horrible orribile
13:52  EN-IT   embarrassing imbarazzante
13:52  EN-IT   to embarrass imbarazzare
13:52  EN-IT   erotic erotico
13:52  EN-IT   emblematic emblematico
13:52  EN-IT   to implore supplicare
13:52  EN-IT   to beseech supplicare
13:52  EN-IT   visibility visibilità
13:52  EN-IT   phrase locuzione
13:52  EN-IT   expression locuzione
13:53  EN-IT   across in larghezza
13:54  EN-IT   to knock colpire
13:54  EN-IT   unfairness scorrettezza
13:54  EN-IT   to stress sottolineare
13:54  EN-PL   which który
13:54  EN-IT   language idioma
13:54  EN-IT   contemporary coetaneo
13:54  EN-IT   imprisonment carcere
13:55  EN-IT   Ditto! Lo stesso!
13:55  EN-IT   to mind avere qc. in contrario
13:55  DE-IT   übernachten alloggiare
13:57  EN-IT   either ... or o ... o
13:57  EN-IT   Pardon? Come?
13:57  EN-IT   toast pane abbrustolito
13:57  EN-IT   to give dare
13:58  EN-IT   thin sottile
13:58  EN-IT   likewise altrettanto
14:28  EN-ES   grandchild nieta
14:28  EN-ES   grandchild nieto
14:30  EN-PL   to explain wytłumaczyć
14:32  EN-ES   french fries papas fritas
14:32  EN-ES   French fries papas fritas
14:33  EN-ES   french fries papas a la Francesa
14:33  EN-ES   French fries papas a la Francesa
14:34  DE-RU   Erdferkel (африканский) трубкозуб
14:34  DE-RU   mit c
14:35  DE-SV   ehrgeizig ambitiös
14:35  DE-RU   Adria Адриатическое море
14:37  DE-RU   Meerenge пролив
14:46  DE-SV   anders annan
14:46  DE-SV   dein din
14:46  DE-RU   Stahl сталь
14:46  DE-RU   Salz соль
14:46  DE-RU   Frosch лягушка
14:46  DE-RU   Gesicht лицо
14:46  DE-SV   verärgert arg
14:46  DE-RU   Schnee снег
14:46  DE-RU   Bolzen болт
14:46  DE-RU   Gewinde резьба
14:46  DE-SV   windig blåsig
14:46  DE-RU   Hai акула
14:46  DE-SV   Student student
14:47  DE-RU   Gebäude здание
14:47  DE-SV   Behälter behållare
14:47  DE-RU   Kreide мел
14:47  DE-RU   Granit гранит
14:47  DE-RU   Marmor мрамор
14:47  DE-RU   kreuzförmig крестообразный
14:47  DE-SV   niedrig låg
14:47  DE-RU   kreuzartig крестообразный
14:47  DE-SV   ehrlich ärlig
14:47  DE-SV   wach vaken
14:47  DE-RU   Musik музыка
14:48  DE-SV   höflich artig
14:48  DE-RU   Orchester оркестр
14:48  DE-RU   Maus мышь
14:48  DE-SV   schmutzig smutsig
14:48  DE-RU   Teich пруд
14:49  DE-RU   Zebra зебра
14:50  DE-RU   Papagei попугай
14:51  DE-RU   Fackel факел
14:55  DE-SV   eifersüchtig avundsjuk
14:56  DE-SV   bequem bekväm
14:56  DE-SV   billig billig
14:56  DE-SV   bitter bitter
14:57  DE-RU   vorzugsweise предпочтительно
14:57  DE-RU   Willkür произвол
14:57  DE-SV   feucht blöt
14:57  DE-RU   Flitterwochen медовый месяц
14:57  DE-SV   ungeduldig otålig
14:58  DE-SV   nass blöt
14:58  DE-RU   Lob похвала
14:59  DE-RU   Wolke облако
15:00  DE-SV   bescheiden blygsam
15:00  DE-SV   defekt bristfällig
15:01  DE-SV   schwach svag
15:02  DE-RU   Meile миля
15:02  DE-RU   Seemeile морская миля
15:02  DE-RU   Mitternacht полночь
15:02  DE-RU   ausnahmsweise в виде исключения
15:02  DE-SV   zentral (gelegen) central
15:03  DE-SV   täglich daglig
15:03  DE-SV   scharf skarp
15:03  DE-SV   die det
15:03  DE-SV   die den
15:03  DE-RU   wolkenlos безоблачный
15:03  DE-SV   verzweifelt desperat
15:03  DE-RU   Zivilschutz гражданская оборона
15:03  DE-RU   Feld поле
15:04  DE-SV   deiner din
15:07  DE-SV   unhöflich oartig
15:10  DE-SV   tief djup
15:10  DE-SV   brechen att bryta
15:10  DE-SV   tot död
15:10  DE-SV   doppelt dubbel
15:11  DE-SV   unglaublich ofattbar
15:11  DE-SV   teuer dyr
15:12  DE-SV   englisch engelsk
15:15  DE-SV   simpel enkel
15:15  DE-SV   einsam ensam
15:16  DE-SV   euer er
15:17  DE-SV   tatsächlich faktiskt
15:17  DE-SV   östlich östlig
15:17  DE-SV   innen inuti
15:17  DE-SV   innen inne
15:17  DE-SV   falsch falsk
15:21  DE-SV   unehrlich falsk
15:22  DE-SV   fantastisch fantastisk
15:23  EN-PL   to evolve ewoluować
15:24  EN-PL   to compete konkurować
15:25  DE-LA   über super
15:25  DE-LA   erkennen cognoscere
15:25  DE-LA   bemerken cognoscere
15:25  DE-LA   kennenlernen cognoscere
15:25  EN-PL   to tax opodatkowywać
15:25  DE-LA   kennen lernen cognoscere
15:25  DE-SV   gefährlich farlig
15:25  DE-SV   arm fattig
15:26  DE-SV   ärgerlich förarglig
15:26  DE-SV   vorsichtig försiktig
15:26  DE-LA   sterben de vita decedere
15:26  DE-LA   umkommen de vita decedere
15:26  DE-LA   Brief epistula
15:26  DE-SV   frech fräck
15:26  DE-LA   Freund familiaris
15:26  DE-LA   Freundin familiaris
15:26  DE-LA   hässlich turpis
15:26  DE-SV   frei fri
15:26  DE-LA   schändlich turpis
15:26  DE-LA   Schicksal fortuna
15:26  DE-SV   freundlich vänlig
15:26  DE-LA   Glück fortuna
15:26  DE-LA   aufsuchen petere
15:26  DE-SV   unterschiedlich olik
15:26  DE-SV   brauchen att behöva
15:26  DE-LA   noch nicht nondum
15:26  DE-LA   heiter hilaris
15:26  DE-LA   froh hilaris
15:26  DE-SV   gleich lik
15:26  DE-LA   vergnügt hilaris
15:26  DE-LA   bewundernswert admirabilis
15:26  DE-SV   weil för att
15:26  DE-LA   sonderbar admirabilis
15:26  DE-SV   fallen lassen att låta falla
15:26  DE-LA   von hier aus hinc
15:26  DE-LA   von da an hinc
15:26  DE-LA   traurig tristis
15:26  DE-SV   Zehen tår
15:26  DE-LA   legen ponere
15:26  DE-LA   unfreundlich tristis
15:26  DE-SV   müde trött
15:27  DE-LA   Küste litus
15:27  DE-LA   Meeresufer litus
15:27  DE-LA   töten necare
15:27  DE-SV   Handy mobiltelefon
15:27  DE-SV   Mobiltelefon mobiltelefon
15:27  DE-SV   Regen regn
15:27  DE-LA   Fortuna Fortuna
15:27  DE-SV   verfügbar tillgänglig
15:27  DE-LA   Plinius der Jüngere Plinius minor
15:27  DE-SV   Schuh sko
15:27  DE-LA   Plinius der Ältere Plinius maior
15:27  DE-LA   Stabiä Stabiae
15:27  DE-SV   hässlich ful
15:27  DE-LA   Stabiae Stabiae
15:27  DE-LA   meinen existimare
15:27  DE-LA   glauben existimare
15:27  DE-SV   wahnsinnig galen
15:27  DE-LA   tot mortuus
15:27  DE-LA   das Heil in der Flucht suchen fuga salutem petere
15:27  DE-SV   giftig giftig
15:27  DE-LA   Flotte classis
15:27  DE-LA   Klasse classis
15:27  DE-LA   Steuerklasse classis
15:27  DE-LA   Befehl imperium
15:27  DE-LA   Herrschaft imperium
15:27  DE-LA   Macht imperium
15:27  DE-LA   Reich imperium
15:28  DE-LA   beauftragen iubere
15:28  DE-LA   befehlen iubere
15:28  DE-LA   anordnen iubere
15:28  DE-LA   halten für putare
15:28  DE-LA   zuerst primo
15:28  DE-LA   anfangs primo
15:28  DE-LA   wahrscheinlich verisimilis
15:28  DE-LA   bei apud
15:28  DE-LA   glauben putare
15:28  DE-LA   warten manere
15:28  DE-LA   warten auf manere
15:28  DE-LA   nach post
15:28  DE-LA   hinter post
15:28  DE-LA   bekräftigen affirmare
15:28  DE-LA   behaupten affirmare
15:28  DE-LA   nur modo
15:28  DE-LA   derartig talis
15:29  DE-LA   so beschaffen talis
15:29  DE-LA   ein solcher talis
15:29  DE-LA   tragen gerere
15:29  DE-NO   Krebs kreft
15:29  DE-LA   ungeheuer ingens
15:29  DE-SV   gültig giltig
15:29  DE-LA   gewaltig ingens
15:29  DE-LA   scharf acer
15:29  DE-LA   heftig acer
15:30  DE-LA   tatkräftig acer
15:30  DE-SV   glücklich glad
15:30  DE-LA   spitz acer
15:30  DE-LA   mutig audax
15:30  DE-LA   kühn audax
15:30  DE-LA   mächtig potens
15:33  DE-SV   dünn tunn
15:33  DE-SV   ganz hel
15:33  DE-SV   geheim hemlig
15:34  DE-SV   hilflos hjälplös
15:34  DE-SV   ihr hennes
15:35  DE-SV   ihr sin
15:42  DE-SV   hoch hög
15:42  DE-SV   laut hög
15:42  DE-SV   hungrig hungrig
15:42  DE-SV   ertragen att bära
15:42  DE-SV   lustig rolig
15:42  DE-SV   unabhängig oberoende
15:42  DE-SV   Vergnügen nöje
15:42  DE-SV   Rührei äggröra
15:43  DE-SV   idiotisch idiotisk
15:43  DE-SV   süß söt
15:43  DE-SV   zornig arg
15:44  DE-SV   Typ kille
15:44  DE-SV   hören att höra
15:44  DE-SV   Woher kommen Sie? Varifrån kommer ni?
15:44  DE-SV   illegal illegal
15:44  DE-SV   lang lång
15:44  DE-SV   kochen att laga mat
15:46  DE-SV   kein ingen
15:46  DE-SV   seltsam konstig
15:46  DE-SV   Gemüse grönsak
15:46  DE-SV   privat privat
15:46  DE-SV   geeignet lämplig
15:46  DE-SV   jemand någon
15:46  DE-SV   durstig törstig
15:48  DE-SV   dieser den här
15:50  EN-NL   expectation verwachting
15:51  EN-NL   me mij
15:51  EN-NL   to the left naar links
15:52  DE-SV   Erwachsener vuxen
15:52  DE-SV   Jugendlicher tonåring
15:54  DE-SV   jeder varje
15:54  DE-SV   erlaubt tillåten
15:54  DE-SV   in Richtung mot
15:56  BG-DE   Добър вечер! Guten Abend!
15:56  BG-DE   след nach
15:58  BG-DE   влажен feucht
15:59  BG-DE   оставам bleiben
15:59  BG-DE   безпокоя stören
15:59  DE-SV   intelligent intelligent
15:59  DE-SV   interessant intressant
15:59  DE-SV   riesig jättestor
15:59  DE-SV   sensibel känslig
15:59  DE-SV   klug klog
15:59  DE-SV   schlau klyftig
15:59  DE-SV   verwirrt konfunderad
16:00  DE-SV   klein kort
16:00  BG-DE   бакшиш Trinkgeld
16:00  DE-SV   groß lång
16:00  BG-DE   задължение Pflicht
16:00  DE-SV   kräftig stark
16:00  DE-SV   weit lång
16:00  DE-SV   Kamm kam
16:00  BG-DE   бягам laufen
16:00  DE-SV   Raum rum
16:01  BG-DE   желая wünschen
16:02  DE-SV   stolz stolt
16:02  DE-SV   Eisen järn
16:02  DE-SV   brennen att bränna
16:02  DE-SV   üblich vanlig
16:03  DE-SV   welcher vilken
16:04  DE-SV   wichtig viktig
16:05  DE-SV   vegetarisch vegetarisk
16:05  DE-SV   gewöhnlich vanlig
16:05  DE-SV   schön vacker
16:05  DE-SV   besetzt upptagen
16:05  DE-SV   beschäftigt upptagen
16:06  DE-SV   still tyst
16:06  DE-SV   schwer tung
16:06  DE-SV   treu trogen
16:06  DE-SV   französisch fransk
16:06  DE-SV   nett trevlig
16:07  EN-IT   harbour porto
16:07  DE-SV   eng trång
16:07  EN-IT   harbor porto
16:07  DE-SV   leer tom
16:07  EN-IT   port porto
16:07  DE-SV   früh tidig
16:07  DE-SV   geduldig tålmodig
16:07  DE-SV   schwierig svår
16:07  DE-SV   salzig salt
16:07  DE-SV   mutig modig
16:08  EN-IT   protection tutela
16:08  EN-IT   consumer protection tutela del consumatore
16:08  EN-IT   environmental protection tutela dell'ambiente
16:08  DE-SV   hervorragend superb
16:08  EN-IT   guardianship tutela
16:08  DE-SV   satt mätt
16:08  DE-SV   großartig storslagen
16:08  DE-SV   spanisch spansk
16:08  DE-SV   spannend spännande
16:09  DE-SV   ähnlich likadan
16:09  DE-SV   gleichgültig likgiltig
16:10  DE-SV   erfolgreich lyckad
16:10  DE-SV   monatlich månatlig
16:11  DE-SV   mein min
16:12  DE-SV   weich mjuk
16:12  DE-SV   bewölkt molnig
16:15  DE-SV   nervös nervös
16:15  DE-SV   nötig nödig
16:15  DE-SV   erforderlich nödvändig
16:15  DE-SV   normal normal
16:15  EN-PL   It's your turn. Twoja kolej.
16:15  DE-SV   überrascht förvånad
16:15  DE-SV   hübsch snygg
16:15  EN-PL   celebration uroczystość
16:15  DE-SV   schnell snabb
16:16  DE-SV   suchen (nach) att leta (efter)
16:16  DE-SV   nützlich nyttig
16:16  DE-SV   ehrlich gesagt ärligt talat
16:16  DE-SV   stören att störa
16:16  DE-SV   bitten um att be om
16:16  DE-SV   krank sjuk
16:16  DE-SV   seekrank sjösjuk
16:17  DE-SV   seiner sin
16:17  DE-SV   spät sen
16:17  DE-SV   wahr sann
16:18  EN-IT   to watch guardare
16:20  EN-IT   to look at visionare
16:23  BG-DE   близък nah
16:23  BG-DE   също auch
16:29  DE-LA   Merkur Mercurius
16:29  DE-LA   Musen Musae
16:30  DE-LA   Pythia Pythia
16:40  EN-PL   to explain tłumaczyć
16:43  EN-IT   birthday compleanno
16:53  DE-SV   neugierig nyfiken
16:53  DE-SV   unvorsichtig oförsiktig
16:53  DE-SV   ungerecht ojust
17:02  DE-RU   Verdunstung испарение
17:02  DE-RU   Wunsch желание
17:03  DE-RU   System система
17:03  DE-RU   vorübergehend временно
17:04  DE-RU   erschweren затруднять
17:04  DE-RU   Übung упражнение
17:14  DE-RU   ungewöhnlich необыкновенный
17:14  DE-RU   Bedingung условие
17:22  DE-SV   unmöglich omöjlig
17:22  DE-SV   geöffnet öppen
17:22  DE-SV   pünktlich punktlig
17:22  DE-SV   winzig pytteliten
17:23  DE-SV   gerade rak
17:23  DE-SV   richtig rät
17:23  DE-SV   gerecht rättvis
17:23  DE-SV   regnerisch regnig
17:23  DE-SV   sauber ren
17:23  DE-SV   fabelhaft sagolik
17:23  DE-SV   reich rik
17:25  DE-LA   Jüngling adulescens
17:25  DE-LA   Jugendlicher adulescens
17:25  EN-SV   ambitious ambitiös
17:25  EN-SV   different annan
17:25  EN-SV   angry arg
17:25  EN-SV   honest ärlig
17:25  EN-SV   awake vaken
17:27  EN-SV   polite artig
17:27  EN-SV   dirty smutsig
17:28  EN-SV   crucial avgörande
17:28  EN-SV   jealous avundsjuk
17:29  EN-SV   comfortable bekväm
17:37  EN-SV   cheap billig
17:37  EN-SV   bitter bitter
17:37  EN-SV   windy blåsig
17:37  EN-SV   wet blöt
17:37  EN-SV   shy blyg
17:39  EN-SV   modest blygsam
17:39  EN-SV   faulty bristfällig
17:39  EN-SV   weak svag
17:40  EN-SV   central central
17:50  EN-SV   daily daglig
17:54  EN-SV   sharp skarp
17:55  DE-ES   nennen llamar
18:00  DE-IT   gefrieren congelarsi
18:01  DE-ES   an a
18:04  EN-NL   in the afternoon 's middags
18:11  EN-NL   to get the message het bericht ontvangen
18:21  EN-PL   tune melodia
18:28  EN-PL   name nazwisko
18:45  EN-NL   canal rei
20:06  DE-IT   mancher qualche
20:06  DE-FR   Ich glaube nicht, dass Je ne crois pas que
20:32  DE-IT   Tintenfisch polpo
20:32  DE-IT   Kakerlake scarafaggio
20:33  DE-IT   Nahrung cibo
20:34  DE-PT   Aufsichtsrat conselho fiscal
20:34  DE-IT   praktisch pratico
20:34  DE-IT   langsam lentamente
20:35  DE-IT   Vorwahl prefisso
20:35  DE-IT   aufhängen appendere
20:35  DE-IT   Taste tasto
20:35  DE-IT   Rückgabe restituzione
20:35  DE-IT   blank sein essere al verde
20:36  DE-IT   Turnus turno
20:36  DE-IT   nur solamente
20:36  DE-IT   Anschluss coincidenza
20:36  DE-IT   Stündchen oretta
20:36  DE-IT   Pistazie pistacchio
20:37  DE-IT   Alligator alligatore
20:37  DE-IT   Ameisenbär formichiere
20:39  EN-PL   colt źrebak
20:39  EN-PL   lily lilia
20:40  DE-IT   welcher quale
20:41  EN-PL   to hug uściskać
20:41  DE-IT   derselbe lo stesso
20:42  EN-PL   in fact rzeczywiście
20:44  DE-IT   heranfahren accostare
20:45  DE-IT   Lauch porro
21:05  DE-IT   Antilope antilope
21:05  DE-IT   Blindschleiche orbettino
21:06  DE-IT   Bussard poiana
21:06  DE-IT   Chamäleon camaleonte
21:06  DE-IT   Dachs tasso
21:06  DE-IT   Hirsch cervo
21:07  DE-IT   Dorsch merluzzo
21:07  DE-IT   Dromedar dromedario
21:17  DE-TR   Knie diz
21:17  DE-TR   Fuß ayak
21:24  DE-IT   Plombe piombatura (di dente)
21:25  DE-TR   Badewanne banyo küveti
21:25  DE-TR   Platz yer
21:28  DE-TR   Mantel palto
21:28  DE-TR   seekrank deniz tutmuş
21:28  DE-TR   bereits zaten
21:29  DE-TR   Fahrplan tarife
21:29  DE-TR   Busch çalı
21:30  DE-TR   bereit hazır
21:33  DE-TR   Müll çöp
21:33  DE-TR   Tanz dans
21:33  DE-TR   erklären açıklamak
21:33  DE-TR   wollen istemek
21:35  DE-IT   Skorpion scorpione
21:36  DE-IT   Fasan fagiano
21:36  DE-IT   Faultier bradipo
21:36  DE-IT   Maikäfer maggiolino
21:46  DE-LA   meinen censere
21:46  EN-NL   message bericht
21:46  EN-NL   to introduce voorstellen
21:46  EN-NL   to snorkel snorkelen
21:48  DE-LA   erwidern respondere
21:49  EN-IT   rough grezzo
21:53  EN-IT   security sicurezza
21:53  EN-IT   parliamentary parlamentare
21:53  EN-IT   to impress impressionare
21:53  EN-IT   to smile sorridere
21:57  EN-IT   to stand off tenersi da parte
21:57  EN-IT   to report riferire
21:57  EN-IT   guard guardia
21:58  EN-IT   distant lontano
21:58  EN-IT   faraway lontano
21:58  EN-IT   hero eroe
21:59  EN-IT   absent assente
21:59  EN-IT   construction costruzione
21:59  EN-IT   building costruzione
22:00  EN-IT   stone pietra
22:00  EN-IT   raw grezzo
22:27  EN-IT   thief ladra
22:27  EN-IT   capital capitale
22:28  EN-IT   frieze fregio
22:28  EN-IT   triumphal trionfale
22:28  EN-IT   brave ardito
22:28  EN-IT   sumptuous sontuoso
22:28  EN-IT   taste gusto
22:28  EN-IT   flavour gusto
22:28  EN-IT   flavor gusto
22:28  EN-IT   enjoyment gusto
22:28  EN-IT   to raise alzare
22:28  EN-IT   to lift alzare
22:28  EN-IT   to hoist alzare
22:28  EN-IT   to erect alzare
22:28  EN-IT   to build alzare
22:28  EN-IT   to construct costruire
22:28  EN-IT   taste sapore
22:28  EN-IT   flavour sapore
22:28  EN-IT   flavor sapore
22:28  EN-IT   amazement meraviglia
22:28  EN-IT   wonder meraviglia
22:28  EN-IT   marvel meraviglia
22:28  EN-IT   to amaze meravigliare
22:29  EN-IT   guarantee garanzia
22:29  EN-IT   security garanzia
22:29  EN-IT   treasure tesoro
22:29  EN-IT   masterpiece capolavoro
22:29  EN-IT   gardener giardiniere
22:29  EN-IT   tapestry arazzo
22:29  EN-IT   sacred sacro
22:29  EN-IT   recovery guarigione
22:29  EN-IT   miraculous miracoloso
22:29  DE-RU   An die Freude Ода к радости
22:30  DE-RU   Anna Karenina Анна Каренина
22:30  DE-RU   Die Leiden des jungen Werther Страдания юного Вертера
22:31  EN-IT   resurrection risurrezione
22:31  EN-IT   splinter scheggia
22:31  EN-IT   sliver scheggia
22:31  EN-IT   majesty maestosità
22:31  EN-IT   film film
22:31  EN-IT   admirable mirabile
22:31  EN-IT   wonderful mirabile
22:31  EN-IT   mosaic mosaico
22:31  EN-IT   century secolo
22:32  EN-IT   raw greggio
22:32  EN-IT   rough greggio
22:32  EN-IT   outlet presa di corrente
22:33  EN-IT   both tutt'e due
22:33  EN-IT   both tutti e due
22:34  EN-IT   See you! Ciao!
22:34  EN-IT   yours le vostre
22:34  EN-IT   your le vostre
22:35  EN-IT   yours il vostro
22:35  EN-IT   your il vostro
22:35  EN-IT   yours la vostra
22:35  EN-IT   your la vostra
22:35  DE-RU   quer поперечный
22:35  DE-RU   wie словно
22:35  EN-IT   yours i vostri
22:35  EN-IT   your i vostri
22:36  EN-IT   his le sue
22:36  EN-IT   hers le sue
22:36  EN-IT   his le sue
22:36  EN-IT   her le sue
22:36  EN-IT   his i suoi
22:36  EN-IT   hers i suoi
22:36  EN-IT   his i suoi
22:36  EN-IT   her i suoi
22:36  EN-IT   his il suo
22:36  EN-IT   hers il suo
22:36  EN-IT   his il suo
22:36  EN-IT   her il suo
22:36  EN-IT   his la sua
22:36  EN-IT   hers la sua
22:36  EN-IT   his la sua
22:36  EN-IT   her la sua
22:37  EN-IT   capital capitale
22:37  EN-IT   meeting appuntamento
22:37  EN-ES   fiancée novia
22:38  EN-IT   to ask chiedere
22:38  EN-IT   medieval medioevale
22:38  EN-IT   owl gufo
22:39  EN-IT   eagle aquila
22:55  DE-FR   Brüsseler bruxellois
22:57  DE-FR   Verhalten tenue
22:58  EN-IT   shape figura
23:01  EN-IT   to pull over accostare
23:02  EN-IT   basilica basilica
23:03  EN-IT   to conceal celare
23:03  EN-IT   to hide celarsi
23:03  DE-FR   gemahlen moulu
23:03  DE-FR   Résistance Résistance
23:04  DE-FR   wettbewerbsfähig compétitif
23:04  DE-FR   sekundär secondaire
23:04  DE-FR   als ob comme si
23:04  DE-FR   aufrechterhalten maintenir
23:05  DE-FR   herausragend extraordinaire
23:05  DE-FR   herausragend exceptionnel
23:05  DE-FR   Zugriff accès
23:05  EN-IT   kaleidoscope caleidoscopio
23:05  DE-FR   Maß dimension
23:05  DE-FR   Bettler mendiant
23:05  EN-IT   figure figura
23:06  EN-IT   form figura
23:06  DE-FR   Gewinn gain
23:06  DE-FR   nächste Woche semaine prochaine
23:06  DE-FR   Transformator transformateur
23:06  DE-FR   Ufer rive
23:07  DE-FR   schiffbar navigable
23:07  DE-FR   schulden devoir
23:08  DE-FR   Verdauung digestion
23:08  DE-FR   elastisch élastique
23:08  DE-FR   verletzen insulter
23:09  DE-FR   Massage massage
23:09  DE-FR   Futter doublure
23:10  DE-FR   betäuben étourdir
23:10  DE-FR   taktlos indiscret
23:10  DE-FR   indiskret indiscret
23:10  DE-FR   Unehrlichkeit malhonnêteté
23:10  DE-FR   Sensibilität sensibilité
23:11  DE-FR   Gemeinheit méchanceté
23:11  DE-FR   unfreundlich désagréable
23:11  DE-FR   kennzeichnen caractériser
23:11  DE-FR   Liebenswürdigkeit gentillesse
23:11  DE-FR   Wrack épave
23:12  DE-FR   didaktisch didactique
23:13  DE-FR   Schlamm boue
23:13  DE-FR   Revolte révolte
23:13  DE-FR   Auflehnung révolte
23:14  DE-FR   Aufstand révolte
23:14  DE-FR   aufgeregt agité
23:14  DE-FR   unruhig agité
23:14  DE-FR   Unwohlsein malaise
23:14  DE-FR   Widerspruch opposition
23:14  DE-FR   Widerstand opposition
23:15  DE-FR   politisches Asyl asile politique
23:15  DE-FR   Asyl asile
23:15  DE-FR   internationale Beziehungen relations internationales
23:15  DE-FR   Tortur torture
23:16  DE-FR   Qual torture
23:16  DE-FR   Unterwerfung répression
23:16  DE-FR   Unterdrückung répression
23:16  DE-FR   defilieren défiler
23:16  DE-FR   Tür huis
23:17  DE-FR   Ausgabe dépense
23:17  DE-FR   Moskitonetz moustiquaire
23:17  DE-FR   parasitisch parasitaire
23:18  DE-FR   besiegen battre
23:23  DE-RU   überlegen sein превосходить
23:24  DE-IT   im Sterben liegen essere moribondo
23:29  EN-PL   up do góry
23:29  EN-PL   up w górę
23:30  DE-IT   du diskutiertest discutesti
23:30  DE-IT   fordern esigere
23:30  DE-IT   ich forderte esigei
23:30  DE-IT   ich forderte esigetti
23:30  DE-IT   du fordertest esigesti
23:30  DE-IT   ausschließen espellere
23:30  DE-IT   ich schloss aus espulsi
23:30  DE-IT   du schlossest aus espellesti
23:30  DE-IT   ich tat feci
23:30  DE-IT   du tatest facesti
23:30  DE-IT   beschmutzen lordare
23:30  DE-IT   besudeln lordare
23:30  DE-IT   beschmieren lordare
23:30  DE-IT   beflecken lordare
23:30  DE-IT   launenhaft lunatico
23:30  DE-IT   grillenhaft lunatico
23:30  DE-IT   unbeständig lunatico
23:30  DE-IT   wunderlich lunatico
23:30  DE-IT   überspannt lunatico
23:30  DE-IT   Hebel manetta
23:30  DE-IT   Handschellen manette
23:31  DE-IT   ernten mietere
23:31  DE-IT   Lorbeeren ernten mietere allori
23:31  DE-IT   morphologisch morfologico
23:32  DE-IT   Morpheus Morfeo
23:32  DE-IT   Morphin morfina
23:32  DE-IT   Morphium morfina
23:32  DE-IT   Nikaragua Nicaragua
23:32  DE-IT   Nische nicchia
23:32  DE-IT   Augenarzt oculista
23:32  DE-IT   Augenärztin oculista
23:32  DE-IT   gehässig odioso
23:32  DE-IT   ich diskutierte discussi
23:33  DE-IT   Muschi figa
23:33  DE-IT   kleeblattförmiges Autobahnkreuz raccordo a quadrifoglio
23:33  DE-IT   kleeblattförmige Autobahnkreuzung svincolo autostradale a quadrifoglio
23:33  DE-IT   Fischotter lontra
23:33  DE-IT   Flamingo fenicottero
23:33  DE-IT   Fledermaus pipistrello
23:33  DE-IT   Tapir tapiro
23:34  DE-FR   Wien Vienne
23:34  DE-FR   ebenso sehr tout autant
23:35  DE-FR   Es ist eine Geografiestunde. C'est un cours de géographie.
23:35  DE-RU   Arbeitslosigkeit безработица
23:35  DE-FR   Das Telefon läutet. Le téléphone sonne.
23:36  DE-IT   Provinz provincia
23:36  DE-FR   Mixer mixeur
23:36  DE-IT   Aktionsfeld campo d'azione
23:36  DE-FR   schwinden s'évanouir
23:36  DE-RU   Handel торговля
23:36  DE-FR   Kummer désespoir
23:36  DE-IT   Puder cipria
23:36  DE-FR   Qual désespoir
23:36  DE-FR   vergehen s'écouler
23:36  DE-FR   vergehen passer
23:37  DE-IT   Gemeinsamer Markt mercato comune europeo
23:37  DE-FR   Nomen nom
23:37  DE-RU   Industrie промышленность
23:38  DE-FR   sich die Haare raufen s'arracher les cheveux
23:38  EN-NL   smart slim
23:38  DE-IT   abseits lontano da
23:38  DE-FR   Sie sind alle gekommen. Ils sont tous venus.
23:52  EN-IT   lethal letale
23:52  EN-NL   at times af en toe
23:55  EN-IT   mass mole
23:55  EN-NL   coincidence toeval
23:55  EN-IT   size mole
23:55  EN-IT   to meet trovarsi
23:55  EN-IT   card tessera
23:56  EN-IT   mausoleum mausoleo
23:56  EN-IT   to guess indovinare
23:59  EN-NL   main course hoofdgerecht
23:59  EN-NL   main course hoofdschotel